List of participants - IOPC Funds Document Services

INTERNATIONAL
OIL POLLUTION
COMPENSATION
FUNDS
ENGLISH ONLY
IOPC/MAR11/INF.1
1 April 2011
1992 Fund Administrative Council
1992 Fund Executive Committee
Supplementary Fund Assembly
1971 Fund Administrative Council
1992 Fund Working Group
92AC8/92AES15
92EC51
SAES4
71AC26
92WGR6/2
LIST OF PARTICIPANTS
8th Session of the 1992 Fund Administrative Council (92AC8/92AES15)
51st Session of the 1992 Fund Executive Committee (92EC51)
4th Extraordinary Session of the Supplementary Fund Assembly (SAES4)
26th Session of the 1971 Fund Administrative Council (71AC26)
2nd Session of the 1992 Fund 6th intersessional Working Group (92WGR6/2)
Es Saadi Gardens and Resort, Marrakech, Kingdom of Morocco
Tuesday 29 March 2011, 9.30 am, to Friday 1 April 2011
Governing Body (session)
Chairman
Vice-Chairman/Chairmen
Administrative
Council
(92AC8/92AES15)
Mr Jerry Rysanek
(Canada)
Executive
Committee
(92EC51)
6th intersessional
Working Group
(92WGR6/2)
Assembly
(SAES4)
Ms Welmoed van der Welde
(Netherlands)
Professor Tomotaka Fujita
(Japan)
Mr Mohammed Said Oualid
(Morocco)
Mr Alan Lim Chun Shien
(Singapore)
1992 Fund
Supplementary
Fund
1971 Fund
Administrative
Council
(71AC26)
Mr Volker Schöfisch
(Germany)
Vice Adm. Giancarlo Olimbo
(Italy)
Captain David J F Bruce
(Marshall Islands)
Mrs Birgit Sølling Olsen
(Denmark)
Mr Isao Yoshikane
(Japan)
Mr Andrzej Kossowski
(Poland)
●
●
●
●
●
IOPC/MAR11/INF.1
-2-
MEMBERS
1992 Fund Member States
Algeria
Angola
Australia
Brunei Darussalam
Bulgaria
Cameroon
Canada
China<1>
Denmark
Ecuador
Estonia
Finland
France
Gabon
Germany
Ghana
Italy
Japan
Kenya
Liberia
Malaysia
Malta
Marshall Islands
Mexico
Morocco
Netherlands
Nigeria
Norway
Oman
Panama
Philippines
Poland
Qatar
Republic of Korea
Singapore
Spain
Sweden
Turkey
United Arab Emirates
United Kingdom
Venezuela
1992 Fund Executive Committee
Cameroon
Germany
Italy
Japan
Malaysia
Mexico
Morocco
Netherlands
Nigeria
Norway
Republic of Korea
Turkey
Singapore
Supplementary Fund Assembly
Australia
Canada
Denmark
Estonia
Finland
France
Germany
Italy
Japan
Morocco
Netherlands
Norway
Poland
Republic of Korea
Spain
Sweden
United Kingdom
1971 Fund Administrative Council
Algeria
Australia
Brunei Darussalam
Cameroon
Canada
China
Denmark
Estonia
Finland
France
Gabon
Germany
<1>
Ghana
Italy
Japan
Kenya
Liberia
Malaysia
Malta
Marshall Islands
Mexico
Morocco
Netherlands
Nigeria
Norway
Oman
Panama
Poland
Qatar
Republic of Korea
Spain
Sweden
United Arab Emirates
United Kingdom
Venezuela
The 1992 Fund Convention applies to the Hong Kong Special Administrative Region only.
