catalogue produits - Pietro Galliani Brazing
Transcription
catalogue produits - Pietro Galliani Brazing
something precious PIETRO GALLIANI METALLI NOBILI INDUSTRIALI LA SOCIETE ET SES SPECIALISATIONS La Pietro Galliani S.p.A. travaille depuis 1900 dans le secteur de la transformation des métaux non ferreux et, depuis 1986, dans celui du laminage de l’argent et de la production des alliages pour le soudo-brasage, devenant, en peu de temps, une société leader de ce secteur. La société travaille avec des technologies productives avancées et, pour garantir un développement qualitatif en ligne avec ses objectifs, elle investit constamment dans la recherche. La Pietro Galliani S.p.A., certifiée UNI EN ISO 9001 - VISION 2000, fait partie d’un groupe entrepreneur qui travaille aussi à niveau international avec des sociétés toutes spécialisées dans le secteur métallurgique. SISTEMA DI GESTIONE CERTIFICATO REG. N. 545 UNI EN ISO 9001-2000 Le brasage est un processus de jonction des métaux par un alliage d’apport qui fond à une température supérieure à 450°C (brasage fort) ou inférieure (brasage doux), par un phénomène de capillarité, entendu comme la capacité d’un liquide à pénétrer dans le réduit interstice d’un joint. Le principal avantage du procédé, consiste dans la capacité d’unir des métaux divers par température de fusion avec des épaisseurs parfois très différentes, tout en en garantissant la maintenance des caractéristiques physiques et géométriques pour les basses températures auxquelles le processus se vérifie. Pour une utilisation satisfaisante, un’alliage de brasage doit avoir les principales caracteristiques suivantes: • bonne fluidité des métaux de base à joindre; • intervalle de fusion qui permet une distribution uniforme dans le joint par attraction capillaire; • composition homogène pour réduire au minimum la séparation des phases à basse température en respectant la matrice • capacité de former des joints brasés avec des caractéristiques mécaniques et physiques indiquées à l’exercice; • capacité d’éviter la formation de composés intermétalliques fragiles avec le métal base BRASAGE AVEC METAL D’APPORT NORMES GENERALES DE BONNE TECHNIQUE Caracteristiques de la jonction Choix de l’alliage brasant Préparation du joint Application du désoxydant Réchauffage du joint et application de l’alliage Elimination du dèsoxydant résidu 2 Le brasage est caractérisé par le concept de capillarité entendue comme capacité de l’alliage brasant à pénétrer dans l’interstice du joint. Pour un correct remplissage du joint, on doit considérer les caractéristiques des métaux base et de l’alliage brasant. La distance des surfaces à joindre doit être considérée à la température du brasage. Pour une résistance optimale du joint brasé, il est bonne norme adopter, pour les surfaces planes, une superposition égale à environ 3-4 fois l’épaisseur mineure des mêmes surfaces et pour les jonctions tubulaires supérieures à 1u, une superposition égale à un diamètre. Doit être effectuée sur la base des matériaux à joindre et à l’aspect économique (% d’AG) en relation avec le degré de difficulté d’application qui, en ligne générale, est directement proportionnel à l’intervalle de fusion de l’alliage. Les surfaces à joindre, avant le brasage, doivent être nettoyées de la présence de gras (avec solvants ou eau chaude) et d’ oxydes par un brossage mécanique. Le choix du désoxydant est important comme celui de l’alliage. Le désoxydant appliqué à toutes les surfaces à joindre doit fondre et devenir actif à une température inférieure à celle de la fusion de l’alliage. Son activité doit se maintenir durant tout le cycle du brasage en enlevant les oxydes des deux métaux ou en prévenant leur formation. Le réchauffage peut être effectué avec un chalumeau alimenté par des combustibles comme l’acétylène, le propane ou le gaz naturel, ou par des systèmes électriques à induction ou à résistance. Le but est de réchauffer uniformément le joint à la température de brasage en fonction du type d’alliage préchoisi et de ses propres caractéristiques qui déterminent la vitesse de réchauffage optimale. L’alliage doit être appliqué de norme seulement quand on a rejoint la température demandée de façon à ce qu’elle fonde et se distribue tout au long des surfaces du joint par attraction capillaire. Pour réaliser un bourrelet de brasage, on devrait utilisé un alliage à écoulement visqueux. L’alliage fondu découlera toujours vers la partie la plus chaude du joint (à obtenir si possible avec flamme indirecte en cas d’utilisation du chalumeau). À solidification de l’alliage brasant, le joint peut être refroidi dans l’eau pour éliminer les résidus de désoxydant en ayant soin de ne pas endommager les éléments brasés. GUIDE AU CHOIX DE L’ALLIAGE ALLIAGE BASE ARGENT Alliage avec étain Sont sensibles au refroidissement rapide spécialement sur des composants avec coefficient de dilatation très différents. Alliages avec silicium Ne sont pas conseillés sur jonctions sujettes à coups, vibrations, contraintes de fatigue. Dans ces cas, le silicium peut former un intermétallique très fragile Alliages pour milieux salins Alliages pour brasages séquentiels Alliages pour nickel et ses alliages Alliages avec cadmium Alliages pour carburs de tungstène Alliages pour acier inoxydable ALLIAGES BASE