Fiche technique cg20 Französ.

Fiche technique cg20
Französ.
Tissu CreaGlas
Profession
CreaGlas Gewebe Profession
Tissu de verre CreaGlas 3457 de qualité éprouvée dans
des structures classiques
Propriétés
Domaine d'application
Description du matériau
Tissu de verre CreaGlas avec
dessins classiques, expressifs et
apprêt spécial homogène haut
de gamme. Résistant à l'usure,
de dimension stable, indéplaçable, très stable à l'humidité,
résistant au gonflement, plusieurs fois recouvrable, égalisant
les fissures et imputrescible.
Certifié selon les normes ÖkoTex 100, classe de produit I selon le certificat de contrôle n°
03.0.8420.
Tous les dessins, jusqu'aux
structures fines et ouvertes,
peuvent aussi être traités avec
l'appareil à tapisser.
Selon la structure des couches,
le Système tissu CreaGlas possède d'autres excellentes propriétés :
- résistant à l'alcool
- diffusif
- résistant à l'humidité
- très résistant aux sollicitations
mécaniques
- résistance au frottement humide Classe 2 ou 1 selon EN
13300
- résistant aux produits désinfectants selon DIN 53168
- décontaminable
selon DIN 25415
- difficilement inflammable B1
selon DIN 4102
- non combustible A2
selon DIN 4102
Les Tissus CreaGlas Profession
permettent des décorations de
surface diversifiées grâce au
grand choix de dessins variés en
combinaison avec de nombreuses couches de revêtement:
structures fines, moyennes et
grossières, d'aspect mat terne à
brillant, avec revêtement blanc
ou coloré.
Par ailleurs les Tissus CreaGlas
Profession peuvent aussi être
configurées individuellement
avec des techniques créatives,
p. ex. technique du mouillage
avec Creativ Viviato 72 ou Creativ Classico 50.
Utilisables dans les bureaux et
les pièces privées, les hôtels, les
restaurants, les musées, les hôpitaux, les écoles, les jardins
d'enfants etc.
Particulièrement appropriées
pour les zones sollicitées, p. ex.
les entrées, couloirs, escaliers,
sanitaires, salles d'attente.
Base du matériau :
Tissu de verre textile en fibre de
verre purement minérale avec
un apprêt spécial, diamètre > 5
µm
Dessins:
13 dessins selon la Collection
d'échantillons Tissu CreaGlas
Largeur de rouleau:
env. 1,00 m.
Longueur de rouleau: env. 25
m voire 50 m, selon le dessin
Emballage: Rouleaux individuels avec film protecteur dans
un carton
État: 08.11.2016
Page 1 de 6
Fiche technique cg20
Tissu CreaGlas Profession - Dessins
Mittel (Moyen)
Longueur de rouleau
env. 50 m
env. 115 g/m²
(Grossier)
env. 50 m
env. 150 g/m²
Melodie (Mélodie)
env. 25 m
env. 220 g/m²
Jute fein(Jute fin)
Grob Doppelkette
(Double chaîne grossière)
Fein (Fin)
env. 50 m
env. 150 g/m²
env. 25 m
env. 220 g/m²
env. 50 m
env. 125 g/m²
2317
1)
Objekt grob (Objet grossier)
env. 25 m
env. 240 g/m²
2318
1)
Fischgrät (Arête de poisson)
env. 25 m
env. 185 g/m²
2319
1)
Objekt mittel (Objet moyen)
env. 50 m
env. 125 g/m²
2322
1)
Rustikal (Rustique)
env. 25 m
env. 185 g/m²
Krepp (Crêpe)
env. 25 m
env. 160 g/m²
Fein exklusiv (Fin exclusif)
env. 25 m
env. 210 g/m²
Dessin
Désignation
2289 2)
2300
1)Grob
2301 1)
2307
2)
2308 1)
2311 2)
2324 1)
2325
1)
Rapport
Poids
1)
Peut aussi être traité avec l'appareil à tapisser.
