ford transit + ford tourneo transport de personnes
Transcription
ford transit + ford tourneo transport de personnes
TRANSPORT DE PERSONNES FORD TRANSIT + FORD TOURNEO 1 Conçu pour vous en offrir toujours plus Depuis de nombreuses années, le Ford Transit n'a jamais reculé devant les tâches les plus difficiles. Il est considéré aujourd'hui comme l'un des véhicules les plus résistants et respectés de sa catégorie. L'arrivée d'une nouvelle gamme de moteurs plus puissants et plus "coupleux", combinée au nombre élevé de modèles font du Ford Transit la meilleure solution pour répondre à vos besoins professionnels. Ford Transit Kombi gris Mahoré (option peinture métallisée). www.ford.fr 2 3 Installez-vous, mettez-vous à l'aise et partez travailler Ford Tourneo Limited avec système audio/CD/navigation (Option). Le superbe intérieur du Ford Transit se marie parfaitement avec son design dynamique. Son tableau de bord confère à la cabine une sensation de légèreté et de luxe. Sa prise en main et sa tenue de route, rappelant un véhicule particulier, le rend facile à conduire. Un atout de taille pour ceux qui n'ont pas l'habitude de conduire des véhicules de ce gabarit. Le système Stop & Start coupe automatiquement le moteur à chaque arrêt pour réduire les rejets de CO2 et optimiser la consommation. Pressez l'embrayage pour redémarrer automatiquement. *Option payante. Note La marque et le logo Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. Et tout usage de ces marques par Ford Motor Company est accordé sous license. Les autres marques et noms commerciaux sont ceux de leurs propriétaires respectifs. 4 5 Où que vous alliez, allez-y avec style Ford Transit minicar (commercialisation en 2012) Quand il est question de transporter des passagers et leurs affaires de façon rapide, confortable et en toute sécurité, il n'y a pas de meilleure solution que le Ford Transit. Construit selon les plus hauts standards de qualité, la gamme des minibus est à la fois modulable et confortable. Il est aussi bien adapté pour amener votre équipe sur un chantier que pour accompagner vos clients à l'aéroport. 7 En tant qu’utilisateur professionnel, vous avez besoin de pouvoir faire confiance à votre véhicule. Pas seulement pour ses performances, mais aussi pour sa façon de s’occuper de vous et de vos passagers. C’est la raison pour laquelle le Ford Transit a été étudié pour fournir des niveaux rassurants de protection car le sentiment de sécurité est une condition indispensable du bien-être à bord. Protection et sécurité En plus de leur structure de carrosserie renforcée qui leur assure une grande rigidité, les Ford Transit Kombi et Ford Tourneo sont équipés de quatre freins à disque avec ABS (antiblocage de roues) et ESP (système dynamique de contrôle de trajectoire). Combinés avec l'assistance au freinage d'urgence (EBA) – un système qui génère une surpression dans le circuit de freinage et réduit ainsi les distances de freinage – et l’antipatinage, ces équipements vous assisteront dans les conditions de conduite délicates. Parmi les équipements de sécurité Parmi les équipements de protection : a a a a a Antidémarrage a Verrouillage du capot à clé a Volant antivol à embrayage de sécurité a Double verrouillage centralisé a Numéro d'identification du véhicule (VIN) visible de l'extérieur a Trappe de carburant verrouillable Airbag conducteur Airbag passager Ceintures de sécurité trois points Points d'ancrage ISOFIX sur la deuxième rangée de sièges a Contrôle dynamique de la trajectoire (ESP) a Aide au démarrage en côte (HSA) a Antipatinage ESP Le système de contrôle dynamique de la trajectoire (ESP) intégrant l'ABS, aide le conducteur à rétablir l'équilibre de son véhicule, améliorant ainsi la sécurité de ses occupants. Il est sollicité lors des manœuvres brusques de changement de cap, dans des situations de conduite délicates, telles que le sous-virage ou le sur-virage. A B Véhicule avec ESP Véhicule sans ESP A A Sous-virage du véhicule à l'approche d'un virage. B B Survirage du véhicule à la sortie d’un virage. Note Ne jamais placer un siège enfant dos à la route sur le siège passager avant si le véhicule Ford est équipé d’un airbag passager avant. Clé avec commande à distance autorechargeable Configurations de déverrouillage Sécurité des occupants Choisissez votre façon de déverrouiller les portes latérales et arrière. Airbags conducteur et passager avant sont de série. 9 Système Stop & Start Contrôlographe numérique Permet de réduire la consommation de carburant et les émissions de CO2 de l'ordre de dix pour cent dans le cas d'un trafic dense avec de nombreux arrêts. Et d'environ cinq pour cent dans des conditions mixtes de circulation (tests Ford) (option) Le contrôlographe numérique répond parfaitement à la norme européenne (option). Grâce à des idées créatrices et des perfectionnements astucieux, la technologie d'avant-garde de Ford crée des véhicules plus propres, plus économiques. Nouveaux moteurs 2.2 l TDCi Euro V Une nouvelle gamme de moteurs Diesel 2.2 l TDCi constitue l'épine dorsale du Ford Transit. Développés pour répondre aux normes d'émissions Euro 5, les moteurs offrent un impressionnant choix de puissance et de couple, de 100 ch/310 Nm à 155 ch/385 Nm. Les intervalles d'entretien ont été étendus à 50 000 km/2 ans. Système Stop & Start Lors d'un trajet ordinaire de 40 minutes en ville, le moteur n'est nécessaire que pendant environ 19 minutes. En coupant automatiquement le moteur (dans les conditions adéquates) à l'arrêt du véhicule, le système Stop & Start économise du carburant et évite les émissions de gaz d’échappement (option) Limiteur de vitesse Inclus dans le Pack Stop & Start, le limiteur de vitesse plafonne la vitesse à 110 km/h. Il est déconnectable par le conducteur à tout moment. Ford Smart Charging Grâce à un système avancé de gestion de la batterie, celle-ci est rechargée lors d'un freinage ou d'une décélération sans consommation supplémentaire de carburant. Cela permet de réduire la vitesse de ralenti du moteur et de diminuer consommation et émissions de gaz d'échappements. Quand intelligence rime avec efficacité Indicateur de changement de vitesses Un indicateur de changement de vitesse dans le tableau de bord vous indique quand changer de rapport, vous aidant à consommer moins de carburant et encourageant une conduite plus douce. Turbo à Géométrie Variable Toutes les motorisations Euro V embarquent la dernière génération de la technologie Diesel Common-rail et un Turbo à Géométrie Variable (TGV) qui booste le couple à bas-régime, améliore l'agrément de conduite et réduit les émissions polluantes. Motorisation Diesel Euro V Pack Stop & Start Turbo à géométrie variable Nouvelle motorisation 2.2 l TDCi Euro V maintenant disponible sur toute la gamme. Comprend le Système Stop&Start et un limiteur de vitesse à 110 km/h déconnectable (Option) Adapte le couple et l'accélération du moteur, pour de meilleures performances et une économie de carburant. Ford Smart Charging Boîte 6 vitesses manuelle Filtre à particules La batterie est chargée lors d'un freinage ou d'une décélération. Boîte 6 vitesses manuelle, pour une conduite économique et plus détendue. Ce filtre sans entretien réduit les émissions de particules. 