le petit chaperon uf

A propos de l’auteur
«Auteur tragique le plus drôle de sa génération», selon
Claude Roy, Jean-Claude Grumberg, est né en 1939. Son
père meurt en déportation. Il exerce différents métiers,
dont celui de tailleur, avant d’entrer comme comédien
dans
la
compagnie
Jacques
Fabbri.
Auteur d’une trentaine de pièces de théâtre, il est l’un des
seuls auteurs dramatiques contemporains français vivants
à être étudié à l’école, notamment sa pièce L’Atelier. Il est
également depuis 1999 l’auteur de nombreuses pièces
pour la jeunesse. Il a reçu le Grand Prix de l’Académie
Française, le Grand Prix de la SACD pour l’ensemble de son
œuvre, le Prix de littérature de la Ville de Paris et le
Molière du meilleur auteur pour L’Atelier et Zone Libre. Il
obtient le César du meilleur scénario pour Amen de CostaGavras.
LE PETIT CHAPERON UF
De Jean-Claude Grumberg
Edité chez Actes Sud
Création 2012 de la compagnie
UN PEU DE POESIE
7 rue Claude Granier
84000 Avignon
Siret : 47918112500010
Licence 2-1035012
Téléphone : 06.28.43.77.21
e-mail : [email protected]
www.unpeudepoesie.com
Spectacle jeune public dès 6 ans
Durée 55 minutes
Mise en scène de Kali avec :
Khalida Azaom
Jacques Desforges
Marion Duvignaud
Synopsis
A l'orée du bois, le Petit Chaperon rouge rencontre Wolf, un loup
déguisé en caporal. Il lui apprend la triste vérité : elle est Uf et,
comme pour tous les Ufs, petits et grands, tout ou presque lui
est interdit. Mais notre petit chaperon se rebiffe contre ses
règles absurdes pour notre plus grand bien.
Une pièce qui revisite avec humour un célèbre conte populaire
qui devient une parabole douce-amère sur l'intolérance mais
aussi sur le rapport à la loi abominable.
Note du metteur en scène
Les spectacles pour enfants m’interpellent dès lors qu’ils ont un
vrai propos et qu’ils font réfléchir.
Cette pièce qui revisite le fameux conte populaire est fortement
marquée par le vécu de l’auteur puisqu’il est sous entendu que
les deux personnages, le petit chaperon Uf et le loup, pourraient
très bien être respectivement juif et nazi. « Un conte du bon
vieux temps ?» tel est le sous-titre ironique voulu par l’auteur.
Au lecteur de se poser quelques questions : le « vieux » temps
est-il si « bon » ? Le conte n’est-il pas encore actuel ou
possible…? Les enfants ne connaissent pas forcément l’Histoire,
c’est pourquoi il est important de leur donner quelques clés et
de les amener à s’interroger afin que certains drames du passé
ne se reproduisent plus.
L’objectif du metteur en scène et des comédiens et de faire
passer un message en transmettant diverses émotions au
public. Le texte est déjà un bon support mais il faut essayer
d’aller plus loin. Jeu des lumières, ambiances musicales,
scénographie et interprétation, tout participe à créer un univers
« spectaculaire ». Amener l’enfant à réfléchir sur des notions
telles que la différence, les règles et la loi, le rapport dominantdominé tout en les faisant rire ou pleurer et réagir aux situations
burlesques et parfois effrayantes, c’est ce qui motive en premier
lieu ce projet de création.
Le texte de Grumberg revisite le conte du chaperon rouge. La
création va dans ce sens là et s’attachera à déstructurer le
mythe en prenant soin de ne pas choquer et de ne pas décevoir
les plus jeunes. On aura toujours en tête qu’il s’agit d’un
spectacle pour les enfants et nous travaillerons dans ce sens là
pour que le jeune spectateur soit interpellé par l’interprétation
mais aussi par les images, la musique et les personnages. On
donnera une dimension nouvelle et moderne de ce conte
populaire telle que la souhaitait Grumberg.