Pour l'application de colle en Airless ainsi que le traitement avec l'appareil à tapisser, uniquement utiliser la Colle ELF pour Tissu CreaGlas 377 diluée à l'eau. Respecter les indications de la fiche technique 377.
2)
Tous les dessins fins, par ex. 2311 Fin doivent exclusivement être exécutés avec la Colle ELF pour
Tissu CreaGlas 377, diluée avec env. 15 % d'eau. Veiller au dosage correct de la colle et à une application homogène.
Traitement
Découpe
Découper les lés de tissu de
verre dans la longueur nécessaire en ajoutant 5–10 cm.
En fonction du dessin en question, tenir compte le cas échéant
du rapport du motif.
Les Tissus de verre CreaGlas
sont assujetties à un contrôle de
qualité permanent. Les défauts
de tissu isolés dus à la production sont indiqués au bord de
coupe et sont compensés par un
ajout de longueur du rouleau en
conséquence.
Ces marquages ne donnent pas
lieu à réclamation. Lors de la
découpe, toujours vérifier si le
tissu est sans défaut.
Collage
Selon les besoins, appliquer la
Colle ELF pour Tissu CreaGlas
377, la Colle à rouleau ELF
CreaGlas 378 ou la Colle d'armature 480 en 2-3 largeurs de
bande directement sur le subjectile en quantité suffisante, assortie au dessin, et de manière homogène.
Poser le Tissu de verre
CreaGlas découpée dans la
colle humide bout-à-bout et appuyer sans faire de bulles avec
la Spatule de pression pour tissu
1323.
En alternative, tous les dessins
des Tissu CreaGlas Profession
sont applicables, sauf les structures 2311 Fin, 2307 Jute fin et
2289 Moyen, aussi avec l'appareil à tapisser. Pour ce, utiliser la
Colle ELF pour Tissu CreaGlas
377, diluée à l'eau et respecter
les indications d'application précises de la fiche technique 377.
Séparer les surlongueurs aux
plafonds, plinthes, portes, fenêtres, prises de courant etc. directement après l'application,
avec un cutter tranchant ou des
ciseaux. Afin d'obtenir des coins
extérieurs propres, par ex. pour
des niches de fenêtres et de
portes ou des coins de pièces,
nous recommandons d'utiliser le
Profil de coin de tapisserie 3093
ou 3095 arrondi ou le Rail profilé
3094.
Page 2 de 6
Fiche technique cg20
Si les profils de coin de tapisserie ne sont pas utilisés, il convient de couper le tissu de verre
dans les coins extérieurs, spécialement si ces derniers ne sont
pas verticaux. Le tissu de verre
peut uniquement recouvrir le
coin si celui-ci est parfaitement
vertical. Recouvrir le coin extérieur avec le tissu en dépassant
d'env. 10 cm pour assurer une
liaison impeccable avec le lé
suivant.
Afin d’éviter les différences de
structure, ne jamais coller à l'envers ou à côtés renversés. Pour
ce faire, respecter les lignes de
marquage verticales, colorées
au dos du tissu et l’esquisse sur
l'emballage.
Les dessins à plus grand rapport
sont munis à la hauteur du rebord d'un fil de marquage tissé à
l'horizontale, facilitant le collage.
Les repères seront recouverts
sans problème par la couche de
peinture.
Lors de l'encollage, absolument
veiller à ce que le tracé horizontal de la toile (fil de trame) corresponde aux bandes voisines à
hauteur des yeux. Ceci permet
d'éviter tout effet de fermeture
éclair indésirable.
Revêtement
Par principe, les Tissus
CreaGlas Profession doivent
être revêtus d'enduits après le
séchage de la colle. Toujours
réaliser les travaux de revêtement sur toute la surface, aussi
dans les zones de coupe, sur
couche humide.
Selon la sollicitation des surfaces et les propriétés nécessaires
du système, le revêtement se fera avec :
- Finition ELF pour tissu
CreaGlas
3476 mate terne
3499 satinée
- Super Latex ELF 3000,
mat terne
- Sensocryl ELF
266 mat terne
267 satiné
268 satiné brillant
269 brillant
- Finition PU 2C CreaGlas 3471,
satinée brillante
Après le séchage de la couche
intermédiaire, poncer les fibres
éventuellement en saillie. Selon
la sollicitation de la surface, une
deuxième couche intermédiaire
est le cas échéant nécessaire.
