France - 04 75 97 20 40 MONGOLIE - TREK DANS

Point-Voyages - 4 Avenue Félix Chalamel - 07700 BOURG ST ANDEOL - France - 04 75 97 20 40
MONGOLIE - TREK DANS L'ARKHANGAÏ
16 jours/15 nuits
Nombre de participants :
Départ garanti 7 personnes
Groupe limité à 12 personnes
Environnement : savane & plaine, fleuve & lac
Dunes de sable, vastes pâturages aux immenses troupeaux, forêts, vallées, lacs et rivières, campements de
nomades sont au rendez-vous de cette immersion-détente dans la vie traditionnelle mongole.
La randonnée pédestre est un excellent moyen de découvrir la Mongolie au gré des rencontres avec les familles
d’éleveurs dont l’hospitalité et l’art de vivre sont uniques.
Un parcours qui offrira aux voyageurs, à l’écoute de la nature, un spectacle de chaque instant. A pied, nous
aurons tout le temps pour profiter de ces espaces, des parcs naturels et des sites d’exception. Les visites des
monastères bouddhistes à Tsetserleg et à Kharakorum nous feront découvrir une histoire épique, l’art et la
culture mongole. Les steppes sauvages d’Arkhangai et la vallée d’Orkhon sont riches en vestiges
archéologiques qui nous feront découvrir l’histoire des Empires du passé lointain – Huns (Xiongnu), Turcs Bleus,
Uigurs, Mongols.
Nous proposons une activité basée sur les communautés de la Coopérative des Eleveurs de Yaks (CAAD) qui
s’inscrit dans le développement du tourisme durable et équitable.
POINTS FORTS
- La découverte d’Ulaanbaatar - capitale de la Mongolie
- Spectacle de musique et danse traditionnelle à Ulaanbaatar
- Tsetserleg, une ville dynamique avec son temple Bouddhiste Zayain Khuree
- Parc National de Khorgo - Terkhiin Tsagaan Nuur, le joyau naturel du pays
- Source d’eau chaude de Tsenkher
- Kharakhoroum, l’ancienne capitale de l’Empire Mongol et son monastère Erdene Zuu
- 9 nuits sous yourte aménagée pour l’accueil nomade
- Rencontres avec plusieurs familles nomades dans des campements variés
- Découvertes de la vie nomade, élevage traditionnel des animaux
- Ger-yourte mongole, les us et coutumes, traditions et modernité
- 1 nuit dans le cadre naturel magnifique en camp de yourtes au bord du lac Terkhiin Tsagaan Nuur
ITINÉRAIRE
J1 : PARIS / ULAANBAATAR
J2 : ULAANBAATAR
J3 : ULAANBAATAR / TSETSERLEG 465 km
J4 : IKH TAMIR, TREK 20 km
J5 : TSETSERLEG / TARIAT 100 km, TREK 17 km
Point-Voyages - Circuit "MONGOLIE Trek dans l'Arkhangaï" - Tous nos voyages en trekking
1/13
J6à 9 : TREK STEPPIQUE
J10 : KHANGAI / VOLCAN KHORGO 150 km, TREK 10 km
J11 : KHORGO / LAC TERKHIIN TSAGAAN NUUR, TREK 20 km
J12 : LAC TERKHIIN TSAGAAN / TSENKHER 230 km
J13 : TSENKHER / KHARAKHOROUM 70 km
J14 : KHARAKHOROUM / BAYANGOBI 90 km
J15 : BAYANGOBI / ULAANBAATAR 260 km
J16 : ULAANBAATAR / PARIS
Pour des raisons climatiques ou conjonturelles, ou en raison de changements dans les horaires de vol, ce circuit
peut voir ses étapes modifiées ou remplacées. Pour des raisons logistiques, ce circuit peut se faire en sens
inverse.
Point-Voyages - Circuit "MONGOLIE Trek dans l'Arkhangaï" - Tous nos voyages en trekking
2/13
MONGOLIE - TREK DANS L'ARKHANGAÏ
JOUR PAR JOUR
Jour 1 : PARIS - ULAANBAATAR
Vol de Paris vers Ulaanbaatar. Arrivée à Ulaanbaatar au matin du jour suivant. Nuit à bord.
