le dernier des dominguín

PRIX : 1,22 € - N° 328
LUNDI 7 JUILLET 2003
LE DERNIER DES DOMINGUÍN
Pepe Dominguín s’est éteint le 6 juillet. Ainsi disparaît définitivement
le plus célèbre trio de frères de l’histoire du toréo : le grand Luis Miguel que les membres de sa famille appelaient simplement Miguel - le génial
Domingo, premier à avoir franchi la grande barrière dans des circonstances tragiques, et Pepe, le moins médiatique, le torero de l’ombre, inépuisable puits de science taurine et qui fut, à son époque, le plus formidable
des banderilleros.
EAUZE
UNE OREILLE
POUR
JULIEN LESCARRET
GRAU DU ROI
BELLE FAENA
DE CONDE
ET TRIOMPHE
DE DENIS LORÉ
BOURGMADAME
TRIOMPHE DE
FERNANDO CRUZ
ET BON DÉBUT
D’EDUARDO
GALLO
DRAME EN
COURSE LIBRE
LE TOURNEUR
JEAN-PAUL
FESQUET TUÉ
S’il prit l’alternative en 1944 et toréa longtemps dans l’ombre de
son célèbre frère jusqu’à sa fin de carrière, en 1952, Pepe fut apprécié et
respecté par toute la profession.
Après le toréo, il choisit de se mettre à l’écriture. Il publia diverses
chroniques taurines, notamment dans le Diario 16, et écrivit plusieurs livres
qui sont des références essentielles pour l’aficionado : “Mi gente”, formidable biographie de son père, qui raconte aussi la jeunesse de lui et de
ses frères ; “Toros en Las Ventas” ; un recueil de contes ; et le dernier, “De
rojo y oro”, un magnifique autobiographie que tout curieux doit lire et qui
est une nouveauté de l’année.
À l’intérieur de ces pages, vous trouverez la trajectoire de Pepe
Dominguín en France pendant cinq ans. On le retrouve bien sûr à Nîmes,
Mont-de-Marsan, Béziers, Arles, Bayonne et Dax, mais aussi inaugurant
de nouvelles arènes à Perpignan et à Carcassonne, ou à Vichy, dans le
parc du Concours Hippique. Bien après sa retraite, et notamment grâce
au jury de Biarritz, Pepe vint souvent dans notre pays où il comptait de
nombreux amis. Je me souviens de l’une des dernières fois, en 1992, quand
il suivit toutes les fêtes de la Madeleine avec une profonde admiration pour
César Rincón. Économe et juste en paroles, il s’enthousiasmait toujours
pour de nouveaux talents, pour la qualité des toros, pour l’éternelle magie
de la Fiesta.
On ne peut être complet en survolant un personnage de la dimension de José González de Lucas. En ce premier dimanche de juillet, est
mort un torero, un aficionado, un écrivain, un témoin de son temps, un
artiste, un technicien, un penseur... Mais aussi ce qui est mort, c’est un nom
emblématique de la Fiesta : Dominguín. Rien de moins.
Marc LAVIE
SEMANA PASADA
EN FRANCE
. Eauze
. Dimanche 6 JUILLET. Matin. Novillada sans picadors. Temps chaud. 1/2 entrée. Erales de la Ganadería de l’Astarac (propriété de Jean-Louis Darré), bien
présentés et donnant un bon jeu, pour Camille JUAN,
bordeaux et or (tour de piste) Curro SIERRA, bleu électrique et or (silence) Alejandro TALAVANTE, vert bouteille et or (une oreille).
Président : Éric Encinas. Alejandro Talavante fut désigné comme triomphateur et affronta le dernier eral
(ovation). Le ganadero Jean-Louis Darré fut invité à
saluer à la fin du spectacle. De nombreux prix furent
remis en piste à la fin de la novillada.
. Dimanche 6 JUILLET. Après-midi. Temps lourd et
chaud. Quasi plein. Toros du Marquis de Domecq, bien
présentés, sérieux et variés dans le type, mais manquant de race et de mobilité (les deux qui se déplacèrent le plus furent le premier et le cinquième, sans
bien terminer leurs charges; le plus suave fut le 6e,
qui chargea au ralenti mais n’eut pas le moteur nécessaire pour mener son combat; les autres s’arrêtèrent
au dernier tiers), pour César RINCÓN, pêche et or
(deux avis avec ovation et silence) Fernando
ROBLEÑO, griotte et or (un avis avec silence et un
avis avec ovation) Julien LESCARRET, bleu marine et
or (une oreille et tour de piste).
Président : Marc Amestoy. Le picador Marc Allien fut
applaudi au 6e. Rincón fut invité à saluer sous l’ovation après le paséo et fit partager cette ovation à ses
compagnons de cartel. Lescarret dédia le 3e à ses
deux compagnons de cartel.
ENTRE JULES ET CÉSAR
Les retrouvailles de César Rincón, dans l’une de ses
arènes fétiches, avec sa ganadería de prédilection,
celle du Marquis de Domecq, constituaient un programme de luxe pour cette corrida des fêtes élusates.
Hélas, les pensionnaires des Marquis n’ont pas eu la
caste et la mobilité nécessaires pour animer des combats mémorables. Remarquables de présentation - et
amener dans cette placita une corrida aussi sérieuse
en présence d’une figure est tout à l’honneur des organisateurs - ils firent illusion à leur sortie mais s’éteignirent peu à peu pour terminer âpres et sans transmission.
La déception des Marquis, si elle ternit la course, ne
doit pas cependant effacer d’un trait de plumes les
moments intéressants que connut la course.
Et en premier lieu la remarquable faena de Rincón
au premier, un toro lourd, haut, qui mit bien la tête
dans la cape, laissant espérer torero et public. Le toro
prit une pique du Colombien Luis Viloria dans un
mauvais style, fut amoindri par une cabriole et termina tête haute, avec une charge droite mais violente.
César lui donna de l’espace, comme à ses meilleurs
jours, pour lier avec fermeté deux séries à droite, tempérer les mouvements brusques de son adversaire,
améliorer peu à peu son parcours sur la gauche pour
terminer ce bel effort par trois naturelles liées de face,
sur place, avec beaucoup de sincérité. Du très bon
Rincón terni par une lente mise à mort réduisant la
récompense à un salut. Le quatrième, réfléchi dans
ses attaques, fut d’un danger sourd et ne laissa jamais
le torero en place. Faena à tâtons, gagnant du terrain
pas à pas, passe après passe, avant de renoncer et
d’en finir d’une demi lame de côté.
Le deuxième, plus bas et plus étroit, fut exagérément
saigné à la pique et accusa ensuite ce châtiment excessif. Robleño l’intéressa à la voix lors d’une faena
volontaire terminée au troisième voyage avec l’épée.
Le Madrilène se mit le public dans la poche en recevant le cinquième par trois largas à genoux, suivie de
delantales, chicuelinas et largas bien interprétées. La
mobilité du Marquis fit illusion en début de faena,
mais se transforma vite en charges irrégulières et
brusques et il y eut plus d’obstination que d’accord
dans le toréo de cordes vocales de Robleño, qui le tua
d’une courte et un descabello.
Le triomphateur de la journée fut, légitimement, Julien
Lescarret, très décidé avec la cape face au troisième,
qui nous sembla plus maniable à gauche et plus violent à droite, et ne dura qu’un soupir. Toro pas simple,
en tous cas, pour un patient effort du Landais, effort
connaissant un heureux dénouement avec une dernière série bien conduite à droite et une excellente
entière dans la croix, faisant tomber une oreille, en
partie contestée. Julien se la mit dans le gilet. Le
sixième fit d’excellentes choses dans la cape, suivant
avec suavité un quite par caleserinas. De la classe,
mais pas de moteur. Julien l’aborda bien, tira les
passes avec à propos et mit à nouveau une excellente
estocade, mais cette fois au deuxième assaut.
Il y eut de très bonnes choses dans les cuadrillas, en
particulier de bonnes paires de banderilles, sans
saluer, de Jeringa, Angel Luis Prado, Luis Miguel
Calvo et Julián García Escartín. (M.L.)
RESEÑA des TOROS. 1. “Calcinado”, n° 56, negro chorreado listón axiblanco. 2. “Fanático”, n° 81, castaño.
3. “Esquivo”, n° 74, castaño. 4. “Estafador”, n° 16,
negro listón chorreado bragado. 5. “Cadencioso”, n° 69,
negro listón. 6. “Bravamar”, n° 43, burraco.
aubergine et or (une oreille, une oreille et deux
oreilles).
Sobresaliente : Lionel Rouff “Morenito de Nîmes”
(bleu de France et or). Les banderilleros Morenito
d’Arles et Lucas Benítez ont salué au 5e. Le picador
Fritero fut applaudi au 4e. Denis Loré est sorti en
triomphe. Une minute de silence fut respectée au
paséo pour le raseteur Jean-Paul Fesquet. Fernández
Meca fut pris en tuant le 5e, recevant un léger coup
de corne au scrotum.