11 Le pouvoir de fournir un travail de qualité est la clé du succès dans les affaires. Aussi notre large gamme de moteurs et de boîtes de vitesses a été développée pour répondre à de rigoureuses conditions de travail. Pourquoi la traction? Moteurs a Plancher de chargement bas a Meilleure hauteur intérieure a Maniabilité et agrément de conduite exceptionnels a Economie de carburant a Capacité de charge Le moteur 2.2 l Duratorq TDCi est disponible en trois configurations de puissance et couple moteur : a 100 ch (74 kW)/310 Nm a 125 ch (92 kW)/330 Nm a 140 ch (103 kW)/350 Nm Boîte de vitesses a Boîte 6 vitesses manuelle Durashift Traction [ Nm ] Couple 370 Puissance [k W] [ PS] 110 150 350 100 136 330 310 90 122 290 80 109 270 250 230 210 190 170 150 140 PS 125 PS 130 110 Couple Puissance(PS=ch) 90 70 1000 100 PS 1500 2000 2500 3000 RPM 3500 4000 70 95 60 82 50 68 40 54 30 41 20 27 10 4500 14 Il vous emmène au travail 12 13 Ford Transit Kombi 2 à 9 places Empattement court Empattement moyen Empattement long a a a a a a a a a a a a Toit profilé ou moyen Totalement vitré Trois rangées de sièges Siège simple ou banquette deux places à l'avant a Jusqu'à neuf places assises Toit surélevé Toit moyen Toit profilé Compartiment arrière Espace généreux avec crochets d'arrimage et protections latérales. Vitres coulissantes (option) Le Ford Transit Kombi propose un espace généreux aux passagers ainsi qu'à leurs bagages. Avec ses trois longueurs d'empattement disponibles, c'est le moyen idéal pour transporter votre équipe et vos outils. Lave/essuie-glaces de portes arrière (option) Toit profilé ou moyen Totalement vitré Trois rangées de sièges Siège simple ou banquette deux places à l'avant a Jusqu'à neuf places assises Toit moyen ou surélevé Totalement vitré Trois rangées de sièges Siège simple ou banquette deux places à l'avant a Jusqu'à neuf places assises 14 15 L’essentiel est d'arriver à destination, mais la façon d'y arriver est aussi primordiale. Si vous cherchez un véhicule spacieux et confortable, avec plus qu’une simple touche d’élégance, ne cherchez plus : le Ford Tourneo est ce qu’il vous faut. Son style extérieur est à la fois audacieux et classique et son intérieur vous séduira par son volume et son luxe. Sa longueur permet de s'intégrer à la circulation facilement. Le design du Ford Tourneo est en parfaite adéquation avec son style dynamique extérieur. Un volant quatre branches et un siège conducteur ergonomique participent activement au confort de conduite. Tombant naturellement sous la main, le levier de vitesses intégré à la planche de bord est d'un maniement aisé. Toit profilé Compartiment arrière Espace qui peut être modulé grâce à la banquette arrière repliable. Hayon Accoudoirs de siège Pour se protéger de la pluie Les extrémités des banquettes arrière comportent un accoudoir. Parmi les équipements standards : a Moteur Diesel 2.2 l Duratorq TDCi disponible en 125 ch et 140 ch a Empattement court et traction avant, facile à conduire a Air conditionné avant et arrière a Grandes vitres teintées et hayon arrière vitré a Airbags conducteur et passager de série a Freinage antiblocage électronique (ABS) avec répartition électronique de la force de freinage (EBD) a Double verrouillage centralisé avec commande à distance Ford Tourneo 16 17 Transit Kombi Le Ford Transit Kombi est doté d'un très bon niveau d'équipements. Son tableau de bord finement dessiné et les nombreux espaces de rangement renforcent l'impression de qualité et de fonctionnalité que l'on trouve partout ailleurs dans le véhicule. Parmi les équipements extérieurs Parmi les équipements interieurs Packs d'options disponibles : a Vitres teintées a Lève-vitres avant électriques a Double verrouillage centralisé à commande à distance a Bavettes avant et arrière a Système audio CD 6000 RDS avec prise MP3 et commande au volant a Espace de rangement avec couvercle sur la planche de bord devant le conducteur et les passagers a Prise 12 V au milieu de la planche de bord a Boîte à gants de grande dimension pour dossiers suspendus et classeurs A4 devant les passagers a Porte-ticket central a Espace de rangement avec tablette au-dessus du milieu de la planche de bord a Vide-poches de grande capacité dans les portes a 2 porte-bouteilles aux extrémités du tableau de bord a Ceintures de sécurité trois points a Chauffage à recirculation d'air Cool Pack Phone Note Ne jamais placer un siège enfant dos à la route sur le siège passager avant si le véhicule est équipé d’un airbag passager avant. ◆ Le Cool Pack Phone permet de rouler de façon plus détendue : a Air conditionné avant a Kit mains libres avec technologie Bluetooth et commandes vocales a Rétroviseurs extérieurs électriques chauffants Pack Voyageur Le Pack Voyageur est parfaitement adapté aux grands rouleurs : a Régulateur de vitesse a Ordinateur de bord 18 19 Trend* Avec son style affirmé et riche de nombreux équipements, le Transit Kombi Trend est un moyen agréable de combiner activité professionnelle et plaisir. Avec sa technologie Bluetooth et les nombreux rangements, vous voilà installés, vous et vos passagers, même pour les plus longs trajets. Equipements extérieurs supplémentaires a Enjoliveurs de roue a Calandre et partie centrale du parechocs couleur carrosserie a Phares antibrouillard avant a Rétroviseurs électriques chauffants a Marchepieds de pare-chocs avant en acier inox Equipements intérieurs supplémentaires a Régulateur de vitesse a Volant 4 branches aluminium gainé cuir a Pommeau de levier de vitesse gainé cuir a Ordinateur de bord a Air conditionné manuel a Kit mains libres avec technologie Bluetooth et commandes vocales *Commercialisation en 2012 Note La marque et les logos Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. L'utilisation de ces marques par la Ford Motor Company Limited a fait l'objet d'une licence. Les autres marques déposées et marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs. 20 21 Tourneo Offrant toute les fonctionnalités nécessaires au transport de personnes, le Tourneo Limited se distingue par des jantes aluminium de grand style et un environnement intérieur raffiné. Parmi les équipement extérieurs Parmi les équipements intérieurs a Jantes aluminium 5 branches 16" a Phares anti-brouillard avant a Calandre et pare-chocs couleur carrosserie a Marchepieds de pare-chocs avant en acier inox a Double verrouillage centralisé avec 2 clés a Système audio CD stéréo 6000 RDS avec prise MP3 et commande au volant a Air conditionné avant et arrière a Volant 4 branches aluminium gainé cuir a Siège conducteur multi-réglages chauffant avec accoudoir a Garnissage des sièges velours a