Guide référence pratique du GOUVERNEMENT
Transcription
Guide référence pratique du GOUVERNEMENT
Guide référence pratique du GOUVERNEMENT FÉDÉRAL : postes clés et porte-paroles de l’opposition MINISTÈRE PREMIER MINISTRE DU CANADA Agriculture et Agroalimentaire Canada Défence nationale et les Forces armées canadiennes Institutions démocratiques Emploi et Développement social Canada Environnement et Changement climatique Canada Famille, des Enfants et du Développement social Finance Canada MINISTRE CHEF DE CABINET Le très honorable Justin Trudeau L'honorable Lawrence MacAulay L'honorable Harjit Singh Sajjan L'honorable Maryam Monsef L'honorable MaryAnn Mihychuk L'honorable Catherine McKenna L'honorable Jean-Yves Duclos L'honorable William Francis (Bill) Morneau ASSISTANT PARLEMENTAIRE PORTE-PAROLES DU NPD Andrea Lyon Chris Warkentin Ruth Ellen Brosseau John Forster James Bezan Randall Garrison Scott Reid Sheri Benson Mary Jean McFall Brian Bohunicky John McKay Maxime Dea Mark Holland Matthew Mitschke Rodger Cuzner Lori Sterling Gérard Deltell Niki Ashton Marlo Raynolds Jonathan Wilkinson Michael Martin L'honorable Ed Fast Nathan Cullen Josee Duplessis Terry Duguid Ian Shugart Karen Vecchio Brigitte Sansoucy Richard Maksymetz Francois-Philippe Champagne Paul Rochon L'honorable Lisa Raitt Guy Caron Serge Cormier Matthew King Mark Strahl Fin Donnelly L'honorable Tony Clement Hélène Laverdière L'honorable Hunter Tootoo Affaires mondiales Canada L'honorable Stéphane Dion Julian Ovens Santé Canada L'honorable Jane Philpott Genevieve Hinse Kamal Khera Patrimoine canadien L'honorable Mélanie Joly Leslie Church Randy Boissonnault L'honorable Jane McCallum L'honorable Carolyn Bennett Mathieu Bélanger Arif Virani Rick Theis Yvonnes Jones Infrastructure et des Collectivités L’honorable Amarjeet Sohi John Brodhead Pablo Rodriguez Innovation, des Sciences et du Développement économique L’honorable Navdeep Bains Elder Marques Greg Fergus Affaires autochtones et du Nord Canada PORTE-PAROLES DU PARTI CONSERVATEUR Celina CaesarChavannes Jean-Claude Poissant Katie Telford Pêches, des Océans et de la Garde Côtière Canadienne Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté SOUSMINISTRE www.ibewcanada.ca Pamela GoldsmithJones Omar Alghabra (Affaires consulaires) Daniel Jean Simon Kennedy Graham Flack Anita Biguzs Colleen Swords JeanFrancois Tremblay John Knubley L'honorable K. Kellie Leitch L'honorable Peter Van Loan L'honorable Michelle Rempel Alistair MacGregor Cathy McLeod Charlie Angus Dianne Watts Rachel Blaney L'honorable Maxime Bernier Brian Masse Don Davies Jenny Kwan Page 1. Revisé le 28 janvier 2016 Guide référence pratique du GOUVERNEMENT FÉDÉRAL : postes clés et porte-paroles de l’opposition MINISTÈRE Affaires intergouvernementales MINISTRE CHEF DE CABINET Le très honorable Justin Trudeau Katie Telford ASSISTANT PARLEMENTAIRE SOUSMINISTRE Adam Vaughn PORTE-PAROLES DU PARTI CONSERVATEUR L'honorable Denis Lebel Commerce international Justice et procureur général du Canada L'honorable Marie-Claude Bibeau L'honorable Chrystia Freeland L'honorable Jody WilsonRaybould Geoffroi Montpetit Karina Gould Brian Clow David Lametti Kirsten Mercer Sean Casey Tom Mulcair Anne Minh-Thu Quach Peter Schiefke Développement international et de la Francophonie PORTE-PAROLES DU NPD Marie Lemay Christine Hogan William F. Pentney L'honorable Deepak Obhrai L'honorable Gerry Ritz L'honorable Rob Nicholson Robert Aubin Tracey Ramsey Murray Rankin Bill Blair Leader du gouvernement à la Chambre des communes Revenu du Canada L'honorable Dominic Leblanc L'honorable Diane Lebouthillier Vince MacNeil Kevin Lamoureux L'honorable Rona Ambrose Peter Julian Josee Guillmette Emmanuel Dubourg Ziad Aboultaif Pierre-Luc Dusseault Ressources naturelles Canada L'honorable Jim Carr Janet Annesley Kim Rudd Sécurité publique et de la Protection civile L'honorable Ralph Goodale Marci Surkes Michel Picard Ministre des Services publics et de l'Approvisionnement L'honorable Judy Foote Gianluca Cairo Leona Alleslev Sciences L'honorable Kirsty Duncan Rob Rosenfeld Terry Beech L'honorable Bardish Chagger L'honorable Carla Qualtrough Rachel Bendayan Gudie Hutchings Matt Stickney Stephane Lauzon Condition féminine L'honorable Patricia Hajdu Monique Luglil Anju Dhillon Transports L'honorable Marc Garneau Jean-Philippe Arseneau Kate Young Conseil du Trésor L'honorable Scott Brison Sabina Saini Joyce Murray Anciens Combattants et associé de la Défense nationale L'honorable Kent Hehr Christine Tabbert Karen McCrimmon Petite entreprise et du Tourisme Sports et des Personnes handicapées www.ibewcanada.ca François Guimont George Da Pont L'honorable Candice Bergen L'honorable Erin O’Toole L'honorable Steven Blaney John Knubley Marilyn Gladu Kennedy Stewart John Knubley L'honorable Alice Wong Gord Johns Bob Hamilton Richard Cannings David Christopherson Erin Weir Cheryl Hardcastle Meena Ballantyne JeanFrancois Tremblay Yaprak Baltacioglu (secr.) Walt Natynczyk L'honorable Rona Ambrose Sheila Malcolmson Kelly Block Linda Duncan L'honorable Pierre Poilievre Daniel Blaikie Alupa A. Clarke Irene Mathyssen Page 2. Revisé le 28 janvier 2016