Fiche de données de sécurité de Mascoat Industrial-DTI

Transcription

Conforme au Règlement (UE) n° 453/2010 du 20 mai 2010 (REACH)
Date de publication : 1er mars 2012
Fiche de données de sécurité de Mascoat Industrial-DTI
SECTION 1 – Identification de la substance / du mélange et de la
société/entreprise
1.1
Identificateur de produit
Nom du produit :
Mascoat Industrial-DTI
Code produit :
1001
Description du produit :
Enduit
Type de produit :
Liquide
Autres méthodes d’identification : MI-DTI
1.2
1.3
Utilisations identifiées pertinentes de la substance ou du mélange et
utilisations déconseillées
Utilisations du produit :
personnel
Isolation thermique, protection du
Utilisations déconseillées :
Ne pas utiliser en cas d’exposition à des
températures supérieures à 200 C.
Renseignements concernant le fournisseur de la fiche de données de
sécurité
Mascoat Europe
Van Hilststraat 4
5145 RL Waalvijk, Pays-Bas
Tél. : +31 416 71 21 41
Mascoat – Corporate Office
4310 Campbell Road
Houston, TX 77041
États-Unis
Tél. : 713-465-0304
Adresse électronique pour cette FDS :
[email protected]
1.4 Numéro d’appel d’urgence aux États-Unis :
du centre des États-Unis)
© Mascoat 2012
1 sur 17
011-713-465-0304 (heure
Rév. 030112-ghm
SECTION 2 – Identification des dangers
2.1. Classification de la
substance ou du mélange :
Enduit isolant thermique, émulsion de latex,
à base d’eau.
2.2. Éléments d’étiquetage :
Classé comme non-dangereux selon le
Règlement (CE) n° 1272/2008.
2.3. Autres dangers :
Classé comme non-dangereux et conforme à la
classification minimum des critères PBT ou
vPvB.
SECTION 3 – Composition/informations sur les composants
3.1. Substances :
Au vu des concentrations applicables et des
informations actuellement à la disposition du
fournisseur, aucune substance n’est classée
comme dangereuse pour la santé ou
l’environnement, et aucune information n’est
donc nécessaire dans cette section. Le produit
est conforme à l’Article 18(2) du Règlement
(CE) 1272/2008.
3.2. Mélanges
Émulsion de latex :
45-50 %
N° CAS : Exclusif
Eau :
20-22 %
Particules isolantes :
18-20 %
N° CAS : 7732-18-5
N° CAS : Exclusif
Pigments
chimiquement inertes :
14-17 %
N° CAS : 1346-67-7
Agents mouillants :
0,1-0,5 %
N° CAS : Exclusif
Stabilisant d’ammoniaque 0,5-0,8 %
N° CAS 7664-41-7
Tous les éléments cités comme Exclusifs sont considérés comme des
secrets commerciaux par le fournisseur de la matière première ou
autre entité. Les composants sont cependant inférieurs au niveau de la
classification minimum et sont considérés comme non-dangereux/non
classés au titre du Règlement (CE) 1272/2008 et de l’Article 17 de la
Directive 1999/45/CE. Les fourchettes de pourcentages correspondent
aux niveaux acceptables et sont sujettes à de légères modifications de
© Mascoat 2012
2 sur 17
Rév. 030112-ghm
la part du fabricant en fonction des mesures de saisonnalité et de
contrôle de la qualité.
3.2.1.
Ce produit répond à la classification minimum,
telle que définie dans le Règlement (CE)
n°1272/2008 par le biais du Tableau 1.
3.2.2.
S.O. selon 3.2.1.
3.2.3.
Ce produit est considéré comme nondangereux et répond à la classification
minimum, telle que définie dans la section 16
du Règlement (CE) n°1272/2008.
3.2.4.
Le fournisseur peut communiquer toutes les
informations sur simple demande. Les numéros
CAS ont été fournis par le fournisseur
conformément aux informations
communiquées par le fabricant. Cette
formulation est considérée comme un
« mélange exclusif ». Ce mélange est
considéré comme non-dangereux et répond à
la classification minimum, telle que définie
dans le Règlement (CE) n°1272/2008.
SECTION 4 – Premiers secours
4.1 Description des premiers secours
Contact avec les yeux :
Rincer les yeux immédiatement à l’eau.
Consulter immédiatement un médecin.