Régulateur de vitesse a Ordinateur de bord a Kit mains libres avec technologie Bluetooth® et commandes vocales a Airbag passager◆ Note La marque et les logos Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. L'utilisation de ces marques par la Ford Motor Company Limited a fait l'objet d'une licence. Les autres marques déposées et marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs. 23 Chez Ford, nous vous donnons la liberté de personnaliser votre véhicule selon vos envies. A travers notre large gamme d’options et d'accessoires, vous trouverez tout ce dont vous avez besoin pour agrémenter et faciliter vos trajets. Coffre de toit Thule Baguettes de protection latérales Disponibles en plusieurs tailles, ces coffres de toit sont robustes, faciles à monter et verrouillables pour protéger votre chargement des intempéries et du vol. (Accessoire) Adaptées à votre véhicule, les baguettes de protection latérales le protègent des chocs et des éraflures. Disponibles pour les trois empattements. (Accessoire) Barres de toit Bavettes Simples d’utilisation, les barres de toit s’adaptent parfaitement à votre véhicule et vous permettent de transporter vos produits en toute sécurité. (Accessoire) Disponibles en jeux pour l’avant et l’arrière, ces bavettes discrètes et résistantes protègent la carrosserie des projections d’eau et de gravillons. (Accessoire) Echelle arrière Crochet d’attelage L’échelle arrière vous facilite l’accès au toit. Disponible pour toutes les hauteurs de pavillon. (Accessoire) Pour une capacité de transport supplémentaire. (Accessoire) Accessoires Barres de protection Equinox Les barres de protection Equinox sont chromées. Grâce à leur conception tubulaire, elles vous assurent une protection du châssis et affirment un style résolument professionnel. (Accessoire). Siège enfant Britax Römer Tiroir verrouillable sous le siège Déflecteur d’air ClimAir Une gamme de sièges enfant pour tous les âges, dont certains avec fixation ISOFIX. Housse amovible et lavable. (Accessoire) Placé sous le siège passager avant, ce tiroir protège vos objets de valeur du vol. (Accessoire) Le déflecteur d’air réduit les turbulences et vous garantit une conduite agréable, même en gardant vos fenêtres ouvertes. (Accessoire) Glacière Waeco TropiCool Classic TC-35FL Cette glacière haute performance d’une capacité de 35 l refroidit son contenu jusqu’à 15°C et réchauffe jusqu’à 65°C. Prise secteur 230 V intégrée. Retrouvez les différents modèles disponibles chez votre concessionnaire. (Accessoire) Jantes alliage 16" * Ces jantes élégantes renforcent le caractère audacieux du Ford Transit. (Accessoire) Modèle présenté avec peinture metallisée gris lunaire. (Option) *Produit MS Design, garanti selon les conditions délivrées par le fournisseur qui en est seul responsable. Note La marque et le logo Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. et tout usage de ces marques par Ford Motor Company est accordé sous licence. Les autres marques et noms commerciaux sont ceux de leurs propriétaires respectifs. Note L’utisation par le conducteur pendant la conduite d’un téléphone mobile (ou dispositif similaire) autre que de type mainslibres est interdite par la loi. Kit de suspension pneumatique Rafraichisseur de bouteille Waeco Feux diurnes à DEL* Kit mains-libres Parrot Caméra de recul Gamme de GPS Garmin Non commercialisé en France. Alimenté directement par le véhicule, ce rafraichisseur de bouteille maintient la température de votre boisson favorite jusqu’à 22°C en dessous de la température ambiante, et peut également chauffer jusqu’à 60°C si nécessaire. (Accessoire) Améliorent votre visibilité sur la route tout en renforçant le design robuste de votre véhicule. (Accessoire) Les kits mains-libres Parrot vous permettent de téléphoner au volant de votre Ford Transit tout en restant concentré sur la route. Ci-dessous le kit Parrot 9200 équipé d’un écran TFT 2.4 pouces (Accessoire) Equipée d’un écran LCD de 7 pouces, cette caméra vous permet d’effectuer vos manoeuvres en toute sérénité. (Accessoire) Retrouvez chez votre concessionnaire Ford une large gamme de systèmes de navigation nomade de dernière génération. Les GPS de la marque Garmin sont réputés pour vous garantir une grande précision et un grand confort d’utilisation. (Accessoire) 24 25 Vous simplifier la vie Notre gamme de solutions de financement, d'assurance, d'entretien et d'assistance est conçue dans un seul et même but : vous simplifier la vie. FordCredit FordService Nous vous offrons la simplicité et le choix à travers une gamme étendue de produits et de services. Pour plus de détails, visitez le site www.ford.fr Garantie Ford - Véhicule garanti par le Constructeur pendant les 2 ans qui suivent la date d’acquisition (garantie 3 ans, 100 000 km pour le Ranger). Garantie anti-perforation de 6 à 12 ans selon les modèles. Crédit Classique : souplesse et flexibilité*. A ces financements d'une durée de 12 à 60 mois, vous pouvez associer l'entretien de votre véhicule ou une garantie valeur à neuf*. FordAssistance** - Vous dépanne 7j/7, 24h/24 au 0 800 005 005 (appel gratuit). Location avec option d'achat*. Pour simplifier votre gestion, en comptabilisant vos loyers dans vos charges, vous décidez de votre apport initial, comprenant un 1er loyer de 0% à 35%. Vous fixez la durée de location, de 24 à 60 mois. Ford Business Partner : La location Longue durée et gestion de Parc avec services, met à votre disposition un ou plusieurs véhicules pour une durée et un kilométrage déterminés à l'avance. Votre entreprise s'acquitte d'un loyer prédéfini et restitue le véhicule en fin de contrat se libérant ainsi des risques de revente. Par le biais de services associés à la location du ou des véhicules, Ford Business Partner vous assiste au quotidien dans la gestion de votre flotte automobile. Ford Business Partner : le Fleet management ou gestion de Parc. Votre entreprise souhaite rester propriétaire de sa flotte, sans avoir recours à la Location Longue Durée pour ses véhicules. Nous gérons pour votre compte, l'utilisation de vos véhicules par le biais des prestations choisies : Entretien – Réparations, Carte Carburant, Véhicule de Remplacement, Remplacement des Pneumatiques. Ford Assurance Automobile : l'assurance qui vous ressemble. Pour vous, professionnel, Ford a développé un produit répondant précisément à vos besoins avec la possibilité en formule “tous risques”, de couvrir* le matériel professionnel, les marchandises transportées, les aménagements professionnels ainsi que vos effets personnels et accessoires en cas d'accident, vol ou incendie, et également de vous fournir un véhicule de remplacement de catégorie similaire jusqu'à 8 jours en cas d'immobilisation prolongée de votre véhicule* pour que vous puissiez poursuivre votre activité. Pour un devis personnalisé, contactez Ford Assurance Automobile au : 0800 100 542 (appel gratuit depuis un poste fixe en France métropolitaine). Pour