L`obsession : les kimonos mystiques de Monoki

Transcription

L`obsession : les kimonos mystiques de Monoki
Date : 09/12/2016
Heure : 14:18:29
Journaliste : Eugénie Trochu
www.vogue.fr
Pays : France
Dynamisme : 0
Page 1/4
Visualiser l'article
L'obsession : les kimonos mystiques de Monoki
C'est à Los Angeles que Diane Goldstein, globetrotteuse acharnée, signe avec fougue des kimonos cools
bohèmes, brodés mains et bénis à Big Sur par un shaman. De purs produits du soleil, tendance summer of
love, qui commencent doucement à faire le buzz sur Instagram. Rencontre avec une créatrice passionnée.
Instagram @Monoki_la
1/10
Tous droits réservés à l'éditeur
ESMOD 285657776
Date : 09/12/2016
Heure : 14:18:29
Journaliste : Eugénie Trochu
www.vogue.fr
Pays : France
Dynamisme : 0
Page 2/4
Visualiser l'article
C'est quoi le concept de Monoki?
Diane Goldstein : "Une envie de créer des vêtements intemporels, uniques, conçus dans le plaisir et en ayant
pris son temps. Le temps d'aller visiter les écoles de karaté de Los Angeles, d'acheter des kimonos, blancs
et raides et de le transformer, comme si je me transformais aussi. D'abord rendez-vous dans les "laundrys"
de jeans à LA pour les teindre, les délaver et ajouter un enzyme wash pour un toucher ultra doux. Ensuite, je
les fais broder de patchs de cuir par un fidèle artisan qui possède des machines spécifiques pour coudre le
cuir. Avant-dernière étape, je les rebrode chacun, un à un avec des fils de couleurs, comme une signature,
ce qui fait qu'ils sont tous uniques. Enfin, j'ai un shaman à Big Sur, Michael, qui les bénis avec de très belles
incantations amérindiennes (un grand moment, mais il n'a pas voulu que je prenne des photos.)"
Diane Goldstein et son kimono Monoki, série 2
Instagram @Monoki_la
2/10
Votre bio en bref ?
"Après des études à Esmod et à la Central Saint Martin à Londres, j'ai créé une ligne d'accessoires, vendue
en majeur partie en Asie et au Japon. Puis j'ai lancé il y a onze ans la marque de vêtements April May. La
conception des kimonos Monoki est un vrai changement, notamment face aux besoins de créer de grandes
collections avec un timing serré."
Kimono Monoki, Série 2
3/10
Les mots qui qualifient le mieux votre univers ?
"Si peu de mots pour un univers si vaste ! Je dirai qu'on peut définir mon style comme singulier, hétéroclite,
j'apporte toujours de l'énergie et de la lumière dans mes actions et mes créations. Je suis aussi très portée sur
le mystique et j'aime l'idée du bien-être. Le féminin, masculin aussi et les touches de sportswear, de féminité...
Bref, mélanger beaucoup de notions pour n'en garder qu'une : être unique."
Kimono Monoki, série 1
Instagram @Monoki_la
4/10
Quel est le point de départ de votre processus créatif
Tous droits réservés à l'éditeur
ESMOD 285657776
Date : 09/12/2016
Heure : 14:18:29
Journaliste : Eugénie Trochu
www.vogue.fr
Pays : France
Dynamisme : 0
Page 3/4
Visualiser l'article
"Le voyage, que ce soit dans l'ouest américain ou New York, que ce soit l 'Asie avec la Corée, Hong Kong, le
Japon... Je mixe le tout et je note dans un petit cahier les mots clés, je fais un croquis rapide... Je fais aussi
de longues marches méditatives, le long de la mer à Malibu. Je me ressource et me régénère."
Kimono Monoki, série 2
5/10
Qu'y a-t-il sur votre moodboard d'inspiration ?
"Beaucoup de photos de magazines, je suis sensible aux images un peu crues, très visuelles. Des clichés
des années 90, et de street artistes, La musique et les séries à la télé (comme The Get Down) sont aussi
de véritables sources d 'inspiration."
Kimono Monoki, série 1
Instagram @Monoki_la
6/10
Ou trouvez-vous l'inspiration ?
"Tous les jours, en moi, parfois il me faut même la refréner. Me balader, écouter et voir les gens dans la rue,
c'est ça la vraie nourriture spirituelle."
Kimono Monoki, série 2
7/10
Votre obsession mode du moment ?
"En ce moment, j'aime beaucoup les peignoirs en soie, et tout ce qui tourné autour du sleepwear. J'adore
prendre les contrepieds, j'ai acheté un long peignoir en satin vintage, avec un imprimé façon cravate qui ne
me quitte pas depuis un mois… Il ne me manque plus qu'un porte cigarette…(non un peu too much)."
Diane Goldstein et son kimono Monoki, série 2
Instagram @Monoki_la
8/10
Qui sont les filles qui vous inspirent ?
Tous droits réservés à l'éditeur
ESMOD 285657776
Date : 09/12/2016
Heure : 14:18:29
Journaliste : Eugénie Trochu
www.vogue.fr
Pays : France
Dynamisme : 0
Page 4/4
Visualiser l'article
"J'ai la chance d'avoir autour de moi beaucoup de copines iconiques (à mes yeux). Elles sont ma source
d'inspiration : leur manière de parler, un geste, une mèche qu'elles remonte, un sourire en buvant un cocktail,
une attitude dans un concert, un port de tête... Grâce à elles j'imagine la fille que je veux dessiner."
Kimono Monoki, série 2
9/10
Ça veut dire quoi avoir du style aujourd'hui ?
"Pour moi, c'est avoir une élégance innée, une attitude. Se dire oaouh elle a du chien! Et c'est aussi beaucoup
dans sa manière d'appréhender les évènements auxquels vous êtes confrontés, c'est un bonjour franc et loyal
dans les yeux, un sourire authentique... Et être sure de soi, ne jamais avoir à en rajouter, c'est le vrai style."
Kimono Monoki, série 1
Instagram @Monoki_la
10/10
Quelles sont vos adresses parisiennes du moment ? Ou porter du Monoki par exemple ?
"En ce moment, j'adore aller chez Wild and the Moon, rue Charlot, c'est super bon et l'équipe est adorable,
on se sent a la maison pratiquement. Aller m'offrir un beau bijou chez Hod, rue Vieille du Temple, la sélection
est dingue et nous fait voyager, on part toujours avec un petit cadeau.. Me faire du bien en allant au Tigre
Yoga Club, rue de Chaillot, j'y fais du yoga (toutes les sortes de yoga y sont proposées ) le lieu est sublime
et après avoir transpiré et médité, je bois un bon jus de légumes dans leur canapé super comfy."
Kimono Monoki, série 1
Instagram @Monoki_la
Tous droits réservés à l'éditeur
ESMOD 285657776