Inhalation :
Déplacer la victime à l’air frais. Aider à respirer
si nécessaire et consulter immédiatement un
médecin.
Contact avec la peau :
Nettoyer la zone contaminée à l’eau et au
savon. En cas d’irritations persistantes,
consulter un médecin.
Ingestion :
En cas d’ingestion, diluer avec de l’eau. NE PAS
FAIRE VOMIR. Ne pas faire avaler des liquides
ou faire vomir si la victime est inconscience ou
souffre de convulsions. Consulter
immédiatement un médecin.
© Mascoat 2012
3 sur 17
Rév. 030112-ghm
Protection des secouristes :
Aucune
4.2. Principaux symptômes et effets potentiels, à la fois aigus et différés
Rincer les yeux à l’eau.
Inhalation :
Essoufflement lors d’une exposition prolongée
sans équipement de protection
Éruption cutanée ou décoloration de la peau
Ingestion :
Vomissements dus à l’ingestion
Signes / symptômes de surexposition
Identique à ci-dessus. Consulter un médecin.
Inhalation :
Ingestion :
4.3. Indication des éventuels soins médicaux immédiats et traitements
particuliers nécessaires
Remarques pour le médecin :
Ce produit contient du latex.
Traitements particuliers :
Utiliser des traitements standards pour
une allergie au latex.
SECTION 5 – Mesures de lutte contre l’incendie
5.1. Moyens d’extinction
Moyens d’extinction
appropriés :
Moyens d’extinction
inappropriés :
(pour des feuils secs) dioxyde de carbone,
produit chimique sec, eau ou mousse
antialcool.
Aucun connu
5.2. Dangers particuliers résultant de la substance ou du mélange
Dangers découlant de la
substance ou du mélange : Aucun
Produits de combustion
dangereux :
Aucun
5.3. Conseils aux pompiers
© Mascoat 2012
4 sur 17
Rév. 030112-ghm
Précautions particulières pour
les pompiers :
L’eau peut être utilisée pour refroidir des
récipients fermés à proximité et éviter une
accumulation de pression.
Équipement de protection particulier
pour les pompiers :
Les pompiers doivent porter un équipement de
protection approprié et un appareil respiratoire
autonome avec un masque intégral à pression
positive. Les vêtements des pompiers (y
compris casques, bottes et gants de
protection) conformes à la norme européenne
EN 469 assureront un niveau de protection de
base pour les incidents chimiques.
SECTION 6 – Mesures à prendre en cas de dispersion accidentelle
6.1. Précautions individuelles, équipement de protection et procédures
d’urgence
Pour les
non-secouristes :
Pour les secouristes :
Il est conseillé de porter des gants, ainsi
qu’une protection oculaire et un masque
antipoussières pendant l’application de ce
produit.
Aucun équipement spécialisé, autre que celui
mentionné précédemment, n’est nécessaire
lors d’une dispersion du produit. Voir
également la Section 8 pour obtenir des
informations supplémentaires sur les mesures
d’hygiène.
6.2. Précautions pour la protection
de l’environnement :
Éviter toute dispersion d’un déversement et
tout écoulement et tout contact avec le sol,
les voies navigables, les orifices d’écoulement
et les égouts. Informer les autorités
appropriées si le produit a provoqué une
pollution de l’environnement (égouts, voies
navigables, sol ou air).
6.3. Méthodes et matériel de confinement et de nettoyage
© Mascoat 2012
5 sur 17
Rév. 030112-ghm
Petit déversement :
Arrêter la fuite en l’absence totale de risque.
Déplacer les conteneurs présents dans la zone
du déversement. Les jeter par le biais d’une
société d’élimination des déchets autorisée.
Maintenir le déversement dans une zone aussi
confinée que possible.
Grand déversement :
Arrêter la fuite en l’absence totale de risque.
Déplacer les conteneurs présents dans la zone
du déversement. Les jeter par le biais d’une
société d’élimination des déchets autorisée.
Maintenir le déversement dans une zone aussi
confinée que possible.
6.3.1. Confinement d’un déversement
