sicahr de l`aube lot 2 gros oeuvre
Transcription
sicahr de l`aube lot 2 gros oeuvre
Communauté de Communes du Bassigny Groupe scolaire de Provenchères sur Meuse C.C.T.P. S.I.C.A.H.R. DE L’AUBE 11 rue Pargeas 10000 TROYES 03-25-73-36-30 03-25-73-37-53 ) MAITRE Communauté de Communes du Bassigny D’OUVRAGE 28, rue Hubert Colot 52140 Val de Meuse 2.08.1682 A. Chauvet F. Jaillant F.Fricker APS CONSTRUCTION D’ UN GROUPE SCOLAIRE OPERATION Rue Aurélie Picard 52140 Provenchères sur Meuse APD PC AO X DET DOE A.O. C.C.T.P. LOT 2 GROS OEUVRE Date : 2/3/2010 1 Mars 2010 Communauté de Communes du Bassigny Groupe scolaire de Provenchères sur Meuse C.C.T.P. TABLE DES MATIERES 1-4 GENRALITES COMMUNES TOUS CORPS D ‘ETATS 4-13 LOT N°2 –GROS-OEUVRE ...................................................................................... 12 2.1. Clôtures et palissades ............................................................................................ 12 2.2 Panneau de chantier ................................................................................................ 12 2.3. Sondages mécaniques ........................................................................................... 13 2.4. Fouilles en rigoles ou tranchées ........................................................................... 13 2.5. Semelles................................................................................................................... 14 2.6. Massifs ..................................................................................................................... 15 2.8. Hourdées.................................................................................................................. 15 2.9. Eléments accessoires ............................................................................................. 16 2.10. Surfaces revêtues .................................................................................................. 16 2.11 Coulées ................................................................................................................... 17 2.12. Hourdés.................................................................................................................. 18 2.13. Isolation et protection........................................................................................... 19 2.14. Revêtements enduits ............................................................................................ 20 2.15. Eléments de liaison et de calfeutrement ............................................................ 21 2.16. Ouvrages horizontaux .......................................................................................... 22 2.17. Sur terre-pleins...................................................................................................... 22 2.18. Coulés monoblocs ................................................................................................ 23 2.19. Ossature................................................................................................................. 25 2.20. Ouvrages divers .................................................................................................... 25 2.21. Ouvrages sous dallages....................................................................................... 26 2.22. Planchers ............................................................................................................... 27 Date : 2/3/2010 2 Communauté de Communes du Bassigny Groupe scolaire de Provenchères sur Meuse C.C.T.P. PRESCRIPTIONS GENERALES COMMUNES A TOUS LES CORPS D’ETAT Caractéristiques du Cahier des Clauses Techniques Particulières Tous les travaux seront exécutés conformément aux prescriptions de la norme française NF P 03-001 de septembre 1991 ‘Cahier des Clauses Administratives Générales applicables aux travaux de bâtiment faisant l’objet de marchés privés’ (CCAG) et du Cahier des Clauses Administratives particulières (CCAP). Tous les travaux seront exécutés conformément aux prescriptions du ‘Cahier des Clauses Administratives Générales’ (CCAG) applicables aux Marchés Publics, du Code des Marchés Publics, et du ‘Cahier des Clauses Administratives Particulières’ (CCAP) et des documents particuliers et généraux qui y sont énumérés, ainsi que tous les documents auxquels il aura été fait référence au travers des documents précités. Les ouvrages sont réputés complets. Ils sont définis par les pièces dessinées en plans, coupes, façades, et par le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières (CCTP). L’ensemble de ces documents constituant un tout qui définit la prestation. Une omission dans un de ces documents ne soustraira pas l’entrepreneur à l’obligation d’exécuter les ouvrages tels qu’ils sont, soit dessinés, ou décrits pour le montant global du marché. Il aura prévu dans son offre, les ouvrages de sa profession qui seront nécessaires et qui n’auraient pas été précisés dans les documents ci-dessus. L’entrepreneur devra se rendre compte par une visite préliminaire au dépôt de son offre, de l’état des lieux, des possibilités d’accès, des difficultés éventuelles d’exécution des travaux et en général des sujétions locales à prendre en considération pour sa spécialité. Le présent CCTP a pour but de définir la qualité et la nature des ouvrages à réaliser. Quel que soit le système employé l’entrepreneur devra joindre à son offre un planning détaillé indiquant le temps d’exécution de chaque groupe d’ouvrage de son lot. L’entreprise doit réaliser l’ensemble des travaux de son lot suivant les règles fondamentales de l’art de sa profession, conformément aux réglementations, normes, prescriptions, règles de calculs, cahier des clauses techniques, cahier des clauses spéciales et documents annexes DTU propres à chaque corps d’état, en vigueur à la date de remise des offres. L’entreprise doit utiliser les matériaux et produits dont les caractéristiques, de dimensions, formes, qualités de matériaux employés dans les travaux, sont fixés en fonction des cahiers des clauses techniques du DTU de chaque corps d’état, mis à jour à la date de remise des offres. Chaque entrepreneur est tenu de réaliser ses propres travaux en tenant compte des réservations et des préparations nécessaires à la bonne exécution des ouvrages des autres corps d’état, sans que ceux-ci aient à engager des ouvrages supplémentaires hors des travaux normaux de leur lot. La terminologie employée au présent Cahier des Clauses Techniques Particulières sera conforme à la norme NF P 00-001 ‘Bâtiment et génie civil’ - Vocabulaire - Partie 1 : Termes généraux. Normes fondamentales Le présent CCTP (ainsi que l’Avant Métré Quantitatif qui lui est éventuellement associé) reprend en ce qui concernent les grandeurs physiques, les équations, les symboles de grandeurs et d’unités, les systèmes cohérents d’unités, spécialement le Système International d’Unités (SI), les normes : - NF X 02-001 Grandeurs et unités - Principes généraux ; - NF X 02-003 Normes fondamentales - Principes de l’écriture des nombres, des grandeurs, des unités et des symboles ; - X 02-004 Normes fondamentales - Noms et symboles des unités de mesure du Système international d’unités (SI) ; - NF X 02-006 Normes fondamentales - Le système international d’unités - Description et règles d’emploi - Choix de multiples et de sous-multiples ; Normes de performances Les performances des différents composants dans le bâtiment seront conformes aux normes : - P 05-300 Normes de performances dans le bâtiment - Principes d’établissement et facteurs à prendre en compte ; - P 05-311 Normes de performances dans le bâtiment - Présentation des performances des cloisons non porteuses construites avec des composants de même origine ; Date : 2/3/2010 3 Communauté de Communes du Bassigny Groupe scolaire de Provenchères sur Meuse C.C.T.P. - P 05-321 Normes de performances dans le bâtiment - Présentation des performances des façades construites avec des composants de même origine ; - P 05-341 Normes de performances dans le bâtiment - Présentation des performances des planchers préfabriqués en béton armé ou précontraint . Contrôle technique Le contrôle technique sera conforme au : - décret n° 78-1146 du 7 décembre 1978, articles L. 111-23 à L. 111-26 et R. 111-29 à R. 111-42 du code de la construction et de l’habitation ; - décret n° 92-1186 du 30 octobre 1992 relatif au cahier des clauses techniques générales applicables aux marchés de contrôle technique ; - décret n° 99-443 du 28 mai 1999 relatif au cahier des clauses techniques générales applicables aux marchés de contrôle technique. Suivant le décret n° 78-1146 du 7 décembre 1978, article R. 111-38 sont soumises obligatoirement au contrôle technique prévu à l’article L. 111-23 les opérations de constructions ayant pour objet la réalisation : - 1° d’établissements