guide gravure

GUIDE GRAVURE
En plus des gourmettes et médailles, certains bijoux de notre collection peuvent être gravés.
Cette possibilité figure dans le descriptif du modèle avec la mention «Gravure possible»
et le nombre de caractères maximum. Si cette mention n’apparaît pas, aucune gravure
ne pourra être réalisée sur l’article.
Pour commander votre gravure : indiquez le numéro du style de gravure choisi et le texte
à graver dans la colonne prévue à cet effet sur le bon de commande.
TAtreNstylTe
IMntPdeOchR
si
oi r vo
Ava
ci-dessous
de gravure, lire
t
correspondan
les informations
er.
av
gr
z
us souhaite
au bijou que vo
PRIX DES GRAVURES
Une face : 14,90 €
Deux faces sur le même bijou :
24,90 €
Pour toute demande d’information, nous vous invitons à contacter nos conseiller(e)s au 3941 (0,34€/min)
Vérifiez dans la page de votre bijou le nombre de caractères
possible. Attention, certaines gourmettes enfant ne
peuvent pas être gravées avec vernis noir.
À côté de votre texte, vous pouvez graver un symbole. Voir
comment procéder au dos de ce document.
Au dos de la gourmette, vous pouvez inscrire une date qui
sera gravée sans vernis noir, dans le même style de gravure
que celui choisi pour le recto. N’oubliez pas de signaler sur
le bon de commande à côté de la date : verso.
Gravure possible sur 1 ou 2 faces.
Sans indication de votre part, votre texte (prénom ou
initiale, date…) sera gravé droit. Pour un texte en arrondi ou
en biais, précisez-le sur le bon de commande. Pour un texte
sur les deux faces, précisez le texte en recto et celui en verso.
Important, le texte au dos est gravé sans vernis noir.
À côté de votre texte, vous pouvez graver un symbole. Voir
comment procéder au dos de ce document.
Gravure au dos uniquement.
Sans indication de votre part, votre texte (prénom ou initiale,
date…) sera gravé droit. Pour un texte en arrondi ou en biais,
précisez-le sur le bon de commande.
Attention, ces bijoux sont gravés sans vernis noir.
Pour les intérieurs de bagues, vérifiez dans le descriptif du
bijou si la gravure est possible et le nombre de caractères
maximum.
Pour les alliances Maty (page 68 à 85), la gravure est offerte.
Voir comment procéder page 82
Ces gravures sont réalisées sans vernis noir.
Seules des initiales peuvent être gravées (toujours de gauche
à droite) sur les chevalières. Pour certains modèles, une gravure sans vernis noir (date ou autre) est également possible
à l’intérieur du corps de bague (voir indication et nombre de
caractères maxi dans le descriptif du modèle).
CHOISISSEZ CI-DESSOUS VOTRE STYLE DE GRAVURE
AVEC VERNIS NOIR
SANS VERNIS NOIR
N°13
N°16
N°40
N°42
N°43
N°63
N°53
N°62
N°56
N°67
N°57
N°61
N°58
N°68
N°59
N°65
Les N° 40, 42, 43 et 63 ne peuvent pas être réalisés en arrondi.
Les bijoux Acier sont gravés sans vernis noir.
AVEC VERNIS NOIR
Reportez le N° de gravure choisi
sur le bon de commande.
SANS VERNIS NOIR
Sans indication de votre part sur le placement (aligné ou en biais) des initiales,
celles-ci seront gravées comme sur la photo du bijou présenté au catalogue.
N°21
N°22
N°23
N°20
N°24
N°28
N°29
N°30
Pour les bijoux spécifiés «prix gravure comprise»,
seul le type de gravure photographié est réalisable. Indiquez
simplement le texte à graver sur votre bon de commande.
Le prix de la gravure ne peut bénéficier d’aucune remise.
Sauf erreur de notre part, nous ne pourrons pas reprendre
les articles qui ont été gravés ou personnalisés à votre demande.
VOUS SOUHAITEZ GRAVER UN SYMBOLE
IMacPe utOiliséRpaTr leAsyNmboTle
Sur une gourmette, une plaque ou un pendentif sans effigie...
l’esp
ractères.
équivaut à 3 ca
Choisissez votre symbole parmi la liste ci-dessous. Celui-ci peut être gravé seul
ou associé à un prénom, une date, ou un petit message. Sans indication de votre
part, le symbole sera gravé à gauche du texte. Le montant de la gravure une
face est de 14,90 € et deux faces sur le même bijou, 24,90 €.
Vous pouvez également sélectionner votre symbole parmi le vaste choix
proposé sur le site www.maty.com
N’oubliez pas de reporter le N° ou le nom du symbole choisi sur le bon de
commande.
N° S01
N° S02
N° S03
N° S04
N° S05
N° S06
N° S25
N° S26
N° S27
N° S28
N° S29
N° S30
N° S07
N° S08
N° S09
N° S10
N° S11
N° S12
N° S31
N° S32
N° S33
N° S34
N° S35
N° S36
N° S13
N° S14
N° S15
N° S16
N° S17
N° S18
N° S37
N° S38
N° S39
N° S40
N° S41
N° S42
N° S19
N° S20
N° S21
N° S22
N° S23
N° S24
N° S43
N° S44
N° S45
N° S46
N° S47
N° S48
Si vous désirez graver un symbole particulier (sauf marques et modèles déposés), merci de contacter notre Atelier au 3941 (0,34€/min + sucoût éventuel selon opérateur)
U
NOUVEA
TIFS
PENDENPHOTO
E
R
U
GRAV LUSE
INC
Agissez pour
le recyclage des
papiers avec
MATY
et Ecofolio.
Si vous souhaitez graver une photographie, nous vous proposons deux pendentifs
(or ou argent) avec le prix de la gravure photo au recto comprise, voir p. 128 et 324.
Consultez également nos conditions de reproduction photo p. 353 et 360.
VOUS SOUHAITEZ GRAVER VOTRE PROPRE ÉCRITURE
détacher selon les pointillés
Vous pouvez graver votre propre écriture ou celle d’un être
cher sur une plaque, un pendentif sans effigie ou au dos
d’une médaille.
NOUVEAU
Veuillez rédiger votre texte au stylo noir (pas de feutre)
dans l’espace libre ci-contre. Votre texte doit être de 20
caractères maximum et peut être agrémenté d’un dessin,
occupant à lui seul 6 caractères.
INDIQUEZ ICI
© VOTRE NOM
© VOTRE N° DE CLIENTE
© LA RÉFÉRENCE DU BIJOU À GRAVER
Le montant de la gravure une face est de 14,90 € et deux
faces sur le même bijou, 24,90 €.
Important, cette gravure est réalisée sans vernis noir.
Merci de ne pas plier ce document au niveau du texte à reproduire.
N’oubliez pas de compléter votre nom, votre N° de cliente et la
référence du bijou à graver.
C2461
Puis détachez le document en suivant les pointillés
et joignez-le à votre bon de commande en précisant
votre nom et N° de cliente ainsi que la référence du bijou
à graver en manuscrit.