Clermont Delille - Gare - Quartiers sud - Ville de Clermont

LA MONTAGNE MARDI 8 NOVEMBRE 2011
Delille - Gare - Quartiers sud
JAUDE
■ AUJOURD’HUI
MARCHÉS ■
Halle Saint­Joseph
De 16 h 30 à 19 h 30, rue
de Thiers. ■
Place Littré
Retrouvez vos commer­
çants habituels de 7 heu­
res à 13 heures. ■
Neuf­Soleils
De 7 heures à 13 heures,
rue des Chambrettes. ■
LOISIRS ■
Stade nautique
Coubertin
Ouverture de 10 heures à
21 heures. ■
Cinéfac
L’association Cinéfac et le
Service Université Culture
proposent le film Cinéma
paradiso, de Giuseppe
Tornatore (1988). Projec­
tion à 20 h 30 dans l’am­
phi 1 de l’UFR Lettres,
29 boulevard Gergovia.
Tarifs : 1,50 ou 3 €. ■
Bibliobus
Arrêt Albert­Bayet, rue
Victor­Basch, de 15 heures
à 19 heures. ■
Patinoire
Ouverture au public de
21 h 30 à 23 heures au
155 boulevard Gustave­
Flauber t. Répondeur :
04.73.28.70.10. ■
Fête foraine
Ambiance et sensations
garanties à la fête foraine
d’automne installée sur le
parc Ernest­Cristal. ■
CONCERT ■
Baraka
Quand les costumes paradent
Dans le cadre de la V Semaine culturelle chinoise
qui se tient jusqu’au 12 novembre, l’Institut Confucius
orchestre une pléiade de
rencontres à la découverte
de l’Empire du milieu.
e
LOISIRS ■
Stade nautique
Coubertin
Ouverture de 10 heures à
20 heures. ■
Jardin Lecoq
L e p a rc d e ve rd u re d u
cœur de ville est ouvert de
6 h 45 à 18 heures. ■
Patinoire
Ouverture au public de
14 h 15 à 17 h 15 et de
21 h 30 à 23 heures au
155 boulevard Gustave­
Flauber t. Répondeur :
04.73.28.70.10. ■
Fête foraine
FRESQUE HORS DU TEMPS. Marie-Paule Raibaud évoque sa façon de voyager et l’histoire des costumes traditionnels chinois.
et des couleurs d’une in­
solite beauté.
La Chine s’invite
au Home Dôme
Une soirée et un après­
midi des plus festifs ont
été concoctés par l’équipe
d’ a n i m a t i o n d e Ho m e
Dôme, l’association Amitié
Auvergne Chine, le Grou­
pe auvergnat de go, l’asso­
ciation des chercheurs et
élèves chinois de
Clermont­Ferrand et l’Ins­
titut Confucius. Les diver­
ses manifestations ci­des­
sous se dérouleront à
Home Dôme, 12 place de
Regensburg (entrée libre) :
• Vendredi 11 novembre
à partir de 20 heures : ka­
raoké franco­chinois.
• Samedi 12 novembre :
à 14 heures, jeux de go et
autres jeux chinois ; de
14 h 30 à 15 h 30 et de
16 heures à 17 heures, ate­
liers d’écriture chinoise et
de calligraphie (places li­
mitées, réservation auprès
de l’Institut Confucius
(04.73.14.11.27) ; à
15 heures, atelier de céré­
monie du thé ; à 17 heu­
res, remise de prix du con­
cours d’écr iture des
collégiens et lycéens
d’Auvergne ; à partir de
19 heures, dîner chinois. ■
Concert d’adieu de Boca Loca
À 21 heures au Baraka,
12 avenue Carnot : Colt
Silvers (électro rock). En­
trée : 4 €. ■
CONFÉRENCE ■
Histoire de l’art
Sylvie Maisonnet, con­
seillère générale du can­
ton de Clermont Sud­Est,
n’assurera pas exception­
nellement sa permanence
pour cause de session du
Conseil général. ■
Ambiance et sensations
garanties à la fête foraine
d’automne installée sur le
parc Ernest­Cristal de La
Pardieu. ■
EXPOSITIONS ■
Rue du Port
L’exposition « La Méduse
exquise de Clermont­
Ferrand », de Paola Parés
et Selen Kilinç, est le fruit
d’une collaboration fruc­
tueuse qui donne à voir
un singulier dessin grand
format. À découvrir tous
les jours dans la vitrine de
la Boîte Artistique du Port
jusqu’au 12 novembre. ■
Le Breschet
CULTURE ■
Bibliothèques
• La bibliothèque inter­
universitaire et la biblio­
thèque du Patrimoine (sal­
le Auvergne) sont ouvertes
de 8 h 30 à 19 heures au
1 boulevard La Fayette.
• La bibliothèque La Jetée,
6 place Michel­de­l’Hospi­
tal, est ouverte de 9 heures
à 12 heures et de 13 h 30 à
18 heures.
• Bibliothèque pour Tous
du 22 rue Bansac : ouverte
de 16 heures à 18 h 30. ■
Bibliobus
Arrêt Fontaine­du­Bac,
rue Fontaine­du­Bac, de
15 heures à 19 heures. ■
PATRIMOINE ■
Basilique Notre­
Dame­du­Port
La superbe basilique ro­
mane inscrite au patri­
moine mondial de
l’Unesco est ouverte de
8 heures à 19 heures. Pour
tout renseignement (visi­
tes, etc.), contactez Didier
Gracz, animateur pastoral.