plus de détails, veuillez contacter votre concessionnaire spécialisé Ford local ou consultez le site www.ford.fr * Voir conditions générales du contrat. Services Club Pro**– Réservés aux possesseurs de Transit, Transit Connect, Ranger et Fiesta Affaires*** durant les 2 premières années de la garantie Constructeur : - Assistance Ford 24h/24 : dépannage/remorquage en cas de panne. - Mise à disposition d’un véhicule de remplacement de catégorie équivalente (maximum 4 jours). - Acheminement des personnes et marchandises (dans la limite de 20 m³). Egalement lors de vos opérations d’entretien annuel ou tous les 25 000 km : Organisation de votre “rendez-vous Service” sur simple appel au n° vert 0 800 005 005 (appel gratuit) et mise à disposition d’un véhicule de remplacement. FordProtect – Contrat d’extension de garantie – Votre garantie Constructeur 2 ans complétée de 3 années(1) supplémentaires en souscrivant au nouveau contrat FordProtect(2), incluant : -Remplacement ou la réparation des pièces mécaniques, électriques ou électroniques défectueuses sans frais supplémentaires(3). - Assistance Ford 24h24, 7j/7, en cas de panne ou accident. La technologie Ford ECOnetic La technologie Ford ECOnetic est destinée à réduire le coût d’utilisation de votre véhicule grâce à une réduction de la consommation de carburant et des émissions de CO2 sans compromis sur le style, la performance et la qualité de conduite. Abordable et disponible maintenant Des avancées significatives dans l’efficience de nos moteurs et autres innovations telles que celles montrées ci-dessous se combinent pour améliorer les performances et la consommation et vous aider à adapter votre style de conduite à réaliser des économies supplémentaires*. Plusieurs de ces technologies ont été réunies dans le Ford Transit ECOnetic qui ne rejette que 173 g/km de CO2 sans perte de capacité ou de performance. Le champ de la technologie FordECOnetic a été étendu pour inclure les véhicules électriques, hybrides électriques et hybrides électriques rechargeables. Travailler pour des lendemains plus propres Ford mène une politique discrète mais constante de réduction de son impact sur l’environnement. Par exemple, des panneaux solaires/ photovoltaïques sur le toit de notre usine de Bridgend au Pays de Galles génèrent assez de puissance pour éclairer une zone de 10 000 m2 et, pour réduire la mise en décharge, environ 300 pièces utilisées dans les véhicules construits en Europe sont produites à partir de matériaux non-métalliques recyclés – ce qui évite la mise en décharge de 17 000 tonnes de déchets chaque année. FordEntretien – Contrat de maintenance – Une maitrise totale de votre budget entretien avec un contrat flexible selon la durée de votre choix (36, 48 ou 60 mois) et vos kilomètres annuels (10000 jusqu’à 30000 km/an). Il inclut : - Opérations de maintenance du carnet d’entretien Ford, et le remplacement des principales pièces d’usure (à l’exclusion des pneumatiques) - Option “contrat d’extension de garantie” adaptée à la durée et au kilométrage du contrat FordEntretien. FordAssistance** – Vous dépanne 7j/7, 24h/24 au 0 800 005 005. La Carte Ford – Pour régler vos dépenses automobiles courantes ou imprévues. Carrosserie Agréée Ford – L’assurance de pièces d’origine et de méthodes de réparation Ford. Garantie 3 ans des réparations effectuées, pièces et main d’oeuvre. ** Voir conditions générales du bon de commande du véhicule ou du dépliant Ford Assistance. *** Services offerts pour Fiesta Affaires et Ranger livrés à partir du 1er janvier 2011. (1) ou pour un kilométrage maximum de 100 000 km (2) souscription au Contrat FordProtect au cours de la première année de garantie du véhicule neuf (3) selon conditions définies dans les conditions générales de vente du Contrat FordProtect Si vous souhatez en savoir plus, connectez-vous à : www.ford.fr/Ford-ECOnetic_Technology *La disponibilité de la technologie ECOnetic varie suivant les modèles de la gamme des utilitaires Ford. Consultez votre concessionnaire Ford. CVS Système intelligent de charge par régénération La batterie est chargée lors d’un freinage ou d’une décélération sans consommation supplémentaire de carburant. CVS Stop & Start Il éteint automatiquement le moteur à chaque arrêt pour réduire les rejets de CO2 et optimiser la consommation. Il suffit de débrayer pour redémarrer automatiquement. Nouveaux moteurs Duratorq TDCi Euro V Indicateur de changement de vitesses Conçus pour répondre aux strictes normes d’émission Euro V, ces moteurs à haut rendement disposent d’un vaste choix de puissance et de couple et, sur certains modèles, bénéficient d’un entretien tous les 50 000 km ou 2 ans. Un témoin lumineux au tableau de bord vous indique quand changer de vitesse, vous aidant ainsi à utiliser moins de carburant par un style de conduite plus doux. 26 27 Empattement court Toit profilé Empattement moyen Toit profilé Empattemnt moyen Toit moyen Empattement court Toit moyen Dimensions (mm) Dimensions (mm) 280CP 280C 300CP 300C 330CP 330C 300MP 300M 330MP 330M 330L 330LS A Longueur hors-tout (sauf marchepied arrière) 4863 4863 4863 4863 4863 4863 5230 5230 5230 5230 5680 5680 B Largeur hors-tout (avec/sans rétroviseurs) 2374/ 1974 2374/ 1974 2374/ 1974 2374/ 1974 2374/ 1974 2374/ 1974 2374/ 1974 2374/ 1974 2374/ 1974 2374/ 1974 2374/ 1974 2374/ 1974 C Hauteur hors-tout maxi 2000 2304 2000 2304 2070 2385 2000 2302 2047 2363 2381 2590 D Porte-à-faux avant 933 933 933 933 933 933 933 933 933 933 933 933 E Empattement 2933 2933 2933 2933 2933 2933 3300 3300 3300 3300 3750 3750 F Porte-à-faux arrière 997 997 997 997 997 997 997 997 997 997 997 G Largeur d'ouverture porte(s) latérale(s) 1030 1030 1030 1030 1030 1030 1250 1250 1250 1250 H Largeur d'ouverture portes/hayon arrière 1540 1540 1540 1540 1540 1540 1540 1540 1540 I Largeur entre passages de roue 1390 1390 1390 1390 1390 1390 1390 1390 J Hauteur d'ouverture portes/hayon arrière 1370 1666 1370 1666 1370 1666 1370 1666 280CP 280C 300CP 300C 330CP 330C 300MP 300M 330MP 330M 330L 330LS 1762 1762 1762 1762 1762 1762 1762 1762 1762 1762 1762 1762 K Largeur de chargement au plancher L Hauteur d'ouverture porte(s) latérale(s) 1352 1600 1352 1600 1352 1600 1352 1600 1352 1600 1600 1600 M Hauteur intérieure 1430 1745 1430 1745 1430 1745 1430 1745 1430 1745 1745 1985 N Longueur de chargement au plancher utile/maxi (sans sièges arrière) 2462/ 2582 2462/ 2582 2462/ 2582 2462/ 2582 2462/ 2582 2462/ 2582 2829/ 2949 2829/ 2949 2829/ 2949 2829/ 2949 3279/ 3399 3279/ 3399 O Hauteur de chargement à vide 619 619 619 619 619 619 596 596 596 596 594 594 997 Volume du coffre à hauteur de la banquette arrière (m3) 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 1.4 1.4 1.4 1.4 2.0 2.0 1250 1250 Volume du coffre à hauteur du toit (m3) 1.4 1.7 1.4 1.7 1.4 1.7 2.1 2.6 2.1 2.6 3.9 4.4 1540 1540 1540 Diamètre de braquage entre trottoirs 10.8 10.8 10.8 10.8 10.8 10.8 11.9 11.9 11.9 11.9 13.3 13.3 1390 1390 1390 1390 Diamètre de braquage entre murs 11.4 11.4 11.4 11.4 11.4 11.4 12.5 12.5 12.5 12.5 14.3 14.3 1370 1666 1666 1896 Toute les dimensions sont sujettes à des tolérances de fabrication. Elles se rapportent à des modèles à niveau d’équipement minimum. 