promesses tenues sur la Route du Thé et des Chevaux LUX

Explorer la nature, se ressourcer, vivifier son corps et son esprit :
promesses tenues sur la Route du Thé et des Chevaux LUX*.
À quelques pics enneigés de l’ancienne ville de Lijiang, la route
initialement empruntée par les caravanes se poursuit vers le nord,
dans la vallée verdoyante de Benzilan. Installé au bord du fleuve
Yang-Tzé et protégé par de hautes montagnes, ce village tibétain
authentique accueille désormais le deuxième boutique-hôtel LUX*
Tea Horse Road, qui ouvrira ses portes fin 2015.
Porte d’entrée vers le glacier du Parc national
du Mont Enneigé Meili, LUX* Tea Horse
Road Benzilan se trouve à l’orée du village
de Benzilan. L’hôtel, considéré comme le
seul refuge de montagne de toute la région,
reflète la culture locale à travers les éléments
architecturaux de son bâtiment principal.
La qualité du service, signature de LUX*,
s’inspire de la célèbre hospitalité tibétaine.
La vallée de Benzilan, dont le nom vient du
tibétain « bozilan » (« banc de sable doré »),
bénéfice d’un climat doux toute l’année. Elle
est donc le point de départ idéal pour explorer
les glaciers alentour ou s’aventurer hors des
sentiers battus, sur des pistes de montagne
cachées. Autrefois connu sur la Route du
Thé et des Chevaux pour ses cavaliers
robustes et intrépides, Benzilan a conservé
son authenticité et ouvre une extraordinaire
vitrine sur la culture tibétaine pour tous ceux
qui sont prêts à emprunter la Route du Thé et
des Chevaux LUX*.
Raisons de se rendre chez LUX*
Tea Horse Road Benzilan
Que vous souhaitiez partir à la conquête
des pics enneigés du Meili ou tout
simplement recharger vos batteries dans
des paysages à couper le souffle, Benzilan
est le lieu idéal pour vous immerger dans
la culture tibétaine, goûter les produits
bio du cru ou commencer la journée par
une séance de méditation revigorante,
en admirant le légendaire fleuve YangTzé, avant de vous rendre dans l’un
des monastères non loin de là. LUX*
Tea Horse Road Benzilan vous promet
une foule d’expériences authentiques,
inspirées de la Route du Thé et des
Chevaux
Situation
Benzilan Town, Deqin County.
84Km from Shangri-La.
Coordonnées
Benzilan Town, Deqin County, Yunnan
Province, P.R. China Zip : 674501
Tél : +86 (0) 888 5596666
Email : [email protected]
luxresorts.com
À ne pas manquer
LUX* Tea Horse Road Benzilan vous propose :
Pour envoûter tous les sens des voyageurs, LUX* Tea
Horse Road Benzilan présente une vaste sélection
d’activités coordonnées à celles de LUX* Tea Horse
Road Lijiang, autre étape LUX* sur la Route du Thé
et des Chevaux.
•
•
•
22 chambres Supérieures dotées d’un lit King size,
dont 4 chambres communicantes
6 chambres doubles Supérieures
2 suites LUX*
SUITE LUX*, 90 M2
Randonner avec des montagnards du cru
Que vous préfériez cueillir des champignons ou partir
à la conquête de nouveaux sommets, vous serez
accompagnés par des grimpeurs locaux, qui vous
feront découvrir les sentiers autrefois empruntés par
les caravanes. Certes, ces randonnées s’adressent
plutôt aux marcheurs en bonne forme physique, mais
n’ayez crainte : si vous n’arrivez pas jusqu’au sommet,
votre guide adaptera le circuit pour le transformer en
session photo à couper le souffle.
Dîner à la Tibétaine
À Benzilan, les soirées sont des rendez-vous
incontournables et votre hôte tibétain ne vous
laissera pas repartir l’estomac vide. Dîner avec une
famille tibétaine est une expérience incroyable. Que
vous ayez envie de produits locaux ou de spécialités
à la viande de yak, sachez que les repas se terminent
souvent par une tournée de whisky d’orge fait
maison et par une danse endiablée, qui oppose un joli
contraste à la vie de village, plutôt paisible. Vous voilà
prévenus : bonne soirée !
CHAMBRE SUPÉRIEURE
LIT KING SIZE, 45 M2
Enrichissez votre culture générale
Rares sont ceux qui connaissent cette histoire :
autrefois, les caravanes à destination de Lhasa
passaient par Benzilan pour y faire le plein de
précieux objets d’artisanat local, de la poterie
noire NIXI. Si la randonnée n’est pas votre tasse
de thé, votre guide pourra vous emmener dans un
authentique atelier, où vous pourrez plonger vos
mains dans l’argile et apprendre, sur les conseils des
maîtres, à fabriquer une œuvre d’art tibétaine unique.