Nouveau grand succès de Denis Loré, qui a été franchement très bon avec ses toros, réalisant des faenas
complètes avec beaucoup de courage, de technique
et de pouvoir. (Ch. Chay)
. Bourg-Madame
(Pyrénées-Orientales)
. Samedi 5 JUILLET. Beau temps. 1/2 entrée. Novillos de Valdefresno, bien présentés et de jeu inégal
(bons en général sauf le 5e et 6e, plus difficiles), pour
Jonathan VEYRUNES, vert empire et argent (un avis
avec silence et un avis avec silence) Fernando CRUZ,
vanille et or souligné de noir (deux oreilles et une
oreille) Eduardo GALLO, rouge et or (une oreille et
une oreille).
Président : Claude Sabathié. Eduardo Gallo débutait
avec picadors. Gallo et Cruz sont sortis en triomphe.
Une cinquantaine d’anti-corridas vilipendèrent les aficionados à leur entrée aux arènes.
Cruz a bien toréé le 2e, bien tué le 5e, et le Salmantin
Eduardo Gallo, pour ses débuts, a laissé une excellente impression, toréant avec beaucoup de lenteur.
. Le Grau-du-Roi
. Samedi 5 JUILLET. Beau temps. 2/3 entrée. Toros
de María José Barral, correctement présentés, faibles
et maniables (le 4e supérieur), pour Javier CONDE,
lilas et argent (un avis avec ovation et deux oreilles)
José Ignacio UCEDA LEAL, rouge et or (une oreille et
ovation) Sébastien CASTELLA, céleste et or (ovation
et une oreille).
Grand triomphe de Javier Conde, après une faena une
nouvelle fois géniale devant le quatrième, le meilleur
d’une mièvre corrida de Barral avec trois toros dans le
type Guateles et trois dans la lignée José Luis Marca.
Uceda Leal a été efficace devant le 2e, qu’il sut porter.
Castella a eu le lot le plus moins commode, un lot
insipide, décrochant l’oreille du dernier. (collaboration
de Ch. Chay)
RESEÑA des TOROS. 1. “Valenciano”, n° 84, negro
listón (né en août 98). 2. “Cordobés”, n° 27, negro
listón bragado meano (né en août 98). 3. “Poseído”,
n° 4, negro (né en novembre 98). 4. “Farruco”, n° 91,
negro listón (né en septembre 98). 5. “Carbonero”,
n° 16, negro listón (né en août 98). 6. “Luchador”,
n° 28, tostado listón (né en septembre 98).
. Dimanche 6 JUILLET. Beau temps. 1/2 entrée.
Toros de Robert Margé, bien présentés, mobiles, encastés et âpres en général (les plus maniables étant les
deux derniers), pour Stéphane FERNÁNDEZ MECA,
gris et or (silence, silence et une oreille) Denis LORÉ,
2
EN ESPAGNE
. Madrid
. Dimanche 6 JUILLET. Plaza de Las Ventas. Temps
chaud. 1/4 entrée. Toros de Monteviejo (propriété
de Victorino Martín, d’origine Barcial), très bien présentés, spectaculaires de pelages, difficiles à divers
degrés (le 3e fut un bon toro), pour EL FUNDI, violet
et or (silence et ovation) José Ignacio RAMOS, turquoise et or (silence et silence) Rodolfo NÚÑEZ, bleu
marine et or (ovation et silence).
Président : José Manuel Sánchez García. Rodolfo Núñez
réapparaissait après la blessure d’Alès. Il a tiré de
bonnes passes du meilleur toro, le troisième, avec
beaucoup de temple et de bon goût. El Fundi s’est
comporté en grand professionnel avec le 4e, alors que
Ramos a eu un lot très difficile. Une minute de silence
fut respectée en mémoire de Pepe Dominguín.
(J.M.Sotomayor)
RESEÑA des TOROS. 1. “Granjerito”, n° 11, ensabanado capirote, 540 kg (né en décembre 98). 2.
“Clientito”, n° 3, cárdeno salpicado, 509 kg (né en
janvier 99). 3. “Batidor”, n° 21, cárdeno salpicado,
536 kg (né en février 99). 4. “Lugareño”, n° 15,
berrendo en negro, 543 kg (né en janvier 98). 5.
SEMANA PASADA
“Rosconero”, n° 7, negro entrepelado girón, 563 kg
(né en février 99). 6. “Rosquillero”, n° 1, ensabado
capirote, 573 kg (né en décembre 98).
Barcelone
. Dimanche 6 JUILLET. Plaza Monumental. 1/2
entrée. 3 toros de Domingo Hernández (1er, 5e, 6e)
et 3 de Garcigrande, correctement présentés et nobles
sauf le 5e, pour JESULÍN de UBRIQUE, noisette et or
(silence et deux avis avec ovation) FINITO de
CÓRDOBA, blanc et or (ovation et silence) Francisco
RIVERA ORDÓÑEZ, bleu marine et or (deux oreilles et
une oreille).
Président : José María Iglesias. Rivera Ordóñez est
sorti en triomphe.
Bonne corrida de Domingo Hernández et joli succès
de Rivera, qui tira de longues séries droitières du troisième et enthousiasma le public (Germán Jiménez).
RESEÑA des TOROS. 1. “Treinta y nueve”, n° 15,
negro, 529 kg (né en mars 99). 2. “Dueño”, n° 56,
negro, 569 kg (né en décembre 98). 3. “Tonadillero”,
n° 95, negro, 563 kg (né en novembre 98). 4. “Flojón”, n° 85, negro listón chorreado, 555 kg (né en
novembre 97). 5. “Bellotero”, n° 5, negro, 539 kg
(né en avril 99). 6. “Inquieto”, n° 14, negro, 529 kg
(né en septembre 98).
Séville
. Jeudi 3 JUILLET. Nocturne. Novillada sans picadors.
Très faible entrée. Erales de Guardiola, bons, pour
Manuel ROLDÁN (un avis avec silence) Tomás ESCUDERO (ovation) Curro ROCA (un avis avec silence)
Santiago AMBEL POSADA (ovation) Marco Antonio
GÓMEZ (un avis avec ovation) Alejandro TALAVANTE
(ovation).
Lloret de Mar (Gérone)
. Dimanche 6 JUILLET. Beau temps. 1/4 entrée.
3 toros de Francisco Galache (1er, 2e, 3e) et 3 d’Antonio San Román, inégaux (les meilleurs étant le 3e
et le 4e), pour Ludovic Lelong “LUISITO”, aubergine
et or (tour de piste et deux oreilles) Iker LARA, gris
perle et or (une oreille et ovation) Roberto Martín
“JAROCHO”, céleste et or (une oreille et une oreille).
Luisito et Jarocho sont sortis en triomphe. Grande
faena de Luisito au 4e, qu’il tua d’une demi lame
(pétition de queue).
San Pedro
de Pinatar (Murcie)
. Dimanche 6 JUILLET. Arènes portatives. 3/4 entrée.
Toros d’Ana María Bohórquez, nobles, pour Manuel
Díaz “EL CORDOBÉS”, tabac et or (une oreille et une
oreille) Pepín LIRIA, aubergine et or (quatre oreilles)
Sébastien CASTELLA, céleste et or (quatre oreilles).
Grand triomphe de Sébastien Castella, qui a subjugué
tous les professionnels présents dans cette plaza.
. Feria de Pampelune
. Samedi 5 JUILLET. Novillada de feria. Temps frais.
3/4 entrée. Novillos de Miranda de Pericalvo, inégaux
de présence et de noble jeu (le 2e fut le plus noble
et le 5e le plus brave), pour Francisco José PALAZÓN,
tabac et or (silence et ovation) Javier SOLÍS, paille et
or (ovation et ovation) Luis BOLÍVAR, blanc et argent
(une oreille et une oreille).
Luis Bolívar est sorti en triomphe après avoir coupé
les premières oreilles de cette nouvelle édition des
“sanfermines”.
Bolívar fut convaincant avec le 6e. Il fut habile avec
le 3e, lors d’une faena de fond à phases variables,
toréant bien de face à gauche. L’estocade fut basse
mais l’effort fut primé. Mais c’est avec le sixième que
Bolívar eut des moments particulièrement brillants
avec la main droite.
Palazón eut le lot le moins commode et manqua d’astuce, ou de métier.
Solís donna le meilleur de lui-même avec le meilleur
lot (résumé de Barquerito).
RESEÑA des NOVILLOS. 1. “Feminista”, n° 55, colorado ojinegro, 420 kg (né en mars 2000). 2. “Telonero”, n° 50, negro, 460 kg (né en avril 2000). 3.