28 29 Empattement long Toit moyen Poids (kg) Charge Utile PTAC Poids à vide Rapport de pont PTRA* Charge remorquable* 280CP 2.2 TDCi 100 ch Traction 760 2825 2065 4.36 4825 2000 2.2 TDCi 125 ch Traction 760 2825 2065 4.36 4825 2000 2.2 TDCi 100 ch Traction 735 2825 2090 4.36 4825 2000 2.2 TDCi 125 ch Traction 735 2825 2090 4.36 4825 2000 2.2 TDCi 100 ch Traction 960 3025 2065 4.36 5025 2000 2.2 TDCi 125 ch Traction 960 3025 2065 4.36 5025 2000 2.2 TDCi 100 ch Traction 935 3025 2090 4.36 5025 2000 2.2 TDCi 125 ch Traction 935 3025 2090 4.36 5025 2000 2.2 TDCi 100 ch Traction 890 3025 2135 4.36 5225 2325 2.2 TDCi 125 ch Traction 890 3025 2135 4.36 5225 2325 2.2 TDCi 100 ch Traction 865 3025 2160 4.36 5225 2325 2.2 TDCi 125 ch Traction 865 3025 2160 4.36 5225 2325 2.2 TDCi 125 ch Traction 1220 3325 2105 4.93 5325 2000 2.2 TDCi 140 ch Traction 1220 3325 2105 4.93 5325 2000 2.2 TDCi 125 ch Traction 1195 3325 2130 4.93 5325 2000 2.2 TDCi 140 ch Traction 1195 3325 2130 4.93 5325 2000 2.2 TDCi 125 ch Traction 1150 3325 2175 4.93 5500 2575 2.2 TDCi 140 ch Traction 1150 3325 2175 4.93 5500 2575 2.2 TDCi 125 ch Traction 1125 3325 2200 4.93 5500 2575 2.2 TDCi 140 ch Traction 1125 3325 2200 4.93 5500 2575 2.2 TDCi 125 ch Traction 1065 3325 2260 4.93 5500 2550 2.2 TDCi 140 ch Traction 1065 3325 2260 4.93 5500 2550 2.2 TDCi 125 ch Traction 1035 3325 2290 4.93 5500 2550 2.2 TDCi 140 ch Traction 1035 3325 2290 4.93 5500 2550 280C 300CP 300C 300MP 300M Empattement long Toit sureleve 330CP 330C 330MP 330M 330L 330LS Disponibilité 280CP 280C 300CP 300MP 330CP 330MP 330M 300C 300M 330C 2.2 TDCi Diesel 100 ch (74 kW) a a a 2.2 TDCi Diesel 125 ch (92 kW) a a a 330L 330LS Traction 2.2 TDCi Diesel 140 ch (103 kW) a a a a a a a a a = Standard. C = empattement court – M = empattement moyen – L = empattement long – P = toit profilé – S = toit surélevé – le toit moyen n'est pas spécifié. PTAC = Poids Total Autorisé en Charge. Poids à vide = Poids du véhicule avec les pleins de fluide sans conducteur, ni passager. PTRA = Poids Total Roulant Autorisé. Note Ces poids, en kg, sont donnés pour des véhicules standards. Ils peuvent varier en fonction des options équipant le véhicule. *Remorque freinée – Véhicule équipé d’un contrôlographe (sauf dérogation). 30 31 Gamme Ford Moteurs Caractéristiques techniques Puissance maximale Couple maximum Puissance fiscale* 2.2 TDCi 100 Diesel 4 cylindres en ligne, double arbre à cames en tête, 16 soupapes, culasse aluminium/Système 2198 cm3 d'injection directe haute-pression multipoint à rampe commune (common rail)/Turbocompresseur à géométrie variable avec échangeur air-air/EGR électronique 100 ch/74 kW à 3500 tr/mn 310 Nm à 1300-2100 tr/mn – 2.2 TDCi 125 Diesel 4 cylindres en ligne, double arbre à cames en tête, 16 soupapes, culasse aluminium/Système 2198 cm3 d'injection directe haute-pression multipoint à rampe commune (common rail)/Turbocompresseur à géométrie variable avec échangeur air-air/EGR électronique 125 ch/92 kW à 3500 tr/mn 330 Nm à 13502400 tr/mn – 2.2 TDCi 140 Diesel 4 cylindres en ligne, double arbre à cames en tête, 16 soupapes, culasse aluminium/Système 2198 cm3 d'injection directe haute-pression multipoint à rampe commune (common rail)/Turbocompresseur à géométrie variable avec échangeur air-air/EGR électronique 140 ch/103 kW à 3500 tr/mn 350 Nm à 1450-2650 tr/mn – Ford Transit Kombi Traction Ford Tourneo *En cours d'homologation Ford Tourneo Connect Spécifications mécaniques Kombi Transit Trend a a a a a a Freins Circuit double avec ABS électronique et répartiteur électronique de freinage (EBD). Disques à l’avant (ventilés) et à l’arrière Réservoir 80 litres Direction Empattement Nombre de places Longueur hors-tout (mm) Hauteur hors-tout (mm) Largeur hors-tout (mm) Court 5 4308 1814 1795 Suspension Long 5 4555 1981 1795 A l’avant : système à roues indépendantes de type MacPherson, ressorts hélicoïdaux, barre stabilisatrice et amortisseurs à gaz a a Tourneo Court 8/9 4863 2000 1974 A l’arrière : ressorts à lames et amortisseurs à gaz a a Transit Kombi Court 8/9 4863 2000-2398 1974 Boîte de vitesses a a a a a a Tourneo Connect Direction assistée Moyen 8/9 5230 2000-2398 1974 Boîte 6 vitesses manuelle Long 8/9 5680 2381-2590 1974 Transmission du mouvement Aux roues avant Alternateur Consommation et rejet CO2 150A Rapport de pont Rejet CO2 (g/km)Ø Consommation (l/km) Urbain Extra-Urbain Batterie Ø Mixte Traction Sans Stop & Start 2.2 TDCi – 100 ch 4,36 189-194 8.6-8.8 6.3-6.5 7.2-7.4 2.2 TDCi – 125 ch 4,36 189-194 8.6-8.8 6.3-6.5 7.2-7.4 4.93 194-199 9.0-9.2 6.4-6.6 7.4-7.5 2.2 TDCi – 140 ch 4.93 194-199 9.0-9.2 6.4-6.6 7.4-7.5 2.2 TDCi – 100 ch 4,36 184-198 8.1-8.3 6.3-6.5 7.0-7.2 2.2 TDCi – 125 ch 4,36 184-198 8.1-8.3 6.3-6.5 7.0-7.2 4.93 189-194 8.8-8.7 6.4-6.6 7.2-7.4 4.93 189-194 8.8-8.7 6.4-6.6 7.2-7.4 Avec Stop & Start 2.2 TDCi – 140 ch Les rejets de CO2 en g/km et les valeurs de consommation en l/100 km correspondent aux résultats de tests officiellement homologués conformément à la directive européenne 80/1268/EEC ou au règlement européen (EC) 715/2007 modifié par le règlement (EC) 692/2008. La consommation et les rejets du véhicule de CO2 sont donnés pour un type de véhicule et non pour un véhicule en particulier. L'application d'une procédure de test standardisée permet une comparaison entre différents types de véhicules; les caractéristiques particulières et les options choisies peuvent avoir un effet sur le poids du véhicule et en conséquence sur la consommation et les rejets du véhicule tels qu'ils apparaissent sur la documentation jointe au véhicule. Cette information ne fait pas partie de l'offre produit. La consommation réelle peut varier car elle est influencée par la configuration du véhicule, le type de conduite, l'utilisation des équipements (la climatisation par exemple) et aussi par d'autres facteurs non techniques. Ø 1 batterie 70 Ah b b 2 batteries 70 Ah a a 1 batterie 70 Ah + 1 batterie accessoires 75 Ah b b a = Standard, b = Option. 