cliquant ici
Transcription
cliquant ici
Menu du Marché – 25 € Servi en moins d’une heure Entrée selon le retour du marché Starter of the day *** Plat selon le retour du marché Dish of the day *** Dessert selon retour du marché Dessert of the day Formule servie à midi uniquement Menu Enfant (servi jusqu’à 10 ans) – 13€ Sirop à l’eau *** Suprême de volaille fermière rôti et ses petits légumes *** Glace ou sorbet (deux boules) Menu Lyonnais Tradition 32 € Menu Bellecour 32 € Salade Lyonnaise (mélange du jardin et frisée, lardons, croûtons et œuf poché) Tartelette sablée au parmesan, fromage frais façon Canuts et légumes de saison au pistou Lyonnaise salad (salad, bacon, croutons and poached egg) Shortbread tart with parmesan cheese, fresh cheese with herbs and seasonal vegetables with pesto ou Terrine de foies de volaille, compotée de figues et réduction porto cassis Chicken livers terrine with fig compote, port wine and blackcurrant reduction *** Filet de canette des Dombes, jus caramélisé au vinaigre de framboise Duckling from « Dombes », caramelized juice with raspberry vinegar ou Quenelle de brochet, coulis de crustacés Pike quenelle with crayfishes sauce *** Demi Saint Marcellin ou Fromage blanc à la crème Local cheese or fromage frais with cream ou Velouté de petits pois, salade de moules à la coriandre et au piment d’Espelette Cream of peas, mussels salad with coriander and espelette pepper *** Filet de rascasse meunière, brocolis en déclinaison de textures et cacahuètes Scorpion fish fillet meunière, broccoli variation of textures and peanuts ou Pavé de veau taillé dans le quasi à l’estragon, concassé de tomates au jus, bouquet de légumes Veal steak with tarragon, crushed tomato juice, vegetables bouquet *** ou Dessert du jour Demi Saint Marcellin ou Fromage blanc à la crème Dessert of the day Local cheese or fromage frais with cream ou Dessert du jour Dessert of the day Menu Ainay 45 € Mise en bouche Appetizer *** Moelleux d’aubergines et Burratina truffée, dentelle de coppa et jus de roquette Eggplant with truffled Buratina, coppa and rocket juice ou Tartare de thon sashimi et asperges au sésame, œuf de caille au vinaigre de miel Sashimi tuna tartar with aspargus and sesame, quail egg with honey vinegar ou Ballotine de lapin, cœur foie gras, panier de jeunes pousses à la pistache Rabbit and foie gras, basket of young vegetables with pistachio *** L’agneau en deux cuissons, la selle rôtie en croûte d’épices, artichauts farcis d’épaule confite au citron Lamb cooked in two ways, roasted saddle with spicy crust and artichokes stuffed with lemon candied shoulder ou Faux filet de Salers maturé, pont neuf de Polenta et échalotes grillées Beef from Salers, polenta and roasted shallots ou Pavé de maigre à la vapeur, tian de légumes du soleil confits, vierge de tomates aux trois couleurs White fish, tian of candied vegetables and tomatoes *** Choix de fromages Choice of cheeses *** Dessert au choix Choice of dessert Menu Auguste Comte 58€ Mise en bouche Appetizer *** Escalopes de foie gras poêlées, rhubarbe confite, sauce bigarade Pan seared duck foie gras, candied rhubarb and caramelized sauce with vinegar ou Salade de homard de Nouvelle Ecosse, niçoise de légumes et pétales de tomates confites Nova Scotia lobster salad with vegetables and dried tomatoes ou Ravioles de langoustines, salpicon de fèves, émulsion de carapaces au lait de coco Ravioli with prawns, diced beans and shells emulsion in coconut milk *** Côte de veau rôtie au sautoir, pointes d’asperges et morilles, jus aux senteurs de Garrigue Roasted veal rib, asparagus and morel jus with scents of Garrigue ou Filet de turbot poêlé, jardinière de légumes de saison, jus de poulet au citron Seared fillet of turbot, seasonal mixed vegetables, lemon chicken juice ou Filets de rouget à l’unilatéral, écrasé de pommes de terre aux olives noires et chorizo, bouillon de crustacés Red fillets, mashed potatoes with black olives and chorizo, shellfish bouillon *** Choix de fromages Choice of cheeses *** Dessert au choix Choice of dessert Menu découverte 81 € Menu servi pour l’ensemble de la table Profitez d’un menu dégustation élaboré par Romain Borgeot, Chef de cuisine en une déclinaison de 4 plats Carte des Lyonnaiseries Gras double sauté à la lyonnaise ...................................................................................................................... 14 € Tripe “à la Lyonnaise” (onions) Œufs en meurette ............................................................................................................................................ 14 € Poached eggs in red wine sauce Salade Lyonnaise (mélange du jardin et frisée, lardons, croûtons et œuf poché) ....................................................... 14 € Lyonnaise salad (salad, bacon, croutons and poached egg) Cervelas pistaché de la « Maison Gast » et son mesclun ................................................................................. 15 € Sausage with pistachios from Gast with salad Terrine de foies de volaille, compotée de figues et réduction porto cassis .....................................................15 € Chicken livers terrine with fig compote, port wine and blackcurrant reduction Carte des Entrées Tartelette sablée au parmesan, fromage frais façon Canuts et légumes de saison au pistou ........................................................................................................................ 14 € Shortbread tart with parmesan cheese, fresh cheese with herbs and seasonal vegetables with pesto Velouté de petits pois, salade de moules à la coriandre et au piment d’Espelette ........................................ 14 € Cream of peas, mussels salad with coriander and espelette pepper Moelleux d’aubergines et Burratina truffée, dentelle de coppa et jus de roquette ........................................21 € Eggplant with truffled Buratina, coppa and rocket juice Tartare de thon sashimi et asperges au sésame, œuf de caille au vinaigre de miel ....................................... 