“Cargador”, n° 31, chorreado en morcillo, 426 kg
(né en novembre 99). 4. “Papelera”, n° 38, negro,
440 kg (né en avril 2000). 5. “Pistolero”, n° 53,
negro, 432 kg (né en mars 2000). 6. “Albaceteño”,
n° 46, negro meano, 424 kg (né en mars 2000).
. Dimanche 6 JUILLET. Première corrida de la feria
de San Fermín. Corrida à cheval. Quasi plein. Toros
de Murube, bons, pour Luis DOMECQ (silence et un
avis avec silence) Pablo HERMOSO de MENDOZA
(deux oreilles et ovation) Sergio GALÁN (tour de piste
et deux oreilles).
Président : Jorge Ramón Sarasa. Hermoso de Mendoza et Sergio Galán sont sortis en triomphe, le premier malgré une forte fièvre.
Feria de Burgos
. Lundi 30 JUIN. Deuxième corrida de la feria de San
Pedro et San Pablo. Temps nuageux et frais, vent
gênant. 1/2 entrée. 5 toros de Joaquín Núñez del
Cuvillo, petits, de peu de présence et de cornes et sans
force, et 1 de Los Bayones (4e bis), beaucoup plus
imposant mais totalement arrêté au dernier tiers, pour
JESULÍN de UBRIQUE, rouge et or (un avis avec silence
et silence) FINITO de CÓRDOBA, aubergine et or (deux
avis avec sifflets et une oreille après un avis) Manuel
CABALLERO, aubergine et or (silence et silence).
Le troisième avis allait sonner lorsque le deuxième
toro tomba après une multitude de descabellos. Le
vent a beaucoup gêné les toreros devant les “mini
toros” de Núñez del Cuvillo.
Finito de Córdoba eut le meilleur lot et en tira bon
parti, même s’il échoua avec l’épée devant le
deuxième.
Jesulín fut technique et linéaire devant le premier,
tombé après deux pinchazos et une estocade, et vit
le réserve de Los Bayones totalement s’arrêter au dernier tiers.
Caballero dut liquider le troisième, totalement inva3
lide et combattu aux chants de “es una vaca lechera”.
Il tira des passes du dernier, très fade.
RESEÑA des TOROS. 1. “Piñonero”, negro meano,
485 kg. 2. “Trebolito”, negro bragado meano, 451
kg. 3. “Trabajoso”, cárdeno claro, 445 kg. 4bis.
“Madriguero”, negro salpicado, 495 kg. 5. “Revoltoso”, negro chorreado, 486 kg. 6. “Luminoso”,
negro, 468 kg.
. Mardi 1er JUILLET. Troisième corrida de feria. 2/3
entrée. Toros de José Luis Marca, inégaux en présentation et en jeu (supérieurs 2e et 5e), pour Juan
MORA, coquille d’œuf et or (ovation et silence) Manuel
Díaz “EL CORDOBÉS”, vert pomme et or (une oreille
et tour de piste) Francisco RIVERA ORDÓÑEZ, céleste
et or (silence et une oreille).
Président : Sr. Muriel (très contesté). Le banderillero
Antonio Pérez “El Pere” a salué au 5e.
Le public et le président ne se sont pas entendus, les
gens demandant majoritairement plusieurs oreilles qui
ne furent pas accordées.
RESEÑA des TOROS. 1. “Esparraguero”, castaño, 471
kg. 2. “Pistolero”, negro, 446 kg. 3. “Pajarito”, castaño, 487 kg. 4. “Cantero”, negro, 583 kg. 5. “Zorrero”, negro, 501 kg. 6. “Portugués”, negro, 510 kg.
. Mercredi 2 JUILLET. Quatrième corrida de feria.
1/2 entrée. 4 toros de Montalvo, de peu de force et
donnant un pauvre jeu, 1 de Los Bayones (2e bis),
mauvais, et 1 de José Luis Marca (5e bis), manso au
cheval mais excellent à la muleta, pour José Ignacio
RAMOS, amarante et or (un avis avec ovation et deux
avis avec silence) Antonio FERRERA, blanc et or souligné de noir (silence et un avis avec silence) EL FANDI,
bleu roi et or (silence et silence).
Corrida ennuyeuse, le cartel des banderilleros ayant
épuisé son filon.
. Jeudi 3 JUILLET. Cinquième corrida de feria. 3/4
entrée. 4 toros de Parladé, décastés et sans charge,
et 2 d’El Pilar (4e bis et 5e bis), bons (surtout le 5e),
pour José Miguel Arroyo “JOSELITO”, bleu marine et
or (ovation et deux oreilles) Julián López “EL JULI”,
aubergine et or (silence et deux oreilles) Roberto
Martín “JAROCHO”, rouge et or, qui prenait l’alternative (une oreille et une oreille).
Jarocho prit l’alternative avec le toro “Impetuoso”,
n° 25. Le lot prévu de Juan Pedro Domecq fut refusé
par les vétérinaires et remplacé par un lot de l’autre
fer du même ganadero. Les trois toreros sont sortis
en triomphe. La deuxième partie de la course, avec
les deux réserves d’El Pilar, releva le niveau.
L’estocade fut le meilleur de Joselito face au 1er, très
faible. Devant le 4e, un toro de forces limitées mais
mobile et encasté, la faena fut variée et décidée et le
coup d’épée à nouveau réussi, le public le primant
avec générosité.
El Juli, volontaire et superficiel face au 2e, fut franchement bon devant le 5e, qu’il toréa la main basse
avec beaucoup de temple sur les deux cornes et dont
il exprima toutes les qualités.
Jarocho fut soutenu par ses concitoyens et devant deux
toros peu mobiles, se montra volontaire et tua vite.
SEMANA PASADA
. Vendredi 4 JUILLET. Sixième corrida de feria. Plein
(plus de billets). Toros de Bañuelos, correctement présentés, nobles mais très faibles, pour Enrique PONCE,
céleste et or (silence et deux oreilles après deux avis)
Miguel ABELLÁN, blanc et argent (une oreille et deux
oreilles) EL JULI, rouge et or (deux oreilles et silence).
Les trois toreros sont sortis en triomphe.
Scandaleuse apothéose, car il est rare de voir triompher
avec des toros aussi invalides… Les trois toreros firent
de leur mieux mais il n’y avait aucune opposition.
. Samedi 5 JUILLET. Septième corrida de feria. Beau
temps. 1/2 entrée. 5 toros de Torrestrella, donnant
en général peu de jeu (le plus mobile fut le dernier),
et 1 de Montalvo (1er), sans relief, pour Enrique
PONCE, bordeaux et or (ovation et ovation) César
JIMÉNEZ, sang et or (ovation et une oreille) José María
MANZANARES, rouge et or (silence et une oreille).
Le banderillero Vicente Yangüez “El Chano” a salué
au 2e. Le banderillero Luis Valverde, de la cuadrilla
de César Jiménez, fut pris contre les planches par le
premier toro (à la sortie d’une paire de banderilles de
Tejero), recevant un coup de corne grave traversant
la cuisse droite - de l’extérieur vers l’intérieur, sur
20 cm - sans toucher d’artère importante. Il a été
opéré à l’infirmerie avant d’être transféré à une clinique proche.
Grâce une magnifique faena, pleine d’élégance et d’harmonie, Manzanares a coupé l’une des oreilles les mieux
gagnées de cette feria. Le Torrestrella, plus mobile que
ses congénères, a répété sa charge sans terminer de
baisser la tête mais le jeune torero d’Alicante a enthousiasmé le public par son style. Il n’avait pu rien faire
du troisième, de demi charge, et fut gêné par le vent.
Ponce fut professionnel avec deux adversaires sans gaz.
César Jiménez, s’il tua bien le 2e, brilla davantage
IMAGES D’EAUZE
Curro Sierra
Fernando Robleño
au 5e, notamment lors d’un quite par faroles inversés, hommage secret au torero local Rafael Pedrosa,
présent dans les tribunes (il fut l’un des héros du Soleil
d’Or dans les années cinquante…). La faena fut bien
cousue et l’estocade libéra l’oreille.
Autres corridas
. AYAMONTE (Huelva). 5 juillet. Léger vent. 1/3
entrée. 4 toros de Concha y Sierra et 2 de Gavira (1er,
3e), bons en général (tour de piste au 5e), pour Paco
Alba, canari et or (silence, une oreille, deux oreilles,
silence, deux oreilles et queue et une oreille).
. CASTRO URDIALES (Cantabria). 5 juillet. 1/2
entrée. Toros portugais d’Ascenção Vaz (d’origine Sampedro), sans grande force mais nobles, pour Eugenio
de Mora, bleu roi et or (une oreille et ovation) Francisco Marco, vert bouteille et or (deux oreilles et tour
de piste) Antón Cortés, lilas et or (une oreille et une
oreille). Réapparition d’Antón Cortés après la blessure
de Granada.
. CIUDAD REAL. 5 juillet. Corrida de bienfaisance.
