Formulaire Evaluation Form
Transcription
Formulaire Evaluation Form
FORMULE D’ÉVALUATION – EVALUATION FORM NOM : NAME : NUMÉRO : NUMBER : RANG À CETTE POSITION CURRENT RATING AT POSITION WORKED : DATE : DATE : A B C D N LIGUE : LEAGUE : VISITEUR : VISITING : Niveau de certification : CURRENT LEVEL : 1 2 3 4 LIEU : LOCATION : POINTS : SCORE : MÉTHODE D’ÉVALUATION: METHOD OF EVALUATION: POSITION : POSITION : VIDEO FILM LOCAL : HOME : POINTS : SCORE : Évaluateur non participant OFF FIELD ÉVALUATEUR : EVALUATOR : NUMÉRO NUMBER Membre de l’équipe ON FIELD POSITION : POSITION : UNE SEULE CASE PAR CATÉGORIE - CHECK ONLY ONE BOX PER CATEGORY ÉVALUATION TOUTE ÉVALUATION SUPÉRIEURE OU INFÉRIEURE À SATISFAISANT DOIT ÊTRE JUSTIFIÉE -ANY MARKING GREATER OR LESS THAN SATISFACTORY MUST BE ACCOMPANIED BY YOUR COMMENTS. TRÈS BON VERY GOOD BON GOOD AU-DESSUS DE LA MOYENNE ABOVE AVERAGE SATISFAISANT SATISFACTORY SOUS LA MOYENNE BELOW AVARAGE TENUE VESTIMENTAIRE APPEARANCE ATTITUDE & TRAVAIL D’ÉQUIPE ATTITUDE & TEAMWORK POSITIONNEMENT & MÉCANIQUE – BOTTÉ POSITIONNEMENT & MECHANICS – KICK POSITIONNEMENT & MÉCANIQUE – COURSE POSITION & MECHANICS – RUN POSITIONNEMENT & MÉCANIQUE – PASSE POSITION & MECHANICS – PASS SIGNAUX, TEMPS ET POSITION DU BALLON SIGNALS – TIMING – BALL MARKING JUGEMENT & CONSTANCE JUDGEMENT & CONSISTENCY COMPORTEMENT & INTERACTION AVEC LES ENTRAINEURS/JOUEURS COMPOSURE & INTERACTION WITH COACHES/PLAYERS APPLICATION DES PÉNALITÉS/ASSISTANCE À l’ARBITRE EN CHEF PENALITY APPLICATION/ASSISTANCE TO HEAD REFEREE COMMENTAIRES – COMMENTS : FORCES – STRENGTHS : FAIBLESSES – WEAKNESSES : VOTRE RECOMMANDATION PROMOTION : STATU QUO : YOUR RECOMMENDATION PROMOTION : STATUS QUO : AVEZ-VOUS DISCUTÉ DE L’ÉVALUATION AVEC L’ARBITRE CONCERNÉ? OUI HAVE YOU DISCUSSED THIS EVALUATION WITH THE RATEE? YES SIGNATURE DE L’ÉVALUATEUR : EVALUATOR’S SIGNATURE : RÉVISION : REVIEW : NON NO FAIBLE FAIR TRÈS FAIBLE POOR