CUIVRE Sont ceux avec un haut contenu d’argent (>40%) avec et sans étain. Dans ces alliages, particulièrement demandés pour des constructions marines et navales, la perte de zinc est contenue par un phénomène galvanique. De norme, sont ceux avec un intervalle de fusion très serré. Sont choisis avec un point de fusion mineur pour éviter phénomène de re-fusion des joints adjacents, précédemment réalisés. Ce sont des matériaux sensibles aux criques pendant le brasage, par pénétration inter-granulaire ou stress. Sont conseillés des alliages à basse teneur de zinc et haute température de brasage. Ont une bonne fluidité, de bonnes caractéristiques mécaniques, plus économiques de celles sans cadmium. Présentent une ample variété de matériaux brasés, du cuivre au fer, à l’inox, jusqu’aux carbures de tungstène. Comme les alliages avec cadmium, il existe des alliages sans cadmium spécifiques pour ces matériaux. La présence du nickel et du manganèse augmente le mouillage difficile de ces matériaux. Les alliages à bas point de fusion sont préférables surtout pour les petits carbures. Les alliages composés sont indiqués (tri -métallique), avec interconnexion d’une couche de cuivre qui peuvent absorber coups et vibrations. Les carbures présentent des coefficients de dilatation très bas et différents des métaux de supports, par conséquent le réchauffage doit être effectué lentement et uniformément pour éviter les criques. Le rapide refroidissement après le brasage doit être évité. Leur choix doit tenir compte des conditions d’exercice avec particulière attention à la présence d’umidité ou d’eau. En effet dans ces cas là, un phénomène de cassure par corrosion inter-faciale alliage - acier inox, peut se manifester. Les aciers sans nickel sont particulièrement sensibles, à basse teneur de nickel et des séries 400-410-420-430, différemment des austénitiques de la série 300 qui sont plus résistants. Les alliages sans cadmium, mais contenant du nickel, offrent une majeur résistance, en particulier sur les aciers, par contre ceux avec le cadmium sont plus indiqués contre la corrosion inter-faciale. Indiqués pour le brasage du cuivre et, avec l’utilisation du désoxydant, de ses alliages (laiton, bronze). On obtient les meilleurs résultats avec des jeux contrÙlés. A cause de leur élevée conductibilité le réchauffage rapide avec chalumeau est conseillé. Ne sont pas indiqués sur ferreux et inox parce qu’ils peuvent former des composés inter-métalliques fragiles. Avec le cuivre affiné contenant des oxydes dissous, il est convenable adopter une flamme neutre ou légèrement oxydante pour éviter la formation de cavités due à la réduction des oxydes, définis fragilité d’ Hydrogène. Les alliages avec phosphore devraient être évités en présence de gaz contenant des hautes teneurs de soufre. Elle sont utilisés avec succès dans les canalisations d’hygiène sanitaires parce que, étant donné qu’ils ne contiennent pas zinc, il n’y a pas de risques de perte de zinc galvanique. 3 ALLIAGES BASE ARGENT SANS CADMIUM Alliage Brasage Composition % Intervalle Temp. de fusion de travail Ag Cu Zn Sn Autres Galflo 1 1 60 39 — Galflo 5 5 55 40 Galflo 12 12 48 Galflo 16 16 Galflo 20 Poids Charge spècif. Rupture Correspondances Standards Internationales °C °C g/cm3 N/mm2 DIN 8513 AWS A5.8 BS 1845 NFA 81-362 * 890-900 900 8,3 350 — — — — * 820-870 860 8,4 350 L-Ag 5 — 40 — * 800-830 830 8,5 410 L-Ag 12 50 34 — * 790-830 820 8,6 505 20 44 36 — * 690-810 810 8,7 Galflo 25 25 41 34 — * 700-800 780 Galflo 25 Sn 25 40 33 2 * 680-760 Galflo 30 Galflo 30 Sn Galflo 33 Galflo 34 Sn Galflo 35 30 30 33 34 35 38 36 34 36 32 32 32 33 27 33 — 2 — 3 — * * — * * Galflo 38 Sn 38 31 29 2 Galflo 40 Sn 40 30 28 2 Galflo 40 Ni 40 30 28 Galflo 43 43 37 Galflo 44 44 Galflo 45 Galflo 45 Sn Flux Conseillé EN 1044 EN 1045 — — BRONZE — 05 A1 Ag 208 — — — Ag 207 BRONZE SHT SHT — — — — — SHT 330 L-Ag 20 — — 20 A1 Ag 206 SHT 8,8 420 L-Ag 25 — — 25 A1° Ag 205 S PLUS 750 8,7 420 L-Ag 25Sn B Ag 37 — 25 A2 Ag 108 XLT 650-750 680-765 700-740 630-730 680-750 740 750 730 710 740 8,8 8,9 8,9 9 9 505 L-Ag 30 B Ag 20 460 L-Ag 30 Sn — 535 — — 420 L-Ag 34Sn — 430 — B Ag 35 — AG21 — — — — — — — — Ag 204 Ag 107 — Ag 106 — * 650-720 710 8,8 430 — B Ag 34 — — — * 640-700 690 9,1 430 L-Ag 40Sn B Ag 28 AG20 — Ag 105 — Ni 2 670-780 780 8,9 350 — B Ag 4 — — — 20 — — 690-770 760 9,1 400 — — AG5 — — XLT UW UWR S PLUS 30 26 — * 675-735 730 9,1 545 L-Ag 44 — — 44 A1 Ag 203 XLT 45 45 30 27 25 25 — 3 * * 660-740 640-680 730 670 9,2 9,2 410 350 — L-Ag 45Sn B Ag 5 B Ag 36 — — 45 A2° — — Ag 104 Galflo 49 Ni Mn 49 16 23 — Mn7,5 685-705 Ni4,5 690 8,9 350 T L-Ag 49 B Ag 22 AG18 — Ag 502 UW / UWR S PLUS XLT UW / UWR UW / UWR UB Galflo 49 Ni Mn L 49 27,5 20,5 — Mn2,5 670-690 Ni0,5 690 9 350 T — B Ag 26 — — Ag 502 670-690 UW / UWR UB Galflo 50 Ni 50 20 28 — Ni 2 660-750 740 9 450 — B Ag 24 — — — UW / UWR S PLUS Galflo 55 Sn 55 21 22 2 * 620-660 650 9,4 390 L-Ag 55Sn° — AG14 — Ag 103 S PLUS Galflo 56 Sn 56 22 17 5 * 620-650 650 9,5 410 B Ag 7 — 56 A1 Ag 102 Galflo 60 Sn Galflo 60 A Sn 60 60 23 30 14 — 3 10 — — 620-685 600-720 680 710 9,6 9,8 420 L-Ag 60 Sn — 420 — B Ag 18 — — — 60 A1 Ag 101 Ag 402 XLT SLT UW / UWR XLT S PLUS Galflo 65 65 20 15 — — 670-720 710 9,6 400 — B Ag 9 — 63 A1° — Galflo 72 72 28 — — — 779 779 10 350 — B Ag 