recevant du public, au sens de l’article R. 123-2, classés dans les 1re, 2e, 3e catégories visées à l’article R. 123-19 ; - 2° l’immeuble dont le plancher bas du dernier niveau est situé à plus de 28 mètres par rapport au niveau du sol le plus haut utilisable par les engins des services publics de secours et de lutte contre l’incendie ; - 3° de bâtiments, autres qu’à usage industriel : comportant des éléments en porte-à-faux de portée supérieure à 20 mètres ou des poutres ou arcs de portée supérieure à 40 mètres ; ou comportant, par rapport au sol naturel, des parties enterrées de profondeur supérieure à 15 mètres, ou des fondations de profondeur supérieure à 30 mètres ; ou nécessitant des reprises en sous-œuvre ou des travaux de soutènement d’ouvrages voisins, sur une hauteur supérieure à 5 mètres. Le contrôle technique des travaux pourra être demandé par le Maître d’Ouvrage, il sera alors assuré par l’organisme de son choix. Les principes généraux relatifs au contrôle technique de la construction et les modalités de réalisation des missions seront conformes à la norme NF P 03-100. Les honoraires afférents au contrôle technique sont à la charge du Maître d’Ouvrage. Les travaux tous corps d’état seront soumis au contrôle d’un organisme spécialisé. Hygiène, sécurité et conditions de travail La liste des prescriptions réglementaires que doivent respecter, dans la mesure où elles sont déclarées leur être applicables, les travailleurs indépendants ainsi que les employeurs lorsqu’ils exercent directement une activité sur un chantier de bâtiment ou de génie civil sera conforme à l’annexe du décret n° 95-607 du 6 mai 1995. Les règles d’hygiène et sécurité des travailleurs seront conformément au code du travail, livre 2, titre 2, décret n° 65-48 du 8 janvier 1965 modifié et complété. Rappels : - Mesures de protection collectives destinées à empêcher les chutes de personnes (titre 1, chapitre 2, article 5) : Lorsque du personnel travaille ou circule à une hauteur de plus de trois mètres en se trouvant exposé à un risque de chute dans le vide, il doit être installé un dispositif de protection collectif. - Mesures de protection individuelles (titre 1, chapitre 4, article 16 : décret n° 95-608 du 6 mai 1995, art. 10-4 à 10-6). Dans le cas ou les moyens de production collective ne peuvent pas être mis en œuvre de manière satisfaisante, des équipements de protection individuelle et des produits de protection appropriés doivent être utilisés. - Echafaudages, plates-formes, passerelles et escaliers (titre 7, chapitre 1). Des échafaudages convenables doivent être prévus pour tout travail qui ne peut être exécuté sans danger avec une échelle ou par d’autres moyens. - Travaux sur les toitures (titre 9). Date : 2/3/2010 4 Communauté de Communes du Bassigny Groupe scolaire de Provenchères sur Meuse C.C.T.P. Lorsque des personnes doivent (décret n° 95-608 du 6 mai 1995, art. 18-1) travailler sur un toit présentant des dangers de chute de personnes ou de matériaux d’une hauteur de plus de trois mètres, des précautions convenables doivent être prises pour éviter la chute des personnes ou des matériaux. - Travaux de montage, de démontage et de levage de charpentes et ossatures (titre 10). Lors des travaux de montage, de démontage et de levage de charpente et ossatures, toutes mesures doivent être prises pour réduire au minimum les travaux et déplacements en hauteur qui exposent le personnel à un risque de chute. Les règles d’hygiène, sécurité et conditions de travail seront conformes au code du travail, livre 2, titre 3, articles L. 231-1 à L. 231-2, article L. 232-1, articles L. 235-1 à L. 235-19, articles R. 232-1 à 232-7-10, articles R. 232-10 à 232-14-1, articles R. 235-1 à 235-5, articles R. 238-1 à 238-45, articles R. 238-46 à 238-56. Coordination sécurité La coordination sur les chantiers de bâtiment et de génie civil sera conforme aux textes de loi en vigueur, en particulier : - la loi n° 93-1418 en date du 31 décembre 1993 modifiant les dispositions du code du travail applicables aux opérations de bâtiment ou de génie civil en vue d’assurer la sécurité et de protéger la santé des travailleurs ; - le décret n° 94-1159 en date du 26 décembre 1994 relatif à l’intégration de la sécurité et à l’organisation de la coordination en matière de sécurité ; - le décret n° 95-543 en date du 4 mai 1995 relatif au collège inter6entreprise de sécurité, de santé et des conditions de travail ; - les décrets en date du 6 mai 1995 relatifs aux dispositions réglementaires que doivent respecter les travailleurs indépendants, d’une part, et modifiant divers textes réglementaires pour les rendre applicables aux indépendants, d’autre part. Catégories des opérations de bâtiment et de génie civil suivant article R. 238-8 1er Catégorie 2ème Catégorie 3ème Catégorie opérations supérieures à 10000 - opérations soumises à déclaration les autres opérations, à l’exclusion hommes/jour où seront présentes au préalable, opérations supérieures à des opérations chez les particuliers moins dix entreprises. 500 hommes/jour (opérations d’un visées par l’article L. 235-4, 2è (opérations d’un montant TTC > montant TTC > 2 000 000 francs) alinéa, du code du travail. 25 000 000 francs) - chantiers où sont exécutés des travaux à risques particuliers visés par l’article L. 235-6 du code du travail. opérations soumises à l’obligation opérations soumises à l’obligation autres opérations de constituer un collège d’établir un plan général de interentreprises de sécurité, de coordination en matière de sécurité santé et des conditions de travail. et de protection de la santé Niveaux de compétence de coordonnateur suivant article R. 238-9 niveau 1 niveau 2 niveau 3 aptitude à coordonner toutes aptitude à coordonner les opérations aptitude à coordonner les opérations opérations des 2e et 3e catégories de la 3e catégorie. Principales obligations du maître d’ouvrage : - Obligations de faire : appliquer les principes généraux de prévention, article L. 235-1 ; - déclarer les opérations de niveau I et II, articles L. 235-2, R. 238-1, R 238.2 ; - désigner le coordonnateur SPS compétent doté de l’autorité et des moyens nécessaires à sa mission, articles L. 235-4 (alinéa 1), L. 235-5, R. 238-16, R.238-17, R.238-18 ; - réaliser les voiries et réseaux divers préalables pour les opérations de bâtiment (> 760 000 €), articles L. 235-16, R. 238-40 à R. 238-45 ; - organiser les rapports entre maître d’œuvre, entreprises et coordonnateur, articles L. 235-5, R. 238-16, R. 235-17, R. 235-19 ; - conserver le P.G.C.S.P.S. pendant cinq ans à compter de la réception de l’ouvrage, article R. 238-25 ; - conserver et transmettre le D.I.U.O., articles L. 235-15, R. 238-38 ; Date : 2/3/2010 5 Communauté de Communes du Bassigny Groupe scolaire de Provenchères sur Meuse C.C.T.P. - constituer le C.I.S.S.C.T., articles L. 235-11 à L. 235-14, R. 238-46 à R. 238-56 ; - se concerter avec les autres M.O.A. en cas de pluralité d’opérations, avec risque d’interférence, article L. 235-10. - Obligations de faire6 faire : veiller à la mise en application des principes généraux de prévention, articles L. 235-1, L. 235-18, R. 238-18 ; faire établir le P.G.C.S.P.S. par le coordonnateur S.P.S., articles L. 235-6, R. 238-20 à R. 238-25 ; faire ouvrir le registre-journal de la coordination par le coordonnateur S.P.S., article R. 238-18 ; faire constituer le D.I.U.O. par le coordonnateur S.P.S., articles L. 235-15, R. 238-37 à R. 238-39. Principales obligations du coordonnateur S.P.S : - être expérimenté et compétent, articles L. 235-4, R. 238-5 à R. 238-11 ; - ouvrir et compléter le R.J.C., article R. 238-19 ; - appliquer les principes généraux de prévention, articles L. 235-1, R. 238-18 ; - participer aux réunions organisées notamment par le maître d’ouvrage, articles L. 235-4, R. 238-17 ; - élaborer et tenir à jour le plan général de coordination en matière de sécurité et de protection de la santé (P.G.C.S.P.S.), articles L. 235-6, R. 238-18, R. 238-22 ; - arrêter les mesures générales en concertation avec le maître d’œuvre, article R. 238-23 ; - harmoniser les P.P.S.P.S. dans le plan général de coordination en matière de sécurité et de protection de la santé (P.G.C.S.P.S.), articles L. 235-3, R. 238-18 ; - assurer le passage des consignes avec le coordonnateur de réalisation, article R. 238-18 ; - organiser la coordination entre les différentes entreprises, article R. 238-18 ; - constituer et compl2ter éventuellement, le D.I.U.O., article R. 238-18 ; - tenir compte des interférences sur le site ; - procéder aux visites de chantier avec les entreprises, article R. 238-48 ; - élaborer le projet de règlement C.I.S.S.C.T., articles L. 235-11 à L. 235-14, R. 238-53 ; - présider le C.I.S.S.C.T., article R. 238-18 ; - faire adopter le règlement du C.I.S.S.C.T., article R. 238-54 ; - conserver le