IOPC/MAR11/INF.1
-3-
OBSERVERS
Observer States
Democratic People’s Republic
of Korea
Saudi Arabia
Intergovernmental organisations
Regional Marine Pollution Emergency Response Centre for the Mediterranean Sea (REMPEC)
International non-governmental organisations
Comité Maritime International (CMI)
International Association of Independent Tanker Owners (INTERTANKO)
International Chamber of Shipping (ICS)
International Group of P&I Clubs
International Tanker Owners Pollution Federation Ltd (ITOPF)
World Liquid Petroleum Gas Association (WLPGA)
IOPC/MAR11/INF.1
-4-
MEMBER STATES
Algeria
Representative
Lieutenant Colonel Abdellah Hafsi, Administrateur en Chef des Affaires Maritimes, Commandement des
Forces Navales, Ministère de la Défense Nationale
Alternates
Mr Mohamed Sofiane Boussoualem, Directeur Audit HSA, Autorité de Régulation des Hydrocarbures
Mlle Zahra Bouhouche, Chef de Bureau à la Direction du Patrimoine Energétique et Minier, Ministère de
l’Energie et des Mines
Capitaine Sofiane Boudarene, Administrateur des Affaires Maritimes, Commandement des Forces
Navales, Ministère de la Défense Nationale
Observer
Mme Samia Hechiche, Cadre juridique, Sonatrach SPA
Angola
Representative
Mr Olivio Jacinto, Maritime Adviser for the Permanent Representative of Angola to IMO
Australia
Representative
Mr John Gillies, Principal Adviser, Policy & Regulatory, Australian Maritime Safety Authority
Brunei Darussalam
Representative
Mr Haji Omar Bin Haji Sirat, Director of Marine, Marine Department, Ministry of Communications
Bulgaria
Representative
Mr Strashimir Naydenov, State Expert, Ministry of Economy, Energy and Tourism
Cameroon
Representatives
H.E. Mr Ekaney Nkwelle, Haut Commissaire du Cameroun auprès du Royaume-Uni de Grande Bretagne
et de l’Irlande du Nord
Mr Peter Ayuk Enoh, Directeur des Normes et du Contrôle, Ministère de l’Environnement et de la
Protection de la Nature
Mr Martin Akame Mesumbe, Sous-Directeur du Contrôle de la distribution des produits pétroliers,
Ministère de l’Energie et de l’Eau
Mr Jean-Joule Edinguele, Responsable Juridique & Assurances, Société Nationale de Raffinage
Mr Augustine Broh Ndum, Secrétaire Permanent du CPSP, Société Nationale des Hydrocarbures (SNH)
Mr Samuel Roger Minkeng, Chef, Section Environnement, Trace et Sécurité, Société Nationale des
Hydrocarbures (SNH)
Canada
Representatives
Mr Jerry Rysanek, Director, International Marine Policy, Transport Canada
Mr Alfred Popp, QC, Administrator, Ship-Source Oil Pollution Fund
Alternate Representative
Mr Mark A.M Gauthier, General Counsel, Maritime Law Secretariat (Transport Canada)
Advisers
Mr Joel Fryer, Policy Advisor, International Marine Policy, Transport Canada
Mrs Nora McCleary, Senior Advisor, Environmental Response, Canadian Coast Guard
IOPC/MAR11/INF.1
-5-
China
Representative
Mr Huang He, Deputy Director General, China Maritime Safety Administration
Alternates
Mr Lee Wai-kuen, Permanent Representative of Hong Kong, China to IMO, Hong Kong Economic and
Trade Office, London
Mrs Xu Cuiming, Consultant, China Maritime Safety Administration
Advisers
Mr Chen Bo Wei, Consultant, Shanghai Maritime Safety Administration
Mr Dong Leyi, Assistant Director, Shanghai Maritime Safety Administration
Mr Zhu Shi Wu, Principal staff member, China Maritime Safety Administration
Mr Cui Lin, Principal staff member, Policy and Fiscal Affairs Department, Ministry of Finance
Mr Du Xing Qiang, Deputy Director, Department of Fiscal and Financial Regulations, Legislative Affairs
Office of the State Council
Denmark
Representative