Temps chaud. 1/2 entrée. 2 toros de Joaquín Núñez
del Cuvillo (1er, 2e), très noble le premier, baissant
moins la tête l’autre, 2 de Martín Arranz (3e, 4e),
meilleur le 3e, et 2 de José Miguel Arroyo (Joselito)
(5e, 6e), nobles mais éteints, pour Joselito, aubergine et noir (une oreille et silence) Víctor Puerto, noir
et or (une oreille et ovation) El Fandi, céleste et or
(une oreille et une oreille).
. FUENTESAUCO (Zamora). 5 juillet. 1/2 entrée.
Toros d’Andrés Ramos, nobles, pour Vicente Barrera,
rouge et or (une oreille et deux oreilles) Luis Miguel
Encabo, rouge et or (deux oreilles et ovation) Antonio Ferrera, rouge et or (deux oreilles et un avis avec
ovation).
. SAN ISIDRO DE NIJAR (Almería). 5 juillet. Arènes
portatives. Plein (plus de billets). Toros de Las Monjas (propriété de Manolo Bajo, d’origine Jandilla),
inégaux, pour le rejoneador Álvaro Montes (silence et
deux oreilles et queue) Manuel Díaz “El Cordobés”,
rose pâle et or (deux oreilles et queue et une oreille)
José Olivencia, bleu électrique et or (deux oreilles et
silence). Le paséo fut retardé de vingt minutes, de
nombreux spectateurs en pouvant prendre place dans
une arène trop exiguë.
. ESTEPONA (Málaga). 6 juillet. Corrida Goyesca.
3/4 entrée. Toros de Parladé, inégaux (supérieur le
5e), pour Javier Conde (une oreille et une oreille) El
Fandi (une oreille et deux oreilles) Salvador Vega (une
oreille et une oreille).
. TARRAGONA. 6 juillet. 1/2 entrée. Toros de Carmen Segovia, bons, pour Uceda Leal (silence, une
oreille et tour de piste) César Jiménez (une oreille,
ovation et tour de piste).
. TERUEL. 6 juillet. 3/4 entrée. Toros de Miura, donnant un excellent jeu, pour Juan José Padilla (ovation
et une oreille) Gómez Escorial (silence et une oreille)
Juan Diego (ovation et silence). Les banderilleros
Manuel Molina et Guillermo Barbero ont salué au 3e.
Excellente corrida de Miura (une de plus!).
Autres novilladas
. PUERTO DE SANTA MARÍA. 6 juillet. 1/2 entrée.
Novillos de Camacho, de jeu inégal (2e et 3e supérieurs), pour Jesulí de Torrecera, rouge et or (une oreille
et ovation) Octavio Chacón, violet et or (une oreille et
ovation) Antonio Caro Gil, rose et or (deux oreilles et
ovation). Les banderilleros Ramón Alvarado, au 4e,
Tomás Loreto, au 4e, Garrán, au 5e, et Isaac Galvín, au
5e, ont salué. Excellente impression laissée par Caro Gil.
(PHOTOS NOVION)
Camille Juan
Alejandro Talavante
Julien Lescarret
César Rincón
Julien Lescarret
À L’AFFICHE
JUILLET
9. PAMPLONA. 6 J.P.Domecq. Enrique Ponce, El Juli, Matías
Tejela. 10. PAMPLONA. 6 Jandilla. Rivera Ordóñez, El Juli,
César Jiménez. 10. TERUEL. 6 Marca. Antonio Ferrera,
Jesús Millán, El Fandi. 11. PAMPLONA. 6 Adolfo Martín.
Robleño, J. Valverde, Serafín Marín. 11. TERUEL. 6 Sorando.
Manuel Caballero, Enrique Ponce, César Jiménez. 12. CÉRET.
6 Partido de Resina. L.F.Esplá, L.M.Encabo, Serafín Marín.
12. MÁLAGA. (22h) 6 Guadiamar. Domingo López-Chaves,
Miguel Angel, Sergio Aguilar. 12. PAMPLONA. 6 Dolores
Aguirre. Dávila Miura, Alfonso Romero, Antón Cortés. 12.
TERUEL. 6 Sampedro. Jesulín de Ubrique, Rivera Ordóñez,
Uceda Leal. 12. TERUEL. (nocturne) (rej) 6 F. Galache.
Sergio Galán, Álvaro Montes, Sergio Domínguez. 13. BARCELONE. 6 Sánchez-Arjona. Enrique Ponce, El Juli, César
Jiménez. 13. BAYONNE. (21h30) (portugaise) 6 Esteban Isidro. João Salgueiro, Andy Cartagena, Diego Ventura.
13. CÉRET. (nov) 6 La Peseta. Serranito, Julien Miletto,
Javier Solís. 13. MADRID. 6 Comte de la Maza. Ruiz
Manuel, Juan Diego, Abraham Barragán. 13. MARBELLA.
6 Marcos Núñez. Finito, El Cordobés, Javier Conde. 13.
MÉJANES. (18h) (rej) 6 Passanha. Marie Sara, Patricia
Pellen, P. Hermoso de Mendoza, Sergio Galán, João Cerejo,
Rui Fernandes. 13. PAMPLONA. 6 Miura. Fernández Meca,
J.J.Padilla, Gómez Escorial. 13. PUERTO DE MAZARRÓN
(Murcie). 6 El Pizarral. Rafaelillo, Víctor Janeiro, Marcos
de Rafael (alternative). 13. PUERTO DE SANTA MARÍA.
(nov) 6 Martelilla. César Girón, David Galán, Manuel Escribano. 14. BAYONNE. (18h) (nov) 6 Prieto de la Cal. Julien
Miletto, Javier Solís, Fernando Cruz. 14. CÉRET. 6 La Quinta.
Antonio Barrera, El Cid, Robleño. 14. FRÉJUS. (18 h)
6 J.P.Domecq. Javier Conde, Sébastien Castella, Matías
Tejela. 14. PAMPLONA. 6 Torrestrella. Antonio Ferrera,
Francisco Marco, El Fandi. 14. PLAISANCE (Gers). (nov ss
pic) 6 Gallon. Pablo Santamaría, Daniel Morales, Ferreira.
14. SAINTES MARIES DE LA MER. (18h) (rej) 6 Rosa
Rodríguez. João Salgueiro, P. Hermoso de Mendoza, Andy
Cartagena. 15. LAS NAVAS DEL MARQUÉS (Ávila). 6 Criado
Holgado. J.J.Padilla, Uceda Leal, Rafael de Julia. 16. LAS
NAVAS DEL MARQUÉS. 6 Atanasio Fernández. Ortega
Cano, El Cordobés, Diego Urdiales. 17. LA LINEA DE LA
CONCEPCIÓN (Cadix). 6 Camacho. Juan Carlos Landrove,
Curro Escarcena, Carlos Pacheco. 18. LA LINEA DE LA
CONCEPCIÓN. 6 Gavira. Jesulín, El Fandi, Santiago Manciño (alternative). 18. MADRID. (nov) (22 h 30)
6 Sorando. F.J.Palazón, Fernando Cruz, Ismael López. 18.
ROQUETAS DE MAR. 6 Torrestrella. Morante de la Puebla,
El Juli, Manzanares. 19. LA LINEA DE LA CONCEPCIÓN.
6 Manolo González. Morante, Manzanares, Curro Duarte
(alternative). 19. LUNEL. (nov) (18h) 6 Tardieu. Julien
Miletto, Paco Ramos, Arturo Macías. 19. MÁLAGA. (nov)
(22h) 6 Villamarta. Juan Andrés González, Roberto Carlos, Jorge Contreras. 19. MONT DE MARSAN. (nov ss pic)
(17h) 6 Esteban Isidro. Alberto Aguilar, Ekaitz Rodríguez,
X. 19. ROQUETAS DE MAR. 6 José Luis Marca. Joselito,
Enrique Ponce, César Jiménez. 19. SAN FERNANDO
(Cadix). 6 Los Derramaderos. Ortega Cano, El Cordobés,
Antonio Fernández (alternative). 19. SANTANDER. 6 Montalvo. Antonio Ferrera, El Fandi (mano a mano). 19. VALENCIA. 6 Cebada Gago. V.M.Blázquez, Angel de la Rosa,
Tomás Sánchez. 20. BARCELONE. 6 Martín Arranz. Joselito, Antonio Barrera, Serafín Marín. 20. LA LINEA DE LA
CONCEPCIÓN. (rej) 6 Diego Garrido. Javier Buendía, Leonardo Hernández, Luis Domecq. 20. LUNEL. (nov) (18h)
6 Hubert Yonnet. Emilio Laserna, Javier Solís, Javier Perea.
20. MADRID. 6 Prieto de la Cal. Javier Castaño, Tomás
López, Reyes Mendoza. 20. MARBELLA. 6 Núñez del
Cuvillo. Jesulín, Rivera Ordóñez, César Jiménez. 20. MONT
DE MARSAN. (18h) 6 Rocío de la Cámara. L.M.Encabo,
El Cid, Javier Valverde. 20. PUERTO DE SANTA MARÍA.