R.J.C. pendant cinq ans à compter de la réception de l’ouvrage, article R. 238-19. Principales obligations du maître d’œuvre : - appliquer les principes généraux de prévention, article L. 235-1 ; - participer aux travaux du C.I.S.S.C.T., articles L. 235-11 à L. 235-14, R. 238-46 à R. 235-56 ; - appliquer les règles fixées aux articles L. 235-1 (dernier alinéa), L. 235-2, L. 235-4 à L. 235-7, L. 23510 à L. 235-12 et L. 235-15 pour les opérations conduites dans les habitants, dérogation article L. 2351; - coopérer avec le coordonnateur pendant la phase de conception et réalisation en l’associant aux réunions et lui transmettant ses études, articles L. 235-5, R. 238-17, R. 238-18 ; - viser les observations du coordonnateur portées au R.J.C. et lui répondre le cas échéant, article R. 238-19 ; - arrêter les mesures générales en concertation avec le coordonnateur S.P.S., article R. 238-22. Principales obligations de l’entrepreneur, du travailleur indépendant ou du sous-traitant : - respecter et appliquer les principes généraux de prévention, articles L. 230-2, L. 235-1, L. 235-18 ; - rédiger et tenir à jour les P.P.S.P.S., les transmettre aux organismes officiels (I.T., C.R.A.M., et O.P.P.B.T.P.) au coordonnateur ou au maître d’ouvrage et les conserver pendant cinq ans à compter de la réception de l’ouvrage, articles L. 235-7, R. 238-26 à R. 238-36 ; - participer et laisser participer les salariés au C.I.S.S.C.T., articles L. 235-11 à L. 235-14, R. 238-46 à R. 238-56 ; - respecter les obligations résultant du plan général de coordination en matière de sécurité et de protection de la santé (P.G.C.S.P.S.), articles L. 235-1, L. 235-18, livre II et décrets non codifiés ; - respecter les obligations issues du livre II du code du travail, notamment les grands décrets techniques (8 janvier 1965, etc.) ; - viser le R.J.C. et répondre aux observations ou notifications du coordonnateur, article R. 238-19. Déclaration préalable Suivant article R. 238-1 du décret n° 94-1159 du 26 décembre 1994 : Date : 2/3/2010 6 Communauté de Communes du Bassigny Groupe scolaire de Provenchères sur Meuse C.C.T.P. Déclaration préalable (article R. 238-1) : sont soumises à l’obligation de déclaration préalable prévue à l’article L. 235-2 les opérations de bâtiment ou de génie civil pour lesquelles l’effectif prévisible des travailleurs soit dépasser vingT travailleurs à un moment quelconque des travaux et dont la durée doit excéder trente jours ouvrés, ainsi que celles dont le volume prévu des travaux doit être supérieur à 500 hommes-jours. Collège interentreprises de sécurité Le collège interentreprises de sécurité, de santé et des conditions de travail sera conforme au décret n° 95-543 du 4 mai 1995, art. 1er : Article R. 238-46 : pour l’application du premier alinéa de l’article L. 235-11, le maître d’ouvrage est tenu de constituer un collège interentreprises de sécurité, de santé et des conditions de travail lorsque le chantier doit dépasser un volume de 10 000 hommes-jours et que le nombre d’entreprises soustraitantes inclus, est supérieur à dix s’il s’agit d’une opération de bâtiment ou à cinq s’il s’agit d’une opération de génie civil. Cette constitution doit être effective au plus tard vingt-et-un jours avant le début des travaux. Plan général de coordination en matière de sécurité et de protection de la santé Suivant article L. 235-3 : une coordination en matière de sécurité et de santé des travailleurs doit être organisée pour tout chantier de bâtiment ou de génie civil ou sont appelés à intervenir plusieurs travailleurs indépendants ou entreprises, entreprises sous-traitantes incluses, aux fins de prévenir les risques résultant de leurs interventions simultanées ou successives et de prévoir, lorsqu’elles s’impose, l’utilisation des moyens communs tels que les infrastructures, les moyens logistiques et les protections collectives. Le plan général de coordination sera conforme aux articles R. 238-20 à 238-25. Vérifications Chaque entrepreneur est tenu de vérifier l’ensemble des documents fournis. Les textes et documents énumérés dans l'ensemble des pièces du marché sont non exhaustifs, à ce titre ils ne pourront être considérés comme limitatifs. Il ne pourra en aucun cas s’appuyer sur des imprécisions, omissions ou erreurs existantes sur les documents fournis, pour éluder la responsabilité d’un ouvrage non conforme aux règles de l’Art ou dont l’exécution laisserait à désirer. Avant toute mise en œuvre l’entrepreneur s’assurera de la possibilité de suivre les indications et cotes fournies, pour l’exécution de ses travaux. En cas d’impossibilité, il en référera immédiatement au Maître d’ Œuvre. Il ne pourra en aucun cas modifier le projet du Maître d’ Œuvre, mais devra signaler toutes modifications qu’il croirait utile d’y apporter. En tant que spécialiste, il provoquera tous renseignements sur tout ce qui lui semblerait douteux ou incomplet, et devra compléter les dessins qui lui seront remis par le Maître d ’Œuvre. Faute de se conformer aux présentes prescriptions, il deviendra responsable de toutes les erreurs relevées au cours de l’exécution, ainsi que des conséquences de toute nature qu’elles entraîneraient. Réservations Les entreprises intéressées devront remettre en son temps au titulaire du lot Gros Œuvre, les schémas et plans de réservation. En l’absence de ceux-ci, les réservations seront exécutées par le lot Gros Œuvre à la charge de l’entreprise concernée. Nettoyage de chantier Les ouvrages de chaque lot devront être laissés en parfait état d’achèvement et de propreté ainsi que le chantier et les abords. Tous les matériaux non utilisables seront enlevés et transportés ou stockés dans les différentes filières en fonction de la nature des déchets, par l’entreprise concernée, en respect du plan de gestion des déchets départemental, et de la circulaire du 15 février 2000 relative à la planification de la gestion des déchets de chantier du bâtiment et des travaux publics (BTP). Dans le cas contraire, le nettoyage du chantier et l’évacuation des déchets seront exécutés par le lot Gros Œuvre suivant les mêmes respect tant qu’à la gestion des déchets, à la charge du ou des corps d’état concernés. L’ensemble des abords du chantier ainsi que toutes traces de chantier seront dégagés au plus tard 15 jours avant la réception des travaux. Date : 2/3/2010 7 Communauté de Communes du Bassigny Groupe scolaire de Provenchères sur Meuse C.C.T.P. Remplacement des ouvrages défectueux Les matériaux ou fournitures jugés défectueux ou non conformes à la qualité prescrite, seront refusés et remplacés, en cours d’exécution ou lors des réceptions de travaux, conformément aux décisions du Maître d’ Œuvre. Réunions de chantier Les réunions de chantier devront être suivies régulièrement par tous les entrepreneurs qui devront y donner les suggestions ou les problèmes qu’ils auraient pu rencontrer dans la préparation de leur lot (voir CCAP), sous peine d’une amende forfaitaire par absences non justifiées (voir CCAP chapitre 4.3 Pénalités pour retard). Variantes Les entreprises soumissionnaires devront impérativement répondre aux variantes demandées au CCTP sous peine de voir leurs offres refusées. Les prestations non prévues au CCTP et jugées indispensables par les entreprises seront chiffrées en variante. Tout mode de construction concurrentiel autre que celui défini au CCTP pourra être proposé par l’entrepreneur en variante de son offre. Il devra alors tenir compte des sujétions et frais créés par l’incidence de son offre (études techniques, cotation des plans, ouvrages de second œuvre des autres lots, etc.). Toutefois les propositions de base seront impérativement conformes au présent CCTP. Options Les entreprises soumissionnaires devront impérativement répondre aux options demandées au CCTP sous peine de voir leurs offres refusées. Les prestations non prévues au CCTP et jugées indispensables par les entreprises seront chiffrées en variante. Tout mode de construction concurrentiel autre que celui défini au CCTP pourra être proposé par l’entrepreneur en variante de son offre. Il devra alors tenir compte des sujétions et frais créés par l’incidence de son offre (études techniques, cotation des plans, ouvrages de second œuvre des autres lots, etc.). Toutefois les propositions de base seront impérativement conformes au présent CCTP. Choix des matériaux Les marques de matériaux et produits indiqués dans le CCTP sont données à titre indicatif. Elles ont été choisies en référence, soit pour leurs caractéristiques techniques, leur comportement au feu, leur aspect ou leurs qualités. Les entreprises pouvant proposer toutes autres marques à qualités et caractéristiques comparables, lors de la remise des offres en joignant les références des produits ou matériaux qu’il se propose d’employer ainsi que les fiches techniques correspondantes par