Ms Birgit Sølling Olsen, Deputy Director-General, Danish Maritime Authority
Alternate
Ms Ditte Helene Bang, Special Adviser, Danish Maritime Authority
Ecuador
Representative
Capitán de Navio Mario Proano, Agregado de Defensa y Representante Permanente del Ecuador ante la
OMI, Embajada del Ecuador
Estonia
Representative
Mrs Agnes Pilv, Senior Officer, Ministry of the Environment
Finland
Representative
Ms Merja Huhtala, Legal Adviser, Ministry of the Environment
France
Representative
Mme Odile Roussel, Ambassadrice, Représentante Permanente de la France auprès de l’OMI
Alternates
Ms Naïs Boullier, Consultante, Bureau du Droit International, Direction des Affaires Juridiques, Ministère
de l’Economie, de l’Industrie et de l’Emploi
Mr Loïc Aballea, Chef de la Mission de la Flotte de Commerce, Direction des Affaires Maritimes,
Ministère de l'Ecologie, de l'Energie, du Développement Durable et de la Mer
Gabon
Representative
Mr Léonce Michel Ogandaga Agondjo, Inspecteur des Services, Ministère des Mines et du Pétrole
Alternate
Mr Apollinaire Adonis Moudouma, Ingénieur, Ministère des Mines et du Pétrole
Germany
Representatives
Mr Volker Schöfisch, Head of Unit, Federal Ministry of Justice
Dr Gerrit Guenther, Federal Ministry of Justice
Mr Bernhard Gause, Member of the Executive Board, Gesamtverband der Deutschen
Versicherungswirtschaft (GDV) (German Insurance Association)
IOPC/MAR11/INF.1
-6-
Ghana
Representative
Mrs Jemilat J. Mahamah, Deputy (Alternate) Permanent Representative, Ghana High Commission, London
Italy
Representative
Ambassador Francesco Mezzalama, Italian Council Presidency
Alternates
Rear-Admiral Giancarlo Olimbo, Maritime Attaché, Italian Embassy, London
Rear-Admiral Cristiano Aliperta, Italian Navy Representative at IMO, Italian Coast Guard
Japan
Representatives
Mr Isao Yoshikane, Director for Liability for Oil Pollution Damage, General Affairs Division, Maritime
Bureau, Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism
Advisers
Professor Tomotaka Fujita, Professor of Law, Graduate Schools of Law and Politics, University of Tokyo
Mr Shigeru Hirabayashi, Executive Managing Director, Petroleum Industry Marine Association of Japan
Mr Hideyuki Nakamura, Special Researcher, Planning and Research Department, Japan Maritime Center
Kenya
Representative
Mr Cosmos Cherop, Finance and Administration Manager, Ministry of Transport
Ms Lucy Ndinda Musau, Chief Shipping and Maritime Officer
Liberia
Representative
Ms Margaret Ansumana, Liberia Permanent Mission to IMO
Malaysia
Representative
Mr Zulkurnain Ayub, Maritime Attaché, High Commission of Malaysia, London
Malta
Representative
Mr L C Vassallo, Permanent Representative of Malta to IMO
Dr Gordon Cutajar, Assistant Registrar, Merchant Shipping Directorate, Transport Malta
Marshall Islands
Representatives
Captain David Bruce, Senior Deputy Commissioner of Maritime Affairs, Permanent Maritime
Representative of the Republic of the Marshall Islands to IMO
Mr Diego Ramirez, Deputy Commissioner of Maritime Affairs, Republic of the Marshall Islands
Mexico
Representative
H.E. Mr Porforio Thierry Muñoz Ledo, Ambassador of Mexico to the Kingdom of Morocco
Mrs Silvia Anabel Fortis Cedilla, Coordinadora, Pemex Refinación, Gerencia de Operación Marítima y
Portuaria
IOPC/MAR11/INF.1
-7-
Morocco
Representative
Mme Amina Benkhadra, Ministre de l'Energie, des Mines, de l'Eau et de l'Environnement
Alternates
Mr Abdelkabir Rafiky, Chef de la Division de la Formation Maritime, Département de la Pêche Maritime