Il est conseillé de tenter de maintenir le
déversement dans une zone confinée.
6.3.2. Nettoyage
Le nettoyage peut être réalisé à l’aide d’un
outil approprié comme une pelle ou autre outil
similaire. Le produit déversé doit être placé
dans un conteneur de stockage. Il doit être
possible de sceller ce conteneur. Du ciment
peut être utilisé en petites quantités pour
catalyser les déchets à éliminer.
6.3.3. Autres informations
Il est déconseillé d’utiliser des solvants pour
nettoyer une substance humide. L’eau peut
être utilisée comme lubrifiant pour
l’élimination. Employer les méthodes
d’élimination correctes de toute eau de lavage.
6.4 Référence à d’autres sections : Voir la section 1 pour obtenir les informations
d’appel d’urgence.
Voir la section 8 pour obtenir des informations
sur l’équipement de protection individuelle
approprié.
Voir la section 13 pour obtenir des informations
supplémentaires sur le traitement des déchets.
© Mascoat 2012
6 sur 17
Rév. 030112-ghm
SECTION 7 – Manipulation et stockage
7.1. Précautions à prendre pour une manipulation sans danger
Mesures de protection :
Utiliser les pratiques de sécurité habituelles
pour les mélanges d’émulsion à base d’eau
(gants, protection oculaire et masque
antipoussières).
Conseils d’hygiène généraux :
Il doit être interdit de manger, de boire
et de fumer dans les zones de manipulation, de
stockage et de traitement de cette substance.
Les travailleurs doivent se laver les mains et le
visage avant de manger, de boire et de fumer.
Enlever les vêtements et l’équipement de
protection contaminés avant d’entrer dans les
zones de restauration. Voir également la
Section 8 pour obtenir des informations
supplémentaires sur les mesures d’hygiène.
7.2 Conditions d’un stockage sûr, y compris d’éventuelles incompatibilités :
Protéger du gel et tenir éloigné des rayons
directs du soleil pendant les périodes de
stockage prolongées. Le produit est mieux
conservé dans un entrepôt climatisé à 10-40°C.
7.3 Utilisation(s) finale(s) particulière(s)
Recommandations :
Appliquer le produit, selon les instructions
détaillées, à l’aide d’un vaporisateur (sans air).
Le produit ne doit pas être exposé à des
températures supérieures à 200°C pendant des
périodes prolongées.
SECTION 8 – Contrôle de l’exposition / protection individuelle
8.1 Paramètres de contrôle
Valeurs limites
d’exposition professionnelle : Aucune connue.
© Mascoat 2012
7 sur 17
Rév. 030112-ghm
8.1.1
Sans objet car le produit est considéré comme
non-dangereux.
8.1.1.2
non-dangereux.
8.1.1.3
non-dangereux.
8.1.1.4
non-dangereux.
8.1.1.5
non-dangereux.
8.1.2. Procédures de suivi :
Si ce produit contient des composants soumis à
des limites d’exposition, un suivi du personnel,
de l’atmosphère du lieu de travail ou des
organismes biologiques peut être nécessaire
afin de déterminer l’efficacité de la ventilation
ou autres mesures de contrôle et/ou la
nécessité d’utiliser un équipement de
protection respiratoire. Il est nécessaire de se
reporter à la norme européenne EN 689
concernant les méthodes pour évaluer
l’exposition par inhalation aux agents
chimiques, et aux directives nationales
concernant les méthodes pour déterminer les
substances dangereuses.
8.1.3. Contaminants
Masque antipoussières ou filtrant dans les
zones de confinement strict. Il est également
nécessaire d’assurer une ventilation appropriée
dans les zones de confinement strict. Un
respirateur doit être doté d’une cartouche
contre l’ammoniac.
8.1.4 DNEL :
Aucun nécessaire car substance nondangereuse.
PNEC :
Aucune nécessaire car substance nondangereuse.
© Mascoat 2012
8 sur 17
Rév. 030112-ghm
8.1.5
Aucune nécessaire car substance nondangereuse.
8.2. Contrôles de l’exposition
Aucun nécessaire car substance nondangereuse.
8.2.1 Contrôles techniques