Température de traitement
Ne pas appliquer à des températures de l'air et de l'objet inférieures à +8 °C.
Structure du système
Traitement préliminaire du
subjectile
Le subjectile doit être plan, résistant, sec, propre, portant et
sans soufflures, sans frittages,
sans agents séparateurs, sans
éléments encourageant la corrosion ou sans autres composites
de couches intermédiaires gênantes. Vérifier si les couches
existantes sont appropriées, portantes et adhéren tes. Retirer les
couches qui ne sont pas intactes
et inappropriées et les éliminer
selon les prescriptions. Laver
soigneusement la peintureà la
colle. Lessiver les couches
d'huile et les peintures laquées,
les poncer soigneusement et
nettoyer. Enlever intégralement
les revêtements de mur avec les
restes de colle et de maculature.
Fluatation en bonne et due
forme des endroits recrépis.
Mastiquer les subjectiles rugueux, les endroits endommagés et autres par ex. avec l'Enduit manuel minéral léger 1886.
Selon les besoins, apprêter le
subjectile et/ou appliquer une
couche intermédiaire. Respecter
les instructions de VOB Partie C,
DIN 18363 et 18366, respectivement le paragraphe 3.
Page 3 de 6
Fiche technique cg20
Subjectiles
Apprêt
Masticage et apprêt 3)
Encollage
Application 3)
si nécessaire
1 à 2 couches avec
par ex. l'Enduit manuel minéral léger
1886 et apprêt avec
le Fond pénétrant
ELF Lacryl 595
avec Colle ELF
pour Tissu
CreaGlas 377,
Colle à rouleau
ELF CreaGlas
378 ou
Colle d'armature
480
voir tableau suivant „Structure
des couches de
Tissu CreaGlas
Profession“
Placoplâtre, panneaux muraux en
plâtre, plaques de
plâtre fibré
- mastiqué
Mortier de plâtre et
plâtre calcaire 1)
Subjectiles à pouvoir absorbant normal, par ex. enduit
intérieur (mortier de
chaux
et de ciment 1)), béton, maçonnerie en
pierre plane,
couches de peinture-émulsion
mates
Subjectiles lisses,
non absorbants et
brillants, par ex.
couches de peinture-émulsion intactes et brillantes,
peintures à l'huile et
laquées
en option 2)
Fond pénétrant ELF
Lacryl 595
Apprêt adhésif ELF
3720
Métaux non-ferreux Apprêt adhésif époxy
ou plastique
2C 855
Résistance minimale à la pression ≥ 2,0 N/mm² (classe de résistance à la pression CS II, CS III, CS IV
et B1–B7).
2)
Nécessaire si aucun autre masticage des surfaces n'est exécuté.
3)
La nécessité et l'étendue d'un masticage dépend des exigences requises pour la finition de surface,
des conditions de l'objet et du dessin sélectionné (de la structure).
4)
Pour obtenir un motif de surface homogène, spécialement sur les surfaces éclairées, appliquer les
couches humide sur humide et égaliser de manière régulière.
1)
Page 4 de 6
Fiche technique cg20
Structure des couches Tissu CreaGlas Profession
Structure
du sys- Colle
tème*
1
2
selon les exigences,
Colle ELF pour Tissu
CreaGlas 377
ou
Colle à rouleau ELF
CreaGlas 378
Couche intermédiaire
Couche finale 1)
Finition ELF pour Tissu
CreaGlas 3476 ou 3499 voire
Super Latex ELF 3000
Finition ELF pour Tissu CreaGlas
3476 ou 3499 voire
Super Latex ELF 3000
Sensocryl ELF
266, 267, 268 ou 269
Sensocryl ELF
266, 267, 268 ou 269
Finition ELF pour Tissu
CreaGlas 3476 ou 3499
Finition PU 2C CreaGlas 3471
3
Finition PU 2C CreaGlas 3471
1–2x Finition PU 2C CreaGlas
3471
4
Colle d’armature 480
Finition PU 2C CreaGlas 3471
* Les propriétés des structures système sont indiquées en détail dans la fiche technique pratique "Système Tissu de verre CreaGlas 3457". En cas de sollicitation directe aux projections d'eau et durable à
l'humidité, l'emploi des systèmes de toile de verre n’est pas recommandé en général.