22 € Sashimi tuna tartar with aspargus and sesame, quail egg with honey vinegar Ballotine de lapin, cœur foie gras, panier de jeunes pousses à la pistache ..................................................... 22 € Rabbit and foie gras, basket of young vegetables with pistachio Escalopes de foie gras poêlées, rhubarbe confite, sauce bigarade ................................................................. 27 € Pan seared duck foie gras, candied rhubarb and caramelized sauce with vinegar Ravioles de langoustines, salpicon de fèves, émulsion de carapaces au lait de coco ..................................... 27 € Ravioli with prawns, diced beans and shells emulsion in coconut milk Salade de homard de Nouvelle Ecosse, niçoise de légumes et pétales de tomates confites .......................... 32 € Nova Scotia lobster salad with vegetables and dried tomatoes Carte des Poissons Quenelle de brochet, coulis de crustacés .................................................................................................... 22 € Pike quenelle with crayfishes sauce Filet de rascasse meunière, brocolis en déclinaison de textures et cacahuètes ........................................ 23 € Scorpion fish fillet meunière, broccoli variation of textures and peanuts Pavé de maigre à la vapeur, tian de légumes du soleil confits, vierge de tomates aux trois couleurs ......................................................................................................... 25 € White fish, tian of candied vegetables and tomatoes Filets de rouget à l’unilatéral, écrasé de pommes de terre aux olives noires et chorizo, bouillon de crustacés ................................................................................................................................... 28 € Red fillets, mashed potatoes with black olives and chorizo, shellfish bouillon Filet de turbot poêlé, jardinière de légumes de saison, jus de poulet au citron ......................................... 29 € Seared fillet of turbot, seasonal mixed vegetables, lemon chicken juice Sole meunière............................................................................................................................................... 39 € Sole cooked in butter *** Carte des Viandes Filet de canette des Dombes, jus caramélisé au vinaigre de framboise .......................................................... 24 € Duckling from « Dombes », caramelized juice with raspberry vinegar Pavé de veau taillé dans le quasi à l’estragon, concassé de tomates au jus, bouquet de légumes .......................................................................................... 25 € Veal steak with tarragon, crushed tomato juice, vegetables bouquet Rognon de veau cuit entier, jus façon Grand-Mère ......................................................................................... 25 € Casserole of calf’s kidney, Grand-Mother style juice Faux filet de Salers maturé, pont neuf de Polenta et échalotes grillées......................................................... 26 € Beef from Salers, polenta and roasted shallots L’agneau en deux cuissons, la selle rôtie en croûte d’épices, artichauts farcis d’épaule confite au citron..................................................................................................... 27 € Lamb cooked in two ways, roasted saddle with spicy crust and artichokes stuffed with lemon candied shoulder Côte de veau rôtie au sautoir, pointes d’asperges et morilles, jus aux senteurs de Garrigue ........................ 31 € Roasted veal rib, asparagus and morel jus with scents of Garrigue Provenance des viandes : FRANCE, U.E *** Carte des desserts Cheesecake au spéculoos et muesli sur un ananas rôti ..................................................................................... 11,00 € Speculoos cheesecake with muesli on a roasted pinapple Salade de fruits rouges et sa meringue au poivre de Java ............................................................................... 11,00 € Red fruits salad with Java pepper meringue Biscuit madeleine aux fraises, confit de rhubarbe et chantilly vanillée ......................................................... 11,00 € Strawberry biscuit, candied rhubarb and vanilla chantilly Tartelette au chocolat crémeux et mousse coco ............................................................................................... 11,00 € Chocolate tart with coconut mousse Entremet chocolat noir et caramel beurre salé sur un sablé aux noix de Pécan ........................................ 11,00 € Black chocolate cake and salted butter caramel on a shortbread with pecans Damier de pana cotta amandes, biscuit et gelée de framboises ..................................................................... 11,00 € Almond pana cotta with rasberry jelly Choux craquelins fraise citron, sorbet citron vert au basilic ............................................................................ 11,00 € Strawberry and lemon choux, lime sorbet with basil Parfait glacé à l’Arquebuse, chaud froid de chocolat ......................................................................................... 11,00 € Arquebuse ice cream with hot and cold chocolate Café gourmand (assortiment de douceurs du moment) .................................................................................... 8,00 € Fromage blanc à la crème.............................................................................................................................................6,50 € Cervelle des Canuts.........................................................................................................................................................6,50 € Demi Saint Marcellin ......................................................................................................................................................6,50 € Plateau de fromages ................................................................................................................................................... 10,00 € *** Fromages de la maison MONS – M.O.F Fromagers affineurs