32 33 Sécurité et protection Equipements extérieurs Kombi Transit Kombi Transit Trend Sécurité Trend Apparence et style Aide au démarrage en côte (HSA) a a Cache-moyeux a ABS électronique et répartiteur électronique de freinage (EBD) a a Calandre et partie centrale du pare-chocs avant couleur carrosserie et phares antibrouillard b/f a ESP avec antipatinage et aide au freinage d'urgence (EBA) a a Enjoliveurs de roue f a Airbag conducteur a a Grille de calandre argentée a a Airbag passager a a Peinture métallisée b b Airbags latéraux – siège passager avant simple uniquement b b Peinture spéciale b b Ceintures de sécurité 3 points, réglable conducteur et passager avant coté porte a a Protections latérales étroites noires b a Alarme périmétrique b b Aide au stationnement – détecteur de recul (comprend le marchepied de pare-chocs) – incompatible avec crochet d'attelage b b Antidémarrage a a Bavettes avant et arrière a a Bouchon de réservoir fermant à clé a a b b Capot verrouillable à clé a a Crochet d’attelage avec prise électrique 13 broches – incompatible avec détecteur de recul, marchepied de pare-chocs et marchepied central Double verrouillage central à commande à distance a a N° de série visible de l’extérieur a a Verrouillage automatique des ouvrants en roulant a a Protection Fonctionnel a = Standard, b = Option, f = Pack. Roues et pneumatiques Roues acier 5½x15" avec cache-moyeu et pneumatiques 195/70R15C 280CP 280C 300CP 300C a a Roues acier 5½x16" avec cache-moyeu et pneumatiques 215/75R16C 330CP 330C 300MP 300M Crochet de remorquage à l’avant et à l’arrière a a Dégivrage des vitres sur portes arrière battantes a a Essuie-glaces avant automatiques à détecteur de pluie f f Hayon arrière vitré avec dégivrage – toit profilé b b Lave/essuie-glace avant à deux vitesses et balayage intermittent a a Lave/essuie-glace arrière avec déclanchement automatique en marche arrière b b Lève-vitres avant électriques a a Marchepied central arrière – incompatible avec aide au stationnement, crochet d'attelage ou marchepied de pare-chocs b b Marchepied de pare-chocs arrière – incompatible avec crochet d'attelage ou marchepied central b b 330MP 330M 330L 330LS a a Pare-brise chauffant a a a Roues alliage 5½x16" 5 branches avec antivol et pneumatiques 205/65 R16C ou 215/75R16 b b b b b b Porte d’accès latérale droite coulissante avec emmarchement a a Pneumatiques Michelin b b b b b b Porte d’accès latérale gauche coulissante avec emmarchement – de série sur 300MP/330MP b b b Portes arrière vitrées battantes avec dégivrage à ouverture 90°/180° a a Portes arrière vitrées battantes à ouverture 90°/180°/256° – incompatible avec lave/essuie-glaces arrière b b Réglage de l'éclairage du tableau de bord f f Rétroviseurs extérieurs double vision a a Rétroviseurs électriques chauffants b/f a Vitres coulissantes sur porte latérale droite b b Vitre coulissante sur porte latérale gauche ou sur panneau latéral derrière conducteur b b Vitres teintées a a Allumage automatique des feux f f Extinction différée des phares a a Phares halogènes, répétiteurs latéraux, feu arrière de brouillard, feu de recul a a Réglage des phares en hauteur a a Phares anti-brouillard avant b/f a 3ème feu stop a a Pack Style – partie centrale du pare-chocs avant couleur carrosserie, phares antibrouillard avant, enjoliveurs de roue, protections latérales étroites b a Pack Vision – allumage automatique des feux, essuie-glaces avant automatiques à détecteur de pluie, rétroviseurs extérieurs électriques chauffants, phares anti-brouillard avant, réglage de l'éclairage du tableau de bord b Pneumatiques Goodyear M+S – sauf roues alliage a = Standard, b = Option. a b b b b b Eclairage Packs d'options a = Standard, b = Option, f = Pack. 34 35 Equipements intérieurs Equipements intérieurs Kombi Transit Trend Système Audio Kombi Transit Trend a Confort et rangement Kit mains libres avec technologie Bluetooth®, commandes vocales b/f a Air conditionné avant b/f Système audio CD stéréo 6000 RDS 2 haut-parleurs, commandes au volant et connexion auxiliaire MP3 a a Air conditionné avant et arrière b b Système audio numérique/CD Sony 2 haut-parleurs et commandes au volant, compatible MP3, kit mains libres avec technologie Bluetooth®, commandes vocales, prise USB/iPod® b b Boîte à gants de grande dimension pour dossiers suspendus et classeur A4 devant les passagers a a Système de navigation FX (GPS) radio/CD 2 haut-parleurs et commandes au volant, écran couleur 5" avec carte SD et prise de connexion auxiliaire b b Espace de rangement avec tablette au dessus du milieu de la planche de bord a a Espace de rangement avec couvercle sur la planche de bord devant le conducteur et les passagers a a Garnissage Montre digitale a a Garnissage des panneaux latéraux arrière a a Pare-soleil orientables a a Garnissage du pavillon de cabine a a 2 Porte-bouteilles latéraux intégrés à la planche de bord a a Garnissage du pavillon arrière a a 2 Porte-gobelets double escamotables aux extrémités de la planche de bord a a a Prise 12 V au milieu de la planche de bord a a a a a a Panneaux de portes avant moulés avec poignée de rappel et bac de rangement a Tapis de cabine en caoutchouc renforcé a a Rétroviseur intérieur jour/nuit Tapis de compartiment arrière en caoutchouc pastillé a a Vide-poche grande capacité dans les portes Coffre Eclairage intérieur 2 plafonniers de cabine 2 plafonniers de compartiment arrière a Garnissage des panneaux latéraux a a a a Tapis caoutchouc avec crochets d’arrimage a a b b Cool Pack Phone – air conditionné avant, kit mains libres avec technologie Bluetooth®, commandes vocales, rétroviseurs électriques chauffants b a a Pack Stop & Start (comprend l'ordinateur de bord et le limiteur de vitesse 110 km/h déconnectable) b b Pack Voyageur – régulateur de vitesse et ordinateur de bord b a Pack fumeur (allume-cigare) b b a Packs d'options Instrumentation et commande Contrôlographe numérique (comprend la batterie renforcée) Commandes de chauffage/ventilation éclairées – soufflerie à 3 vitesses avec sélecteur de température, de répartition d’air et de recirculation. Quatre ouïes d’aération réglables et deux fixes orientées sur les vitres de porte a Commandes au volant des clignotants, des feux de croisement, des phares et des essuie-glaces a a Indicateurs de vitesse, de niveau de carburant, de température moteur – Compte-tours a a Ordinateur de bord b/f a Régulateur de vitesse avec volant 4 branches aluminium gainé cuir b/f a Témoins de pression d’huile, de charge batterie, de clignotants, de préchauffage, de feux de route, de démarrage, de circuit de freinage, d'ABS, a d'antipatinage et d’airbag a Totalisateur kilométrique et totalisateur kilométrique journalier a a Banquette passagers avant deux places à dossier fixe avec appuie-tête a a Deuxième et troisième rangées – banquette trois places avec appuie-tête réglable à chaque place, déposable et à dossier repliable (troisième rangée) a a Deuxième et troisième rangées – suppression b b Troisième rangées – suppression b b Garnissage tissu Tomy a a Garnissage vinyle – avec banquette passager avant uniquement, sans accoudoir siège conducteur b b Siège conducteur à dossier inclinable et appuie-tête réglable, réglable avant/arrière, à assise réglable et accoudoir coté droit a a Siège passager avant à dossier inclinable et appuie-tête réglable, réglable avant/arrière et accoudoir coté gauche b b Sièges a = Standard, b = Option, f = Pack. 36 37 Ford Tourneo Poids (kg) Charge Utile PTAC Poids à vide Rapport de pont PTRA* Charge remorquable* Tourneo Limited 2.2 TDCi 125 ch Traction 760 2825 2065 4,36 4825 2000 2.2 TDCi 