Egemin installe 9 AGV pour Japan Tobacco International en Irlande

Handling Automation
Persbericht – Communiqué de presse
Press Release – Pressemitteilung
Life Sciences
Process Automation
Infra Automation
Consulting & Services
Egemin installe 9 AGV pour Japan Tobacco International en
Irlande du Nord
Anvers, le 22 octobre 2013.
Egemin Automation vient de mettre en service un système AGV avec 9 chariots au site de production de Japan
Tobacco International à Ballymena, en Irlande du Nord. L’usine de Ballymena fabrique des cigarettes, cigares
et produits du tabac à rouler soi-même pour les marchés du Royaume-Uni et d’Europe. Les AGV, ou E’gv
(Egemin guided vehicle) automatisent le transport des matériaux d’emballage vers les lignes de production
des produits à rouler soi-même ainsi que le transport des produits finis au départ de ces lignes.
Le système E’gv comprend 5 chariots étroits de type FLV1010/NL, pour le transport des palettes contenant les
matériaux d’emballage, des palettes vides et des palettes contenant les produits finis, plus 4 chariots de type
CLV1404/CL pour le transport des caisses de tabac. Le système comprend également une station d’échange
de batterie entièrement automatisée pour l’échange automatique des batteries des chariots sans perte de
temps ni intervention manuelle.
FLUX DE PRODUCTION ENTIÈREMENT AUTOMATISÉ
Les 9 AGV d’Egemin opèrent au cœur du processus de fabrication des produits à rouler soi-même de JTI, dans les
opérations de production et de conditionnement. Quatre E'gv à contrepoids assurent le transport des caisses de tabac
pleines au moyen d’un mécanisme à pince depuis l’entrepôt des caisses de tabac vers 16 lignes de production des
sachets et des emballages. Les caisses de tabac sont automatiquement livrées par les AGV sur les convoyeurs
d’entrée et vidées dans les unités d’alimentation du tabac existantes. Les E’gv à contrepoids prennent également en
charge le retour des caisses vides. Pour gérer le flux des caisses de tabac au niveau des E’gv à contrepoids, le logiciel
de contrôle du trafic « E’tricc » d’Egemin interface avec le système de gestion du magasin existant fourni par ISIS /
Garbuio-Dickinson.
Les cinq E’gv étroits assurent le transport combiné vers les palettiseurs de la ligne de production où une nouvelle
palette vide est apportée dans une zone tampon et une palette de produits finis est transportée vers la ligne centrale
automatisée d’emballage. La ligne d’emballage a également été fournie, intégrée et automatisée par Egemin,
supprimant ainsi la nécessité de procédures manuelles d'emballage. Le transport des matériaux d’emballage tels que
cartons, filtres, cellophane et boîtes d’expédition, vers la ligne de production constitue une autre tâche essentielle des
E’gv pour palettes étroites. Les E’gv étroits représentaient le choix idéal étant donné leur encombrement relativement
faible dans cette zone de production compacte. D’autres tâches de moindre priorité telles que la collecte des
poussières de tabac et l’élimination des déchets d’emballage des machines de production sont également prises en
charge par les E’gv étroits.
Tous les mouvements des E’gv étroits sont traités de manière autonome par le système de contrôle du trafic E’tricc. Ce
système récupère les informations sur les commandes de production pour chaque ligne de production directement à
partir du système SAP de JTI. Des écrans d'opérateur spécifiques ont été développés par Egemin afin de gérer les
demandes de transport des matériaux d’emballage et des produits finis des opérateurs aux machines de production.
UNE SIMULATION FORTE
En outre, Egemin a également fourni 3 unités de désempilage des palettes à partir desquelles les E’gv pour palettes
étroites s’approvisionnent en palettes vides pour les palettiseurs de produits finis. Si l’on considère le processus dans
sa globalité, le système AGV d’Egemin assure automatiquement l’ensemble des flux de matériaux et de produits au
Egemin International NV
T +32 3 641 12 12
Baarbeek 1
F +32 3 641 13 13
2070 Zwijndrecht
[email protected]
Press Release 2013-019
Belgium
www.egemin-automation.com
Egemin installe 9 AGV pour JTI en Irlande du Nord
Persbericht – Communiqué de presse
Press Release – Pressemitteilung
départ et vers les lignes de fabrication des sachets et d’emballage de l’usine des produits du tabac à rouler soi-même
chez JTI, à Ballymena. De la fourniture du tabac, des matériaux d’emballage et des palettes vides à la sortie des
produits finis. Pour contrôler et optimiser la performance du système AGV, Egemin a réalisé une simulation de
l'installation complète au moyen de ses propres outils intégrés de modélisation.