Fin de nuit à bord.
Jour 2 : ULAANBAATAR
En fonction de la compagnie aérienne choisie, arrivée à Ulaanbaatar en début de matinée. Accueil à l'aéroport et
transfert au guesthouse à Gachuurt pour le petit-déjeuner. Repos pour récupérer du décalage horaire et des
longues heures de vol, déjeuner et dîner, nuit à Gachuurt.
Jour 3 : ULAANBAATAR / TSETSERLEG 465 km
Départ à Tsetserleg, le chef-lieu de la province Arkhangai. Déjeuner en route dans une cantine locale. Arrivée en
ville dans l’après-midi. Visite du musée-monastère Zayain Khuree. Nous rejoindrons la famille d’éleveur à une
vingtaine de km. Accueil et dîner sous yourte. Repos sous yourte.
Jour 4 : IKH TAMIR 20 km
Introduction à la vie nomade chez les éleveurs de yaks à Arkhangai. Trek à pied avec notre hôte dans les vallées
verdoyantes et les collines aux mélèzes, une vingtaine de km. Immersion dans la vie pastorale traditionnelle. Repas
avec la famille et nuit sous yourte.
Jour 5 : IKH TAMIR / TARIAT 100 km
Départ pour le village de Tariat, 100 km. Nous marcherons 17 km des canyons de la rivière Chuluut au campement
de l’éleveur. Déjeuner en route. Accueil nomade chez Purevragchaa, familiarisation avec notre nouvel
environnement naturel. Dîner et nuit sous yourte.
Jour 6 : KHANGAI 15 km
Journée avec la famille. Découvrez en douceur le quotidien de la vie dans la steppe. Trek à pied en suivant le cours
d’une rivière nous offrant de riches pâturages, de grands troupeaux de chevaux, des moutons et desvyaks dans les
vallées montagneuses, 15-20 km. Repas et nuit avec la famille.
Jour 7 : DE YOURTE EN YOURTE 45 km
Après le petit-déjeuner, départ à pied et en 4x4 pour retrouver la prochaine famille nomade, 45 km. Marche
combinée avec le trajet en 4x4. Pendant notre randonnée, nous allons longer un massif montagneux dont le
sommet se trouve à plus de 3000 m d’altitude. Accueil chez Erdenebat. Repas nomades. Nuit sous yourte.
Jour 8 : YOURTE ET YAKS 30 km
Trek sur des chemins de montagnes et de rivières pour arriver dans la prochaine famille. Une fois arrivés, nous
allons monter, avec la famille de Myagmar, la yourte qui nous servira d’hébergement cette nuit. Cela nous
permettra de découvrir le secret de l’habitat mongol, parfaitement adapté au climat continental, apprendre sur les
parties composantes et les étapes de montage de la yourte. Repas et nuit avec la famille.
Jour 9 : ATTELAGE DE YAKS, MOUTON AU BARBECUE
Petit trek le matin aux alentours. Nous marcherons avec le chariot de yak pour chercher du bois et des bouses de
vaches pour le combustible. Préparation de “khorkhog”, le barbecue traditionnel, une cuisson avec des pierres
chaudes. Ensuite, promenade ou repos comme bon nous semble, après ce festin mongol. Nuit sous yourte.
Jour 10 : KHANGAI / VOLCAN KHORGO 140 km
Point-Voyages - Circuit "MONGOLIE Trek dans l'Arkhangaï" - Tous nos voyages en trekking
3/13
Départ en 4x4 direction le lac Terkhiin Tsagaan Nuur. Nous irons chez Ganbat. Déjeuner préparé par sa femme. Un
incontournable tour de 10 km, accompagné par Ganbat, pour se rendre au volcan Khorgo culminant à 2100 m.
Ascension facile jusqu'au sommet, et nous admirerons la vue prenante sur le Terkhiin Tsagaan Nuur, le lac Blanc.
Nuit sous yourte.