Ode au Kawagebo
À quelques kilomètres de Benzilan se trouve la
lamaserie de Dongzhulin, havre spirituel d’une rare
sérénité. Autrefois, les moines enjoués recevaient
les commerçants, les muletiers et les voyageurs de
toutes sortes. Aujourd’hui, ils vous invitent à les
accompagner dans leurs chants au mont sacré du
Kawagebo, plus haut pic du massif enneigé Meili.
Hébergement
Fidèle aux éléments architecturaux des habitations
locales en bois, LUX* Tea Horse Road Benzilan
offre une vue paisible sur le fleuve. Chacune de ses
30 chambres et suites, réparties sur deux étages dans
deux bâtiments, est décorée de détails typiquement
tibétains sur fond de couleur claire. Les pièces au
volume spacieux invitent à prendre ses aises.
Le bâtiment principal accueille les clients de l’hôtel
dans un immense lobby. Sa terrasse, qui n’a pour
toit que les cieux, surplombe le fleuve. Séances de
cinéma impromptues à la belle étoile le soir, conteurs
autour du feu et baristas du cru qui vous serviront
de délicieuses tasses au célèbre Café LUX* ne sont
que quelques-unes des divines surprises qui vous
attendent.
La piscine à débordement de l’hôtel se situe à
quelques mètres des flots déferlants du fleuve YangTzé, avec une vue éblouissante sur les montagnes
alentour. Un majestueux panorama ponctué de
fermes, de maisons en bois et de petits temples.
Benzilan Town, Deqin County, Yunnan Province, P.R. China Zip : 674501
Tél : +86 (0) 888 5596666 [email protected]
luxresorts.com
CHAMBRE DOUBLE
SUPÉRIEURE, 45 M2
Pour alimenter vos réflexions
Restaurant ouvert toute la journée
Avec sa sélection de spécialités locales et de
grands classiques de la cuisine occidentale,
ce restaurant buffet saura vous surprendre par
ses options à la carte, piochées dans le menu
du jour concocté par notre chef. La salle
principale, d’une surface de plus de 150 m2,
invite à admirer le fleuve grâce à ses grandes
baies vitrées panoramiques. Pour vous
garantir que tous les aliments qui se trouvent
dans votre assiette sont les plus frais de la
vallée, le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner
sont composés en fonction des saisons, dans
le respect des traditions locales.
Petit déjeuner : de 7 h30 à 10 h
Déjeuner : de 12 h à 14 h
Dîner : de 18 h à 21 h
Salon privé
Conçu pour les petits banquets et les
réceptions, le salon privé est doté d’un
espace de détente et d’une table à manger
pouvant accueillir 20 convives. La
décoration chaleureuse, associée à la vue
sur les montagnes environnantes, crée une
atmosphère décontractée, où il fait bon
déguster un plat tibétain traditionnel ou un
menu sur mesure, spécialement composé
pour l’occasion par notre chef.
Le Salon de thé
Ouvert toute la journée, le Salon de thé
vous invite à déguster une tasse de Pu’er
et à découvrir les secrets de ses différentes
infusions et les vertus curatives de ses feuilles.
Autrefois, les caravanes considéraient
que le thé avait autant de valeur que l’or.
Aujourd’hui, sur demande, retrouvez
cet héritage lors d’une cérémonie du thé
intemporelle.
La bibliothèque Chamadao
Des collines ensoleillées du sud du Yunnan,
votre périple vous a conduits sur des sentiers
de haute montagne. Découvrez des cartes
cachées, les secrets de la poterie noire locale,
et planifiez la journée du lendemain grâce aux
plans disponibles à la bibliothèque Chamadao
(« Route du Thé et des Chevaux » en
chinois). Un espace conçu pour vous inspirer
et vous aider à organiser votre voyage.
octobre 6, 2015 2:52 PM
Horaires d’ouverture fixés selon les
réservations.
Café LUX*
Longtemps, les feuilles de thé ont éclipsé
les grains de café, pourtant vendus sur la
Route du Thé et des Chevaux au même
titre que le sel et le sucre. Pour lui redonner
ses lettres de noblesse, le Café LUX* ne se
contente pas de servir du café : il va jusqu’à
le moudre directement sur place, par nos
talentueux baristas. S’il est recommandé
d’en consommer avec modération en haute
altitude, vous pouvez ici vous adonner sans
crainte à votre dégustation, car le Benzilan ne
se situe qu’à 1 900 mètres d’altitude.
Benzilan Town, Deqin County, Yunnan Province, P.R. China Zip : 674501
Tél : +86 (0) 888 5596666 [email protected]
luxresorts.com