FOURNISSEUR PRIVILÉGIÉ
Egemin a installé, il y a quelques années, un système AGV pour le transport de tabac chez JTI en Allemagne. Cette
expérience positive alliée à l’attitude proactive d’Egemin au cours du processus de vente et de développement du
concept a convaincu JTI Northern Ireland de faire appel à Egemin pour ce nouveau projet. L’industrie du tabac
représente un secteur clé pour les AGV d’Egemin et de nombreux clients importants ont exprimé à diverses reprises
leur confiance dans les solutions AGV d'Egemin.
La collaboration entre JTI Northern Ireland et Egemin s’est avérée particulièrement bénéfique dans les domaines
suivants :
démarrage en douceur, sans problème majeur, avec une production maintenue aux niveaux de capacité habituels
pendant la plupart des périodes d'installation.
Écrans d’opérateurs E’tricc très intuitifs, facilitant ainsi sensiblement le passage d’un environnement de travail
manuel à un environnement automatisé.
Programme étendu de formation, dans le cadre duquel toutes les personnes actives au sein de l’usine ont reçu des
instructions personnalisées correspondant à leur niveau d’expertise.
Dans l’ensemble, la zone de production est beaucoup mieux structurée depuis la mise en œuvre des E’gv par
rapport au système manuel antérieur de chariots.
À propos d'Egemin Automation
Egemin Automation fournit des projets d'automatisation visant à améliorer les processus de logistique et de production
des entreprises industrielles. Egemin propose un travail sur mesure qui permet à ses clients de conserver une
longueur d'avance sur la concurrence. Les marchés cibles sont la distribution et la logistique, les sciences de la vie,
l'industrie alimentaire, le pétrole, le gaz, le papier et l'imprimerie, ainsi que les infrastructures. Egemin aborde le
marché à partir de quatre divisions. Handling Automation se consacre à l'automatisation de la logistique interne et du
traitement des marchandises. La division Life Sciences se concentre sur la validation, la conformité et l'automatisation.
Process Automation propose une automatisation des processus aux secteurs de l'alimentation, du pétrole, du gaz, des
services d'utilité publique, ainsi qu'à l'industrie chimique. Infra Automation automatise des ponts, écluses, tunnels,
barrages et pompes d'épuisement. Egemin fournit un avis professionnel, l'exécution intégrale du projet et l'assistance
technique durant toute la durée de vie des installations. Au niveau international, Egemin travaille depuis son siège de
Zwijndrecht et diverses implantations en Europe, en Amérique du Nord et en Asie. L'entreprise compte
620 collaborateurs.
À propos de JTI
JTI Northern Ireland est membre du Japan Tobacco Group of Companies, un fabricant de produits du tabac de tout premier plan sur
la scène internationale. La société a été créée en 1999 lorsque Japan Tobacco Inc. a acheté les activités hors États-Unis de la
société de production de tabac RJ Reynolds. L’acquisition de Gallaher au Royaume-Uni en 2007 a pratiquement doublé la taille de
JTI avec l’ajout de 11 000 nouveaux employés. Japan Tobacco International fabrique des centaines de marques de tabac différentes,
distribuées à des milliers de points de vente du monde entier. JTI Northern Ireland produit des marques telles que Benson & Hedges,
Silk Cut, Amber Leaf, Winston et Camel pour les marchés du Royaume-Uni et d’Europe.
Contact
Egemin
Michaël Coryn, Marketing Communications Manager
Baarbeek 1, B-2070 Zwijndrecht
T : +32 3 641 13 57
[email protected]
www.egemin-automation.com/agv