140 ch Traction 760 2825 2065 4,36 4825 2000 PTAC = Poids Total Autorisé en Charge. Poids à vide = Poids du véhicule avec les pleins de fluide sans conducteur, ni passager. PTRA = Poids Total Roulant Autorisé. Note Ces poids, en kg, sont donnés pour des véhicules standards. Ils peuvent varier en fonction des options équipant le véhicule. *Remorque freinée – Véhicule équipé d’un contrôlographe (sauf dérogation. Moteurs Caractéristiques techniques Tourneo Limited A Longueur hors-tout (sauf marchepied arrière) 4863 B Largeur hors-tout (avec/sans rétroviseurs) 2374/1974 C Hauteur hors-tout maxi 2000 D Porte-à-faux avant 933 E Empattement 2933 F Porte-à-faux arrière 997 Largeur d'ouverture porte(s) latérale(s) 1030 H Largeur d'ouverture hayon/portes arrière 1540 I Largeur entre passages de roue 1390 J Hauteur d'ouverture hayon/portes arrière 1370 K Largeur de chargement au plancher 1762 L Hauteur d'ouverture porte(s) latérale(s) 1352 M Hauteur intérieure 1430 N Longueur de chargement au plancher (sans sièges arrière) 2582 O Hauteur de chargement à vide 619 Volume du coffre à hauteur de la banquette arrière (m3) 0.9 Volume du coffre à hauteur du toit (m3) 1.4 Diamètre de braquage entre trottoirs 10.8 Diamètre de braquage entre murs 11.4 Toute les dimensions (en mm) sont sujettes à des tolérances de fabrication. Elles se rapportent à des modèles à niveau d’équipement minimum. Disponibilité Tourneo Limited Traction 2.2 Turbo Diesel 125 ch (92 kW) a 2.2 Turbo Diesel 140 ch (103 kW) a a = Standard. Couple maximum Puissance fiscale* 2.2 TDCi 125 Diesel 4 cylindres en ligne, double arbre à cames en tête, 16 soupapes, culasse aluminium/Système 2198 cm3 d'injection directe haute-pression multipoint à rampe commune (common rail)/Turbocompresseur à géométrie variable avec échangeur air-air/EGR électronique 125 ch/ 92 kw à 3500 tr/mn 330 Nm à 1350-2400 tr/mn – 2.2 TDCi 140 Diesel 4 cylindres en ligne, double arbre à cames en tête, 16 soupapes, culasse aluminium/Système 2198 cm3 d'injection directe haute-pression multipoint à rampe commune (common rail)/Turbocompresseur à géométrie variable avec échangeur air-air/EGR électronique 140 ch/ 103 kW à 3500 tr/mn 350 Nm à 1450-2650 tr/mn – *En cours d'homologation Dimensions (mm) G Puissance maximale Consommation et rejet CO2 Rapport de pont Rejet CO2 (g/km)Ø Consommation (l/km)Ø Urbain Extra-urbain Combiné 2.2 Turbo Diesel 125 ch 4,36 189 8.6 6.3 7.2 2.2 Turbo Diesel 140 ch 4.36 189 8.6 6.3 7.2 2.2 Turbo Diesel 125 ch 4.36 184 8.1 6.3 7.0 2.2 Turbo Diesel 140 ch 4.36 184 8.1 6.3 7.0 Ford Tourneo Sans Stop & Start Avec Stop & Start Les rejets de CO2 en g/km et les valeurs de consommation en l/100 km correspondent aux résultats de tests officiellement homologués conformément à la directive européenne 80/1268/EEC ou au règlement européen (EC) 715/2007 modifié par le règlement (EC) 692/2008. La consommation et les rejets du véhicule de CO2 sont donnés pour un type de véhicule et non pour un véhicule en particulier. L'application d'une procédure de test standardisée permet une comparaison entre différents types de véhicules; les caractéristiques particulières et les options choisies peuvent avoir un effet sur le poids du véhicule et en conséquence sur la consommation et les rejets du véhicule tels qu'ils apparaissent sur la documentation jointe au véhicule. Cette information ne fait pas partie de l'offre produit. La consommation réelle peut varier car elle est influencée par la configuration du véhicule, le type de conduite, l'utilisation des équipements (la climatisation par exemple) et aussi par d'autres facteurs non techniques. Ø 38 39 Spécifications mécaniques Equipements extérieurs Tourneo Limited Freins Circuit double avec ABS électronique et répartiteur électronique de freinage (EBD). Disques à l’avant (ventilés) et à l’arrière a a Direction Direction assistée a Suspension A l’avant : système à roues indépendantes de type MacPherson, ressorts hélicoïdaux, barre stabilisatrice et amortisseurs à gaz A l’arrière : ressorts à lames et amortisseurs à gaz a a Boîte de vitesses Boîte 6 vitesses manuelle a Transmission du mouvement Aux roues avant a Alternateur 150A a Batterie a Kit mains libres avec technologie Bluetooth , commandes vocales a Air conditionné avant et arrière a b a b Boîte à gants de grande dimension pour dossiers suspendus et classeur A4 devant les passagers a Peinture spéciale Système audio CD stéréo 6000 RDS 2 haut-parleurs, commandes au volant et connexion auxiliaire MP3 Protections latérales étroites a Système audio numérique/CD Sony 2 haut-parleurs et commandes au volant, compatible MP3, kit mains libres avec technologie Bluetooth®, commandes vocales, prise USB/iPod® b Espace de rangement avec tablette au dessus du milieu de la planche de bord a Système de navigation FX (GPS) radio/CD 2 haut-parleurs et commandes au volant, écran couleur 5" avec carte SD et prise de connexion auxiliaire b Espace de rangement avec couvercle sur la planche de bord devant le conducteur et les passagers a Montre digitale a Garnissage Pare-soleil orientables a Garnissage des panneaux latéraux arrière “premium” a 2 Porte-bouteilles latéraux intégrés à la planche de bord a Garnissage du pavillon de cabine a a Garnissage du pavillon arrière a 2 Porte-gobelets double escamotables aux extrémités de la planche de bord a Prise 12 V au milieu de la planche de bord a Rétroviseur intérieur jour/nuit a a Vide-poche grande capacité dans les portes a Fonctionnel Aide au stationnement – détecteur de recul (comprend le marchepied de pare-chocs) – incompatible avec crochet d'attelage b Bavettes avant et arrière a Crochet d’attelage avec prise électrique 13 broches – incompatible avec détecteur de recul, marchepied de pare-chocs et marchepied central b Crochet de remorquage à l’avant et à l’arrière a Essuie-glaces avant automatiques à détecteur de pluie a Hayon arrière vitré avec dégivrage a Plancher recouvert de moquette Lave/essuie-glace avant à deux vitesses et balayage intermittent a Eclairage intérieur Lave/essuie-glace arrière avec déclanchement automatique en marche arrière a 2 plafonniers de cabine 2 batteries 70 Ah b b 1 batterie 70 Ah + 1 batterie accessoires 75 Ah b Marchepied central arrière – incompatible avec aide au stationnement, crochet d'attelage ou marchepied de pare-chocs Marchepied de pare-chocs arrière – incompatible avec crochet d'attelage ou marchepied central b Pare-brise chauffant a Portes d‘accès latérales droite et gauche coulissantes avec emmarchement b a = Standard, b = Option. Sécurité et protection Tourneo Limited Sécurité Aide au démarrage en côte (HSA) a ABS électronique et répartiteur électronique de freinage (EBD) a ESP avec antipatinage et aide au freinage d'urgence (EBA) a Airbag conducteur a Airbag passager a Airbags latéraux – siège passager avant simple uniquement b Ceintures de sécurité 3 points, réglable conducteur et passager avant coté porte a Protection Alarme