appropriés :
Une bonne ventilation générale devrait être
suffisante pour contrôler l’exposition des
travailleurs aux contaminants atmosphériques.
Si ce produit contient des composants soumis à
des limites d’exposition, utiliser des enceintes
fermées, une ventilation aspirante locale ou
autres contrôles techniques pour que
l’exposition des travailleurs soit inférieure à
toutes les limites légales ou recommandées.
8.2.2. Mesures de protection individuelles
Mesures d’hygiène :
Se laver soigneusement les mains, les avantbras et le visage après avoir manipulé des
produits chimiques, avant de manger, de
fumer et d’utiliser les toilettes et à la fin de la
période de travail. Des techniques appropriées
doivent être utilisées pour enlever les
vêtements potentiellement contaminés. Laver
les vêtements contaminés avant de les
réutiliser. S’assurer que des postes de douche
oculaire et des douches de sécurité sont
présents à proximité du lieu de travail.
Protection des yeux / du visage :
Lunettes de sécurité avec des coquilles.
Protection des mains / de la peau : Lors de la manipulation des produits
chimiques, il est nécessaire de porter à tout
instant des gants imperméables, résistants aux
produits chimiques et conformes à une norme
approuvée si une évaluation des risques le juge
nécessaire.
Gants :
© Mascoat 2012
Pour une manipulation prolongée ou répétée,
utiliser le type de gants suivant :
Recommandé : caoutchouc nitrile,
butylcaoutchouc, feuille, caoutchouc fluoré.
9 sur 17
Rév. 030112-ghm
Protection du corps :
Il est nécessaire de sélectionner l’équipement
de protection individuelle pour le corps en
fonction du travail à réaliser et des risques
présents. Cet équipement doit être approuvé
par un spécialiste avant la manipulation de ce
produit.
Divers :
Il est nécessaire de sélectionner les chaussures
(de sécurité) appropriées et toute autre
mesure de protection de la peau en fonction
du travail à réaliser et des risques présents.
Cet équipement doit être approuvé par un
spécialiste avant la manipulation de ce produit.
Protection respiratoire :
Si les travailleurs sont exposés à des
concentrations supérieures à la limite
d’exposition, ils doivent utiliser des respirateurs
certifiés et appropriés. Utiliser un respirateur
filtrant ou à adduction d’air bien ajusté,
conforme à une norme applicable si une
évaluation des risques le juge nécessaire. Le
choix du respirateur doit reposer sur les
niveaux d’exposition connus ou anticipés, les
dangers liés au produit ou les limites
d’utilisation sécurisée du respirateur
sélectionné.
Contrôles d’exposition liés à la
protection de l’environnement :
Il convient de vérifier les émissions
provenant de la ventilation ou du matériel de
fabrication pour s’assurer qu’elles sont
conformes aux exigences de la législation en
matière de protection de l’environnement.
Dans certains cas, il sera nécessaire d’équiper
le matériel de fabrication d’épurateurs de gaz
ou de filtres ou de le modifier sur le plan
technique pour ramener les émissions à des
niveaux acceptables.
8.2.2.1
Veuillez consulter les informations ci-dessus sur
la Protection du personnel lors de la
manipulation de ce produit, ainsi que la section
5 sur la lutte contre l’incendie / sécurité
chimique.
8.2.2.2
Veuillez consulter les renseignements ci-dessus
sur la Protection du personnel, et si
© Mascoat 2012
10 sur 17
Rév. 030112-ghm
l’application est réalisée à plus de 60°C,
veuillez utiliser un équipement de sécurité
approprié aux hautes températures.
8.2.3
Ne concerne pas ce produit.
SECTION 9 – Propriétés physiques et chimiques
9.1. Informations sur les propriétés physiques et chimiques essentielles
Aspect, état physique :
Émulsion liquide à base d’eau.
Aspect, couleur :
Blanc, gris clair, gris, noir
Odeur :
Légère odeur d’ammoniac.