Jour 11 : KHORGO / TERKHIIN TSAGAAN NUUR 20 km
Aujourd’hui nous marchons 20 km environ pour nous rendre au lac Blanc (Terkhiin Tsagaan nuur). Pique-nique en
route. Arrivée au bord du lac Tsagaan Nuur. Baignade, détente dans un lieu magique… Le lac Tsagaan Nuur est né
de l'éruption volcanique du Mont Khorgo, les coulées de lave ayant bloqué l’ancienne rivière au nord et au sud.
D’une superficie de 162 km2, niché à 2060 mètres d’altitude, ses eaux sont douces et poissonneuses. Installation
dans le camp aux bords du lac. Dîner et nuit sous yourte.
Jour 12 : TERKHIIN TSAGAAN NUUR / TSENKHER 230 km
Après le petit déjeuner, nous prenons la route, nous passerons par la ville de Tsetserleg pour nous rendre vers les
sources d’eau chaude de Tsenkher. Baignade-relaxation (l’eau jaillit de la profondeur, à une température d'env.
80°C). Lunch dans les restaurants locaux. Dîner et nuit sous yourte chez les nomades.
Jour 13 : TSENKHER / KHARAKHOROUM 70 km
En route pour Kharakhorum, l’ancienne capitale de l’Empire Mongol fondée en 1220, étape importante sur la Route
de la Soie. Visite du monastère Erdene Zuu, construit à une époque plus tardive, en 1585, le premier monastère
Bouddhiste en Mongolie. Repas dans les restaurants, balades aux bords d’Orkhon. Nuit sous la yourte-guesthouse.
Jour 14 : KHARAKHOROUM / BAYANGOBI 90 km
Départ vers Bayangobi, les dunes de sables d’Elsen Tasarkhai qui forment un beau contraste de couleurs - une
bande dorée en face du massif rocheux de Khogno Khan dans la vallée verdoyante de la rivière Tarnain. Option balade à dos de chameau. Nuit dans les dunes sous yourte-guesthouse.
Jour 15 : BAYANGOBI / ULAANBAATAR 260 km
Retour à Ulaanbaatar. Arrivée en début d’après-midi. Déjeuner et dîner libres. Visites de la ville avec votre guide.
Spectacle de musique et danse traditionnelle. Nuit à l’hôtel.
Jour 16 : ULAANBAATAR / PARIS
Petit-déjeuner et transfert à l’aéroport. Vol retour pour la France.
> Pour des raisons climatiques, logistiques, administratives et/ou conjoncturelles, ou suite à une modification des
horaires de vols, ce circuit peut voir ses étapes modifiées ou remplacées. Le circuit peut aussi être effectué en sens
inverse.
Point-Voyages se réserve le droit de procéder à ces changements sans que cela ne remette en cause le bon
déroulement du circuit.
Point-Voyages - Circuit "MONGOLIE Trek dans l'Arkhangaï" - Tous nos voyages en trekking
4/13
INFORMATIONS PRATIQUES
Tarifs :
Notre politique tarifaire est de vous faire payer le prix le plus juste, en tenant compte des variations de tarifs liées au
nombre d'inscrits.
Le prix indiqué dans le tableau ci-dessus est un tarif pour un groupe comprenant entre 7 et 12 personnes.
Si le groupe se limite à 4, 5 ou 6 pers., un supplément de 200 €/pers. vous est alors proposé puis facturé.
Infos vols :
Vol régulier Aéroflot, Turkish Airlines, MIAT, Korean Air, Air China ou une autre compagnie régulière.
Niveau :
Une alternance de transferts, treks et visites culturelles. Pas de difficulté.
Hébergement :
9 nuits chez l'habitant sous yourte traditionnelle. 1 nuit en camp de yourtes. 1 nuit à l'hôtel. 3 nuits en guesthouse,
et 1 nuit dans l’avion (selon horaires de vol et le choix de la compagnie)
Restrictions vestimentaires :
La visite de la Mongolie ne nécessite pas un code vestimentaire différent.
Encadrement :
Par un guide-accompagnateur mongol francophone ou anglophone durant toute la durée du circuit.
Passeport :
Validité de 6 mois après votre retour.