prestation. Le choix définitif, étant arrêté par le Maître d’ Œuvre. Tout produit ne faisant pas l’objet d’un avis technique ou n’étant pas couvert par une assurance, ne pourra être pris en considération. Compte Prorata Conformément à la NF P 03-001 (la présente norme a pour objet de mettre à la disposition des intéressés un Cahier des Clauses Types comme ‘Cahier des Clauses Administratives Générales’ applicable aux travaux de bâtiment faisant l'objet de marchés privés) (CCAG), article 12 (dépenses d’intérêt commun - compte prorata), le panneau de chantier, le bureau de chantier, toutes les dépenses communes (branchements et consommations) seront exécutés aux frais des entreprises adjudicataires et implicitement compris dans leur prix. Ces frais seront répartis entre les entreprises au prorata de leur marché sous le contrôle du Maître d’ Œuvre L’entreprise de Gros Œuvre aura la gestion du compte prorata, et devra prendre toutes dispositions pour assurer la sécurité des personnes et des biens sur l’espace public. Clauses spéciales de pré-chauffage L’exécution des travaux de certains ouvrages étant liée à des conditions de température minimale ou de degré hygrométrique limité, l’entrepreneur ne pourra refuser l’exécution ou la continuité de ces travaux s’il peut être satisfait aux dites conditions par un pré-chauffage approprié. Les frais correspondants seront comptés au compte prorata, à condition que l’exécution des travaux dans la période considérée corresponde au calendrier d’exécution. Frais à la charge des entreprises Date : 2/3/2010 8 Communauté de Communes du Bassigny Groupe scolaire de Provenchères sur Meuse C.C.T.P. Voir Chapitre ‘Compte Prorata’ . Les frais d’études techniques seront à la charge des entreprises adjudicataires. Les plans techniques devront recevoir l’approbation du Maître d’ Œuvre. Sécurité incendie pour établissements recevant du public Classement des établissements Les établissements sont classés en types, selon la nature de leur exploitation : a) Etablissements installés dans un bâtiment : - L - Salles d’auditions, de conférences, de réunions, de spectacles ou à usage multiple ; - M - Magasin de vente, centres commerciaux ; - N - Restaurants et débits de boissons ; - O - Hôtels et pensions de famille ; - P - Salles de danse et salles de jeux ; - R - Etablissements d’enseignement, colonies de vacances ; - S - Bibliothèques, centres de documentation ; - T - Salles d’expositions ; - U - Etablissements sanitaires ; - V - Etablissements de culte ; - W - Administrations, banques, bureaux ; - X - Etablissements sportifs couverts ; - Y - Musées. b) Etablissement spéciaux : - PA - Etablissements de plein air ; - CT - Chapiteaux et tentes ; - SG - Structures gonflables ; - PS - Parcs de stationnement couverts ; - GA - Gares ; - OA - Hôtels, restaurants d’altitude. 1 - Types : ces dispositions sont prises en application de l’article R. 123.18 du Code de la construction et de l’habitation. a) Ces établissements sont soumis aux dispositions du Livre II lorsqu’ils sont des 1, 2, 3 et 4e catégories, et à celles du Livre III lorsqu’ils appartiennent à la 5e catégorie. b) Ces établissements sont soumis aux dispositions du Livre IV relatif aux établissements spéciaux. Pour l’application du règlement de sécurité, les établissements recevant du public sont classés en deux groupes : - le premier groupe comprend les établissements des 1, 2, 3, et 4e catégories ; - le deuxième groupe comprend les établissements de 5e catégorie. 2 - Catégories : ces dispositions sont prises en application de l’article R. 123-19 du Code de la construction et de l’habitation. Catégories des établissements recevant du public 1er groupe 2e groupe Grands Etablissements (G.E.) Petits Etablissements (P.E.) Catégorie 1ère 2ème 3ème 4ème 5ème Nombre de > 1500 701 301 700 300 (1) 300 (2) personnes 1500 (1) 4e catégorie : 300 personnes et au-dessous, à l’exception des établissements compris dans la 5e catégorie. (2) 5e catégorie : établissements faisant l’objet de l’article R. 123-14 dans lesquels l’effectif du public n’atteint pas le chiffre minimum fixé par le règlement de sécurité pour chaque type d’exploitation. Date : 2/3/2010 9 Communauté de Communes du Bassigny Groupe scolaire de Provenchères sur Meuse C.C.T.P. Résistance au feu des structures et planchers (règles générales) Etablissement occupant entièrement le bâtiment Etablissement occupant partiellement le bâtiment Simple rez-de-chaussée Etablissement à un seul niveau Plancher bas du niveau le plus haut situé à moins de 8 mètres du sol Différence de hauteur entre les niveaux extrêmes de l’établissement Inférieure ou égale à 8 mètres Plancher bas du niveau le plus haut situé à plus de 8 mètres et jusqu’à 28 mètres y compris Différence de hauteur entre les niveaux extrêmes de l’établissement Supérieure à 8 mètres Catégorie de l’établissement Toutes catégories 2e catégorie 3e catégorie 4e catégorie Résistance au feu Structure SF de degré 1/2 h Plancher CF de degré 1/2 h Structure SF de degré 1/2 h Plancher CF de degré 1/2 h 1e catégorie Structure SF de degré 1 h Plancher CF de degré 1 h 2e catégorie 3e catégorie 4e catégorie Structure SF de degré 1 h Plancher CF de degré 1 h 1e catégorie Structure SF de degré 1 h 1/2 Plancher CF de degré 1 h 1/2 Caractéristiques des distributions intérieures et compartimentages Parois entre locaux accessibles au public Parois entre locaux accessibles au public Degré de stabilité et locaux non accessibles au public au feu exigé Parois limitant classés pour la structure les compartiments à risques courants du bâtiment Non réservés au Réservés au sommeil (1) sommeil Aucune exigence PF de degré 1/4 PF de degré 1/4 CF de degré 1/4 CF de degré 1/2 heure heure heure heure 1/2 heure CF de degré 1/2 PF de degré 1/2 CF de degré 1/2 CF de degré 1/2 heure heure heure heure 1 heure CF de degré 1 PF de degré 1/2 CF de degré 1 heure CF de degré 1 heure heure heure 1h½ CF de degré 1 PF de degré 1/2 CF de degré 1 heure CF de degré 1 h 1/2 heure heure 1) Toutefois, cette disposition n’est pas exigée à l’intérieur d’un ensemble de locaux contigus qui ne dépasse pas 300 m2 au même niveau. L’ensemble des ouvrages devra être conforme aux présents règlements de sécurité contre les risques d’incendie et de panique dans les établissements recevant du public, suivant arrêté du 25 juin 1980 modifié et complété. Parois entre locaux et dégagements accessibles Au public Risque sismique Suivant les zones de construction et la nature des immeubles il sera tenu compte des décrets, arrêtés et règles de constructions parasismique, en particulier : - décret n° 91-461 du 14 mai 1991 relatif à la prévention du risque sismique ; - arrêté du 29 mai 1997 relatif à la classification et aux règles de construction parasismique applicables aux bâtiments de la catégorie dite ‘à risque normal’ telle que définie par le décret n° 91-461 du 14 mai 1991 relatif à la prévention du risque sismique ; - règles de constructions parasismique : - norme NF P 06-013 règles PS applicables aux bâtiments dites ‘Règles PS 92’ ; - norme NF P 06-014 Construction parasismique des maisons individuelles et des bâtiments assimilés dites ‘Règles PS-MI 89 révisées 92’. Date : 2/3/2010 10 Communauté de Communes du Bassigny Groupe scolaire de Provenchères sur Meuse C.C.T.P. Bureaux de contrôle Mission solidité SOCOTEC 47, rue Alphandéri 52000 Chaumont Mission S .P. S. ACE BTP z.i. Rue Lavoisier BP 50 52800 Nogent A la charge du Maître d’Ouvrage. Bureaux d’études BETC Masse - Roustan 49 Rue Lévy Alphandéry 52 000 CHAUMONT Tel : 03-25-03-39-51 Fax : 03-25-32-16-52 BET S.A.R.L. S.E.T.I. Rue St Aventin.Z.A. 10150 Crenay-près-Troyes Tel : 03-25-11-11-25 Fax : 03-25-80-72-90 GEOTEC 9 Boulevard de l’Europe 21 800 QUETIGNY LES DIJON Tel : 03-80-48-93-21 Fax : 03-80-48-93-22 A la charge du Maître d’Ouvrage. *Les pré-études des bureaux C.C.T.P études bétons et fluides sont annexées au présent Objet du programme Le présent CCTP a pour objet la construction d’un groupe scolaire à Provenchères sur Meuse Maître d’Ouvrage : Communauté de Communes du Bassigny 28 rue Hubert Collot 52140 Val de Meuse tél : 03 25 88 57 07 fax : 03 25 88 00 90 Maître d’ Œuvre : S.I.C.A.H.R Date : 2/3/2010 11 Rue Georges PARGEAS - 10 000 TROYES 03-25-73-36-30 11 Communauté de Communes du Bassigny Groupe scolaire de Provenchères sur Meuse C.C.T.P. LOT N°2 –GROS-OEUVRE INSTALLATIONS DE CHANTIER Généralités L’entrepreneur aura la responsabilité de son installation de chantier, il devra : - impérativement respecter le rapport géologique - Les clôtures de chantier . - Le wc de chantier et son raccordement à tous les réseaux , ainsi que l’entretien pendant toute la durée des travaux dans le cadre du compte prorata. - Le bureau de chantier avec ligne téléphonique. - Le local sanitaires avec un point d’eau sur lavabo de chantier pour la durée