8 AG7 72 A1 Ag 401 — S PLUS XLT SLT S PLUS SHT S PLUS UW / UWR XLT SHT UW / UWR SHT S PLUS 4 * Disponible aussi avec 0,2% Si º Equivalent T Coupe Utilisations Principales Alliage utilisé, en alternative au laiton, particulièrement pour applications avec installations automatiques et pour brasage des pointes en carbure de tungstène sur outils et lames de scie. La teneur réduite de l'argent a pour but d'améliorer les caractéristiques de fluidité. Joint couleur laiton. Le jeu conseillé est de 0,05 ÷ 0,13 mm. Brasage tenace et résistant indiqué pour les raccordements en laiton, acier ou fonte même si mal préparé ou oxydé. Joint couleur laiton. Le jeu conseillé est de 0,05 ÷ 0,13. Pour brasage au chalumeau soudeur sur acier au carbone, inox, cuivre et nickel et ses alliages. Utilisé dans la fabrication de chaudières sur particuliers emboutis. Couleur jaune laiton. Le jeu conseillé est de 0,05 ÷ 0,13 mm. Alliage qui représente un compromis entre les alliages base argent et base cuivre (laiton et bronzes). Consent reports avec joints beaucoup plus amples que les autres alliages base argent. Est très utile dans le brasage à phases successives. Le jeu conseillé est de 0,05 ÷ 0,13 mm. Joint couleur laiton. Bonne fluidité et discrète capillarité, modérées caractéristiques mécaniques surtout d'allongement. L'adjonction de étain améliore la fluidité et réduit la température d'utilisation. En plus, il permet d'obtenir une jonction claire conseillé pour tous les métaux ferreux, inox cuivre laiton sauf pour l'aluminium. Utilisées dans l'industrie mécanique, électrique, de la réfrigération, des instruments musicaux et aussi avec réchauffages en four à haute fréquence. Couleur jaune clair. Le jeu conseillé est 0,05 ÷ 0,13 mm De bons mouillage et fluidité. La présence de l' étain non seulement améliore la fluidité mais est utile pour augmenter l'activité du désoxydant; utilisées sur équipements et récipients pour l'industrie alimentaire ou pour l'assemblage de tuyauteries en cuivre du secteur de la réfrigération. Couleur jaune clair. Le jeu conseillé est 0,05 ÷ 0,13 mm. Pour brasage de métaux différents dans l'assemblage de tubes et raccordements pour l'industrie de la réfrigération. Couleur jaune clair. Le jeu conseillé est 0,05 ÷ 0,13 mm. Utilisées pour métaux ferreux et non ferreux. Bonnes propriétés anticorrosion avec l'acier inox. Appropriées dans les jonctions de carbures de tungstène. Bonnes caractéristiques mécaniques et de remplissage pour l’intervalle réduit de fusion. Couleur qui tire sur jaune-blanc. Le jeu conseillé est 0,05 ÷ 0,13 mm. Un intervalle de fusion intermédiaire dans le groupe des alliages ternaires avec étain; utilisée sur les métaux ferreux et non ferreux. Moins fluide que la GALFLO 50 avec cadmium. Couleur jaune clair. Le jeu conseillé est 0,1 ÷ 0,25 mm. Bonnes caractéristiques mécaniques. Utilisées dans le brasage en four des métaux ferreux et non ferreux. Appropriées remplaçantes des correspondantes avec cadmium. La GALFLO 45 sans cadmium est utilisée souvent dans l'industrie électronique, alimentaire, ainsi que pour parties en laiton comme les tuyauteries navales, les instruments musicaux les lustres. Appropriées pour joints amples et reports épais. Couleur blanc jaune. Le jeu conseillé est de 0,05 ÷ 0,13 mm. D'utilisation générale en particulier sur métaux différents gr‚ce à la basse température de fusion. Avec modérées caractéristiques de fluidité. Couleur jaune clair. Le jeu conseillé est 0,05 ÷ 0,13 mm. Avec basse température de fusion et majeurs caractéristiques de résistance par rapport à la GALFLO 50Ni, apte pour le brasage des outils en carbures de tungstène, et indiquée pour inox austénitique en milieu salin. Couleur blanc. Le jeu conseillé est 0,05 ÷ 0,15 mm. Intervalle bas de fusion. Bonne résistance à la coupe. Utilisable pour la soudure des carbures de tungstène, et aciers inoxydables dans le secteur de l’outillage. Fournie aussi comme tri- laminé ayant une couche centrale de CU. Excellentes caractéristiques mécaniques (coupe, contraintes). Disponible en différents rapport d’épaisseur. Alliage brasant : CU. Utilisé dans le brasage des outils. De bonne fluidité. Appropriée pour inox série 300 à bas carbone (outils hospitaliers et pour manipulation de nourritures) et petits insérés de carbures de tungstène des outils de coupe. Couleur blanc. Le jeu conseillé est 0,1 ÷ 0,25 mm Substitutifs de la GALFLO 45. La particulière formulation exalte les caractéristiques bassesfondantes et de mouillage. Appropriées pour applications alimentaire, leur application minimise les ruptures de corrosion sous stress du nickel et de ses alliages et uniformise leur couleur à celle du métal base. Couleur jaune. Le jeu conseillé est 0,05 – 0,13mm. L'haute teneur d'étain améliore le mouillage sur l'inox et sur les alliages et sur l'acier au carbone. Appropriée pour le bas liquidus au brasage en succession et où il est important de braiser sans désoxydant. Bonne résistance dans le milieu marin et sous vide. Couleur blanc. Le jeu conseillé est 0,05 ÷ 0,13 mm. Conseillée pour le brasage d’alliages d' Argent (925‰). Couleur Blanc. Le brasage est pareil au Sterling Silver. Utilisée aussi pour brasages en succession. Le jeu conseillé est 0,05 ÷ 0,15 mm. Pour brasage au four en atmosphère contrÙlée sans l'utilisation du