Visa :
Cette destination nécessite l'obtention d'un visa !
Vaccin :
Il n’y a pas de vaccin obligatoire en Mongolie.
Transport terrestre :
Transferts en voiture touristique. Le véhicule nous accompagnera tout au long du séjour pendant le voyage en
Mongolie.
Les repas :
A Gachuurt : repas mongols à base de viande, de légumes frais et de féculents.
Dans les villes et les villages, les repas sont pris dans les établissements locaux. Les plats se composent souvent
Point-Voyages - Circuit "MONGOLIE Trek dans l'Arkhangaï" - Tous nos voyages en trekking
5/13
de viande, d'œufs, de pommes de terre, et de choux accompagnés de riz ou de pâtes.
Chez les nomades : plats à base de viande et pâtes-maison, du riz, buuz-raviolis, khushuur-crèpes fourrées avec
de la farce à base de viande, du thé local au lait, des produits laitiers dits “aliments blancs”, des gâteaux et galettes
maison...
Boissons :
Les boissons ne sont pas incluses dans les restaurants. Pour l'eau : boire de l’eau bouillie ou mettre des pastilles
purifiantes. Le séjour en altitude oblige de boire plus que vous en avez l’habitude.
Le thé (suutei tsai en mongol) est la boisson nationale, thé très léger salé avec du lait. Sinon, il faut préciser qu'on
veut du black tea.
Le portage de vos affaires :
Vos bagages seront transportés par minibus. Pendant la journée, vous ne porterez donc que vos affaires
personnelles.
Votre équipement :
Pour vos affaires personnelles ne prévoyez pas trop grand ! Voyagez léger !
Un sac à dos de randonnée d'une capacité de 35 litres environ, il vous sera utile pour le transport de vos affaires
personnelles durant la journée. Il vous servira aussi en tant que bagage à main lors de vos déplacements pour
toutes vos affaires fragiles (appareil photo...), de valeur et pour vos éventuels médicaments. Il sera en cabine lors
des transports aériens (le poids des bagages cabine est limité à 5 kg par personne).
Un grand sac de voyage souple ou une valise (ne dépassant pas les 15/20 kg) : Il doit contenir le reste de vos
affaires. Le véhicule sera à proximité toute la journée.
Vêtements :
• Un chapeau ou une casquette
• T-shirts (1 pour 2 ou 3 jours de marche). Coton de préférence
• Des lunettes de soleil indice 3-4, grande protection
• Des vêtements chauds et une veste chaude, chaussettes pour le soir
• 1 sous-pull (remarques idem ci-dessus) ou chemise manches longues
• Prévoir un vêtement de pluie
• 1 short ou bermuda
• 1 pantalon confortable pour le soir
• 1 veste style Gore-tex, simple et légère
• Des sous-vêtements (collants, sous pulls, chaussettes)
• Chaussettes de marche (1 paire pour 2 à 3 jours de marche).
• 1 paire de chaussures de randonnée tenant bien la cheville (semelle type Vibram)
• 1 paire de sandales (utiles aussi pour les baignades) et 1 paire de chaussures détente pour le soir.
La liste des vêtements doit être adaptée en fonction de la saison choisie.
Couchage :
Le sac de couchage (de préférence vous protégeant pour des températures allant de 5-10°C), les nuits sont
fraîches sous le climat continental et en altitude (1300 m en moyenne), et surtout on observe une grande amplitude
entre les températures journalières et nocturnes.
Matériel :
• 1 gourde (obligatoire car on ne trouve pas de l’eau minérale partout)
• 1 couteau de poche (à mettre dans le bagage allant en soute)
• 1 petite pochette (de préférence étanche) pour mettre son argent
• Nécessaire de toilette
Point-Voyages - Circuit "MONGOLIE Trek dans l'Arkhangaï" - Tous nos voyages en trekking
6/13
• 1 serviette de toilette (de bain) : il en existe qui sèchent rapidement
• crème solaire très haute protection + stick à lèvres, crème hydratante
• papier hygiénique, lingettes humides
• anti répulsif moustique
Si vous suivez un traitement médical, nous vous recommandons vivement, lors du voyage aller en avion,
d'emporter avec vous, dans votre bagage cabine, les quantités nécessaires pour suivre votre traitement pendant
toute la durée de votre séjour.