Mr Mohammed Marzagui, Chef de la Division de la Navigation, Ministère de l'Equipement et du
Transport
Mr Mohammed Said Oualid, Ministre Plénipotentiaire, Ambassade du Royaume du Maroc à Londres
Mme Naoual Zoubair, Chef du Service de la Stratégie d'Intervention , Secrétariat d'Etat auprès du
Ministère de l’Energie, des Mines, de l'Eau et de l'Environnement
Observers
Dr Abdelkader Lahlou, Office Nationale des Hydrocarbures et des Mines
Mme Khadija Sansar, Ministre de l'Energie, des Mines, de l'Eau et de l'Environnement
Mr Youssef Ouhilal, SAMIR
Mr Abdellah Oudjji, SAMIR
Mr Abdelmonim El Yaalaoui, SAMIR
Netherlands
Representative
Ms Welmoed van der Velde, Legal Adviser, Legislation Department, Ministry of Justice
Alternate
Mr Dick Brus, Senior Policy Adviser, Directorate-General for Civil Aviation and Maritime Affairs,
Ministry of Transport, Public Works and Water-Management
Nigeria
Representatives
Mr Gbuyega Oyekanmi, Deputy Director, National Oil Spill Detection and Response Agency (NOSDRA)
Mr Dauda Gidado, Assistant Director, National Oil Spill Detection and Response Agency (NOSDRA)
Norway
Representative
Mr Gaute Sivertsen, Deputy Director General, Royal Ministry of Trade and Industry
Alternate
Mr Stig Andre Kolstad, Adviser, Royal Ministry of Trade and Industry
Oman
Representatives
Colonel Sulaiman Al Busaidy, Superintendent General, Ministry of Environment & Climate Affairs
Mr Khalid Al Hatali, Environmental Inspector, Ministry of Environment & Climate Affairs
Panama
Representatives
Ms Ginette Testa, Mission of Panama to the IMO
Mr Moises De Gracia, Mission of Panama to the IMO
Philippines
Representative
Mr Francisco Noel R Fernandez III, Minister and Alternate Permanent Representative to IMO, Philippine
Embassy, London
Observers
Lt Cdr Lissa Belle Villanueva, Flag Office Legal Officer, Philippine Coast Guard
Commodore Lino Dabi, Commander, Marine Environmental Protection Command, Philippine Coast Guard
IOPC/MAR11/INF.1
-8-
Poland
Representative
Mr Andrzej Kossowski, Permanent Representative of the Republic of Poland to IMO, Embassy of the
Republic of Poland, London
Qatar
Representative
Mr Ali Rajab Ashkanani, Manager, Oil Spill & Emergency Response Department, Ministry of Energy and
Industry
Republic of Korea
Representatives
Mr Kim Sung Bum, Director, Ministry of Land, Transport and Maritime Affairs
Mr Yang Dong-yeob, Director, Ministry for Food, Agriculture, Forestry and Fisheries
Mr Lee Young-Sub, Assistant Director, Ministry of Land, Transport and Maritime Affairs
Mr Im Young Jae, Assistant Director, Ministry for Food, Agriculture, Forestry and Fisheries
Mr Park Byong Kon, Deputy Director, Ministry of Land, Transport and Maritime Affairs
Mr Lee Jong Kyun, Assistant Director, Ministry for Food, Agriculture, Forestry and Fisheries
Advisers
Ms Jung Hae Min, Manager, Response Management Team, Korea Maritime Environment Management
Corporation
Mr Lim Chae-Hyun, Assistant Professor, Mokpo National Maritime University
Singapore
Representative
Mr Alan Lim Chun Shien, First Secretary (Maritime), High Commission of the Republic of Singapore
Spain
Representative
Mr José Hernández, Subdirector General Adjunto de Normativa Marítima y Cooperación International,
Dirección General de la Marina Mercante
Sweden
Representatives
Mr Daniel Kjellgren, Director, Office of the Chancellor of Justice
Turkey
Representatives
Mr M. Alper Keçeli, Department Director, Under-Secretariat for Maritime Affairs
Mr N. Hakan Peksen, Maritime Expert, Under-Secretariat for Maritime Affairs
United Arab Emirates
Representatives