6 Martelilla. Canales Rivera, José Manuel Berciano, Salvador Vega. 20. ROQUETAS DE MAR. 6 Joaquín Núñez.
César Rincón, Finito de Córdoba, El Fandi. 20. SANTANDER. (rej) 6 Flores Tassara. João Moura, P. Hermoso de
Mendoza, Andy Cartagena. 20. VALENCIA. 6 Valdefresno.
Juan Mora, Uceda Leal, Matías Tejela. 21. MONT DE MARSAN. (18h) 6 San Martín. Manuel Caballero, El Juli, Sébastien Castella. 21. MONT DE MARSAN. (22h) (portugaise)
6 Benítez Cubero. Marie Sara, P. Hermoso de Mendoza,
Patricia Pellen. 21. SANTANDER. 6 Pereda. Salvador Vega,
M. Tejela, X. 21. VALENCIA. (nov) 6 Gabriel Rojas. Serranito, José Luis Miñarro, Luis Bolívar. 22. MONT DE MARSAN. (18h) 6 Carriquiri. Miguel Abellán, Antonio Ferrera,
El Fandi. 22. SANTANDER. 6 Daniel Ruiz. Joselito, Enrique
Ponce, César Jiménez. 22. VALENCIA. (nov) 6 Espartaco.
Juan Alberto, F.J.Palazón, Javier Solís. 23. COLLADO VILLALBA (Madrid). (nov) 6 Angel Luis Peña. Javier Solís,
Luis Bolívar, Alberto Aguilar. 23. MONT DE MARSAN. (18h)
6 Jandilla. Enrique Ponce, Antonio Barrera, César Jiménez.
23. SANTANDER. 6 Alcurrucén. Manuel Caballero, Jesulín
de Ubrique, Francisco Marco. 23. VALENCIA. 6 Puerto de
San Lorenzo. Antonio Ferrera, El Fandi (mano a mano).
23. VILLENEUVE DE MARSAN. (matin) (nov)
4 J.L.Osborne. Manuel Escribano (seul). 24. COLLADO
VILLALBA. (nov) 6 Tabernero de Vilvis. F.J.Palazón, Gabriel
Picazo, Javier Ambel. 24. MONT DE MARSAN. (18h) 6 Victorino Martín. Fernández Meca, J.J.Padilla, Robleño. 24.
MONT DE MARSAN. (11h) 6 La Quinta. Serranito, Javier
Solís, Fernando Cruz. 24. SANTANDER. 6 Torrealta. El Juli
(seul). 24. VALENCIA. 6 Samuel Flores. Jesulín, Rivera
Ordóñez, El Califa. 25. COLLADO VILLALBA. 6 Carriquiri.
L.F.Esplá, L.M.Encabo, Antonio Ferrera. 25. MADRID. (nov)
(22h30) 6 Navalrosal. Andrés Revuelta, Miguelín Murillo,
Roberto Galán. 25. SANTANDER. 6 Joaquín Núñez. Miguel
Abellán, Morante de la Puebla, Jesús Millán. 25. TUDELA
(Navarre). 6 Parladé. El Califa, El Juli, Antonio Barrera. 25.
VALENCIA. 6 Zalduendo. Dámaso González, Enrique Ponce,
César Jiménez. 25. VITORIA. (rej) 6 Castilblanco. L. Hernández, P. Hermoso de Mendoza, Andy Cartagena. 26. BEAUCAIRE. 6 Santa María. Sébastien Castella, Matías Tejela,
Iván García. 26. COLLADO VILLALBA. (nov) 6 Miguel
Zaballos. Jorge Ibáñez, Emilio Laserna, Rafael Ayuso. 26.
COLLIOURE. (18h) (mixte) 6 J.L.Osborne. Sergio Martínez, Serafín Marín, Manuel Escribano. 26. GARLIN.
(18h30) (nov) 6 Javier Pérez-Tabernero. Fernando Cruz,
Juan Carlos Cubas, Eduardo Gallo. 26. LA SOLANA (Ciudad Real). 6 Carmen y Araceli Pérez. L.F.Esplá, Antonio Ferrera, El Fandi. 26. MÁLAGA. (nov) (22h) 6 Gerardo Ortega.
Luis Bolívar, F.J.Palazón, El Javi. 26. SANTANDER. 6 García
Jiménez. Manuel Díaz, J.J.Padilla, Víctor Puerto. 26.
TUDELA. 6 Esteban Isidro. P. Hermoso de Mendoza (rej),
Robleño, César Jiménez. 26. VALENCIA. 6 Daniel Ruiz.
Vicente Barrera, El Juli, Manzanares. 27. BARCELONE.
6 Valdefresno. Serafín Marín, Matías Tejela, Salvador Vega.
27. BEAUCAIRE. (rej) 6 Laget. Patricia Pellen, Diego Ventura, Sergio Domínguez. 27. CALASPARRA (Murcie).
6 Badía Hermanos. Finito, Morante, Sergio Martínez. 27.
COLLADO VILLALBA. 6 Fernando Peña. V. Puerto, Iván
Vicente, Alberto Muñoz. 27. LA SOLANA. 6 Manolo González. Dámaso González, El Cordobés, Manzanares. 27. MARBELLA. 6 Los Derramaderos. L.F.Esplá, Antonio Ferrera, El
5
Fandi. 27. ORTHEZ. 6 Andrés Ramos. J.J.Padilla, Sébastien Castella, Iván García. 27. PUERTO DE SANTA MARÍA.
6 J.P.Domecq. César Rincón, El Juli, César Jiménez. 27.
SAINT VINCENT DE TYROSSE. 6 Luis Albarrán. Pepín Liria,
Uceda Leal, Javier Valverde. 27. SANTANDER. 6 Victorino
Martín. El Cid, Antonio Barrera, Fernando Robleño. 27.
TUDELA. 6 José Ignacio Charro. Miguel Abellán, Jesús Millán, Javier Castaño. 27. VALENCIA. (rej) 6 Bohórquez. L.
Hernández, L. Domecq, Rui Fernandes, Andy Cartagena,
Sergio Galán, Diego Ventura. 30. CALASPARRA. 6 Hato
Blanco. El Fandi, César Jiménez, Serafín Marín. 31. AZPEITIA (Guipuzcoa). 6 Torrealta. Antonio Ferrera, El Fandi, Salvador Vega. 31. LODOSA (Navarre). (nov) 6 Dolores Aguirre.
Andrés Luis Dorado, Manolo Valencia, Javier Portal.
AOÛT
1. AZPEITIA. 6 San Martín. El Cid, César Jiménez, Matías
Tejela. 1. HUELVA. 6 Gerardo Ortega. Antonio Ferrera, El
Fandi, Francisco Barroso. 1. LODOSA. (rej) 6 Julio Buendía.
L. Hernández, Álvaro Montes, Pedro Javier Ciordia. 1.
MADRID. (nov) (22h30) 6 Domínguez Camacho. Luis
Miguel Vázquez, Iván García Langa, Sergio Marín. 2. AZPEITIA. 6 Guardiola. L.M.Encabo, Antonio Barrera, Serafín Marín.
2. BAYONNE. (18h) (rej) 6 Benítez Cubero. Marie Sara,
P. Hermoso de Mendoza, Álvaro Montes. 2. ESTELLA
(Navarre). 6 Martelilla. Jesulín, Rivera Ordóñez, César Jiménez. 2. HUELVA. 6 José Luis Pereda. Enrique Ponce, El Juli,
Manzanares. 2. ISCAR (Valladolid). (nov) 6 Miranda de
Pericalvo. Roberto Carlos, Morenito de Aranda, El Capea. 2.
LODOSA. (nov) 6 Julio de la Puerta. Octavio Chacón, Angel
Luis Carmona, Javier Perea. 2. PUERTO DE SANTA MARÍA.
6 Jandilla. Vicente Barrera, Eugenio de Mora, El Fandi. 2.
RISCLE (Gers). (nov) (18h) 6 Cayetano Muñoz. Manuel
Escribano, Luis Bolívar, Juan Carlos Cubas. 2. ROQUETAS
DE MAR. (nov) 6 La Quinta. Torres Jerez, López Usero,
Damián Ramón. 3. ALICANTE. (nov) 6 Jiménez Montequi.
F.J.Palazón, Francisco Javier, Javier Bernal. 3. BAYONNE.
(18h) 6 Marcos Núñez. Jesús Millán, Javier Valverde, Matías
Tejela. 3. ESTELLA. 6 Juan Albarrán. El Cid, Diego Urdiales,
Sergio Martínez. 3. HAGETMAU. (nov) (18h) 6 Hoyo de
la Gitana. Julien Miletto, Javier Perea, Miguel Angel Franco.