Ce circuit comprend
- Le transport aérien (vols internationaux)
Ne comprend pas
- Les transports terrestres
- L'assurance "Multirisque +" au tarif de 3,5% du forfait HT
- Les transferts aéroport
- L'assurance "Annulation +" au tarif de 2,5% du forfait HT
- La pension complète - sauf Repas non compris et mentionnés - Les dépenses personnelles
dans "Ce circuit ne comprend pas"
- Les boissons (eau minérale, sodas, bière…)
- Les hébergements
- les Excursions
- Les droits d'entrée dans les sites et parcs mentionnés dans le - La chambre single
programme
- Les pourboires (facultatif et à votre convenance)
- L'équipe d'encadrement
- Les frais de visa (60 € environs)
- Guide accompagnateur francophone
- Le déjeuner et le dîner du J15
- La tente
- Les repas autres que ceux mentionnés (prévoir 30-40 Euros
- Pension complète pendant le périple
pour les repas libres)
- Entrées aux Parcs Nationaux de Khorgo - Terkhiin Tsagaan - Les pourboires (guide-interprète et chauffeur)
Nuur et Tarnai – Khugno Khan
- Frais d’entrée aux activités et visites non-mentionnées
- Entrée au musée-monastère Erdene Zuu et Zayain Khuree
- Balade à cheval et à dos de chameau
- Les ateliers et activités traditionnelschez avec les nomades dont - La chambre/yourte/tente single
nous parlons dans le programme
Point-Voyages - Circuit "MONGOLIE Trek dans l'Arkhangaï" - Tous nos voyages en trekking
7/13
FORMALITÉS : MONGOLIE
FORMALITÉS ADMINISTRATIVES
Passeport:
A l'inscription, vous devez nous fournir un scan de votre passeport, ainsi que nous préciser votre
profession.Passeport valide encore 6 mois après la date de retour avec au moins 2 feuilles vierges.
Les mineurs doivent posséder leur propre pièce d'identité (passeport).
Visa:
Après avoir exempté les ressortissants de 42 pays, dont la France, de visas de moins de 30 jours pour les touristes
et les voyageurs d’affaires en 2014 et 2015, le gouvernement mongol a décidé de rétablir l’obligation de visa à
compter du 1er janvier 2016.
Les personnes arrivant sans visa, en cours de validité, seront refoulées par les autorités mongoles.
Pour toute information complémentaire concernant la procédure requise pour obtenir un visa, vous pourrez
consulter le site internet de l’Ambassade de Mongolie en France.
Pour des séjours plus longs, une démarche consulaire est nécessaire.
Ambassade de Mongolie en France
5, Avenue Robert Schuman
92100 Boulogne Billancourt
Tél: +33 1 46 05 28 12
La section Consulat de Mongolie
34, rue du Château
92100 Boulogne Billancourt
Tél: +33 1 46 05 23 18
Fax: + 33 1 46 05 30 16
Horaires d’ouverture du Consulat:
Du lundi au jeudi :
de 14h30 à 17h00
Après avoir rempli le formulaire de demande de visa, le voyageur doit le déposer sur place, avec les documents
requis, au service des visas de la section consulaire.
Pièces à fournir :
- Un formulaire de demande de visa. Point-Voyages vous fournira cet exemplaire. Vous pouvez aussi le télécharger
sur le site http://www.ambassademongolie.fr/service-consulaire/visas/
- L'original du passeport ayant une validité de plus de 6 mois
- Deux photos d'identité récentes, fond blanc, au format 3*4
- L’attestation de voyage ou réservation des billets
- L'attestation d'assurance voyage *.
- Le paiement des frais de visa
*ATTENTION ! Un certificat d'assurance couvrant le rapatriement (Assurance "Point-Voyages" ou personnelle) est
Point-Voyages - Circuit "MONGOLIE Trek dans l'Arkhangaï" - Tous nos voyages en trekking
8/13
obligatoire ! Faute de quoi vous devrez souscrire sur place, une assurance pour la durée du séjour au prix de 45€
environ.
