Contrat de location Hébergement
Transcription
Contrat de location Hébergement
La Coulée Douce Poyaudine 1, imp. du donjon - 89240 Beauvoir - France Tel. 00 33 3 86 41 18 45 - Fax. 00 33 3 86 41 16 19 N° de siret 379 979 768 00023 - N° de TVA intracommunautaire : FR 69 379 979 768 Mail ; [email protected] Hébergement : CONTRAT DE LOCATION + description des lieux À PERSONNALISER, remplir, signer, envoyer..... Entre Mme Bender Monique, propriétaire, Demeurant à : 1 , impasse du donjon - 89240 BEAUVOIR TEL / 03 86 41 18 45 - MAIL : yaffi @sfr.fr et Monsieur/Madame ...........................................(client) Demeurant à : Adresse ............................................ -CP.................... -Ville........................ TEL................................................... -MOBILE........................................... HEBERGEMENT Choisir votre hébergement : entourer votre choix : Beauvoir : Tente - Chambre de toile - Tipi - Chalet - Chambre Karina - Gîte Chèvrefeuille - Gîte Eglantine - Gite La grange ou Appartement Piscine pour 4, en hébergement 24 h. Auxerre : chambre Bouton dʼOr - Chambre Lys - suite Marine - Gite «le Cottage» Logement : Adresse du logement : Auxerre : 6, rue Hippolyte Ribière - 89 000 - Auxerre Beauvoir : 1, Imp. du donjon - 89240 - Beauvoir Nom du/ des logements.............................................................. Nombre de personnes.................................pers. Dont nombre dʼenfants + 13 ans ............ _ 13 ans ...................... Séjour du : .........mois au ...........mois ...........................2012 ou 2013 (rayer la mention inutile) Nombre de NUITEE...........(S) Heure dʼarrivée : entre 14 et 19 h - Sur rendez-vous au delà. Heure de départ : 12 h Note : Le client consommateur au bar, ou détenteur dʼun billet Piscine peut prolonger son séjour au delà de midi, mais doit libérer sa chambre ou son gîte pour le ménage avant midi. 1 NON COMPRIS DANS LE PRIX : ATTENTION ! La location ne comprend pas le ménage de fin de séjour (à assurer par vous même, si vous ne prenez pas lʼoption ménage, ni les linges de maison, (ajoutez le prix de vos options au prix de votre location), ni les boissons, ni les collations et petits déjeuners, qui peuvent se prendre sur place. Nous avons un bar avec licence 4. Prix de la location : ...............€ Options : (rayer les mentions inutiles.) Ménage, Fourniture Vaisselle, Cuisine, Forfait Barbecue -Forfait petits draps Forfait grands draps - Duvet - Serviette simple -Serviette. de douche- Drap de bain. Hifi. Tarif Options : Fax sur demande : 1 € - Grand drap : 15 € - Petits draps 12 € - duvet 9 € - Petite serviette ou maillot : 3 € - Serviette de douche : 7 € -Drap de bain : 9 € - Barbecue : 15 € - Ménage 6 €/pers. Fourniture Vaisselle 6 €/ pers. Internet : 5 €/jour - Cuisine : 15 €/jour MONTANT des options............ € Location + Options = Total Prestation....................€ Acompte 20%, à envoyer pour finaliser votre réservation : ...............€ NB : ACOMPTE : il s'agit d'un1er versement déductible du montant de la location, dont le solde + TS SERA à régler à MME BENDER, par chèque, 4 semaines avant lʼarrivée. Cet acompte nʼest pas remboursé en cas dʼannulation. Solde......................... € Taxe de séjour /jour : Tentes 0, 20 € - Chalets ou gîtes : 0,50 € Chambre : 1,00 €/pers + de 13 ans - Auxerre : 0,70 €/ pers. Taxe de séjour ......................x ..............jours x..............adulte = .....................€ -Caution : 400 € Le chèque de caution est à envoyé avec le solde. Il nʼest pas encaissé et sert à dédommager le propriétaire contre dʼéventuels dommages. Il sera prélevé sur la caution le remplacement à lʼidentique de tout objet cassé et le prix de la prestation de ménage, si celui-ci nʼa pas été fait au départ du locataire. La caution et restituée au client le jour de son départ, si le logement est rendu impeccable et les poubelles évacuées par ses soins. -Réservation internet : Merci dʼenvoyer un mail à : [email protected] dès lʼenvoi de votre acompte et de votre solde, un accusé de réception vous sera envoyé. ARRIVEE : Merci de nous prévenir de lʼheure de votre arrivée. RECU : Une facture vous sera délivrée à votre départ, au moment de la visite dʼétat des lieux. Tous nos prix sʼentendent TVA compris. La taxe de séjour est à payer par personne et par jour. Nous vous rappelons que lʼusage de la piscine fait lʼobjet dʼun contrat séparé. Mode dʼemploi : " -1 contrat pour la location dʼun logement " " " " -1 contrat pour la location dʼune période piscine -I fiche dʼentrée «Etat des lieux» à signer à lʼarrivée et au départ, pour chaque lieu. -1 caution de 400 € à signer pour lʼusage de chaque lieu. -Lʼacceptation de la charte de courtoisie et des conditions de vente. Rappel : Lʼentrée piscine une fois payée, donne droit pour 1 client, à un billet dʼentrée unique par jour, période ou séjour de plusieurs jours. Dans ce dernier cas, le billet comptabilise toutes les périodes louées pour le séjour et pour toutes les personnes du groupe. 