RÉUNIONS DU COMITÉ DU FLEUVE YUKON et DU COMITÉ

Réunion du Comité du fleuve Yukon – Du 19 au 22 mars 2012 – Anchorage (Alaska)
RÉUNIONS DU COMITÉ DU FLEUVE YUKON
et
DU COMITÉ RESPONSABLE DU FONDS DE RÉTABLISSEMENT ET DE
MISE EN VALEUR
Du 19 au 22 mars 2012
Clarion Suites, Anchorage (Alaska)
ORDRE DU JOUR PROVISOIRE
(3 septembre 2012)
REMARQUE : Le présent ordre du jour est provisoire et peut faire l'objet de modifications tout au
long de la réunion. Il est fourni afin de donner au public une idée générale du calendrier prévu du
Comité du fleuve Yukon. Même si le Comité tentera de respecter le calendrier, il n'est pas contraint de
respecter l'ordre du jour provisoire. Les occasions de témoigner seront annoncées au début de la
réunion. La réunion du Comité est publique. Par contre, les réunions des délégations américaines et
canadiennes ainsi que celles du comité responsable du Fonds de rétablissement et de mise en
valeur se tiennent à huis clos.
Lundi 19 mars
Matinée
Voyage à Anchorage
De 13 h à 17 h (séance à huis clos)
Réunion des délégations américaines
Réunion des délégations canadiennes
1
Réunion du Comité du fleuve Yukon – Du 19 au 22 mars 2012 – Anchorage (Alaska)
Mardi 20 mars
De 8 h à 11 h 30 (séance à huis clos)
Réunion des délégations américaines
Réunion des délégations canadiennes
Pause-dîner, de 11 h 30 à 13 h
De 13 h à 17 h 30 (séance à huis clos)
COMITÉ RESPONSABLE DU FONDS DE RÉTABLISSEMENT ET DE MISE
EN VALEUR
1. Présentation et mot de bienvenue – Coprésidents
2. Examen des propositions de projet détaillées – Elizabeth MacDonald
a. Recommandations aux promoteurs
b. Recommandations du Comité technique mixte concernant le
processus d'examen de la Commission du saumon du Pacifique (CSP)
3. Discussion sur les priorités en matière de rétablissement et de mise en
valeur – Coprésidents
a. Rapport du comité sur les priorités en matière de rétablissement et de
mise en valeur – Andy Bassich
4. Rapport d'étape sur les projets de rétablissement et de mise en valeur de
2011 et examen de la façon dont la CSP administre les projets de
rétablissement et de mise en valeur – Angus Mackay
5. Suivi des autres recommandations du comité responsable du programme
de rétablissement et de mise en valeur
6. Suivi des recommandations du Comité concernant le programme de
rétablissement et de mise en valeur de 2013
Mercredi 21 mars
De 8 h 30 à 12 h (séance à huis clos)
COMITÉ RESPONSABLE DU FONDS DE RÉTABLISSEMENT ET DE MISE
EN VALEUR (suite)
7. Discussion sur les fonds mis à la disposition du comité et l'objectif
financier du programme de rétablissement et de mise en valeur de
2012-2013 – Coprésidents
2
Réunion du Comité du fleuve Yukon – Du 19 au 22 mars 2012 – Anchorage (Alaska)
8. Examen des propositions de projet de rétablissement et de mise en valeur
pour 2012
a. Proposition de résolution en blocs concernant « l'appui » des projets
b. Proposition de résolutions en bloc concernant le « rejet » des projets
9. Projets devant faire l'objet de discussions, d'un appui ou d'un rejet
10. Achèvement de la feuille de calcul
11. Achèvement des recommandations au comité concernant certains projets
et l'engagement financier à l'égard de l'ensemble des programmes
Pause-dîner, de 12 h à 13 h 30
De 13 h 30 à 16 h 30 (séance publique)
[Inscription à la séance de commentaires et de témoignages publics avant 15 h]
RÉUNION DU COMITÉ ÉTATS-UNIS/CANADA DU FLEUVE YUKON
1.