du chantier - L’amenée provisoire d’eau et d’électricité - l’amenée, l’installation, l’équipement des locaux de chantier ; - le local de réunion hebdomadaire avec tableau d’accrochage des plans et documents divers concernant l’avancement du chantier - l’amenée, la mise en état de fonctionnement du matériel de terrassement ; - l’amenée, le montage du matériel de fabrication et de mise en œuvre du béton ; - le repliement du matériel et des locaux de chantier de toute nature , la remise en état des lieux. La libération du terrain des installations de chantier devra être terminée avant la réception provisoire des travaux, ou aucune traces des aires de chantier ne devra apparaître sur le terrain. Le présent lot devra impérativement respecter le rapport de sol GEOTEC en annexe 2.1.1. Installation de chantier LOCALISATION : SUR LE SITE 2.1. Clôtures et palissades 2.1.1. Clôture normalisée hauteur 2.00 ml installé sur plots en béton escamotables avec portillon de chantier. LOCALISATION : CLOTURE DE L’ENSEMBLE DU CHANTIER POUR PROTECTION PAR RAPPORT AU DOMAINE PUBLIC 2.2 Panneau de chantier 2.2.1. Panneau de chantier, selon plan fourni par le Maître d’œuvre, aussitôt la signature des marchés, sur emplacement indiqué par le Maître d’œuvre, compris peinture et texte. La prestation devra comprendre la dépose du panneau de chantier après la réception définitive des travaux. LOCALISATION : POSITION SUIVANT INDICATIONS DU MAITRE D’ŒUVRE Date : 2/3/2010 12 Communauté de Communes du Bassigny Groupe scolaire de Provenchères sur Meuse C.C.T.P. 2.3. Sondages mécaniques L’entreprise, devra procéder à ses frais à des sondages ponctuels dans le sous-sol pour s’assurer de l’homogénéité du sol, les sondages seront effectués lors de la première réunion de chantier, en présence de l’ingénieur béton. L’entrepreneur reconnaît avoir parfaitement apprécié les servitudes dues à la disposition des lieux, ainsi que les difficultés et sujétions en découlant. 2.3.1. Sondages suivant étude des sols le présent lot tiendra compte de l’étude de sol annexée au présent C.C.T.P et fera connaître ses observations dans les plus brefs délais. CHOIX DU SYSTEME DE FONDATIONS Généralités Le plan de principe des fondations joint au dossier est fourni à titre indicatif et n’a pas de valeur contractuelle. L’entrepreneur après étude de l’ingénieur béton ;études des sols par bureau spécialisé et avis du bureau de contrôle étant le seul responsable du type de fondations retenu. Les fondations seront réalisées en fonction des caractéristiques du sol et des charges qu’elles auront à supporter. A cet effet, les calculs et plans seront demandés à l’ingénieur béton. L’entrepreneur devra se conformer aux prescriptions de l’ingénieur béton. Dans tous les cas, la profondeur des fondations devra être suffisante pour assurer la mise hors gel. Tous les ouvrages décrits ci-dessous restent à vérifier après l’étude établie par l’ingénieur béton. le présent lot tiendra compte de la pré-étude béton armé annexée au présent C.C.T.P et les fondations seront réalisées conformément aux prescriptions de l’étude de sol en annexe. ENCAISSEMENT DES OUVRAGES Généralités Les travaux d’encaissement des ouvrages seront réalisés conformément aux cahier des charges du DTU n° 12 terrassement pour le bâtiment. L’entrepreneur du présent lot devra les terrassements nécessaires à la construction des ouvrages de Gros Œuvre, et en particulier : - fouilles en rigoles ou en tranchées ou en puits ; - épuisement de l’eau et étaiement et blindage éventuel des terres, y compris pendant le coulage du béton ; - évacuation des déblais excédentaires ; - démolition et évacuation des ouvrages de toute nature rencontrés dans les fouilles ou gênant les constructions ; - remise en état et ou modification des canalisations et tuyauteries restant en service ; - remblais soigneusement compactés autour des ouvrages de fondations (compactage idem plates-formes) ; - remblais périphériques jusqu’au niveau du terrain naturel existant. 2.4. Fouilles en rigoles ou tranchées Date : 2/3/2010 13 Communauté de Communes du Bassigny Groupe scolaire de Provenchères sur Meuse C.C.T.P. Les fouilles en tranchée de plus de 1,30 mètre de profondeur et d’une largeur égale ou inférieure au deux tiers de la profondeur doivent, lorsque leurs parois sont verticales ou sensiblement verticales, être blindées, étrésillonnées ou étayées (Décret n° 65-48 du 8 janvier 1965, titre 4, article 66, alinéa 1). 2.4.1. Fouilles en tranchées ou massifs ponctuels, descendues sur bon sol et hors gel, suivant étude ingénieur béton. Les surplus de déblais de fouilles seront envoyés par l’entrepreneur dans les différentes filières de traitements ou stockage en fonction de la nature des déchets, en respect du plan de gestion des déchets départemental., leur utilisation n’étant pas admise comme remblais. LOCALISATION SELON PLANS ET INDICATIONS DE L’ INGENIEUR BETON Notes : - le coulage du béton de propreté devra suivre l’ouverture des fouilles pour éviter l’altération du sol par l’eau ou l’air ; FONDATIONS DIRECTES SUR LE SOL Généralités -Les bétons pour les éléments d’ossatures en fondation et en élévations seront dosés à 350 kg de ciment par m3 mis en œuvre, contrainte FC à 28 jours à obtenir : 22 MPa. -Les bétons cyclopéens seront dosés à 250 kg de ciment par m3 mis en œuvre. -Les aciers seront conformes aux prescriptions des règles ‘BAEL 91 révisées 99’. Les nuances à retenir pour les aciers en barre sont uniquement celles des aciers à limite d’élasticité en traction garantie : 400 MPa (TOR, Hibon A ou Caron). Contrainte acier Treillis Soudé en traction garantie : 500 MPa. 2.5. Semelles 2.5.1. Béton de propreté pour semelles ou isolée : préalablement, le fond de fouille ainsi que les parois latérales seront débarrassés de toutes impuretés (débris, gravois, etc.) et réglés à leur cote définitive. Le béton de propreté sera ensuite coulé et arasé pour recevoir les semelles de fondation dont il forme l’assise. Pour faciliter l’appui du coffrage des semelles supérieures, un léger débord d’environ 5 cm sera réalisé. Le béton de propreté devra présenter une bonne adhérence sur sa surface. LOCALISATION : GROS BETON POUR SEMELLES FILANTES OU ISOLEES SUIVANT ETUDE INGENIEUR BETON 2.5.2. Semelles en béton ou massifs isolés: avant de procéder au bétonnage, les parois des semelles filantes devront être parfaitement stabilisées par blindage ou équivalent, suivant besoins. Béton dosé à 250 kg de ciment par m3 mis en œuvre et parfaitement vibré. Mise en place à pleine fouille. Sections et armatures suivant étude de l’ingénieur béton. Le bétonnage devra être effectué par couches successives de 20 cm maximum et achevé par un damage efficace du béton pour obtenir un serrage ferme des granulats. LOCALISATION : SEMELLES FILANTES OU ISOLEES SUIVANT ETUDE INGENIEUR BETON Date : 2/3/2010 14 Communauté de Communes du Bassigny 2.5.3. Groupe scolaire de Provenchères sur Meuse C.C.T.P. Attentes raidisseurs, en béton idem béton pour longrines. Sections et armatures suivant étude de l’ingénieur béton. LOCALISATION : ATTENTES RAIDISSEURS SUIVANT ETUDE INGENIEUR BETON 2.6. Massifs 2.6.1. Massif béton, dosé suivant prescriptions de l’ingénieur béton, parfaitement vibré, compris coffrage suivant besoins. Sections et armatures suivant étude de l’ingénieur béton, pour : LOCALISATION : POUR POTEAUX ET DIVERS SELON PLAN INGENIEUR BETON STRUCTURES PORTANTES DES VOLUMES DE TRANSITION Généralités L’ensemble des parois de fondations sera réalisé suivant les prescriptions de l’ingénieur béton. Les parois prévues en blocs en béton pleins pourront être montées en béton banché, sur proposition de l’entreprise, après accord du Maître d’œuvre et du bureau de contrôle. 2.8. Hourdées Tous les blocs en béton employés seront conformes aux normes NF P 14-101, 301, 402 et auront au moins 28 jours de séchage. La date de fabrication et l’identification de l’usine doivent figurer sur au moins 5 % des blocs livrés. Pour les parois en blocs en béton restant brutes d’élévation, les blocs en béton seront posés après sélection de la face vue qui ne devra pas être détériorée. Au cours de l’élévation, les joints entre blocs en béton seront bourrés au mortier et graissés au patin ou à la brosse. Blocs pleins ou perforés, en béton de granulat courant, classe de résistance suivant NF P 14301, posés avec joints verticaux coulés. Blocs avec classe de résistance B 80. 