2 " " " " BIENVENUE ! " Signature de ce contrat Je soussigné, Mr/Mme............................................accepte ce contrat, prix et conditions. Je reconnais avoir pris connaissance de la description de ma location, accepter les conditions de ventes + respecter et faire respecter la charte de courtoisie du club. Prix de ma location = ........................€ Montant de mes options = ........................€ (les inscrire =............................................................................) Montant Total Prestation = ........................€ Montant de mon acompte ..............................€ Montant de mon solde....................................€ Montant de ma taxe de séjour, à payer par chèque séparé....................€/ (Hébergement seulement) TS/pers de + 13 ans, Tente/ Tipi : 0,20 €- Chalet/gite/: 0,50 € - Chambre : 1,00 € - Auxerre : 0,70 €/pers. Mode de Paiement : (entourer la mention utile) chèque, CB, virement bancaire, virement Paypal, espèces, Caution (s) : ........................ € ............................€ Date : .................................2013 Signatures : Mr/Mme .................................................(.Preneur) Précédé de la mention : lu et approuvé# # # Madame Monica BENDER (Bailleur) Signature et tampon de l’établissement Conseil pour remplir votre contrat : Ajoutez le Total options à votre Prix de location, calculez votre acompte, votre solde et votre taxe de séjour. Calculez vos cautions. Signez votre contrat, retournez le nous avec vos paiements. Nous vous le rendrons signé et tamponné à votre arrivée. ANNEXE Situation du Club «La Coulée Douce Poyaudine» A la campagne Exposition et vue : sur le jardin Distance du centre-ville : 15 km (Auxerre, ville d’art et d’histoire - Préfecture de l’Yonne, ou Toucy) Distance commerce, poste : 4 km (Lindry) Distance pharmacie : 8 km Pourrain Distance de la gare SNCF : 25 minutes en voiture. Distance Cinéma : 15 minutes - Toucy Distance Autouroute A 6 : 30 minutes Distance chantier médiéval Guédelon : 30 minutes Distance Golf 18 trous : 15 minutes (Roncemay) Equipement (sauf tentes) : Descriptions des logements sur ce site. Chauffage électrique en gite et chalets, central (chambre) + poêle à bois (le panier de buches : 5 euros) Air conditionné naturel : l’épaisseur des murs et l’isolation par l’extérieur suffisent. 3 Tentes louées avec matelas - Chambre de toile : lit de 130 + oreillers et couette, table de chevet, table de salon, armoire, salon de jardin, électricité. Chalets avec sanitaires communs à 15 m, (cabinet de toilette av. WC)+ douche. Jardinet privé et Cuisine en exclusivité sur réservation. Chambre Karina 3 clefs Clévacances, avec cabinet de douche, WC et lavabo, Poêle à bois, entrée privée, parking, jardinet. _______________________________________________________________________________________ Description du lieu Piscine Location possible uniquement à partir du 15 avril jusqu’au 15 novembre selon météo). En dehors de ces périodes sur demande et sans chauffage de l’eau. La piscine louée en tant qu’hébergement comporte : -1 HALL sous abris coulissant en poly carbonate de 180 m2 - mosaïques décorée façon Caraïbes -SANITAIRES : avec 2 douches, 1 lavabo, 1WC, 1 vestiaire -BASSIN : 10 m x 5 x profondeur 1,30 m, chauffé à 30° de Pâques à la Toussaint -Partie sommeil : 1 canapé-lit de 2 personnes + 1 lit de 140 + 2 lits de 90 -Partie jour : 1 salle à manger séparée, avec table, chaises + 1 canapé - Dans le hall : salon avec TV- PC - Hifi, (on peut apporter sa clef USB ou ses CD, fauteuils, chaises longues, table, tapis, peluches pour les enfants, ) + TV à écran plat. -Cuisine entièrement équipée, frigo, congélateur, cuisinière 6 feux, four, Micro onde, vaisselle. -Salle à manger : table et chaise - 1 canapé. - Salle de restaurant extérieure, avec tables et salons. - Jeux : nouilles de bain, bouées - Spa -Chauffage eau du bassin : seulement au printemps et en été. Automne : selon météo. -Vaisselle, ménage, linge de maison non compris sur option. -Boisons au bar. (licence 4) NB. Si le client prend un Hébergement + Piscine, il faudra signer 2 fiches d’état des lieux Note à signer après lecture : en cas de vandalisme, outre la caution qui ne sera pas rendue, le contrevenant devra répondre des dommages causés par lui ou ses invités Signature client : J’ai signé mon contrat et : A) pris bonne note de cet avertissement et en ai compris la teneur. B) pris connaissance des conditions de vente et de la charte de courtoisie que j’accepte de respecter et faire respecter. Enfin, j’ai compris que je suis responsable de mes enfants et invités. Signature du Preneur : " " " " " Fin Ce document contient 4 pages 4