2.
3.
4.
Prière d'ouverture
Mot de bienvenue et présentations – Coprésidents
Examen et approbation de l'ordre du jour – Coprésidents
Examen et approbation du compte rendu de la réunion de décembre 2011
– Coprésidents
RAPPORTS DU COMITÉ TECHNIQUE MIXTE
1. Compte rendu de la réunion du printemps du Comité technique mixte –
Jan Conitz (coprésidente du Comité technique mixte), Alaska Department
of Fish and Game
2. Aperçus du saumon quinnat et du saumon kéta d'automne de 2012 –
Steve Hayes, Dre Stephanie Schmidt, Jeff Estensen, Mary Ellen Jarvis
3. Recommandations relatives à l'objectif d'échappée de 2012 – Dre
Stephanie Schmidt, Jeff Estensen, Mary Ellen Jarvis, Marc Labelle
De 16 h 30 à 17 h
Séance de commentaires et de témoignages publics
De 18 h à 20 h
Réception de bienvenue organisée par la Yukon River Drainage Fisheries
Association, Interior Fish et le Comité du fleuve Yukon à l'hôtel Clarion Suites
3
Réunion du Comité du fleuve Yukon – Du 19 au 22 mars 2012 – Anchorage (Alaska)
Jeudi 22 mars
[Inscription à la séance de commentaires et de témoignages publics avant 10 h]
De 8 h à 9 h 45
RAPPORTS DU COMITÉ TECHNIQUE MIXTE (suite)
4. Rapport de 2012 du Comité technique mixte – Heather Leba
5. Examen des pêches et des recherches maritimes – Jim Murphy
De 10 h à 11 h 30
Reprise de la réunion du comité
6. Prises accessoires de saumons kéta – Dre Diana Stram, North Pacific
Fishery Management Council
De 11 h 30 à 12 h
Séance de commentaires et de témoignages publics
Pause-dîner, de 12 h à 13 h
[Inscription à la séance de commentaires et de témoignages publics avant 15 h]
De 13 h à 15 h
RÉUNION DU COMITÉ
5. Présentation sur le projet de rétablissement et de mise en valeur
(États-Unis) intitulée Science and Salmon Education Outreach
0-27-COM (Sensibilisation sur les sciences et le saumon 0-27-COM) –
Stephanie Schmidt, Alaska Department of Fish and Game
6. Programme de rétablissement et de mise en valeur – Coprésidents
a. Mise à jour sur les projets de rétablissement et de mise en valeur de
2011-2012
b. Recommandations du comité responsable du Fonds de rétablissement
et de mise en valeur au sujet du programme de rétablissement et de
mise en valeur de 2012-2013
c. Mise à jour sur le Cadre d'évaluation du plan stratégique du Fonds de
rétablissement et de mise en valeur
d. Priorités du Fonds de rétablissement et de mise en valeur relativement
aux appels de propositions lancés en 2012-2013
4
Réunion du Comité du fleuve Yukon – Du 19 au 22 mars 2012 – Anchorage (Alaska)
e. Autres recommandations du comité responsable du Fonds de
rétablissement et de mise en valeur
7. Rapport sur les communications du comité – Jason Hale, Yukon River
Drainage Fisheries Association
a. Activités proposées pour 2012-2013
b. Budget proposé pour 2012-2013
8. Budget et administration du comité
De 15 h 30 à 16 h
Séance de commentaires et de témoignages publics
De 16 h à 17 h
9. Questions diverses
a. Réunions du comité
b. Témoignage lors d'autres réunions
c. Dates des prochaines réunions du comité
d. Correspondance
e. Points divers
10. Examen des attributions des tâches – Coprésidents
Mot de la fin
Prière de clôture
La séance est levée à 17 h.
5