périmétrique a Antidémarrage a Bouchon de réservoir fermant à clé a Capot verrouillable à clé a Double verrouillage central à commande à distance a N° de série visible de l’extérieur a Verrouillage automatique des ouvrants en roulant a a = Standard, b = Option. ® Panneaux de portes avant moulés avec poignée de rappel et bac de rangement a Pneumatiques Michelin Confort et rangement Peinture métallisée Lève-vitres avant électriques a Tourneo Limited Pare-choc avant couleur carrosserie avec phares antibrouillard a Roues alliage 5½x16" 5 branchesavec antivol et pneumatiques 185/75 R16C Tourneo Limited Système Audio 1 batterie 70 Ah Pneumatiques Equipements intérieurs Tourneo Limited Apparence et style Réservoir 80 litres Equipements intérieurs 2 plafonniers de compartiment arrière Coffre a Garnissage des panneaux latéraux a a Moquette au plancher a Pack d'options Instrumentation et commande b Pack fumeur (allume-cigare) b Commandes de chauffage/ventilation éclairées – soufflerie à 3 vitesses avec sélecteur de température, de répartition d’air et de recirculation. Quatre ouïes d’aération réglables et deux fixes orientées sur les vitres de porte a Pack Stop & Start (comprend le limiteur de vitesse 110 km/h déconnectable) b a Commandes au volant des clignotants, des feux de croisement, des phares et des essuie-glaces a Portes arrière vitrées battantes avec dégivrage à ouverture 90°/180° b Indicateurs de vitesse, de niveau de carburant, de température moteur – Compte-tours a Réglage de l'éclairage du tableau de bord a Ordinateur de bord a Rétroviseurs extérieurs double vision a Rétroviseurs extérieurs réglables électriquement et dégivrants a Vitres coulissantes sur porte latérale droite Vitre coulissante sur porte latérale gauche Vitres teintées a = Standard, b = Option. Régulateur de vitesse avec volant 4 branches aluminium gainé cuir a a a Témoins de pression d’huile, de charge batterie, de clignotants, de préchauffage, de feux de route, de démarrage, de circuit de freinage, d'ABS, d'antipatinage et d’airbag a Totalisateur kilométrique et totalisateur kilométrique journalier a a Sièges Eclairage Allumage automatique des feux a Extinction différée des phares a Phares anti-brouillard avant a Phares halogènes, répétiteurs latéraux, feu arrière de brouillard, feu a de recul Réglage des phares en hauteur a 3ème feu stop a a = Standard, b = Option. Contrôlographe numérique (comprend la batterie renforcée) Banquette passagers avant deux places à dossier fixe avec appuie- b tête Deuxième et troisième rangées – banquette trois places avec appuie-tête réglable à chaque place à dossier repliable (troisième rangée) a Garnissage velours “Kado” a Siège conducteur chauffant à dossier inclinable et appuie-tête réglable, réglable avant/arrière, à assise réglable et accoudoir coté droit et à réglage lombaire a Siège passager chauffant à dossier inclinable et appuie-tête réglable, réglable avant/arrière, à assise réglable et accoudoir coté droit et à réglage lombaire a 41 40 Teintes classiques Coloris et garnissages 1 2 3 4 5 Rouge Colorado Blanc glacier Bleu Abysse Gris lunaire* Noir Scala* Teintes contemporaines Garnissage des sièges Couleur de garnissage 6 7 8 9 10 Peintures non métallisées Peintures métallisées* Rouge Colorado Blanc Glacier Bleu Abysse Gris lunaire Noir Scala Gris Avalon Bleu de Chine Gris Mahoré Rouge Arizona Gris météore Lichen a a a b b b b b b b Lichen a a a b b b b b b b 1 *Peinture métallisée (option payante) Il se peut que la teinte que vous sélectionnez soit la teinte de votre société pour les années à venir. En conséquence nous vous recommandons de sélectionner une de nos teintes classiques ou, si vous souhaitez une teinte particulière pour votre flotte, d'en parler à votre concessionnaire qui vous proposera une teinte spécifique parmi les 100 teintes spéciales disponibles. Les teintes contemporaines reflètent les dernières tendances en terme de couleurs automobiles mais peuvent être supprimées de l'offre Ford à court terme. Transit Kombi Tissu Tomy Tourneo Limited Velours Kado Gris Avalon* Bleu de Chine* Gris Mahoré* Rouge Arizona* Gris météore* 2 a = Standard, b = Option. *Option payante. 3 4 6 5 7 9 8 10 Ford Transit Kombi Tissu Tomy couleur lichen Peintures spéciales De nombreuses peintures spéciales sont disponibles en usine afin de répondre à vos besoins spécifiques. Remarque Les images de véhicules sont utilisées pour l’illustration des couleurs de carrosserie et peuvent ne pas correspondre au véhicule décrit. Les couleurs et les garnitures reproduites dans cette brochure peuvent différer des couleurs réelles en raison des limites du procédé d’impression utilisé. *La peinture métallisée est une option payante. Ford Transit Kombi Vinyle couleur lichen (option) Ford Tourneo Limited Siège velours Kado couleur lichen MY 2012 FRA fr Illustrations, descriptions et spécifications. Les informations contenues dans ce catalogue étaient exactes au moment de l’impression. Soucieux de faire constamment évoluer ses produits, Ford se réserve toutefois le droit de modifier à tout moment les spécifications, les couleurs et les prix des modèles et accessoires illustrés et décrits dans la présente publication. Pour obtenir les informations les plus récentes, adressez-vous à votre concessionnaire Ford. Options : dans ce catalogue, chaque fois qu’un élément est décrit comme une option ou un élément d’un pack d’option, cela signifie qu’il implique un supplément de coût par rapport au modèle de base, sauf mention contraire explicite. Tous les modèles et combinaisons de couleurs sont soumis à disponibilité. Remarque : certaines photos illustrent un modèle de pré-série ou ont été conçues sur ordinateur. Par conséquent, le design et les équipements du véhicule dans sa version définitive peuvent différer à certains égards. De plus, certains équipements présentés sur les véhicules peuvent être uniquement disponibles en option. Remarque : ce catalogue présente des accessoires de marque Ford ainsi que différents produits soigneusement sélectionnés auprès de nos fournisseurs et proposés sous leur propre marque. Tous les produits estampillés de la marque de nos fournisseurs sont soumis aux conditions de garantie de leurs fournisseurs respectifs et ne relèvent dès lors pas de la responsabilité de Ford. Remarque : la marque et les logos Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. L’utilisation de ces marques par Ford Motor Company fait l’objet d’une licence. Les autres marques déposées et marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Publié par Ford Motor Company Limited, Brentwood, Essex, Angleterre. Enrégistré en Angleterre No. 235446. BJN 307356. FoE F48E. PN 177508/0811/6.5m/FRA fr Septembre 2011. © Ford Motor Company Limited. Lorsque cette brochure ne vous sera plus utile, pensez à la faire recycler. Ford et BP travaillent ensemble pour réduire les consommations de carburant et les émissions de CO2. www.ford.fr