2.8.1. Blocs pleins de 20 d’épaisseur. LOCALISATION : COMPLEMENTS EVENTUELS DE FONDATIONS SUIVANT ETUDE INGENIEUR BETON Date : 2/3/2010 15 Communauté de Communes du Bassigny Groupe scolaire de Provenchères sur Meuse C.C.T.P. 2.9. Eléments accessoires Arase étanche 2.9.1. Arase étanche sur fondations ou murs de soubassement, constituée par une chape d’arase de 4 à 5 cm d’épaisseur en mortier de ciment dosé à 500 kg de ciment par m3 et additionné d’un hydrofuge en poudre pour mortiers ,type «SUPER SIKALITE » ou équivalent agréé. LOCALISATION : TETES DE MURS D’INFRASTRUCTURE EN AGGLOS SI NECESSAIRE FACADES DES VOLUMES DE TRANSITION 2.10. Surfaces revêtues Enduit extérieur enterré Un enduit extérieur d’étanchéité en soubassement, n’exclut pas un cuvelage dans le cas où la fondation est en permanence dans la nappe phréatique et un drainage de la fondation dans le cas d’arrivée d’eau courante. 2.10.1. Enduit hydrofugé, pour imperméabilisation des fondations type ‘Sika Fondation’ (Sika) ou équivalent, sans sous-enduit préalable, appliqué en 2 couches. Mise en œuvre suivant prescriptions techniques du fabricant et les règles de l’art. LOCALISATION : SUR L’ENSEMBLE DES PAROIS EXTERIEURES ENTERREES DU BATIMENT PAROIS GENERALITES Définition Les parois s’entendent pour l’ensemble de l’immeuble en élévation de l’ossature, des murs extérieurs et intérieurs porteurs ou de cloisonnement. Ces travaux seront réalisés suivant les cahiers des clauses techniques (CCT) des : - normes P 10-202-1 + XP P 10-202-1/A1 et A2 Ouvrages en maçonnerie de petits éléments - Parois et murs (référence DTU n° 20.1 - CCT) ; - norme NF P 18-201Exécution des travaux en béton (référence DTU 21 - CCT) ; - norme NF P 18-210 Murs en béton banché (référence DTU 23.1 - CCT). La résistance aux chocs des murs extérieurs des bâtiments sera conforme à la norme P 08-302. OSSATURES Généralités Dans les ossatures sont considérés les bétons armés réalisés suivant les prescriptions de l’ingénieur béton. Les ouvrages béton, comprennent : Date : 2/3/2010 16 Communauté de Communes du Bassigny Groupe scolaire de Provenchères sur Meuse C.C.T.P. - fourniture et mise en œuvre des matériaux ; - fourniture et pose coffrage compris étayages et échafaudages nécessaires ; - enlèvement des balèvres ; - fourniture et pose tasseaux pour support aménagements éventuels de second œuvre ; - réservations pour mise en place charpente et zinguerie ; - chaînages verticaux et horizontaux, linteaux et raidisseurs coulés dans blocs spéciaux ; - plaquettes blocs creux pour bétons destinés à être enduits pour éviter les fissurations. Conformément à la norme P 10-202-1 et amendements A1 et A2 (référence DTU n° 20.1 - CCT), afin de protéger les ouvrages en béton armé des chocs thermiques et de prévenir les risques de fissuration de l’enduit à la jonction entre maçonnerie et chaînages béton armé, il sera réalisé soit un habillage extérieur en blocs creux des ouvrages béton armés soit un grillage dans l’enduit (voir norme NF P 15201-1 (référence DTU 26.1 - CCT)). 2.11 Coulées Généralités Etats de surface des parements des parois latérales et sous-face des ouvrages en béton, suivant norme NF P 18-201 (référence DTU 21 - CCT), article 5.21, compris rebouchage, ragréage (dressage des surfaces et des feuillures, enlèvement des balèvres, traitement des nids de cailloux, etc.) et finitions : - qualité à parement ordinaire, pour toutes les parois de locaux utilitaires pour lesquels une finition soignée n’est pas nécessaire, ou aux parois destinées soit à recevoir une finition rapportée non directement appliquée sur le support, soit à être masquées par une cloison de doublage indépendante de ces parois ; - qualité à parement courant, pour toutes les parois destinées à recevoir un enduit de parement traditionnel épais ; - qualité à parement soigné, pour toutes les faces des ouvrages susceptibles de recevoir des finitions classiques de papiers peints ou peinture moyennant un rebouchage préalable et l’application d’un enduit garnissant (ces travaux de rebouchage et enduit garnissant ne sont pas à la charge de l’entreprise de gros œuvre, sauf indication contraire, voir : chapitre Finition des parements béton prescrit dans les généralités relatives aux ouvrages du présent lot). Eléments d’identification des surfaces et parements de béton suivant norme NF P 18-503 : - parement ordinaire, Parement P(1), E(1-1-0), T(0) ; - parement courant, Parement P(2), E(2-1-1), T(1) ; - parement soigné, Parement P(3), E(3-3-2), T(3). Ossatures coulées 2.11.1. Béton armé d’ossature, suivant prescriptions de l’ingénieur béton, compris coffrages et armatures pour : - linteaux ouvertures extérieures et intérieures ; - chaînages filants, verticaux, horizontaux et rampants ; - raidisseurs et poteaux de toute nature, consoles; - dalles béton ; - poutres, renforts, lisses ; - poteaux cylindriques du préau ; - meneaux, etc. LOCALISATION : ENSEMBLE DES OUVRAGES D’OSSATURES SUIVANT ETUDE INGENIEUR BETON Note : le poteaux d’ossature cylindriques restant apparents sera coulé dans un coffrage de type ‘Ecobat’ ou équivalent et livré parfaitement lisses pour être peints ; la finition avant peinture incombant au présent lot et réceptionnée par le lot peinture avant finition générale. 2.11.2. Chaînage rampant tête de mur, mise en œuvre suivant chapitre 3.3.3.7 de la norme NF P 06014 et étude de l’ingénieur béton, compris coffrages. Date : 2/3/2010 17 Communauté de Communes du Bassigny Groupe scolaire de Provenchères sur Meuse C.C.T.P. LOCALISATION : ENSEMBLE DES CHAINAGES EN PARTIE HAUTE DES MURS PIGNONS ET INTERMEDIAIRES. Ouvrages divers en béton 2.11.3. Linteaux droits LOCALISATION : ENSEMBLE DES OUVERTURES ET PASSAGES SUIVANT ETUDE BETON MURS ET REFENDS PORTEURS Généralités L’ensemble des parois en élévations sera réalisé suivant les prescriptions de l’ingénieur béton. 2.12. Hourdés Généralités Les têtes de murs seront arasées suivant le profil de la couverture, et des façades. Les murs seront maintenus en tête et contreventés par la charpente. Tous les blocs en béton employés seront conformes aux normes NF P 14-101, 301, 402 et auront au moins 28 jours de séchage. Pour les parois en blocs en béton restant brutes d’élévation, les blocs en béton seront posés après sélection de la face vue qui ne devra pas être détériorée. Au cours de l’élévation, les joints entre blocs en béton seront bourrés au mortier et graissés au patin ou à la brosse. Les blocs en béton destinés à rester apparents seront conformes à la norme NF P 14-102. Leur mise en œuvre sera conforme aux normes P 10-202-1 et XP P 10-202-1/A1 et A2 (référence DTU n° 20.1 CCT), pour les blocs à maçonner, et aux Avis Techniques correspondants pour les blocs à coller. Une marque ou un dessin en creux permettant d’identifier l’usine productrice devra figurer sur une des faces non vues en œuvre d’au moins 5 % des blocs. Le délai de livraison à dater de la fin de fabrication doit être tel que, compte tenu des conditions de fabrication, les spécifications de la norme soient respectées. Le délai de livraison ne peut être inférieur à 15 jours pour les blocs à parement clair et à 21 jours pour les autres produits. Toutes les briques creuses employées seront conformes à la norme NF P 13-301. Les briques creuses seront de type C : briques à faces de poses continues, destinées à être montées à joints de mortier horizontaux continus. Blocs creux, en béton de granulat courant pour murs et cloisons, classe de résistance suivant NF P 14-301, hourdés au mortier bâtard avec rejointoiement horizontal et vertical. Blocs avec classe de résistance B 40. Date : 2/3/2010 18 Communauté de Communes du Bassigny 2.12.1. Groupe scolaire de Provenchères sur Meuse C.C.T.P. Blocs creux de 20 d’épaisseur classe B 40. LOCALISATION : ENSEMBLE DES PAROIS EXTERIEURES ET INTERIEURES SUIVANT PLAN MURETS EN PIERRE ET MURETS MACONNES 2.12.2. - Muret de clôture en pierres, hauteur 1.50m selon plan de masse ; travaux comprenant : fouilles ponctuelles, descendues sur bon sol ; semelles de fondation en gros béton ; élévation traditionnelle du mur (aspect identique au muret existant conservé) en pierres scellées au mortier de ciment et choisies pour ne présenter aucun danger pour les piétons. Pierres appareillées traditionnellement contre un muret enduit (coté cour) LOCALISATION : ACCES SUR RUE COURS DE RECREATION CLASSES ELEMENTAIRES SUIVANT PLAN ET FACADE 2.12.3 Muret maçonné, largeur 0.50m, hauteur 0.42m selon plan de masse ; travaux comprenant : - fouilles ponctuelles, descendues sur bon sol ; - semelles de fondation en gros béton ; - élévation en parpaings avec couronnement par dallette béton. Finition enduit lissé fin. LOCALISATION : MURET DE LA CIRCULATION PIETONNE SEMIE CIRCULAIRE AUTOUR DES COURS DE RECREATION SUIVANT PLAN 2.12.4. Muret de clôture en pierres existant à consolider LOCALISATION : EN LIMITE DU TERRAIN 2.13. Isolation et protection Panneaux de dilatation 2.13.1. Panneaux isolant de 20 mm d’épaisseur. La pose des panneaux sera réalisée à joints serrés, l’entrepreneur devra veiller à ce qu’aucune liaison ne perfore les panneaux. Le bord extérieur des panneaux sera saillant de 5 cm du nu extérieur des parois pour butée des enduits avant pose des joints. LOCALISATION : Date : 2/3/2010 19 Communauté de Communes du Bassigny