désoxydant. Utilisée pour cuivre et ses alliages, acier carbone et sur l'inox et ses alliages malgré le fait que sur celles-ci elle a un maigre mouillage. Avec un majeur réchauffage la fluidité et le mouillage s’améliorent. Couleur blanc. Le jeu conseillé est 0,05 ÷ 0,10 mm. 5 ALLIAGES BASE ARGENT CONTENANT Alliage Brasage Composition % Ag Cu Zn Cd Autres Galflo 9 Cd Galflo 13 Cd Galflo 17 Cd Galflo 19 Cd Galflo 20 Cd Galflo 21 Cd 9 13 17 19 20 21 52 44 41 39 40 36 33 33 26 28 25 27 6 10 16 14 15 16 Galflo 23 Cd 23 35 27 15 Galflo 25 Cd Galflo 30 Cd 25 30 Galflo 34 Cd Poids spècif. Charge Rupture Correspondances Standards Internationales °C °C g/cm3 N/mm2 * * * * * * 625-830 605-795 610-780 630-730 605-765 605-730 830 790 760 730 750 720 8,2 8,7 8,7 8,8 8,8 8,6 350 350 350 350 380 400 — L-Ag 12 Cd° — — L-Ag 20 Cd° — — — — — — — — — — — 20A2° — — — — — — — — — — — Ag 309 Ag 308 * 620-730 720 8,7 505 — — — — — 30 27,5 17,5 28 21 21 * * 605-720 600-690 710 680 8,8 9,1 420 535 L-Ag 25 Cd B Ag-33 L-Ag 30 Cd B Ag-2a° — 30 A1 — AG 12 Ag 307 Ag 306 34 25 20 21 * 610-670 640 9,1 505 L-Ag 34 Cd° — — AG 11 — Galflo 35 Cd 35 26 21 18 * 610-700 700 9,1 440 — B Ag-2 35 A1 — Ag 305 Galflo 38 Cd 38 20 22 20 * 605-655 640 9,2 505 — — — AG 3 — Galflo 40 Cd 40 19 21 20 * 595-630 610 9,3 505 L-Ag 40 Cd — 40 A1 — Ag 304 Galflo 42 Cd 42 17 16 25 — 610-620 610 9,1 390 — — 42 A1° AG 2 Ag 303 Galflo 45 Cd 45 17 18 20 * 620-635 620 9,4 460 L-Ag 45 Cd — — — — Galflo 45 Cd 45 15 16 24 * 605-620 620 9,4 460 — B Ag-1° 45 A1 — Ag 302 Galflo 50 Cd 50 15 17 18 — 620-640 640 9,4 420 L-Ag 50 Cd B Ag-1a° 50 A1 AG 1 Ag 301 16 Ni 3 635-685 650 9,5 460 50 A2 AG 9 Ag 351 Galflo 50 Ni Cd 50 15,5 15,5 * Disponible aussi avec 0,2% Si º Equivalent 6 Intervalle Temp. de fusion de travail DIN 8513 AWS A5.8 NFA 81-362 BS 1845 — B Ag-3 EN 1044 CADMIUM Recommended Flux Utilisations Principales EN 1045 S PLUS XLT S PLUS XLT S PLUS SLT XLT S PLUS SLT XLT S PLUS SLT XLT UW / UWR S PLUS XLT SLT S PLUS XLT S PLUS XLT UW / UWR Alliages économiques avec ample intervalle de fusion. Appropriés pour jonctions peu précises et avec jeu de 0,1 ÷ 0,25 mm. Ils présentent une maigre capillarité mais une bonne fluidité. Il faut agir avec de rapides réchauffages pour éviter les phénomènes de liquations d'empêchement pour un parfait remplissage du joint appropriés dans le brasage des laitons et, en particulier, les GALFLO 17-20, du cuivre bronze et argentan. Couleur jaune laiton. Elles demandent un réchauffage rapide pour le correct remplissage du joint. Particulièrement appropriées dans les jonctions à emboîtement pour applications frigorifiques de métaux à base cuivre et ses alliages et cuivre fer, ainsi-que les aciers en général, nickel et ses alliages. Conseillée pour jeu de 0,1 ÷ 0,25 mm. Couleur jaune laiton claire. Déconseillées pour l'aluminium. Alliage à haute fluidité, application facile dans chaque position et avec risque réduit de recuit des métaux base - Utilisé sur laitons, bronzes, robinetteries, lustres. Couleur jaune clair. Le jeu conseillé est 0,05 ÷ 0,13 mm. Appropriées où le jeu du joint n'est pas très resserré et uniforme. On conseille une méthode de réchauffage rapide. Appropriées dans le brasage des séries avec réchauffage direct ou à induction de particuliers en inox, cuivre et ses alliages pour circuits frigorifiques. Couleur jaune clair. Le jeu conseillé est 0,05 ÷ 0,13 mm. Appropriées à une vaste gamme d'application sur n'importe quel métal base compris chrome, cobalt ,molybdène et avec quelques précautions titane et zirconium. Brasage qui généralement ne nécessite pas des opérations de finition. On conseille une flamme neutre et souple faisant attention à ne pas produire des sur-chauffages nuisibles. Couleur jaune claire. Le jeu conseillé est 0,05 ÷ 0,20 mm. Alliages à haute fluidité dans joints adhérents. Appropriés à réchauffage soit lent soit rapide. Les bonnes caractéristiques mécaniques, surtout d'allongement, les rendent appropriées pour jonctions de tous les métaux, même si différents entre eux, sauf l'aluminium et ses alliages. Appliqués aussi dans les installations chimiques, pharmaceutiques, de la constructions navale et dans le brasage au four. Couleur jaune claire. Le jeu conseillé est 0,05 - 0,20 mm. Conseillée dans le brasage de métaux égaux, avec réchauffement indirect ou automatique. Est très fluide, résulte résistante en présence d’agents corrosifs. Le joint résulte très lisse et de couleur jaune claire. Le jeu conseillé est 0,05 - 0,15 mm. Résistante à la corrosion saline et aux solutions caustiques. Interdite la corrosion à l'interface de l'inox. En raison de l'élevé mouillage, elle est apte pour braiser les outils en carbures. La réduite fluidité permet l'exécution de cordons dans les jeux plus élevés. Couleur jaune clair. Le jeu conseillé est 0,1 - 0,25 mm. 7 ALLIAGES CUIVRE - PHOSPHORE - A Alliage Brasage Composition % Ag Cu P Autres Galflo Cu P 5 — 95 5 Galflo Cu P 6 Galflo Cu P 7 Galflo Cu P 7 EXT Galflo Cu P 8 Galflo Cu P Ag 0,4 — 94 — 93 — 93 — 92 0,4 93,6 6 7 7 8 6 Galflo Cu P Ag 1 Galflo Cu P Ag 1 EXT Galflo Cu P Ag 2 Galflo Cu P Ag 2 EXT Galflo Cu P Ag 5 Galflo Cu P Ag 5 EXT Galflo Cu P Ag 6 Galflo Cu P Ag 6 Ni Galflo Cu P Ag 10 Galflo Cu P Ag 15 1 1 2 2 5 5 6 6 92,5 92,5 91,8 91,6 88,8 88,7 86,7 86,6 Intervalle Temp. de fusion