affiche-en copie

WHAT REMAINS OF THE
CELTIC TIGER
IN THE IRISH COUNTRYSIDE?
Pr. Mary CAWLEY, National University of Ireland , Galway
25.04.2013 17:00
University of Liège Department of Geography (B11)
Free entrance
A conference organized by the
Geographical Society of Liège
Allée du 6 Août, 2 (B11/P12)
4000 Liège (Sart-Tilman)
B11
P 12
Département
de Géographie
P 14
P 11
2
Prochaine conférence
Jeudi 25 avril 13 à 17 h : Institut de Géographie, B11, Auditoire Sporck
What remains of the Celtic tiger in the Irish countryside?
(Que reste-t-il des Celtic tiger dans la campagne irlandaise ?)
par Mary CAWLEY
School of Geography and Archaeology, National University of Ireland, Galway
La conférence sera donnée en anglais mais avec un support de présentation en français.
L’économie irlandaise a connu une période de croissance rapide dès la fin des années 1990 jusqu’à la fin
des années 2000, pour connaître ensuite une récession de laquelle le pays ne pourra se remettre que dans
plusieurs décennies. La population tant urbaine que rurale a été très affectée par cette récession. Lors de
cette conférence nous parlerons du contexte dans lequel a émergé en Irlande la « tiger economy », les
facteurs qui ont contribué à son déclin et les conséquences sur les populations rurales.
L’Irlande a eu l’un des taux de croissance économique les plus élevés des pays de l’OCDE de la fin des
années 1990 au milieu des années 2000. Cette croissance est associée à un ensemble de facteurs, internes
et externes à l’économie. Comme dans les autres « tiger economies », le secteur de l’information et des
technologies de la communication (ITCs) a joué un rôle important. La plupart des investissements dans ce
secteur venaient de compagnies internationales qui s’établissaient en Irlande pour accéder au marché de
l’Union européenne. Les autres facteurs sont l’investissement du secteur de l’enseignement dans les ITC ;
la disponibilité des fonds structurels européens à partir de la fin des années 1980 pour améliorer les
infrastructures et les réseaux de communication ; la croissance rapide de l’emploi ; une expansion du
secteur de la construction en réponse à la croissance de la population.
Dans les zones rurales, la population a été retenue par la croissance de l’emploi, la demande en logement a
augmenté et les nouveaux immigrants ont été attirés à la fois par les emplois dans l’agriculture et par les
emplois non agricoles.
L’Irlande est entrée en récession en 2008 à cause, entre autres facteurs, de la crise bancaire interne et de
la structure des taxes qui était fortement dépendante de la période d’expansion économique connue
précédemment. Les conséquences ont été importantes pour l’économie dans son ensemble et pour les
résidents des zones urbaines et rurales.
Les éléments essentiels qui reflètent la fin de la « tiger economy » en milieu rural sont l’émigration des
jeunes ; une offre résidentielle excédentaire dans les petites villes et les villages ; un taux de chômage
élevé suite à l’effondrement du secteur de la construction ; la fermeture de petites entreprises ; la
difficulté pour une partie de la population de continuer à payer les prêts pour l’achat de biens immobiliers
et, de manière générale, un accroissement de la pauvreté.
L’excursion annuelle aura lieu au mois d’octobre