Seuil olfactif :
Non disponible
pH :
9.0.
Point de fusion / point
de congélation :
0°C
Point initial d’ébullition /
intervalle d’ébullition :
>100°C
Point d’éclair :
Non combustible.
Taux d’évaporation :
1 = eau
Inflammabilité (solide, gaz) :
Faible, Classe A1
Limites supérieures / inférieures
d’inflammabilité ou limites d’explosivité : Aucune connue.
Pression de vapeur :
Sans objet en raison de la base d’eau
Densité de vapeur :
Identique à l’eau
Densité relative :
610 grammes/litre sous forme humide
Solubilité(s) :
Soluble dans l’eau
Coefficient de partage :
Sans objet
Température d’auto-inflammabilité : Aucune auto-inflammabilité
Température de décomposition :
200˚C
Viscosité (centipoises) :
20 000-50 000 cP (en fonction de la
température ambiante)
© Mascoat 2012
11 sur 17
Rév. 030112-ghm
Propriétés explosives :
Aucune découverte
Propriétés comburantes :
Aucune découverte
9.2. Autres informations :
Aucune information supplémentaire ne
s’applique à ce produit.
SECTION 10 – Stabilité et réactivité
10.1.1. Réactivité :
Aucune donnée d’essai spécifique
concernant la réactivité n’est disponible
pour ce produit ou ses composants.
10.1.2.
Ne concerne pas ce produit.
10.2. Stabilité chimique :
Ce produit est stable.
10.3. Possibilité de réactions dangereuses :
Dans des conditions normales de
stockage et d’utilisation, aucune réaction
dangereuse ne surviendra.
10.4. Conditions à éviter :
Températures extrêmes supérieures à
200°C. Consulter les mesures de
protection mentionnées dans les
sections 7 et 8.
10.5. Matières incompatibles :
Les solvants feront coaguler le produit.
10.6. Produits de décomposition
dangereux :
Aucune polymérisation dangereuse ne
surviendra.
SECTION 11 – Informations toxicologiques
111 – IDENTIFICATION DU PRODUIT
11.1 Informations sur les effets toxicologiques
Toxicité aiguë
Aucune connue
Irritation cutanée / corrosion cutanée
Rougeur ou réaction allergique
possible à cause du latex.
© Mascoat 2012
12 sur 17
Rév. 030112-ghm
Lésions oculaires graves / irritations oculaires Lésions possibles en cas
d’injection
Sensibilisation respiratoire ou cutanée
Possible
Mutagénicité sur les cellules germinales Aucune connue
Cancérogénicité :
Possible en cas d’exposition aiguë
pendant une période prolongée
Toxicité pour la reproduction
Aucune connue
Toxicité spécifique pour certains
organes cibles — exposition unique
Aucune connue
Toxicité spécifique pour certains
organes cibles — exposition répétée
Aucune connue
Danger par aspiration
Possible en cas d’inhalation
directe
11.1.1.
Ce produit est considéré comme nondangereux. Les données assimilées n’indiquent
aucun effet chronique de ce produit.
11.1.2.
11.1.3.
11.1.4.
11.1.5.
Les effets de ce produit sur la santé n’ont
montré, à l’heure actuelle, aucun problème de
santé grave. Veuillez consulter les sections cidessus en cas d’inhalation, d’ingestion ou de
contact avec les yeux.
11.1.6.
Des maux de tête et des étourdissements
peuvent survenir si le personnel est sensible au
latex ou à l’ammoniac. Une ingestion peut
© Mascoat 2012
13 sur 17
Rév. 030112-ghm
provoquer des nausées, une diarrhée et des
vomissements.
11.1.7.
Ce produit n’a pas fait l’objet d’essais sur les
animaux pour déterminer les effets aigus d’une
ingestion, d’une inhalation ou autre exposition
prolongée.
11.1.8.
11.1.9.
11.1.10.
11.1.11.1
11.1.11.2
11.1.12.
Il n’existe aucune information supplémentaire
en rapport avec des effets néfastes sur la
santé, hormis celles précisées ci-dessus.
SECTION 12 – Informations écologiques
12.1. Toxicité
Conclusion / résumé :
12.2. Persistance et
dégradabilité :
© Mascoat 2012
Ce mélange n’a montré aucun problème
écologique néfaste. Il est nécessaire de suivre
les procédures identifiées ci-dessus concernant
le déversement et la récupération.