Délais d'obtention de visa :
Le délai d'obtention de visa est en générale de 15 jours.
De manière générale, les informations transmises ne s'appliquent que pour les ressortissants français. Nous vous
invitons à les contrôler sur le site du MAE, dans la rubrique conseils aux voyageurs.
FORMALITÉS DE SANTE
Vaccin:
La mise à jour de la vaccination diphtérie-tétanos-poliomyélite est recommandée.
Autres vaccinations conseillées (selon les conditions d’hygiène et la durée du séjour) : fièvre typhoïde, hépatites
virales A et B.
Pour des séjours de longue durée, la vaccination contre la rage peut être recommandée.
INFORMATIONS PAYS : MONGOLIE
Peuples, Ethnies et Langue:
La Mongolie est peuplée à 85 % de Mongols khalkha, mais on compte également 7 % de Kazakhs (turcs), 4,6 % de
Toungouses, et 3,4 % d'autres ethnies, dont des Russes et des Chinois. Parmi les Mongols eux-mêmes, on
distingue environ 25 ethnies différentes. Ainsi, le peuple mongol ne forme pas une nation ethniquement homogène,
car n'oublions pas que les Mongols se sont formés à partir de tribus turques et toungouzes.
Les Mongols bouriates vivent dans le nord du pays, les Dariangas occupent les steppes sud- orientales; les Ölöts
ou Dzoungares, les Kazakhs, les Torgouts, les Dervöts, les Kotons, les Darkhats peuplent les montagnes de
l'Ouest. La répartition des peuples Mongols est par la langue ou par l'histoire à l'image de l'Empire qu'ils ont
construit par le passé. Peuple le plus occidental, les Kalmouks sont les descendants des mongols occidentaux
ayant migré dans ces régions. Majoritaires en Mongolie, les Khalkhas furent l'ethnie mongole qui, se rebellant
contre les chinois, va influer l'Histoire pour aboutir à la création de la Mongolie actuelle. Plus à l'Est, les mongols
orientaux resteront fidèles à Pékin. Minorité en péril, les Hazaras sont une ethnie afghane dont l'origine mongole ne
fait aucun doute. Massacrée par les Talibans, ce peuple fera la une des informations lors de la destruction des
bouddhas de Bamiyan. Les mongols du Koukou Nuur ne représentent qu'une infime minorité de la population du
QinHai. Comme protecteurs des Dalaï Lamas, leur influence fût décisive pour l'avenir du Tibet.
Près de 90 % des Mongols parlent le mongol ou khalkha, une langue de la famille altaïque appartenant au groupe
mongol à distinguer des groupes turcique et toungouze. Le khalkha est la langue officielle, mais il est aussi parlé en
Chine. Il existe de nombreuses variétés dialectales en Mongolie, dialectes issus du khalkha: le dariganga, le
darxad, le xotgoid, le bouriat, le barga, puis l'üzümücin... T ous ces dialectes sont parlées dans les zones
Point-Voyages - Circuit "MONGOLIE Trek dans l'Arkhangaï" - Tous nos voyages en trekking
9/13
périphériques du Nord, Mongols septentrionaux ou Bouriates, du Sud Mongols méridionaux et de l'Ouest, Mongols
occidentaux, la variété khalka occupant tout le Centre.
Us et coutumes:
En Mongolie, la modernisation arrive aux grands pas. En ville, il n'existe pas de différences culturelles visibles mais
la situation change quand on est accueilli chez les nomades, à la campagne. Les règles de conduite,
particulièrement, sous la yourte (ger) sont nombreuses. Mais le contexte de la modernisation fait que les Mongols
pardonnent les écarts.
Pour montrer le respect aux nomades mongols, il est important de connaitre tout de même quelques coutumes et
des traditions. Voici quelques règles et conseils à connaître quand on rend visite à une famille :
- Méfiez-vous des chiens qui font bien leur boulot de gardien et peuvent être méchants.
- Soyez le plus naturel possible à l'image de l'hospitalité que l'on vous offre.