Tél. 06.16.78.17.78. ■
PERMANENCES ■
Orientation scolaire
CIO Clermont Centre :
ouvert de 9 heures à
17 heures au 39 rue du
Pont Saint­Jacques. Tél.
04.73.17.04.10. ■
Espace Familles
Service personnalisé de la
CAF destiné aux parents
ou futurs parents. Ouvert
de 10 heures à 13 heures
et de 14 heures à 17 h 30
au 17 rue Onslow. Tél.
0.810.25.63.10. ■
Rue des Archers
PERMANENCES
DES ÉLUS ■
Dominique Briat
L’exposition « Scènes de
vie à Pékin 2005/2011 »,
de Violaine Leloup est ins­
tallée à la Mission des re­
lations internationales,
17­19 rue des Archers.
Ouverture du lundi au
vendredi de 9 heures à
12 h 30 et de 14 heures à
17 h 30 jusqu’au 30 no­
vembre. Entrée libre. ■
L’œuvre de l’artiste sculp­
teur, écrivain et peintre
Antonio Andivero est pro­
posée par l’ACLAF (Asso­
ciation Culturelle Latino
Américaine) à la Maison
des associations, 2 boule­
vard Trudaine. L’exposi­
tion est visible du lundi au
samedi de 14 heures à
18 heures jusqu’au 12 no­
vembre. Entrée libre. ■
Centre
Anatole­France
MAISON DE L’ORADOU.
Entourée de ses fidèles partenaires et admirateurs, Juliette Velez­Funes,
chanteuse de La Boca Loca, a donné sonné dernier concert clermontois avant
son envol en Argentine. À la recherche de ses racines, la chanteuse devrait
nous revenir nourrie de musiques et de danses locales dont le public
clermontois pourrait à nouveau se délecter d’ici quelques mois.
cioculturel Anatole­Fran­
ce, 154 rue Anatole­Fran­
ce, de 14 heures à
20 heures. Tél.
04.73.90.54.60. ■
Cécile Quintin vous pro­
pose de découvrir son ex­
position de photographies
au Breschet, 6 rue Bres­
chet, jusqu’au 30 novem­
bre, de 8 heures à 20 heu­
res. Entrée libre. ■
Boulevard Trudaine
L’association des Amis des
Mu s é e s d e C l e r m o n t ­
Ferrand, en partenariat
avec le SUC, propose une
conférence sur « les tré­
sors de la Cité interdite »
animée par Marie­France
Lavalade, conférencière de
l’école du Louvre. Rendez­
vous à 20 h 30 à l’UFR Let­
tres, 29 boulevard Gergo­
via. Entrée : 4 € ; gratuite
pour les adhérents AMA et
les étudiants. ■
PERMANENCES
DES ÉLUS ■
Sylvie Maisonnet
MARCHÉ ■
Saint­Jacques
De 7 heures à 13 heures
rues Chevreul, Alexis­Pi­
ron et Docteur­Vige­
naud. ■
L
a cinquième Semaine
culturelle chinoise a
notamment été l’occa­
sion d’une présentation de
costumes traditionnels qui
s’est déroulée au CROUS.
Une manifestation qui
permettait une immersion
tout en raffinement dans
la culture chinoise à tra­
vers l’habit grâce à Marie­
Paule Raibaud dont la
passion pour la Chine re­
monte aux années 1980.
S’intéressant aux diver­
ses ethnies à travers leurs
traditions, ce globe­trotter
fait partager ses rencon­
tres inoubliables et rap­
porte également l’histoire
des costumes, essentielle­
ment féminins, souvent
enrichis de broderies et de
parures d’argent.
Comme elle l’explique,
les usages vestimentaires
ont été le plus souvent
conservés dans la plupart
des ethnies, les femmes
revêtant encore aujour­
d’hui le costume tradition­
nel, qu’il soit de fête ou du
quotidien. Cette passion a
conduit Marie­Paule Rai­
baud dans des centaines
de villages du sud­ouest
de la Chine, à la recherche
de la tenue qui manquait
à sa collection. Issues de
peuples millénaires ou de
tribus quasi inconnues,
ces parures rares offrent
des formes, des matières
■ DEMAIN
L’exposition « Curiosités
de l’ère palettolitique », de
Christophe Dalecki, pro­
pose une exploration plas­
tique, esthétique et humo­
ristique de nos
paradoxales habitudes sur
fond de nature humaine.
À découvrir au Centre so­
Dominique Br iat, con­
seillère générale du can­
t o n d e C l e r m o n t Su d ­
Ouest, n’assurera pas ex­
ceptionnellement sa per­
manence pour cause de
session du Conseil géné­
ral. ■
Serge Lesbre
Serge Lesbre, conseiller
général du canton de
Clermont Sud, vice­prési­
dent du Conseil général,
n’assurera pas exception­
nellement sa permanence
pour cause de session du
Conseil général. ■
ACHAT
OR
19e
Net minimum
le gramme
Or 18 carats
La Montagne - 08/11/2011
CROUS ■ Cinquième Semaine culturelle chinoise
BIJOUX
DÉCHETS
PIÈCES
940830
Clermont
27
CasH
Parlons
AUBIÈRE (Parking Boulanger)
04.73.44.98.48
Metro