3. HUELVA. (rej) 6 Benítez Cubero. João Moura, L. Hernández, P. Hermoso de Mendoza. 3. ISCAR. 6 Puerto de San
Lorenzo. J.J.Padilla, Antonio Ferrera, El Fandi. 3. LODOSA.
(nov) 6 José Luis Sánchez. Canito, Luis Rubias, Javier Benjumea. 3. PUERTO DE SANTA MARÍA. 6 Torrestrella. Joselito, Enrique Ponce, Jesulín. 3. SANTANDER. 6 Charro de
Llén. Uceda Leal, Sébastien Castella, Serafín Marín. 4.
CHÂTEAURENARD. (18h) (nov) 6 Barcial. Emilio Laserna,
Julien Miletto, Javier Solís. 4. ESTELLA. (rej) 6 Luis Terrón.
L. Hernández, P. Hermoso de Mendoza, Álvaro Montes. 4.
HAGETMAU. (18h) (nov) 6 Baltasar Ibán. Fernando Cruz,
Azuquita, Luis Bolívar. 4. HUELVA. 6 Cuadri. Dávila Miura,
Jesús Millán, El Cid. 4. ISCAR. 6 García Jiménez. Enrique
Ponce, César Jiménez, Manzanares. 4. LODOSA. (nov)
6 Felipe Bartolomé. Manuel Escribano, Miguel Angel Perera, Luis Bolívar. 5. CHÂTEAURENARD. (18h) 6 Montalvo.
Cesar Rincón, El Fandi, Sébastien Castella. 5. HAGETMAU.
(nov ss pic) (18 h) 5 Gallon. Pablo Santamaría, Medhi
Savalli, Alejandro Talavante, Antonio João Ferreira. 5. ISCAR.
(rej) 6 José Manuel Sánchez. L. Domecq, P. Hermoso de
Mendoza, Diego Ventura. 5. VITORIA. 6 Guadiamar. Rivera
Ordóñez, Morante de la Puebla, Manzanares. 6. CHÂTEAURENARD. (18h) (rej) 6 Justo Nieto. João Salgueiro, Andy
Cartagena, Álvaro Montes.
À LA TÉLÉVISION
Toutes les retransmissions sont données avec les réserves d’usage.
LOCATIONS
. SUR TVE… Tous les encierros de la feria de Pampelune sont donnés en direct à partir de 7h45 jusqu’au 14 juillet.
Prochaine corrida télévisée : le 18 juillet en direct de Roquetas de Mar (toros de Torrestrella pour Morante, El Juli,
Manzanares).
. SUR TVE2… Le magazine “Tendido Cero” est désormais diffusé dans la nuit du mercredi au jeudi vers 0h30.
. SUR TVE INTERNACIONAL (satellite hotbird ou hispasat)… Le magazine “Tendido Cero” est diffusé le jeudi en
fin de soirée, entre minuit et une heure du matin. Corrida le 18 juillet (Roquetas de Mar) ainsi que tous les encierros
de Pampelune (jusqu’au 14 juillet).
. SUR ANDALUCÍA T.V. (sur Astra, Canalsatellite et Vía Digital)…
La corrida du 4 août à Huelva (toros de Cuadri pour Dávila Miura, Jesús Millán, El Cid) sera télévisée en direct.
Le magazine “El Toreo” est parfois diffusé le jeudi ou le vendredi en fin de soirée (irrégulier).
. SUR CANAL COMUNIDAD VALENCIANA (canal 12 sur Vía Digital)… Le magazine “Cartell de bous” (excellent),
animé par Mariví Romero, José Luis Benlloch et Vicente Ruiz “El Soro”, est diffusé chaque semaine le dimanche à
13h30 et le mercredi vers 17 heures.
BARCELONE : 00.34.93. 245. 58. 02/(00.34) 93.
245. 58. 03
BAYONNE : 05.59.46.61.00/Fax : 05.59.46.61.01
DAX : 05.58.909.909 (à partir du 15 juillet)
GARLIN : 05.59.04.74.23 (à partir du 15 juillet)
MÉJANES : 04.90.97.01.52
MONT DE MARSAN : 05.58.75.39.08
RISCLE : 05.62.69.84.00
SAINTES MARIES DE LA MER : 04.90.97.01.52
INTERNET
ARLES : www. arenes-arles. com
BAYONNE : www. ville-bayonne. fr
DAX : www. dax. fr
NÎMES : www. arenesdenimes. com
SAINT VINCENT DE TYROSSE : www. tyrosse. fr. st
HOMMAGE À PEPE DOMINGUIN
De son vrai nom José González Lucas.
Né le 15-03-1921 à Madrid.
Fils de Domingo González Mateos “Dominguín”, frère de Luis
Miguel et de Domingo.
Alternative : le 15/05/1944 à Madrid par Antonio Bienvenida, alternant avec Morenito de Talavera, avec le toro “Berreón”, de Joaquín Buendía.
Temporadas en activité : 1944 (5 corridas), 1945 (10),
1946 (20), 1947 (28), 1948 (58), 1949 (32), 1950
(18), 1951 (34), 1952 (17).
. 03/05/1951. BORDEAUX. 6 Infante da Camara. Pepe
Dominguín, Luis Miguel Dominguín, Manolo González
. 08/05/1951. ARLES. 4 Concha y Sierra + 1 Bernardino
Giménez + 1 Cobaleda. Pepe Dominguín, Luis Miguel Dominguín, Manolo dos Santos (Luis Miguel magistral)
. 22/07/1951. MONT DE MARSAN. 6 Torrestrella. Pepe
Dominguín, Luis Miguel Dominguín, José María Martorell
. 21/10/1951. PERPIGNAN. 6 Joaquín d’Oliveira (Portugal). Pepe Dominguín, Rafael Ortega (o/o), Juan Silveti
(inauguration des arènes)
. 01/06/1952. NÎMES. 6 Urquijo + 1 Isabel Flores. Pepe
Dominguín, Luis Miguel Dominguín, Rafael Ortega (première
feria de Nîmes)
. 08/06/1952. CARCASSONNE. 6 Infante da Camara. Pepe
Dominguín, Luis Miguel Dominguín, Humberto Moro (inauguration des arènes - plein absolu)
. 16/08/1952. VICHY. 6 Pouly. Cañitas, Pepe Dominguín,
Andaluz
TOTAL : 16 CORRIDAS TORÉES
DANS NOTRE PAYS
Toutes ses corridas en France
. 18/07/1948. MONT DE MARSAN. 6 Buendía. Antonio
Bienvenida, Pepe Dominguín, Parrita (oor)
. 29/08/1948. DAX. 6 Enriqueta de la Cova. Pepe Dominguín, Paquito Muñoz, Antonio Caro (o)
. 05/06/1949. NÎMES. 6 Atanasio Fernández. Pepe Luis
Vázquez, Pepe Dominguín, Parrita (o)
. 30/08/1949. DAX. 4 Félix Moreno Ardanuy + 2 Enriqueta
de la Cova. Pepe Dominguín (o), Luis Miguel Dominguín,
Manolo González (oo)
. 02/10/1949. BÉZIERS. 6 Buendía. Pepe Dominguín, Luis
Miguel Dominguín (oo), Paquito Muñoz (o)
. 06/08/1950. BAYONNE. 6 Galache. Pepe Dominguín (o),
Luis Miguel Dominguín, Parrita (o)
. 15/08/1950. BAYONNE. 2 Montalvo + 6 Urquijo. Conchita
Cintrón (rej), Luis Procuna, Pepe Dominguín, Calerito
. 17/09/1950. ARLES. 6 Moura. Antonio Bienvenida, Pepe
Dominguín, Luis Miguel Dominguín (oo)
. 29/04/1951. BÉZIERS. 6 Miura. Pepe Dominguín, Luis
Miguel Dominguín (oooo), Pablo Lalanda (récital de Luis
Miguel qui termine en pantalons de pompier)
Mont-de-Marsan le 22 juillet 1951. Pepe (à gauche) et Luis Miguel (au centre).
Sur la droite de la photo, Georges Dubos.
6
DROIT DE RÉPONSE
La réponse de Francis
Marmande**
Non, mon cher Marc, gantée ou pas, la provocation n’est pas
de mon goût.
Je dirais même qu’en l’occurrence, elle n’est pas de mon fait.
Ce qui me porte vers les toros est exactement du même ordre
que ce qui m’attache irrémédiablement à l’Histoire, à la pensée, à la poésie et à l’usage de la musique.