Ce mélange n’a montré aucun problème
écologique néfaste. Il est nécessaire de suivre
les procédures identifiées ci-dessus concernant
le déversement et la récupération. Aucun essai
14 sur 17
Rév. 030112-ghm
prolongé, en raison de la base d’eau, n’a été
identifié.
12.3. Potentiel de bioaccumulation : Non disponible
12.4. Mobilité dans le sol :
Non disponible
12.5. Résultats des évaluations PBT et vPvB
PBT :
Sans objet
vPvB :
Sans objet
12.6. Autres effets néfastes :
Aucun effet majeur ou danger critique connu.
SECTION 13 – Considérations relatives à l’élimination
13.1 Méthodes de traitement des déchets :
La création de déchets doit être
évitée ou minimisée dès que possible. Les
quantités importantes de résidus de produit ne
doivent pas être éliminées par le biais d’un
égout séparatif, mais traités dans une usine de
traitement appropriée des effluents. Éliminer
l’excédent de produit ou les produits nonrecyclables par le biais d’une société
d’élimination des déchets autorisée.
L’élimination de ce produit, des solutions ou de
tout produit dérivé doit respecter à tout instant
les exigences de la loi en matière de protection
de l’environnement et d’élimination des
déchets, ainsi que toutes les exigences
régionales et locales. Les déchets d’emballage
doivent être recyclés. L’incinération ou
l’enfouissement doivent être envisagés
uniquement quand le recyclage n’est pas
réalisable. Cette substance et son récipient
doivent être éliminés de manière sécurisée. Les
récipients vides ou les doublures peuvent
retenir certains résidus de produit. Éviter toute
dispersion d’une substance déversée et tout
écoulement et tout contact avec le sol, les
voies navigables, les orifices d’écoulement et
les égouts. Le produit peut être catalysé avec
du ciment et mélangé pour créer des déchets
solides à éliminer.
© Mascoat 2012
15 sur 17
Rév. 030112-ghm
SECTION 14 – Informations relatives au transport
14.1. Numéro ONU :
14.2. Nom d’expédition
des Nations Unies :
14.3. Classe de danger
pour le transport :
14.4. Groupe d’emballage :
14.5. Dangers pour
l’environnement :
14.6. Précautions particulières
à prendre par l’utilisateur :
Non classé car le produit est considéré comme
non-dangereux
Non classé
non-dangereux
non-dangereux
Considéré comme non-dangereux
non-dangereux
14.7. Transport en vrac conformément
à l’annexe II de la convention MARPOL 73/78
et au recueil IBC :
non-dangereux
SECTION 15 – Informations réglementaires
15.1. Réglementations/législation
particulières à la substance ou au mélange
en matière de sécurité, de santé
et d’environnement :
Aucun des composants n’est cité
15.2. Évaluation de la sécurité chimique : Les composants sont cités comme nondangereux. Aucune évaluation de la sécurité
chimique n’a été effectuée.
© Mascoat 2012
16 sur 17
Rév. 030112-ghm
SECTION 16 – Autres informations
Abréviations et acronymes :
Sans objet
Date de publication/date
de révision :
Date de révision : 1er mars 2012
Date de publication précédente :
Aucune validation antérieure
Préparé par :
Mascoat USA, GHM
Références :
Ce document a été créé à l’aide de l’Article 9
du Règlement (CE) n°1272/2008.
Formation :
Ce produit doit être utilisé conformément aux
instructions.
FIN FDS DIRECTIVE CE
© Mascoat 2012
17 sur 17
Rév. 030112-ghm

Fiche de données de sécurité de Mascoat Industrial-DTI

Transcription

Documents pareils

Madame, Monsieur Pour faire suite à votre courrier du

Bois intérieurs : pâte à bois à base de bois naturel à séchage rapide

Bois extérieurs : traitement multi-usages préventif curatif, insecticide

Scensa Good Fortune New Car

Note information EDL - décembre 2010

Fiche de données de sécurité conforme Règlement (CE) n

Télécharger : FDS Eau démineralisée

2015-2016catalogue

Plan de circulation décembre 2016 - Hydro