de travail Poids spècif. Charge Rupture °C °C g/cm3 N/mm2 — 710-920 790 8,2 250 — — * — — 710-880 710-820 715-830 710-750 710-740 730 720 750 710 710 8,1 8,1 8,1 8 8,1 250 250 250 250 250 645-810 650-820 645-800 650-810 645-810 650-820 645-690 645-725 710 700 710 740 710 720 680 700 8,1 8,1 8,1 8,1 8,2 8,2 8,2 8,2 650-750 645-800 700 710 6,5 6,5 6,2 6,4 6,2 6,3 7,3 7,3 — * — * — * — * Ni0,1 10 83,8 6,2 — 15 80,3 4,7 — — L - Cu p 6 — L - Cu p 7 BCuP-2 L - Cu p 7 ° BCuP-2 ° L - Cu p 8 — — — CP 6 CP 3 CP 3 ° — — — 07B1 07B1 ° 08B1 — CP 203 CP 202 CP 202 ° CP 201 — 250 250 250 250 250 250 250 250 — — L - Ag 2 P L - Ag 2 P ° L - Ag 5 P L - Ag 5 P ° — — — — CP 2 CP 2 ° CP 4 CP 4 ° — — 07B2 07B2 06B1 06B1 ° 06B2 06B2 ° — 07B3 — CP 105 CP 105 ° CP 104 CP 104 ° CP 103 CP 103 8,3 8,4 250 250 — — L - Ag 15 P BCuP- 5 — CP 1 — 05B1 — CP 102 L - Ag 15 P BCuP- 5 — — CP 1 — 05B1 07B4 CP 102 CP 101 — — — 5 7 * — 650-810 645-670 720 660 8,4 8,6 250 250 Galflo Cu P 7 Sn 7 86 7 Sn 7 645-695 690 8 250 — BCuP-1 EN 1044 — 80 75 º Equivalent * Micro-liant capable d’améliorer les caractéristiques mécaniques et superficielles du joint brasé DIN 8513 AWS A5.8 BS 1845 NFA 81-362 — Galflo Cu P Ag 15 EXT 15 Galflo Cu P Ag 18 18 — Correspondances Standards Internationales — — BCuP-6 BCuP-6 ° BCuP-3 BCuP-3 ° BCuP-4 — — — LAITONS Alliage Brasage Intervalle Composition % Temp. de fusion de travail Cu Zn Ni Si Galflo OT Ni 10 48 41,8 10 0,2 Galflo OT Ni 6 53 40,6 Galflo OT Si 6 Poids spècif. Charge Rupture Autres °C °C g/cm3 N/mm2 DIN 8513 — 920-935 935 8,7 480 L-CuNi10Zn42 870-910 910 9 420 — 0,2 Mn0,2 59,5 40,25 — 0,25 — 890-900 900 8,4 370 L-Cu Zn 40 Galflo OT Si Sn 59 39,75 — 0,25 Sn1 870-890 900 8,4 400 — Galflo OT Si Sn Mn 59 39,25 — 0,15 Mn0,8 Sn0,8 880-900 890 8,4 380 L-Cu Zn 39 Sn ALLIAGES ALUMINIUM Alliage Brasage 8 Composition % Intervalle Temp. de fusion de travail Poids spècif. Charge Rupture Correspondances Standards Al Si °C °C g/cm3 N/mm2 DIN 8513 AWS A5.8 NFA 81-362 Galflo Al Si 5% 95 5 570-620 590 2,7 105 L-Al Si 5 BAlSi-5 — Galflo Al Si 12% 88 12 576-582 580 2,65 125 L-Al Si 12 BAlSi-12 — ARGENT - ETAIN Flux Utilisations Principales Conseillé EN 1045 SHT Appropriée pour le brasage à résistance. D'une certaine ductilité, elle résulte moins fluide à la température de brasage. Autodécapant dans le brasage cuivre-cuivre. Autodécapants dans le brasage cuivre-cuivre, ils demandent l'utilisation du désoxydant avec les alliages du cuivre : inutilisables sur matériaux ferreux, nickel et aluminium. La fluidité augmente avec l'augmentation de la teneur en phosphore. Brasage fort pour l'industrie sanitaire, de la réfrigération et de la climatisation. La bonne capillarité conseille jeux de 0,03 ÷ 0,08 mm. SHT SHT L’alliage a de bonnes caractéristiques similaires aux précédents mais a une majeur fluidité, utile dans joint plus précis avec jeux de 0,02 ÷ 0,04 mm. Autodécapants sur cuivre demande le désoxydant sur les alliages de cuivre. Ils consentent un bon remplissage aux températures plus basses et une bonne fluidité à celles plus hautes. Recommandés en particulier dans les installations sanitaires et frigorifiques avec jeux des joints de 0,06 ÷ 0,13 mm. SHT Autodécapants sur cuivre. Brasage fort de particuliers de cuivre destinés à l'assemblage de groups sujets à un service caractérisé de vibrations, dans l'industrie de la réfrigération et climatisation. Conseillés Jeux de 0,06 ÷ 0,13 mm. Autodécapant sur cuivre. Excellents mouillage et capillarité. Jeux conseillés 0,02-0,06 mm. Autodécpant sur cuivre. Excellents mouillage, capillarité et résistance à la corrosion. Spécialement indiqué pour l’installation de conduits pour gaz combustible. Autodécapant sur cuivre. Indiqué dans le brasage de jonction cuivre- cuivre ou cuivre-laiton. Autodécapants sur cuivre, sont utilisés pour brasage fort de jonction peu précis, dans l'industrie de la réfrigération sur particuliers comme manchons, collecteurs, distributeurs en laiton, capillaires. Présentent de bonnes caractéristiques mécaniques à basse température. Jeux de 0,06 ÷ 0,13 mm. Autodécapant sur cuivre. D'exceptionnelle fluidité. Destiné à la réparation de pertes capillaires des joints braisés. Utile où l'apport de chaleur est difficile, pour sa basse température d'emploi. Jeux conseillés 0,02 ÷ 0,06 mm. Appropriée pour brasage au four. Utilisée pour brasage des paquets lamellaires des échangeurs. Exceptionnellement fluide et de très élevée capillarité. SHT SHT SHT SHT SHT SHT SHT Flux Correspondances Standards Internationales AWS A5.8 NFA 81-362 BS 1845 EN 1044 EN 1045 RBCuZn D 49 C1 CZ 8 Cu 305 BRONZE — — — — BRONZE — 60C1 CZ6 Cu 301 BRONZE RBCuZn A — — — BRONZE RBCuZn C 60C2 CZ 7A — BRONZE Flux Internationales Alliages généralement appliqués sur acier, nickel et ses alliages. Peuvent être utilisés avec tous les procédés de brasage aussi à la flamme à condition qu’elle soit légèrement réductrice. Déconseillé dans le brasage au four en atmosphère protectrice. L'alliage a 10% de nickel et est principalement utilisé pour le brasage de carbures tungstène. Utilisés comme reports ou reconstructions de dents d’ engrenages, supports, arbres, sièges valvules, articulation de direction, guidon et métiers de vélos, meubles métalliques, tuyauteries etc...où sont demandés des élevées caractéristiques mécaniques