De quoi s’agit-il dans cette très paradoxale « invention d’une
tradition » qui date de mai 2002 (tiens ! juste après
avril 2002)? Il ne s’agit pas de tradition et encore moins de
« civilisation de nos pères ». Il s’agit d’un forçage, d’un simulacre de chant traditionnel, infligé avec une gravité réelle
(debout, mâle, lourd d’une inquiétante émotion : laquelle, au
juste?)… Pour avoir, à Nîmes comme à Béziers, et encore
à Toulouse, été témoin de vives contestations de ce simulacre
parachuté, je me fais l’écho d’une provocation qui ne va pas
de soi.
On ne voit pas le lien entre Mistral et Vichy ? Ça, c’est la
meilleure! Mais il suffit d’aller à Maillane (Bouches-du-Rhône) :
à l’entrée du musée Mistral, sa maison, est gravement reproduit le discours que Pétain y prononça en pleine occupation
nazie. J’avais quelque raison de croire ce lien entre l’idéologie vichyste et ce courant-là du régionalisme, mieux connu.
Faut-il vraiment renvoyer à tout le débat politique depuis le
Collège de Sociologie (Georges Bataille, Michel Leiris, Roger
Caillois) jusqu’à Guy Debord, en passant par Kojève, Girard et
autres, pour savoir quelles menaces réelles, quelle provocation, porte l’imposition volontariste d’une fausse tradition?
On ne saurait impunément fabriquer, de toutes pièces, du
sacré, du mythe ou du symbolique. On le sait.
Les chants en question sont beaux ? Sans doute. Tous les
chants sont beaux. Les racistes adorent le gospel et les pires
réactionnaires se pâmaient devant les chœurs de l’Armée rouge.
Je peux traverser l’hémisphère nord, et même l’autre, pour
courir, un dernier soir de juillet, entendre le zorziko que chante
en chœur, au cinquième toro, toute la petite arène d’Azpeitia.
Mais il est justifié (il célèbre un banderillero mort en piste au
début du siècle) et surtout, surtout : il est bien chanté. Ce qui
fait toute la différence.
Francis MARMANDE*
* Auteur de La Perfection du bonheur (1994) et La Police des
caractères (2001), tous deux publiés chez Descartes & Cie.
** : voir éditorial du numéro 327.
ÉCHOS DU CALLEJÓN
. Trophée des lecteurs à Victorino
. Novillada à Plaisance
Nous remettrons le trophée de nos lecteurs à Victorino
Martín, comme meilleur ganadero de la temporada 2002,
après la novillada matinale du 24 juillet à Mont-de-Marsan,
à la sortie du patio de caballos. Tous les lecteurs y sont
invités.
Le 14 juillet à 17 heures 30 à Plaisance du Gers, novillada
sans picadors avec six erales de Gallon pour Pablo
Santamaría (de Quito), Daniel Morales (de Cáceres) et
Ferreira (Portugal).
. Drame en course libre
Le 15 août à Roquefort (Landes), novillos de La Quinta
pour Javier Solís, Miguelín Murillo et Luis Bolívar.
L’histoire de la course libre connaît une victime de plus,
preuve du grand danger qu’affrontent les hommes en
blanc. Le samedi 6 juillet, dans les arènes d’Aygues-Vives
(Gard), le tourneur Jean-Paul Fesquet, originaire de
Codognan (Gard), a été tué par un jeune cocardie de la
Manade Occitane, qui a sauté avec lui la barrière et qui lui
a infligé le coup de corne fatal dans la contre piste.
Vétéran de la course libre, Jean-Paul Fesquet était un
quinquagénaire athlétique et robuste. Il avait été
récemment le tourneur - personne chargée de placer le toro
afin qu’il puisse être raseté - pour le raseteur Didier
Abellan, de Mauguio.
. L’avenir de Vía Digital
Nombreux sont les lecteurs qui nous demandent, non sans
inquiétude, des informations sur l’avenir de Vía Digital qui
va cesser d’émettre le 21 juillet.
Normalement, tous les abonnés de Vía Digital basculeront
automatiquement - on ne devrait, dans un premier temps,
n’avoir à changer ni le décodeur, ni la parabole - sur la
nouvelle plate-forme unique avec de nouvelles chaînes. Les
novilladas nocturnes de Madrid devraient être diffusées sur
le Canal Deportes 2.
Le seul doute qui semble subsister est pour la première de
ces novilladas, le 18 juillet, qui aura lieu avant la fusion,
qui sera télévisée sur Canal Plus mais on ne sait pas encore
si elle sera relayée par Gran Vía.
Ensuite, il risque de ne pas y avoir d’autres ferias télévisées
jusqu’à la feria d’automne de Madrid, même si des accords
peuvent encore se faire en dernière minute. Nous avons su
notamment, de la bouche même de ses organisateurs, que
la feria de Bilbao ne sera pas cette année télévisée en
intégralité.
. Novillada à Roquefort
. Prochaine corrida télévisée
sur TVE
La prochaine corrida télévisée sur TVE sera le 18 juillet, en
direct de Roquetas de Mar (province d’Almería), avec des
toros de Torrestrella pour Morante de la Puebla, El Juli et
Manzanares.
. Cartels de Huelva
La feria de Huelva aura lieu du 1er au 4 août.
Le 1, toros de Gerardo Ortega pour Antonio Ferrera, El
Fandi et Francisco Barroso.
Le 2, toros de José Luis Pereda pour Enrique Ponce, El Juli
et Manzanares.
Le 3, toros de Benítez Cubero pour les rejoneadors João
Moura, Leonardo Hernández et Pablo Hermoso de
Mendoza.
Le 4, toros de Celestino Cuadri pour Eduardo Dávila Miura,
Jesús Millán et El Cid. Cette dernière corrida sera
retransmise en direct sur Canal Sur.
Le 6 septembre est prévu également à Huelva une corrida
avec des toros de Buenavista pour Jesulín de Ubrique,
Finito de Córdoba et César Jiménez.
. Cartels d’Almería
La feria d’Almería aura lieu du 24 au 30 août avec les
cartels suivants.
Le 24, novillos de Toros de la Plata pour Torres Jerez, Luis
Bolívar, Damián Ramón.
Le 25, toros de Santiago Domecq pour El Califa, El Juli,
César Jiménez.
Le 26, toros de Juan Manuel Criado pour Joselito, Finito,
Matías Tejela.
7
Le 27, toros de Zalduendo pour Enrique Ponce, El Juli,
Antonio Barrera.
Le 28, toros de Parladé pour le rejoneador Pablo Hermoso
de Mendoza, Enrique Ponce et Robleño.
Le 29, toros du Marquis de Domecq pour Ruiz Manuel,
Antonio Ferrera, El Fandi.
Le 30, huit toros de Carriquiri pour Curro Vivas, José
Olivencia, Jesús Almería et El César.
. Cartels de Ciudad Real
La feria de Ciudad Real aura lieu du 16 au 20 août.
Le 16, toros de Partido de Resina pour Luis Francisco Esplá,
Robleño et Serafín Marín.
Le 17, toros d’Ana Romero pour Manuel Díaz “El
Cordobés”, El Califa et Aníbal Ruiz.
Le 18, toros de Núñez del Cuvillo pour Jesulín de Ubrique,
Víctor Puerto, Rivera Ordóñez.
Le 19, toros de Flores Tassara pour les rejoneadors pour
Leonardo Hernández, Pablo Hermoso de Mendoza et Andy
Cartagena.
Le 20, toros de Tornay pour César Rincón, Joselito et
Morante de la Puebla.
. Cartels de Murcie
La feria de Murcie aura lieu du 12 au 21 septembre avec
les cartels suivants.
Le 12, toros d’El Pilar pour Víctor Puerto, Antonio Ferrera,
El Fandi.
Le 13, toros de Jandilla pour Morante de la Puebla, El Juli,
César Jiménez.
Le 14, toros de José Luis Pereda pour Jesulín de Ubrique,
Rivera Ordóñez et Manzanares.
Le 15, toros de Garcigrande pour Enrique Ponce, Pepín Liria
et Jorge Ibáñez (qui prendra l’alternative).
Le 16, toros du Marquis de Domecq pour Manuel Díaz “El
Cordobés”, Rafael Rubio “Rafaelillo” et El Fandi.
Le 17, toros de Torrestrella pour Dámaso González, Pepín
Liria, El Juli.
Le 19, novillos de Fuente Ymbro pour Javier Solís, Roberto
Carlos et Miguel Angel Perera.
Le 20, novillos de Maera pour Maera, Niño del Barrio,
ÉCHOS DU CALLEJÓN
Antonio Camas. Le 21, toros de Bohórquez pour les
rejoneadors João Moura, Luis Domecq, Andy Cartagena.
. Cartels d’Albacete
La feria d’Albacete aura lieu du 6 au 17 septembre avec
les cartels suivants.
Le 6, toros de Miura pour Manolo Sánchez, Juan José
Padilla, Gómez Escorial.
Le 8, novillos de Puerto de San Lorenzo pour Andrés
Palacios, Miguel Angel Perera, Luis Bolívar.