Groupe scolaire de Provenchères sur Meuse C.C.T.P. PANNEAUX A POSER SUR L’ENSEMBLE DES SURFACES MITOYENNES Y COMPRIS FONDATIONS SUR JOINTS DE DILATATIONS SELON PLANS. Joints 2.13.2. Joints de dilatation avec mastic de jointoiement type ‘Sikaflex Pro 2 HP’ (Sika) ou équivalent à bas module d’élasticité (module d’élasticité à 100 % d’allongement : 0,2 Mpa, allongement avant rupture cohésive du mastic : supérieur à 700 %). Mastic de jointoiement polyuréthanne monocomposant agréé du SNJF. Joint mis en œuvre suivant prescriptions du fabricant, sur fond de joint approprié type ‘Fonds de joints cylindrique sika’ (Sika) ou équivalent, en mousse de polyéthylène à cellules fermées. LOCALISATION : JOINTS DE DILATATION EN FAÇADES NON ENTERREES SUIVANT PLANS 2.13.3 Couvre joint type ‘Couvre-Joint Sika’ (Sika) ou équivalent compris colle sur la face libre du joint au mastic élastomère 1ère catégorie type ‘Sikaflex 11 FC’ (Sika) ou équivalent. LOCALISATION : PROTECTION DES JOINTS DE DILATATION EN FAÇADES NON ENTERREES SUIVANT PLANS, ET EN APPARENTS INTERIEURS ENTRE BATIMENTS TRAITEMENT DE PAREMENTS VERTICAUX Généralités Tous les enduits extérieurs, garnissages et bourrages seront réalisés conformément aux prescriptions de la norme NF P 15-201-1 Enduits aux mortiers de ciment, de chaux et de mélange plâtre et chaux aérienne (référence DTU 26.1 - CCT). Les délais d’exécution définis par le DTU seront respectés pour donner à la couche de finition une régularité d’aspect et de teinte. Les enduits de couche de finition seront exécutés conformément aux prescriptions du fabricant. Des échantillons d’enduit seront réalisés sur le chantier par l’entrepreneur pour accord du Maître d’œuvre, pour ce qui concerne l’aspect et la teinte. Les enduits formant le corps d’enduit seront réalisés avant la pose des cadres de menuiseries extérieures, et avant la pose de l’isolation thermique des parois. Les garnissages et bourrages ou cordons de joints nécessités par l’état des lieux seront à la charge du présent lot, y compris en arasement sous les tuiles de bas de pente et rives. Parements de maçonnerie hourdée 2.14. Revêtements enduits Enduit mono couche de type «Parex » comprenant : - Date : 2/3/2010 ou équivalent selon permis de construire, Baguettes d’angle renforcée; Protections de toute nature 20 Communauté de Communes du Bassigny Groupe scolaire de Provenchères sur Meuse C.C.T.P. - projection d’enduit monocouche ; - grattage soigné pour un aspect homogène - nettoyage général. 2.14.1. Enduit de parement traditionnel finition gratté, teinte au choix du Maître d’œuvre. LOCALISATION : ENDUITS SUR PAROIS EXTERIEURES ET INTERIEURS DU PREAU MATERNELLE SUIVANT PLAN 2.14.2. Enduit traditionnel au mortier de ciment , compris dégrossis et couche de finition, teinte naturelle, finition talochée fin destiné à recevoir une couche de peinture de type « pliolyte » réalisée par le lot peinture. LOCALISATION : ENDUITS SUR PAROIS ET PLAFOND DE LA CHAUFFERIE ENDUITS SUR PAROIS ET PLAFOND LOCAL POUBELLES 2.14.3. Enduit de ragréage sur épaufrures et défauts de coulage sur ouvrages en béton , compris lissage parfait des parois destinées à recevoir une peinture de finition. LOCALISATION : POTEAUX DANS PREAU ET POUTRES EN EXTERIEUR A PEINDRE 2.14.4. Echafaudages tubulaires, comprenant : -La mise en oeuvre de cet ensemble et le repliement général -Le double transport, les contreventements ,les planchers intermédiaires -Les garde-corps et toute mesures de sécurités et de protections générales conformes à la réglementation en vigueur. LOCALISATION : ENDUITS SUR PAROIS EXTERIEURES 2.15. Eléments de liaison et de calfeutrement 2.15.1. Rampannage et arases diverses, après pose de l’ossature bois de charpente, suivant étude de l’ingénieur béton. LOCALISATION : TETES DE MURS SELON PLAN BETON. 2.15.2. Reprise - dressage, des encadrements des fenêtres et portes pour appuis étanches et réception des menuiseries, ensemble réalisé en ciment fin et parfaitement dressé. LOCALISATION : POUR L’ENSEMBLE DES ENCADREMENTS DES BAIES (FENETRES ET PORTES DE TOUTE NATURE) POSE DES MENUISIERIES EXTERIEURES DE TOUTE NATURE+ ENCADREMENTS DE PASSAGE EN COMBLES Date : 2/3/2010 21 Communauté de Communes du Bassigny Groupe scolaire de Provenchères sur Meuse C.C.T.P. 2.16. Ouvrages horizontaux PLANCHERS Généralités Les bétons armés de planchers seront conformes aux prescriptions de l’ingénieur béton et à la norme NF P 18-201 (référence DTU 21 - CCT), chapitre 5. En plus des charges permanentes : cloisons, revêtements, etc., (voir descriptif des autres corps d’état), les surcharges d’utilisation à prendre en compte dans le calcul de structure seront par ordre de priorité : - norme NF P 06-001 pour les charges d’exploitation du bâtiment ; - norme NF P 06-004 pour les charges permanentes et charges d’exploitation dues aux forces de pesanteur ; - règles NV 65 pour les charges de neige. Seront dues toutes les réservations demandées par les lots du second œuvre en temps utile. Toutes réservations demandées après, seront à la charge du lot demandeur. Le lot Gros Œuvre devra la coordination avec les lots concernés. Les niveaux de plancher brut seront définis en coordination avec les lots concernés, sur le chantier, par le Maître d’œuvre. 2.17. Sur terre-pleins Le dallage sera désolidarisé des murs pour laisser remonter l’isolation thermique dans le but de limiter les ponts thermiques. Il sera laissé des points d’ancrages entre murs et dallage suivant les prescriptions de l’ingénieur béton. Blocage de plancher sur terre-plein 2.17.1 Blocage de plancher, ensemble parfaitement compacté par couches successives destinées à réaliser des dallages béton entre murs selon plans LOCALISATION : ENSEMBLE DES PLANCHERS SUR TERRE-PLEIN Y COMPRIS LE PREAU 2.17.2. Film d’étanchéité pour dallage à moyenne sollicitation type ‘Dalle légère’ ref. DL1 (Griltex) ou équivalent, résistance au poinçonnement 180 Kpa, perméabilité à la vapeur d’eau 1,4 g, déchirure amorcée (NF T 54-109) 33 N, posé au-dessous isolation thermique de sol, avec raccordement des laizes par joint spécial ‘GXIL’ (Griltex) ou équivalent. Mise en œuvre suivant prescriptions du fabricant. LOCALISATION : POUR L’ENSEMBLE DES PLANCHERS Dallage sur terre-plein 2.17.3. Dalle simple, formant chaînage suivant prescriptions de l’ingénieur béton, compris armatures et coffrages périphériques avec planelles en blocs creux de 5 cm d’épaisseur, de même nature que les parois et recoupements complémentaires. Les joints seront remplis avec un produit bénéficiant d’un Avis Technique pour ce type d’emploi. LOCALISATION : L’ENSEMBLE DU PLANCHER SUIVANT ETUDE INGENIEUR BETON Dallage destiné à recevoir une terrasse non circulable Date : 2/3/2010 22 Communauté de Communes du Bassigny 2.17.4. Groupe scolaire de Provenchères sur Meuse C.C.T.P. Dalle béton constituée de poutrelles et hourdis, y compris sujétions de mise en œuvre. Finition chape ; avec forme de pente vers les sorties EP ; destinée à recevoir une isolation; isolation réalisée par le lot étanchéité. LOCALISATION : PARTIE DE PLANCHER HAUT DU RDC SUIVANT ETUDE INGENIEUR BETON Plancher dalle pleine 2.17.5. Dalle pleine, compris coffrages soignés et armatures, plancher coulé suivant les prescriptions de l’ingénieur béton. Plancher formant chaînage sur murs porteurs. LOCALISATION : PARTIE DE PLANCHER HAUT DU RDC SUIVANT ETUDE INGENIEUR BETON 2.18. Coulés monoblocs 2.18.1. Dalle, conforme aux prescriptions de l’ingénieur béton. LOCALISATION : DALLAGE R.D.C. SUIVANT ETUDE INGENIEUR BETON Planchers à prédalles Dans tous les cas la mise en œuvre sera réalisée suivant les prescriptions de pose du fabricant de prédalles. Les prédalles utilisées devront être couvertes par avis technique du CSTB. Les prédalles seront en béton précontraint par des armatures adhérentes dont la sous-face lisse est prête à recevoir un enduit bouche-pores avant peinture, ou à tapisser après traitement des rives. Les prédalles sont destinées à servir à la fois d’armature inférieure et de coffrage d’un plancher dalle pleine. La face supérieure des prédalles est rugueuse pour favoriser la reprise de bétonnage du béton coulé en œuvre et assurer le monolithisme des deux bétons. Les appuis des prédalles seront réalisés suivant les prescriptions de l’ingénieur béton et du fabricant de prédalles en fonction de la nature du support. Les réservations et trémies seront prévues lors de la fabrication des prédalles. Les percements et scellements à posteriori dans les planchers terminés sont possibles : article 108 du CPT Planchers à Prédalles. Ils seront réalisés à l’aide de perceuses à percussion classiques (pistolets à scellements interdits). Les boîtiers électriques seront incorporés selon plan dans la prédalle lors de sa fabrication. Les canalisations ainsi que les tuyauteries seront incorporées dans la dalle de répartition. Date : 2/3/2010 23 Communauté de Communes du Bassigny Groupe scolaire de Provenchères sur Meuse C.C.T.P. Le béton de la dalle de répartition est dosé à 350 kg/m3 de CPJ 45. Avant traitement des rives de plancher en sous-face, il est nécessaire de veiller à la propreté des rives : elles doivent être exemptes de poussières, trace de laitance ou d’huile de démoulage. Se référer aux préconisations de mise en œuvre du fabricant du produit de traitement des rives. La présentation des performances des planchers sera conforme à la norme P 05-341. Les prescriptions de conception et de calcul ainsi que de transport, mise en œuvre et finition seront réalisées conformément au Cahiers du CSTB, livraison 409 - mai 2000 - cahier 3221, Titre 2 : Dalles pleines confectionnées à partir de prédalles préfabriquées et de béton coulé en œuvre. Plancher avec prédalle standard, comprenant : - les prédalles ; - les aciers y compris bandes de treillis soudés en recouvrement des rives de prédalles adjacentes ; - les coffrages de trémies et de rives ; - la dalle de répartition ; - les étais ; - le traitement des sous-faces de rive, etc. L’ensemble suivant étude ingénieur béton et prescriptions du fabricant de prédalles. 