et de ténacité et températures de travail jusqu'à 300° C. Alliage conseillé pour le brasage de fonte malléable sphéroÔdal parce que la présence du silicium évite la décarburation. Utilisé communément pour emplois de manutention pour aciers galvanisés, métiers tubulaires, poussettes, robinetteries, menuiseries métalliques etc... Alliages de brasage utilisés sur acier, cuivre et nickel et leur alliages, fonte et acier inox, dans les cas où la résistance à la corrosion n’est pas importante. Appliquées dans les procédés à la flamme, au four, à induction. Généralement demandé le gasflux ou en désoxydant à base de borax et acide borique. Le jeu conseillé est 0,05 ÷ 0,13 mm. Utilisations Principales Conseillé BS 1845 EN 1044 EN 1045 B/SB AL95Si Al 101 AL FLUX Utilisé pour la soudure TIG et MIG par brasage d’aluminium et de ses alliages. Déconseillé pour l’anodisation. B/SB AL88Si Al 104 AL FLUX Utilisé pour la soudure TIG et MIG par brasage d’aluminium et de ses alliages avec teneur en silicium majeur à 7%. Excellent mouillage. 9 ALLIAGES DOUX BASE ETAIN - PLOMB - ARGENT Alliage Brasage Composition % Ag Sn Pb Intervalle de fusion °C Correspondances Standards Internationales DIN 1707 NFA 81-362 BS-219 ASTM B321-96at Meccanistan 50 Meccanistan 60 Meccanistan Ag 3,5 Meccanistan Ag 5 — 50 50 — 60 40 3,5 96,5 — 5 95 — 183-216 183-238 221-223 221-235 S - Pb 50 Sn 50 S - Sn 60 Pb 40 S - Sn 97 Ag 3* S - Sn 96 Ag 4* 50 E1 60 E1 96 E1 * 94 E1 * 50A 60A — — Elettristan 50 Elettristan 60 Elettristan Ag 3,5 Elettristan Ag 5 — 50 50 — 60 40 3,5 96,5 — 5 95 — 183-216 183-189 221-223 221-235 S - Pb 50 Sn 50 S - Sn 60 Pb 40 S - Sn 97 Ag 3* S - Sn 96 Ag 4* 50 E1 60 E1 96 E1 * 94 E1 * 50A 60A — — Nodistan 50 Nodistan 60 Nodistan Ag 3,5 Nodistan Ag 5 — 50 50 — 60 40 3,5 96,5 — 5 95 — 183-216 183-189 221-223 221-235 S - Pb 50 Sn 50 S - Sn 60 Pb 40 S - Sn 97 Ag 3* S - Sn 96 Ag 4* 50 E1 60 E1 96 E1 * 94 E1 * 50A 60A — — 10 * Similar Flux Conseillé Utilisations Principales EN 29454 ACIDE MECCANISTAN INCLUS DANS L’ALLIAGE ELETTRISTAN AVEC COLOPHONE INCLUS DANS L’ALLIAGE FLUIDOSTAN EN 29454.1 3.1.1 Utilisés dans la fabrication de radiateurs pour automobiles, des chauffages à gaz, dans les articles de colifichets, dans l'hydraulique. Soudure composée exclusivement d’étain HIGH GRADE 99,9 et de plomb électrolytique 99,9. Le fil est composé de trois ‚mes contenant du désoxydant Meccanistan à base acide. Est particulièrement avantageux dans la soudure du cuivre, bronze, laiton, plaques de nickel étamé, surfaces métalliques cadmiés. Les résidus de désoxydant qui restent sur les pièces peuvent être enlevés avec de l'eau, dans certains cas toutefois on pourra se passer du lavage. Utilisés dans l'industrie électronique, radio TV, circuits imprimés, téléphonie, automations, production et commerce d’articles pour les loisirs. Soudure composée exclusivement avec étain HIGH GRADE 99,9 et plomb électrolytique 99,9. Le fil est avec trois ‚mes contenant du désoxydant Elettristan à la colophane qui, non seulement laisse un résidu avec fonctions isolantes, mais a aussi un grand pouvoir de désoxydation et est soluble dans l’alcool/fréon, trichloréthylène. Avec l'utilisation de désoxydants. Il peut remplacer Elettristan et Meccanistan. Soudure composée exclusivement d’ étain HIGH GRADE 99,9 et de plomb électrolytique 99,9. DESOXIDANTS Denomiation Produit Intervalle d’activité °C EN-1045 AWS-FB GALFLUX UB-PS 550-800 FH 12 FB 3C GALFLUX UW-PS 550-800 FH 10 FB 3A GALFLUX WTP-PS 550-800 FH 10 FB 3A GALFLUX UB-AF 550-800 FH 12 FB 3C GALFLUX UW-AF 550-800 FH 10 FB 3A GALFLUX SLT-PW 500-800 FH 10 FB 3A GALFLUX SLT-PS 500-800 FH 10 FB 3A GALFLUX UWR-PV 500-800 FH 10 FB 3A GALFLUX SHT-PW 550-800 FH 10 FB 3A GALFLUX SHT-PS 550-800 FH 10 FB 3A GALFLUX S PLUS-PW 500-800 FH 10 FB 3A GALFLUX S PLUS-PS 500-800 FH 10 FB 3A GALFLUX XLT-PW 450-800 FH 10 FB 3A GALFLUX XLT-PS 450-800 FH 10 FB 3A GALFLUX BRONZE 800 FH 21 FB 3D 400-580 FL 10 — 150-300 EN 29454 — > 460 FH 21 FB 3K GALFLUX AL-FLUX (PW PS ) GALFLUX SN-FLUX GALFLUX L Utilisations Principales Désoxydant en pâte particulièrement indiqué pour le brasage des outils en carbure de tungstène ou diamantés, acier inox, métaux spéciaux, en général indiqué pour des applications où se forment des oxydes réfractaires (oxydes de Cr, W), surchauffages localisés ou cycles longs de réchauffage. Application typique pour l’industrie d’outils en particulier pour le brasage à induction. Les résidus sont corrosifs, solubles dans l’eau et facilement éliminables. Désoxydant en pâte indiqué pour le brasage des outils en carbure de tungstène ou diamantés, acier inox, cuivre et ses alliages, en général utilisé à la place du désoxydant UB-PS pour le brasage des outils quand il n’y a pas de surchauffages excessifs et pour des périodes de chauffage pas trop longues. Application typique pour l’industrie d’outils et installations de tubes de cuivre. Les résidus sont corrosifs, solubles dans l’eau et facilement éliminables. Désoxydant en pâte avec une fine granulométrie indiqué pour le brasage des outils en carbure de tungstène ou diamantés (base bronze), acier inox, cuivre et ses alliages, en général utilisé à la place de l’UB-PS pour le brasage des outils quand il n’y a pas des surchauffages excessifs et pour des périodes de chauffage pas trop