Engineer Ahmed Saeed Majid Al-Naqbi, Director of Petroleum Department, Ministry of Energy
Dr Ahmed Abdullah ben Saeed, Advisor, Ministry of Foreign Affairs
United Kingdom
Representative
Mr Andrew Angel, Head of Maritime Law and Liability, Maritime Law and Liability Branch, Shipping
Policy 1, Department for Transport
IOPC/MAR11/INF.1
-9-
Venezuela
Representatives
Captain Luis Ojeda Pérez, Representante Permanente de Venezuela ante la OMI
Advisor
Dra Cielo Faiz Calvo, Asesor Juridico,
Ms Julia H Blanco Abreu, Registradora Naval Auxiliar, Instituto Nacional de los Espacios Acuáticos
(INEA)
OBSERVER STATES
Democratic People’s Republic of Korea
Mr Kun Song Choe, Counsellor, Deputy Permanent Representative of the Democratic People’s Republic of
Korea to IMO, Embassy of the Democratic People’s Republic of Korea, London
Mr In Ryong Kim, Counsellor (Maritime), Embassy of the Democratic People’s Republic of Korea,
London
Saudi Arabia
Mr Abdullah M. Al-Zahrani, Maritime Affairs Manager, Saudi Ports Authority
Mr Sameer M. Bakhadlaj, Presidency of Metrology & Environment
Mr Abdullah Al-Mulhim, Petroleum consultant, Ministry of Petroleum
Mr Yosef Al-Shurfa, Chemical Engineer, Ministry of Petroleum
Mr Turki H, Al-Shaddadi
Mr Tareq M Malak, Administrator, Risk Management Division, Saudi Aramco, Dharan
IOPC/MAR11/INF.1
- 10 -
OBSERVER ORGANISATIONS
Intergovernmental organisations
Regional Marine Pollution Emergency Response Centre for the Mediterranean Sea (REMPEC)
Mr Frédéric Hébert, Director
International non-governmental organisations
Comité Maritime International (CMI)
Mr Richard Shaw
International Association of Independent Tanker Owners (INTERTANKO)
Ms Katharina Stanzel, Deputy Managing Director
Ms Michele White, General Counsel
Mr Kenneth Marshall
International Chamber of Shipping (ICS)
Mr Viggo Bondi, Chairman, Maritime Law Committee
International Group of P&I Clubs
Mr David Baker
International Tanker Owners Pollution Federation Limited (ITOPF)
Dr Karen Purnell
Mr Richard Johnson
Mr Tim Wadsworth
World Liquid Petroleum Gas Association (WLPGA)
Mr David Tyler, Director
SECRETARIAT
Mr Willem Oosterveen, Director*
Mr José Maura, Acting Director*
Ms Akiko Yoshida, Legal Counsel*
Mr Matthew Sommerville, Technical Adviser/Claims Manager*
Mrs Jill Martinez, Personal Assistant to the Director*
Ms Astrid Richardson, Administrative Assistant to the Legal Counsel
Ms Chiara Della Mea, Claims Manager*
Mr Mark Homan, Claims Manager*
Ms Ana Cuesta, Claims Administrator*
Ms Chrystelle Clément, Claims Administrator
Ms Zuhal Georgiades, Claims Assistant
Mr Ranjit Pillai, Head, Finance and Administration Department*
Mr Robert Owen, IT Manager
Mrs Latha Srinivasan, Finance Manager
Ms Miriam Blugh, Human Resources Manager
Mr Modesto Zotti, Office Manager
Mr Stuart Colman, IT Assistant*
Mr Paul Davis, Office Assistant*
Mrs Elisabeth Galobardes, Finance Assistant
Ms Paloma Scolari de Oliveira, Finance Assistant
Ms Kathleen McBride, Finance Assistant
Ms Alexandra Hardman, Receptionist/Travel Assistant
Mr Thomas Liebert, Head, External Relations and Conference Department*
Mrs Constanze Rimensberger, Information Officer
Mrs Victoria Turner, External Relations & Conference Coordinator*
Mrs Christine Galvin, Conference Administrator *
Ms Ellen Leishman, Administrative Assistant (staff contract) *
Mrs Natalia Ormrod, Translation Administrator (Spanish)
Ms Françoise Ploux, Translation Administrator (French)
Ms Andrea Lenis, Translation Administrator (Spanish) (staff contact)
Mr Carl Brunet, Translation Administrator (French) (staff contract)
* Present in Marrakech