La Pologne – pays partenaire à la foire de cosmétique Cosmoprof
Transcription
La Pologne – pays partenaire à la foire de cosmétique Cosmoprof
La Pologne – pays partenaire à la foire de cosmétique Cosmoprof 2016, Bologne, Italie, 18-21 Mars 2016 2016-05-04 16:29:24 2 La Pologne sera l’un de pays le plus fortement représenté à la 49 édition de la foire internationale cosmétiques Cosmoprof et Cosmopack 2016 : comme il y a un an, plus que 100 entreprises polonaises vont participer à cette édition, soulignant le rôle du notre pays en tant que le sixième exportateur en Europe. Actuellement nous pouvons trouver les cosmétiques polonais en vente en 159 pays. Les pays de l’Union Européenne sont le plus grand acheteur de nos exportations (65%) mais les cosmétiques polonaises sont déjà présents sur tous les continents et atteignent les coins du monde les plus éloignés. La production des cosmétiques est notre spécialité nationale. Le secteur cosmétique polonais c’est plus qu'une douzaine des grandes entreprises, employant au moins plusieurs centaines de personnes et près do 600 petites et moyennes, souvent familiales, dans lesquelles la tradition est transmise de génération en génération. Elles bénéficient de la tradition de la première usine de Helene Rubinstein, ou de l’expérience de l’empire cosmétique Max Factor crée par M. Maksymilian Faktorowicz de Łódź. La créativité et la capacité de la réaction rapide aux changements de la demande du marché est notre attribut national. Les cosmétiques polonais, produit dans des unités de production très modernes, remplissent les plus hauts standards et se caractérisent de grande qualité et en même temps du prix très compétitif, grâce à cela la marque Made in Poland sur l’emballage d’un produit cosmétique signifie la garantie du produit au niveau mondial. Cette année, la Pologne, grâce au programme de la promotion du Ministère du Développement da la République de la Pologne est devenu le pays partenaire des foires Cosmoprof 2016. Dans le cadre du programme, conçu spécialement pour vous, d'ores et déjà nous avons lancé la page www.polandcosmetics.eu. Le programme vous facilitera une connaissance préalable avec l’offre variée des exposants polonais, fixer un rendez-vous à travers de l’internet et plus facile accès aux stands lesquels vous allez visiter. Pour votre convenance, sur le trajet de la gare de chemin de fer Bologna Centrale – la foire de Cosmoprof (entrée principale), dans le mode continu il va vous desservir un bus spécial, balisé, dans les heures du 9,00 à 11,00, et ensuite du 18,00 à 20,00 dans un délai du 18 à 21 mars 2016. Nous vous invitons également à visiter le stand polonais d’information au pavillon des sections nationales 29 No A36-B35 A. Nous vous y offrons une tasse du savoureux café et une friandise traditionnelle polonaise. Les professionnels vous délivreront l’information, en plusieurs langues, au sujet du secteur cosmétique polonais et sur la localisation des stands des producteurs avec de l’offre qui vous peut vous intéresser. Sur la page d’internet www.polandcosmetics.eu vous trouverez la liste complète des exposants polonais à la foire Cosmoprof 2016 et l’information sur leurs produits. Pour toutes questions veuillez contacter : Madame Ewa Trzcińska – email : [email protected] (en italien) Madame Adrianna Jakubowska – email : [email protected] (en anglais) 3