- On entre du pied droit sous une yourte mais cette tradition à tendance à ne plus être trop respectée.
- Ne heurtez pas ou ne vous tenez pas sur seuil de la porte d'entrée, cela revient à piétiner la nuque de votre hôte,
- Evitez de marcher ou de passer des objets entre deux poteaux centraux de la yourte.
- Ce n'est pas une obligation d'ôter votre chapeau, si vous le faites ne le déposez pas dans la yourte ce qui
correspond à manifester le désir de rester pour la nuit.
- Placez-vous du côté gauche de la yourte. On vous invitera à vous asseoir et sans vous poser de questions, on
vous offrira à manger (souvent du fromage sec) et à boire : du thé, parfois de l'airag et/ou de la vodka.
- Ne refusez pas ce qu'on vous donne, c'est impoli de refuser l'hospitalité ou l'assistance. Contentez-vous de goûter
un petit morceau ou de tremper vos lèvres.
- Prenez ce que l'on vous donne de la main droite (mieux, la main gauche soutenant le coude droit) ou des deux
mains, jamais de la main gauche.
- Le feu est sacré pour les Mongols donc n'y jetez rien (eau, déchet ...) et ne pointez pas vos pieds dans la direction
du fourneau central.
- N'enjambez jamais une urga (perche-lasso des éleveurs) et d'une manière générale tout instrument ou outil dans
ou autour d'un campement de
yourtes.
- Les cadeaux s'offrent traditionnellement à la fin de la visite et ne sont ouverts et appréciés qu'après le départ du
visiteur.
Vous serez également instruits sur les coutumes à respecter et sur la riche culture nomade par votre guide.
Budget et change:
La monnaie officielle est le Tugrug (MNT), ou Tögrög, ou Tugrik. Le Tugrik se trouve exclusivement sous forme de
billets et en coupure de 10, 20, 50, 100, 500, 1.000, 5.000, 10.000 et 20.000. 1 Euro vaut 2.200 MNT environ.
La Mongolie a une économie tournée vers l'argent liquide. Emportez uniquement des billets (dollars américains ou
euros), en bon état.
En Mongolie, il existe plusieurs possibilités de change : bureaux de change officies ou les banques. Dans les
banques, on vous demande le passeport lors du change. Il faut tenir le compte des jours ouvrables de la semaine
pour les banques. Votre carte de crédit sera utile à Ulaanbaatar mais pas dans les villages.
Emportez suffisamment d'argent liquide. Le dollar américain est la devise la plus pratique sur place.
Les DAB sont nombreux à Oulan-Bator et dans les capitales régionales. Seuls certains commerces d'Oulan-Bator
acceptent les cartes bancaires.
Le climat:
Le climat est chaud en été et extrêmement froid en hiver, avec des températures pouvant descendre jusqu'à -40 °C.
Ulaanbaatar est la capitale possédant la température moyenne la plus basse au monde (-2,4 °C).
Point-Voyages - Circuit "MONGOLIE Trek dans l'Arkhangaï" - Tous nos voyages en trekking
10/13
L'ensemble du pays reçoit très peu de précipitations : une moyenne annuelle de 200 à 350 mm dans le nord qui
décroît en allant vers le sud. L'extrême sud étant occupé par le désert de Gobi où certaines régions ne reçoivent
aucune précipitation durant des années. Le pays se trouve au cœur d’un système de hautes pressions qui font que
le ciel est très souvent dégagé (moyenne annuelle de 257 jours sans nuages). La Mongolie est d'ailleurs
surnommée le « pays au ciel bleu ».
Les périodes qui s'étendent de mi-mai au fin août, sont les plus propices au voyage bien que l’été soit la saison des
pluies. Les températures diurnes et nocturnes sont d’une grande amplitude : de 15° à 30°C les journées et entre 8°
et 15°C les nuits.
Le décalage Horaire:
En général, la Mongolie applique l’heure d’été et l’heure d’hiver, on observe +7h de décalage avec la France.
L'électricité:
Le voltage et la fréquence en Mongolie sont les mêmes qu’en France (230 V, 50 Hz). Vous pouvez donc utiliser
tous vos appareils.