Le 9, novillos de Garcigrande pour Gabriel Martínez, Javier
Solís, El Chispa.
Le 10, toros du Comte de la Corte pour Pepín Liria,
Robleño et Abraham Barragán.
Le 11, toros de Joaquín Núñez del Cuvillo pour L.F.Esplá,
Antonio Ferrera, El Fandi.
Le 12, toros de Flores Tassara pour les rejoneadors João
Moura, Pablo Hermoso de Mendoza et Andy Cartagena.
Le 13, toros d’Alcurrucén pour Dámaso González, Manuel
Caballero, Antón Cortés.
Le 14, toros de Montalvo pour Finito de Córdoba, El Califa,
Sergio Martínez.
Le 15, toros de José Luis Marca pour Joselito, El Juli, César
Jiménez.
Le 16, toros d’El Pilar pour Dámaso González, Miguel
Abellán, El Juli.
Le 17, toros de Juan Manuel Criado pour Enrique Ponce,
Manuel Caballero, Manzanares.
. Cartels d’Estella
La feria d’Estella (Navarre) aura lieu du 2 au 4 août.
Le 2, toros de Martelilla pour Jesulín de Ubrique, Rivera
Ordóñez et César Jiménez.
Le 3, toros de Juan Albarrán pour El Cid, Diego Urdiales et
Sergio Martínez.
Le 4, toros de Luis Terrón pour les rejoneadors Leonardo
Hernández, Pablo Hermoso de Mendoza et Álvaro Montes.
. Novilladas à Lodosa
Le village de Lodosa (Navarre) célébrera son habituelle
feria de novilladas du 31 juillet au 4 août.
Le 31 juillet, novillos de Dolores Aguirre pour Andrés Luis
Dorado, Manolo Valencia et Javier Portal.
Le 1er août, novillos de Julio Buendía pour les rejoneadors
Leonardo Hernández, Álvaro Montes et Pedro Javier
Ciordia.
Le 2, novillos de Julio de la Puerta pour Octavio Chacón,
Angel Luis Carmona et Javier Perea.
Le 3, novillos de José Luis Sánchez pour Canito, Luis
Rubias, Javier Benjumea.
Le 4, novillos de Felipe Bartolomé pour Manuel Escribano,
Miguel Angel Perera et Luis Bolívar.
. Deux alternatives à La Linea
La feria de La Linea de la Concepción (Cadix) aura lieu du
17 au 20 juillet et deux alternatives y seront conférées.
Le 17, toros de Camacho pour Juan Carlos Landrove, Curro
Escarcena et Carlos Pacheco.
Le 18, toros de Gavira pour Jesulín, El Fandi et Santiago
Manciño qui prendra l’alternative.
Le 19, toros de Manolo González pour Morante de la
Puebla, Manzanares et Curro Duarte, qui prendra
l’alternative.
Le 20, toros de Diego Garrido pour les rejoneadors Javier
Buendía, Leonardo Hernández et Luis Domecq.
. Novillada à Azpeitia
Le samedi 26 juillet à Azpeitia, en prélude aux corridas de
la San Ignacio, aura lieu une novillada pour le centenaire
des arènes avec un novillo de Torrealta pour le rejoneador
local Igor Echaniz et quatre novillos de La Quinta pour
Javier Solís et Miguel Angel Perera.
. Une autre alternative
Le novillero gaditan Antonio Fernández prendra l’alternative
chez lui, à San Fernando, le 19 juillet, des mains de José
Ortega Cano, en présence de Manuel Díaz “El Cordobés”,
avec des toros de Los Derramaderos.
. La feria de Béziers présentée à
Barcelone
La feria de Béziers a été présentée le 2 juillet à Barcelone,
à la Maison du Languedoc-Roussillon, par Robert Margé et
par le maire de Béziers, Raymond Couderc.
. Trophées d’Algeciras
Les trophées de la feria d’Algeciras ont été attribués à
Salvador Vega (triomphateur), Morante de la Puebla
(meilleure faena), Daniel Duarte (meilleure estocade),
Juan José Trujillo (meilleure paire de banderilles) et Álvaro
Montes (meilleur rejoneador).
. Prochains cartels à Madrid
Le 13 juillet à Madrid, toros du Comte de la Maza pour
Ruiz Manuel, Juan Diego et Abraham Barragán, ce dernier
confirmant son alternative.
Le 20 juillet, toros de Tomás Prieto de la Cal pour Javier
Castaño, Tomás López et Reyes Mendoza, les deux
derniers confirmant l’alternative.
. Alternative de Marcos de
Rafael
Marcos de Rafael prendra l’alternative le 13 juillet au
Puerto de Mazarrón (province de Murcie) des mains de
Rafaelillo, en présence de Víctor Janeiro, toros d’El Pizarral.
. Signature à Biarritz
En collaboration avec les éditions Atlantica, la librairie Pays
Édité par la Société Semana Grande au capital de 304,90 €.
Anciens numéros disponibles (8 F pièce + frais d’envoi)
Aucun service d’abonnement n’est pris par téléphone
Ce numéro contient un encart publicitaire jeté.
. La corrida d’Orthez présentée
à Pau
La commission des fêtes d’Orthez, avec à sa tête Jacques
Cathalaa, présentera la corrida du 27 juillet à Orthez le
mardi 15 juillet à 19h au restaurant “L’Alguazil” de Pau
(place du Foirail).
. Tertulia et flamenco à Orthez
La Peña Sol organise le 27 juillet à Orthez après la corrida
une soirée avec tertulia (animée par Miguel Darrieumerlou)
et flamenco (avec Alma Flamenca). Boissons et tapas.
Cela aura lieu au siège de la Peña : 50, rue Saint Gilles à
Orthez.
. Place libre pour la Madeleine
Notre abonné G. Riboulet vend, pour raison familiale, un
abonnement en delantera ombre pour toute la feria de
Mont-de-Marsan (cinq corridas et noviladas). Il peut être
contacté au 05.56.39.54.81 ou au 05.57.87.05.55.
. L’Escalafón
Voici le classement des matadors au 4 juillet. (source :
mundotoro)
1. El Fandi (37 Corridas, 63 oreilles, 2 Queues)
2. El Juli (36 C, 42 O, 1 Q)
3. Enrique Ponce (32 C, 42 O, 1 Q)
4. Finito de Córdoba (31 C, 27 O, 1 Q)
5. César Jiménez (29 C, 42 C, 1 Q)
6. Antonio Ferrera (29 C, 39 O, 2 Q)
7. Joselito (27 C, 14 O)
8. El Cordobés (26 C, 53 O, 4 Q)
9. Jesulín de Ubrique (26 C, 28 O, 3 Q)
10. Juan José Padilla (24 C, 30 O, 2 Q).
Le classement des novilleros est
le suivant.
1. Javier Solís (22 Novilladas, 30 Oreilles, 2 Queues)
2. Mario Campillo (20 N, 33 O, 1 Q)
3. Paco Ramos (18 N, 30 O, 2 Q)
4. Manuel Escribano (18 N, 24 O, 3 Q)
5. Miguel Angel Perera (17 N, 14 O)
Le classement des rejoneadors
est ainsi.
1. Andy Cartagena (28 Corridas, 68 Oreilles, 7 Queues)
2. José Miguel Callejón (25 C, 63 O, 9 Q)
3. João Moura (24 C, 11 O)
4. Diego Ventura (22 C, 36 O, 5 Q)
5. Pablo Hermoso de Mendoza (19 C, 42 O, 4 Q).
BULLETIN D’ABONNEMENT
55 € POUR 52 NUMÉROS
ÉTRANGER 80 €
SEMANA GRANDE
N° 328 - Lundi 7 juillet 2003
Directeur et rédacteur : Marc LAVIE • AVIS AUX ORGANISATEURS : aucune personne ne peut se réclamer du journal sans l’accord explicite et préalable du directeur de la
publication. Impression : S.A.I. (Biarritz)
Abonnements-publicité-rédaction :
B.P. 519 - 64010 PAU (France)
Courrier électronique de la rédaction :
marc. lavie@wanadoo. fr
Fax de la rédaction : 05.59.14.94.30
N° Commissions Paritaire : 0602K77667
Passion (J.P.Noguez) organise une séance de dédicaces le
samedi 12 juillet, de 17h à 19h, à l’occasion de la
parution du livre “toromanie” du docteur vétérinaire Pierre
Daulouède (préface d’Olivier Baratchart et dessins de JeanMichel Gouffrant).
Je désire souscrire un abonnement de 12 mois à Semana Grande
NOM.....................................................................................................................................Prénom ........................................................................................................
Adresse........................................................................................................................................................................................................................................................
Code Postal..........................................................Ville ............................................................................................................................................................................
■ En règlement, ci-joint un chèque de 55 € à l’ordre de Semana Grande
BP 519 - 64010 PAU CEDEX
À ........................................................... Le.................................... Signature
328
8