longues. Particulièrement indiqué pour des temps brefs de brasage. Application typique dans l’industrie d’outils et dans l’installation des tubes de cuivre. Les résidus sont corrosifs, solubles dans l’eau et facilement éliminables. Désoxydant en crème à viscosité contrÙlée applicable à travers un doseur automatique. Indiqué pour le brasage d’outils en carbure de tungstène ou diamantés, acier inox, métaux spéciaux, en général indiqué pour des applications où se forment des oxydes réfractaires (oxydes de Cr, W), surchauffages localisés ou longs cycles de réchauffage. Application typique dans l’industrie des outils en particulier pour le brasage à induction. Les résidus sont corrosifs, solubles dans l’eau et facilement éliminables. Désoxydant en crème à viscosité contrôlée applicable à travers un doseur automatique. Indiqué pour le brasage des outils en carbure de tungstène ou diamantés, acier inox, métaux spéciaux, en général indiqué pour des applications où se forment des oxydes réfractaires (oxydes de Cr, W). Utilisé quand il n’y a pas de chauffages excessifs e avec des périodes de chauffages pas trop longues. Les résidus sont corrosifs, solubles dans l’eau et facilement éliminables. Désoxydant en poudre avec granulométrie très fine (inférieur à 60 µm) avec une excellente résistance à la chaleur, excellente adhésion à la baguette chaude et action optimale de mouillage qui favorise la fluidité ainsi que la capillarité de l’alliage. Se mélange facilement avec de l’eau pour la préparation de pâte à l’instant. Conseillé pour le brasage des métaux ferreux et avec des alliages quaternaires et ternaires avec AG > 30%. Spécialement indiqué pour le brasage à induction et dans le secteur de la lunetterie. Les résidus sont corrosifs, solubles dans l’eau et facilement éliminables. Désoxydant en pâte avec une excellente résistance à la chaleur. Action optimale de mouillage qui favorise la fluidité ainsi que la capillarité de l’alliage. Conseillé pour le brasage des métaux ferreux et avec des alliages quaternaires et ternaires avec AG > 30%. Indiqué en particulier pour le brasage avec machines automatiques dans le secteur de la lunetterie. Les résidus sont corrosifs, solubles dans l’eau et facilement éliminables. Désoxydant en poudre pour le brasage des outils en tungstène de carbure ou diamantés, acier inox, cuivre et ses alliages, en général utilisé dans le brasage d’outils quand il n’y a pas des surchauffages excessifs et pour des périodes de chauffage pas trop longues. Application typique dans l’industrie des outils et dans le brasage avec des alliages ternaires à haute teneur en argent de métaux ferreux et non-ferreux. Les résidus sont corrosifs, solubles dans l’eau et facilement éliminables. Désoxydant en poudre pour alliages à bas contenu d’argent (< 20%) indiqué pour le brasage des métaux ferreux et non-ferreux, est utilisé en général où les dimensions du joint demandent des périodes longues de chauffage. Utilisé dans le brasage du cuivre et des ses alliages avec CUP et CUPAG, dans le secteur de l’argenterie avec des alliages ternaires à haute teneur en argent. Les résidus sont corrosifs, solubles dans l’eau et facilement éliminables. Désoxydant en pâte pour alliages à bas contenu d’argent (< 20%) indiqué pour le brasage des métaux ferreux et non-ferreux, est utilisé en général où les dimensions du joint demandent des périodes longues de chauffage pour alliages à bas contenu d’argent (< 20%) indiqué pour le brasage des métaux ferreux et non-ferreux. Désoxydant en poudre d’usage universel. Les résidus sont corrosifs et doivent être enlevés. Désoxydant en pâte d’usage universel. Les résidus sont corrosifs et doivent être enlevés. Désoxydant en poudre à bas intervalle de fusion avec activité de 450° C 750° C. Excellente fluidité indiquée pour le brasage des petits joints avec avec alliage à bas point de fusion. Les résidus sont corrosifs et doivent être enlevés. Désoxydant en pâte à bas intervalle de fusion avec activité de 450° C 750° C . Excellente fluidité indiquée pour le brasage des petits joints avec avec alliage à bas point de fusion. Les résidus sont corrosifs et doivent être enlevés. Désoxydant en poudre indiqué pour le brasage des alliages en bronze contenant aussi des éléments comme le nickel, le silicium, l’étain et le manganèse. Poudre ou pâte pour le brasage à basse température d’aluminium et ses alliages. Les résidus ne sont pas corrosifs. Désoxydant acide utilisé dans la soudure des alliages doux à base d’étain. Indiqué pour le brasage des CUP et des CUPAG. Utilisé dans le brasage à la flamme. Demande la présence d’un doseur pour le passage du liquide à l’intérieur du chalumeau. 