Couverture GSM / Mobile:
La couverture GSM est relativement bonne. L'indicatif téléphonique est le +976.
Internet:
Internet est largement disponible en Mongolie, du moins, dans les grandes villes, où on trouve facilement des
connections Wi-Fi. De plus en plus d'hôtels sont équipés de Wi-Fi, mais parfois payant, ou d'ordinateur en libre
accès. Dans les villages, par contre, vous n'aurez pas toujours accès au réseau.
INFOS COMPLÉMENTAIRES : MONGOLIE
Tenues vestimentaires
Les Mongols sont nomades depuis des millénaires. Malgré l'urbanisation, les traditions des steppes sont toujours
vivaces. Même dans les villes, la plupart des habitants vivent dans une yourte, grande tente de feutre blanc
pouvant se déplacer facilement, toujours agencée de la même façon : l'entrée est orientée vers le sud, au fond,
légèrement à gauche se trouve la place d'honneur pour les invités, l'arrière de la yourte, appelé le khoïmor, est
réservé aux aînés, c'est là que l'on expose les objets de valeur. Contre le mur du fond trône l'autel familial sur
lequel on place les images bouddhistes et les photos de famille.
Règles de savoir vivre
Quand on pénètre dans une yourte, l'atmosphère qui s'en dégage est profondément intime et conviviale. La
répartition de l'espace à l'intérieur répond à des règles très strictes. La moitié ouest appartient aux hommes, la
moitié est, aux femmes. Au nord se trouve souvent un petit autel constitué de lampes à beurre, de statues ou de
photos du Dalaï-Lama. C'est l'endroit sacré près duquel on place les personnes les plus respectables. Le mobilier,
installé en rond, est constitué principalement de lits, de commodes, d'étagères et de coffres à vaisselle ou de linge,
ornés de motifs géométriques de couleur vive, qui symbolisent les notions de bonheur, de longévité, de fertilité et
de prospérité du troupeau. La maîtresse de maison, installé près du centre de la yourte, remet quelques bouses
d'argol dans le poêle, avant de préparer du thé et d'en tendre un bol à son hôte. Elle place la paume de sa main
Point-Voyages - Circuit "MONGOLIE Trek dans l'Arkhangaï" - Tous nos voyages en trekking
11/13
gauche sous le bras droit, au niveau du coude, en signe de respect et d'hospitalité. Ce n'est pas par de mots, mais
par des gestes, que l'hôte exprimera à son tour ses sentiments de reconnaissance. La maîtresse de maison n'utilise
jamais une tasse ébréchée car, par un geste maladroit, on a sans doute libéré l'esprit qui l'habitait et l'on ne se
saurait présenter à un hôte un objet privé de son esprit. De même un invité, à son arrivée dans une yourte s'installe
souvent près de la porte, en posant sa jambe pour faire barrière à l'entrée de mauvais esprits, en signe d'attention
et de respect envers les aînés. Après avoir partagé le repas, il repartira, sans rien dire et sans remercier qui que ce
soit, comme le veut la coutume.
Les Hommes
Photographier (ou filmer), Oui mais...
Il n’est pas d’usage de photographier les populations sans leur autorisation lorsqu'il s'agit de personnes. Lorsque
vous photographiez les gens, faîtes-le avec parcimonie et respect. En général, les Mongols ne refusent pas d’être
photographier mais ils peuvent vous demander de leur envoyer des photos.
Point-Voyages - Circuit "MONGOLIE Trek dans l'Arkhangaï" - Tous nos voyages en trekking
12/13
MENTIONS LÉGALES
ABANDON DE GROUPE
Si vous décidez de quitter le groupe avant la fin du circuit, le reste du séjour jusqu'à l'enregistrement à l'aéroport
sera à votre charge (repas, nuits, transports, transferts). Vous devrez signer une décharge.
CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTES
http://cgv.point-voyages.com
CONDITIONS PARTICULIÈRES DE VENTES
http://cpv.point-voyages.com
Point-Voyages - Circuit "MONGOLIE Trek dans l'Arkhangaï" - Tous nos voyages en trekking
13/13