Laser Products Cash Back Promotion

Offre promotionnelle de remboursement sur les cartouches jet d’encre
Conditions générales
1. Conformément aux présentes conditions générales, Canon vous enverra votre
remboursement dès réception par Canon des pièces suivantes :
(a) Formulaire de demande dûment rempli. Ce formulaire est disponible sur le
site Internet www.canon-europe.com/2007promotions ;
(b) Photocopie de la preuve d’achat ou du ticket de caisse ;
(c) Code-barres original à découper sur l’emballage du produit.
Envoyez les pièces a), b) et c) à l’adresse suivante :
Canon Promotion Centre,
PO Box TP 34 Dept. #84338,
Tipperary,
Irlande
(L’organisateur est Canon Europa N.V., Bovenkerkerweg 59-61, 1185XB
Amstelveen, Pays-Bas)
2. Cette offre de promotionnelle est valable dans les pays suivants : Autriche,
Belgique, Danemark, Finlande, France, Allemagne, Grèce, Irlande, Italie,
Luxembourg, Pays-Bas, Norvège, Portugal, Espagne, Suède, Suisse, RoyaumeUni, Islande, République Tchèque, Slovaquie, Hongrie et Pologne. Pour entrer
dans le cadre de cette promotion, les produits doivent avoir été achetés dans l’un
de ces pays et vous devez résider dans l’un des pays de l’Espace Économique
Européen (Union Européenne, Norvège, Islande ou Liechtenstein) ou en Suisse.
En Norvège, la promotion n’implique pas l’achat de l’imprimante. Cette offre
promotionnelle n’est pas ouverte aux employés de Canon ou aux membres de
leur famille ni aux agents ou revendeurs Canon.
3. Offres de remboursement et montant des remboursements.
Jusqu’à 10€, de remboursement sur les cartouches jet d’encre Canon
compatibles pour tout achat d’un MP210 ou MP220, valable sur n’importe quelle
combinaison des cartouches mentionnées ci-dessous, pour un total de 5
cartouches maximum (à raison de 2€ par cartouche).
Jusqu’à 20€, de remboursement sur les cartouches jet d’encre Canon
compatibles pour tout achat d’une iP3500 or iP4500, valable sur n’importe quelle
combinaison des cartouches mentionnées ci-dessous, pour un total de 10
cartouches maximum (à raison de 2€ par cartouche).
Jusqu’à 30€, de remboursement sur les cartouches jet d’encre Canon
compatibles pour tout achat d’un MP520, valable sur n’importe quelle
combinaison des cartouches mentionnées ci-dessous, pour un total de 15
cartouches maximum (à raison de 2€ par cartouche).
Produit
PGI-5BK
CLI-8BK
CLI-8C
CLI-8M
CLI-8Y
PG-37
CL-38
PG-40
CL-41
Remboursement
2€
2€
2€
2€
2€
2€
2€
2€
2€
4. Le remboursement ou la remise n’est possible que pour les produits vendus
par Canon dans les pays listés au point 2) Canon ne versera ce remboursement
ou cette remise sur aucun autre produit, sauf si un modèle ultérieur vendu par
Canon dans les pays listés au point 2) a remplacé les produits susmentionnés.
5. L’offre promotionnelle est valable du 15 octobre 2007 au 31 décembre 2007.
Pour entrer dans le cadre de cette offre de remboursement, les imprimantes &
multifonctions mentionnés ci-dessus doivent avoir été achetés entre le 1er
septembre et le 31 décembre 2007, les cartouches correspondantes entre le 15
octobre et le 31 décembre 2007, et le formulaire de demande doit avoir été
envoyé le 15 février 2008 au plus tard.
6. Les frais d’envoi postaux, et de connexion à Internet restent à la charge du
demandeur.
7. Si toutes les conditions générales sont remplies, Canon virera le
remboursement directement sur votre compte bancaire, si vous avez sélectionné
cette option sur le formulaire d’inscription. Pour de plus amples informations sur
les transferts bancaires internationaux, veuillez vous adresser à votre banque. Si
vous fournissez votre numéro IBAN, le nom de votre banque ainsi que sa ville de
domiciliation, aucune autre information bancaire supplémentaire n'est nécessaire.
Les informations bancaires nécessaires pour votre pays vous seront
automatiquement indiquées lorsque vous complèterez le formulaire de demande.
Canon vous enverra votre remboursement ou votre remise par chèque si vous
avez sélectionné cette option.
Les éventuels frais bancaires restent à votre charge.
8. Un courriel vous sera envoyé dès réception de votre formulaire par la poste.
Vous recevrez alors un identifiant que vous pourrez utiliser pour vérifier le statut
de votre demande (disponible à l'adresse Internet suivante :
www.submissionstatus.com). Si votre demande remplit toutes les conditions, le
processus de remboursement ou de remise prendra environ 15 jours ouvrables à
partir de la date de réception par la poste de votre formulaire de demande.
9. Canon décline toute responsabilité en cas de retard ou de perte de courrier,
de formulaire de demande incomplet ou illisible ou de courrier endommagé. Les
demandes par télécopie, téléphone ou courriel ne seront pas prises en compte.
10. Canon s’engage à protéger votre confidentialité. Toutes les informations que
vous fournirez ne seront utilisées par Canon que dans le cadre de cette offre de
remboursement ou de remise. Vos informations personnelles sont conservées
sur ordinateur sécurisé et dans des fichiers manuels et ne seront traitées à
aucune autre fin. À tout moment, vous pouvez accéder à vos informations, les
corriger, les mettre à jour ou les supprimer. Pour de plus amples informations sur
la politique de confidentialité de Canon, rendez-vous sur le site Internet
www.canon-europe.com/2007promotions.
Copyright ©2007 Canon Europe et CPI, Ltd.