11 DETERMINATION DES DÉFAUTS DE BRASAGE DÉFAUTS CAUSES POSSIBLES REMEDES L’alliage de brasage ne mouille pas les deux surfaces d’assemblage Elevée contamination de la surface Analyser les procédures de nettoyage Inefficace action du désoxydant Verifier les caractéristiques des désoxydants et en augmenter la quantité Formation d’oxydes pendant le réchauffage L’alliage de brasage ne mouille pas une des surfaces du joint alors que l’on remarque un bon flux sur l’autre Elevée contamination de la surface Formation de oxydes pendant le réchauffage Procédures de réchauffage Positionnement incorrect Vides, insuffisances Porosités internes arrondies et brillantes Retrait excessif Criques, à proximité du centre du bourrelet de brasage Union intermittente Distorsions Décoloration Fluidité insuffisante de l'alliage: jonction rugueuse et bourrelet inrégulier Jeux excessifs ou variables Réchauffage insiffisant ou irréguilier Adapter le méthode de réchauffage et le cycle termique Insuffisante aération du joint Prévoir des fuites/écoulements pour les gaz Désoxydant inapproprié Vérifier les caractéristiques des désoxydants et en augmenter la quantité Régler la flamme à neutre ou légèrement oxydante Absorption d’hydrogéne dans le bain fondu de l'alliage Emprisonnement du désoxydant Tolérances locales inappropriées Surchauffage localisé Surchauffage général Elevé refroidissement de l'alliage Stress thermique pendant le refroidissement (tension de retrait) Réchauffage incomplet de l'élément à majeure épaisseur Réchauffage non uniforme Surchauffage Désoxydant insuffisant Nettoyage mal effectué Composants du matèriel ou du désoxydant Assemblage incorrect Vérifier le réchauffage et le jeu du joint Modifier les dimensions du joint Equilibrer le réchauffage Rèduire le cycle thermique Utiliser une alliage avec un intervalle serré de fusion S'assurer que le matériel avec la plus haute dilatation thermique soit celui posé à l'extérieur du joint Adapter la méthodologie de réchauffage pour des épaisseurs très différentes Adapter le réchauffage à un cycle thermique plus lent avec flamme plus intense Adapter le cycle de réchauffage Vérifier les caractéristiques du désoxydants en augmenter la quantité Revoir les procédures de nettoyage S’adresser au service technique d’assistance Verifier le jeu du joint et son uniformité Réchauffage inrégulier Porter l'entière jonction simultanément à la température de brasage Aération insuffisante du joint Assurer une fuite appropriée Désoxydant inefficace Vérifier les caractéristiques du désoxydant et en augmenter la quantité Surchauffage Adapter la température aux valeurs plus proches du liquidus Présence de liquations 12 S’adresser au service technique d'assistance Vérifier les procédures de nettoyage S’adresser au service technique d'assistance Appliquer plus de chaleur aux composants dont l’épaisseur est majeure Utiliser un bague entetoise pour garantir un jeu uniforme d'accouplement Réduire ou adapter les tolérances du joint Augmenter la vitesse de réchauffage ou utiliser une alliage avec un intervalle serré de fusion CARACTERISTIQUES DE FOURNITURE METAUX TRAFILES EN BAGUETTES Alliages d'argent nus Diamètres: Longueurs: 0,4 ÷ 4 mm 200 ÷ 1000mm Enrobage: Diamètres: Longueurs: flexibile-semiflexibile-rigide en différentes couleurs 1.5 ÷ 3 mm (1/16’’ ÷ 1/8’’) 350 ÷ 1000mm (13’’ ÷ 36’’); standard 500mm (18’’) Diamètres: Longueurs: 1,2 ÷ 2,5mm 200 ÷ 1000mm (3/64’’ ÷ 3/32’’) (8’’ ÷ 36’’); Petites couronnes: Couronnes: Couronnes: DIN80 DIN100 DIN125 DIN300 30 ÷ 150g 1500g 10 ÷ 20 Kg 100 ÷ 200 g 500 g 1 Kg 2 Kg 5 ÷ 10 Kg (1 ÷ 5 Toz) (50 Toz) (20 ÷ 50 lb) (3 ÷ 5 Toz) (1 lb) (2 lb) (4 lb) (10 ÷ 20 lb) diamètre spire 80÷100 mm (3÷4’’) diamètre spire 200 mm (8’’) diamètre spire 400÷500mm (16÷20’’) Couronnes: Bobines: 10 ÷ 20 Kg DIN 300 (20 ÷ 50 lb) 5 ÷ 10 Kg diamètre spire 400mm (16’’) (10 ÷ 20 lb) Alliages de cuivre Ronds: Carrés: Rectangulaires: Longueurs: 1,5 ÷ 4 mm 1,5 ÷ 4 mm 1,2 x 1,6 ÷ 2x4 500 ÷ 1000 mm (1/16’’ ÷ 5/32’’) (1/16’’ ÷ 5/32’’) (3/64’’ x 1/16’’ ÷ 1/12’’x 5/32’’) (18’’ ÷ 36’’); inférieurs sur demande Emballege Baguettes: 1 ÷ 3 Kg 5 ÷ 20 Kg 250 ÷ 500 Kg (2 ÷ 5 lb) en gaines souples, (10 ÷ 50 lb) en cartons (500 ÷ 1000 lb) en caisses de bois en cartons Alliages d'argent enrobés Alliages de cuivre-phosphore (1/64’’ ÷ 5/32’’) (8 ÷ 36’’); standard 500 mm (18’’) standard 500mm (18’’) METAUX TRAFILES EN FIL ENVELOPPE Alliages d'argent Alliages de cuivre-phosphore Bobines: Bobines: EXTRUDES EN BAGUETTES Bobins et couronnes: MONOLAMINES Alliages d'argent Épaisseur: 0,10 ÷ 0,50 mm Largeur: 2 ÷ 100 mm en ruban enveloppé en air ou sur bobine (0,005’’ ÷ 0,025’’) (3/32’’ ÷ 4’’) Épaisseur: Largeur: en ruban enveloppé (0,010’’ ÷ 0,025’’) TRILAMINES Alliages d'argent avec âmes de cuivre 0,25 ÷ 0,50 mm selon demande 250 ÷ 1500 g (0,5 ÷ 3 lb) ou sur bobine 1 ÷ 5 Kg (2 ÷ 10 lb) PRODUITS EN POUDRE ET PATES Alliages en poudre Alliages en pâtes Granulométries: 0 ÷ 80; 80 ÷ 200; 200 ÷ 500 microns Emballés en pots à fermeture hermétique 100g ÷ 1 Kg (3 Toz ÷ 2 lb) Emballés en pots à fermeture hermétique 250g ÷ 1 Kg (8 Toz ÷ 2 lb) PRODUITS FORMES Petits anneaux Dans alliages d’argent et cuivre-phosphore avec diamètre de fil et de spire sur demande extrémités superposés ou à spire fermé Emballage en sacs de plastique de 1.000-10.000 pièces. DESOXYDANTS En poudre Emballage en pots à fermeture hermétique de 100 ÷ 200 ÷ 500 ÷ 1000 g (3 Toz ÷ 2 lb) ou en barils de plastique de 25 Kg (50 lb) Liquides Emballage en barils scellés en plastique de 5 – 20 lt. Pietro Galliani Spa est en mesure de satisfaire toute autre demande spécifique de la clientèle grâce à l’éclectisme de ses lignes de production et à la disponibilité de ses laboratoires de recherche très bien équipés. 13 www.interlaced.it Catalogue Mai 2006 - Rev. 6 something precious Pietro Galliani S.p.A. - 40038 Vergato (Bologna) Italy ph. +39 051 910061 - fax. +39 051 911055 - [email protected] www.pietrogalliani.com