2.18.2. Plancher à prédalles. LOCALISATION : PARTIE DE PLANCHER HAUT DU RDC SUIVANT ETUDE INGENIEUR BETON 2.18.3. Chape rapportée finition lissée, ensemble dosé et armé le cas échéant selon indications de l’ingénieur béton LOCALISATION : CHAUFFERIE LOCAL CONTENEURS 2.18.4. Relevés d’acrotères avec engravures, réalisés en béton armé coffré , coffrage à parements soignés et armatures. Relevés comprenant engravure pour réaliser l’étanchéité selon les plans de réservations et ouvrages fournis par les lots concernés. LOCALISATION : ENSEMBLE DES ACROTERE SUR TERRASSES NON CIRCULABLES 2.18.5. Relevés d’acrotères en blocs pleins de 20 d’épaisseur. LOCALISATION : ENSEMBLE DES ACROTERES SUR TERRASSES NON CIRCULABLES SELON INGENIEUR BETON Date : 2/3/2010 24 Communauté de Communes du Bassigny 2.18.6. Groupe scolaire de Provenchères sur Meuse C.C.T.P. Chevêtres bétons, relevés pour ouvrages maçonnés pour conduits de fumées et extraction de toute nature, compris coffrage soigné et armatures. Engravure pour remontée d’étanchéité. LOCALISATION : ENSEMBLE DES OUVRAGES EN REMONTEE, CONDUITS EXTRACTION DE CHAUFFERIE ET OFFICE SI BESOIN SAILLIES ET RETRAIT L’entrepreneur du présent lot devra tous les garnissages et bourrages quelle qu’en soit l’importance, pour assurer l’étanchéité et la jonction de tous les ouvrages du second œuvre. 2.19. Ossature Appuis 2.19.1. Appui saillant sans oreille, en béton moulé au ciment hydrofugé, compris débord avec goutte d’eau, rejingot et étanchéité. Appui à couler avant la pose des menuiseries, livré prêt à peindre. Le rejingot de l’appui devra avoir pour dimensions minimales hauteur 25 mm, largeur 45 mm. La hauteur minimale extérieure de l’appui devra être de 50 mm et la pente minimale de l’appui 10 %. La largeur minimale des oreilles sera égale à la hauteur extérieure de l’appuis. LOCALISATION : APPUIS SAILLANTS POUR L’ENSEMBLE DES BAIES Seuil 2.19.2. Seuil au mortier de ciment hydrofugé, compris gorge de récupération des eaux d’infiltration, avec pente d’évacuation sur l’extérieur, finition bouchardée.*Seuils réalisés selon les plans de réservations du lot menuiseries extérieures. LOCALISATION : SEUILS POUR L’ENSEMBLE DES PORTES EXTERIEURES ET MODULES VITRES DE TOUTE NATURE SEUILS POUR LA CHAUFFERIE ET PORTES DE SERVICE SELON PLAN BETON OUVRAGES DIVERS 2.20. Ouvrages divers 2.20.1. Calfeutrements et réservations, ouvrages comprenant : -Trous, trémie et scellements. -Réservations de toute nature notamment celles des lots techniques. -Feuillure horizontales et verticales le cas échéant. -Calfeutrement autour des huisseries et menuiserie extérieures. Date : 2/3/2010 25 Communauté de Communes du Bassigny Groupe scolaire de Provenchères sur Meuse C.C.T.P. -Mise ne place des fourreaux de toute nature et de toute section selon besoins. -Passage des ventilations mécaniques et naturelles. -Rebouchage des trous dans les murs et les planchers ;après passage des différents corps d’état ; réalisé en béton avec état de surface des murs et des planchers demandés et assureront la continuité de la qualité coupe-feu et l’isolation acoustique . -Mise en place des feuilles de glissement sur les éléments susceptible des subir des dilatations.. LOCALISATION SELON NECESSITE ET PLANS DE RESERVATIONS DES LOTS CONCERNES 2.21. Ouvrages sous dallages Canalisations en PVC-L (polychlorure de vinyle allégé) de diamètres appropriés posées en tranchée sur lit de sable fin. Canalisations y compris calage, façon des joints à la colle, coudes, culottes, branchements. Mise en œuvre suivant norme NF P 41-213 Canalisations en PVC non plastifié - évacuation d’eaux usées et eaux vannes (référence DTU 60.33 - CC) , chapitre 3 et Avis technique du fabricant. 2.21.1. Canalisations PVC diamètre approprié , pente suivant niveau fil d’eau plan de réseaux. LOCALISATION : CANALISATIONS DES EAUX PLUVIALES CANALISATIONS EVACUATION DES EAUX VANNES DE TOUTE NATURE CANALISATIONS DES EAUX USEES DE TOUTE NATURE 2.21.2. Siphon de sol dans dallage , implantation selon plans ; ensemble posé-fournit par le présent lot LOCALISATION : LOCAL POUBELLES ISOLATION DES OUVRAGES HORIZONTAUX Les travaux d’isolation thermique sont prévus au lot Isolation, sauf en ce qui concerne l’isolation sur terre plein – Rez de Chaussée de l’ensemble de la construction. Les isolants mis en œuvre répondront à la norme NF P 75-101 Isolants thermiques destinés aux bâtiments. La continuité de l’isolation devra être assurée afin de réduire l’importance des ponts thermiques. Les caractéristiques thermiques des matériaux isolant à mettre en œuvre, retenus pour le calcul des déperditions, doivent figurer dans une des publications du CSTB (DTU, avis techniques). Lors du dépôt de son offre, l’entrepreneur pourra proposer l’isolation de la marque de son choix, qui respectera les caractéristiques techniques, labels et avis du CSTB de l’isolation prescrite au présent CCTP, particulièrement en ce qui concerne le coefficient de résistance thermique ‘R’. Tous les isolants approvisionnés sur le chantier devront porter la marque du choix retenu lors de la signature des marchés après lequel les variantes ne seront pas admises. La mise en œuvre devra dans tous les cas être conforme aux prescriptions des notices de pose du fabricant. La mise en œuvre sera effectuée en respectant les règles des DTU en vigueur, notamment en matière de pare-vapeur et de ventilation, ainsi que les recommandations du fabricant. Date : 2/3/2010 26 Communauté de Communes du Bassigny Groupe scolaire de Provenchères sur Meuse C.C.T.P. 2.22. Planchers Planchers Isolation en panneaux rigides en polystyrène expansé, type ‘Alsatherm 400’ (Knauf) ou équivalent, sous dallage béton., conforme aux spécifications NF T 56-201, référence EM. Compris : manutention, coupe, pose avec fermeture des joints suivant prescription du fabricant, ajustage, nettoyage. Le certificat de qualification délivré par l’ACERMI n° 95/B/07/388 figurant sur l’étiquette de ces produits garantira leur aptitude à l’emploi ISOLE. Résistance à la compression de service Rcs = 0.45 bars. Résistance thermique 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 0.55 0.80 1.10 1.35 1.60 1.90 2.15 2.45 2.70 2.95 3.25 3.50 3.80 4.0 5 Niveaux d’aptitude à l’emploi Compression Stabilité Comportement Cohésion Perméance à la Epaisseurs dimensionnelle à l’eau vapeur d’eau (mm) I S O L E 20 et 30 mm 4 2 2 4 2 40 à 150 mm 3 2 2 4 3 Ep. (mm) R (m²°C/W) 2.22.1. Isolation en polystyrène expansé de 80 mm d’épaisseur, type ‘Alsatherm 400’ (Knauf) ou équivalent, compris toutes sujétions de mise en œuvre. Conforme aux prescriptions de l’étude thermique. LOCALISATION : ISOLATION DES PLANCHERS DU RDC 2.22.2. Isolation polystyrène expansé en relevé de 40 mm d’épaisseur, type ‘Alsatherm 400’ (Knauf) ou équivalent, découpés en bandes de l’épaisseur du dallage pour relevés de l’isolation en sol pour désolidarisation du dallage avec murs extérieurs. LOCALISATION : ISOLATION PERIPHERIQUE DES PLANCHERS DU RDC GAINES –CONDUITS-VENTILATIONS 2.22.3. Grilles de ventilation de type « NICOLL » ou équivalent ; ensemble destiné à assurer la ventilation des locaux chaufferie comprenant . Grilles de sections appropriées avec moustiquaires Scellements et gaine traversant pour mur en parpaings de 0.20 ml d’épaisseur LOCALISATION : CHAUFFERIE POUBELLES Date : 2/3/2010 27 Communauté de Communes du Bassigny Groupe scolaire de Provenchères sur Meuse C.C.T.P. GESTION DU CHANTIER COMPTE PRORATA 2.22.4. Compte prorata pour la durée du chantier, cette prestation sera réalisée conformément au DTU en vigueur par le présent lot qui en aura la charge. LOCALISATION : A LA CHARGE DU PRESENT LOT Date : 2/3/2010 28