1)
Pour réaliser des surfaces décontaminables, il convient d'exécuter trois couches avec la Finition PU
2C CreaGlas 3471 conformément au certificat d'essai.
Consommation
Colle ELF pour Tissu CreaGlas 377
Colle à rouleau ELF CreaGlas 378
env. 150–300 g/m²
env. 150–300 g/m²
Colle d’armature 480
env. 300 g/m²
Couche intermédiaire
Couche finale
Finition ELF pour Tissu CreaGlas
env. 170–230 ml/m²
env. 130–150 ml/m²
Super Latex ELF 3000
env. 170–230 ml/m²
env. 130–150 ml/m²
Sensocryl ELF 266 à 269
env. 170–230 ml/m²
env. 130–150 ml/m²
Finition PU 2C CreaGlas 3471
env. 230–290 g/m²
env. 160–190 g/m²
Les quantités de consommation dépendent de la structure du tissé et du subjectile, déterminer les valeurs exactes en faisant un prélèvement de la couche sur le bâtiment.
Page 5 de 6
Fiche technique cg20
Entreposage
Entreposer les rouleaux en position verticale et au sec.
Notices explicatives
Réclamations sur le tissé
En cas de réclamations, envoyer
les numéros de charge qui sont
sur l'emballage en carton et
l'échantillon correspondant. Les
réclamations envoyées après le
collage de plus de 10 lés ne
peuvent plus être acceptées.
Application et répartition de la
colle
Veiller à utiliser la quantité de
colle correcte et à la répartir régulièrement. Une couche de
colle trop épaisse peut contribuer à la formation de petits
amas de colle et altérer le motif
de surface ainsi que marquer les
jointures en les ouvrant lors du
séchage.
Éviter la formation de bulles
Lors du collage sur des subjectiles poreux, p. ex. des surfaces
en béton en liaison avec des
conditions de séchage désavantageuses, les revêtements
muraux peuvent être appliqués
avec pression. Ces endroits partiellement non adhérents dans le
collage se distinguent sous
forme de bulles, en particulier
sur des surfaces de plafond
voire dans des situations de lumière particulières, p. ex. incidence de lumière rasante. Cette
apparition peut être évitée par
l'application de mastics non poreux, sur toute la surface,
comme p. ex. l'Enduit manuel
minéral léger 1886. Tenir
compte à ce propos des remarques figurant dans les fiches
techniques des mastics.
Fissures statiques
Les fissures statiques ne peuvent pas être comblées durablement par l'encollage des Tissus de verre CreaGlas.
Structure système testée
Il convient de respecter le certificat d'essai correspondant pour
une structure de système testée.
La version actuelle peut être
consultée sur Internet.
Autres indications
Tenir compte des données consignées dans les fiches techniques des produits utilisés.
Remarque
Cette fiche technique a été élaborée dans le respect des lois,
des normes, des prescriptions et
directives allemandes. Toutes
les données ont été traduites sur
la base de la version allemande
actuelle. La teneur ne fonde aucun rapport juridique contractuel.
Elle ne libère pas l'acheteur/
utilisateur de tester lui-même
sous sa propre responsabilité si
nos produits sont appropriés à
l'emploi prévu. Nos Conditions
Générales de Vente sont applicables par ailleurs.
Lors de la parution d'une nouvelle version de cette fiche technique, les données indiquées
jusqu'ici perdent leur validité.
La version actuelle peut être
consultée sur Internet.
Brillux
Weseler Straße 401
48163 Münster
ALLEMAGNE
Tél. +49 251 7188-0
Fax +49 251 7188-105
[email protected]
www.brillux.com
Page 6 de 6