the spa - Hotel Schweizerhof Bern
Transcription
the spa - Hotel Schweizerhof Bern
the spa preise / rates körpermassagen massages / body massage min. chf Rücken-Nackenmassage Massage dos et nuque / Back and Neck Massage Teilkörpermassage Massage partiel / Partial Massage Ganzkörpermassage - classic, relax, deep tissue Massage corps / Full body massage Fussreflexzonenmassage Réflexologie plantaire / Foot Reflexology Fussreflexzonenmassage plus Rückenmassage Réflexologie plantaire et massage du dos Foot Reflexology and back massage Hot Stone Massage oder Venusmuschel Massage Massage aux pierres chaudes / Hot Stone Massage Lomi Lomi Nui Massage 25 80.— 30 / 45 90.— / 130.— 60 / 75 / 90 45 160.— / 190.— 230.— 130.— 60 160.— 60 / 75 160.— / 190.— 60 / 75 170.— / 200.— 30 90.— 75 190.— Gesichtspflege für alle Hauttypen Soin pour toutes les peaux / Facial for all skin types Hydradvance Intensiv 60 / 75 150.— / 190.— 80 200.— Collagène Anti-Aging 80 200.— Saison Flash Behandlung 30 90.— Men Classic Facial 60 150.— Active Contour / Augenbehandlung Active Contour soin contour des yeux / eye treatment 30 90.— körperbehandlungen soins du corps / body treatments Gommage Salz & Zucker Gommage sels marin & sucres /sea salt & sugar Hanakasumi Ritual gesichtsbehandlungen soins du visage / facials Alle Preise in CHF inkl. Service, Taxe und MwSt. Änderungen vorbehalten. Oktober 2014 Les prix en CHF inclus TVA et Service. Sous réserve de modifications. Octobre 2014 All prices in CHF incl. VAT and Service. Subject to change. October 2014 Hotel Schweizerhof Bern, Bahnhofplatz 11, 3001 Bern Tel. +41 (0)31 326 80 99, [email protected] www.schweizerhof.ch färben von wimpern und brauen coloration cils et sourcils / eyelash and eyebrow tinting min. chf Wimpern färben Coloration des cils / Eyelash Tinting Brauen färben Coloration sourcils / Eyebrow Tinting Wimpern und Brauen färben Coloration cils et sourcils Eyelash and Eyebrow Tinting Augenbrauen zupfen oder wachsen Epilation sourcils / Eyebrow Shaping or Waxing Färben und/oder Zupfen während einer Behandlung Coloration et/on épilation pendant un soin Tinting and/or Shaping during a Treatment 30 55.— 10 20.— 30 65.— 10 / 20 20.— / 40.— Reduktion Réduction Reduction 15.— 10 / 15 15 / 30 20 / 35 15 / 20 20 / 30 45 / 60 20 / 35 20.— / 30.— 35.— / 50.— 40.— / 70.— 35.— / 45.— 40.— / 60.— 80.— / 110.— 40.— / 70.— 30 / 45 60.— / 80.— 60 / 75 90.— / 100.— 20 / 30 40.— / 50.— 30 / 75 60.— / 100.— haarentfernung mit wachs epilation / waxing Oberlippe Lèvre supérieure / Upper Lip Gesicht Visage / Face Bikini Achsel Aisselles / Underarms Unterschenkel Demi-jambe / Half Leg Ganze Beine Jambe complet / Full Leg Rücken Dos / Back hände & füsse für sie und ihn mains et pieds / hands and feet City Maniküre oder Pediküre ohne Lack / mit Lack City Manucure ou Pédicure avec /sans vernis à ongles City Manicure or Pedicure with /without Polish Classic Maniküre oder Pediküre ohne Lack / mit Lack Classic Manucure ou Pédicure avec /sans vernis à ongles Classic Manicure or Pedicure with /without Polish Lackwechsel Pose de vernis / Nail polish change make-up make-up / make-up Tages- oder Abend Make-up Maquillage du jour ou du soir Day or Evening Make-up Hotel Schweizerhof Bern, Bahnhofplatz 11, 3001 Bern Tel. +41 (0)31 326 80 99, [email protected] www.schweizerhof.ch