Signature autorisée Authorised Signature Date

Client:
Adr.:
Ville:
Tél.:
Fax:
Acheminez par télécopieur
Send by fax 450-622-4515
Telephone 450-622-8833
Pour usage avec le Bureau
Crédit Express Inc. seulement.
To use with Credit Express
Bureau Inc. only.
FORMULAIRE D’OUVERTURE ET/OU DE REVISION DE COMPTE
(C-2)
CREDIT APPLICATION AND AGREEMENT FORM
S.V.P. Écrire en lettres majuscules. / Please write in capital letters.
Nom légal de l’entreprise
Company legal name
Adresse
Address
Ville
City
Code postal
Postal code
Téléphone
Phone number
Institution bancaire
Banking institution
Téléphone
Phone number
Adresse
Address
Ville
City
Numéro de compte
Account number
Dir. de compte
Acc. manager
Fournisseurs principaux / Major suppliers
Nom
Name
Nom
Name
Téléphone
Phone number
Téléphone
Phone number
Fax
Fax
Nom
Name
Nom
Name
Téléphone
Phone number
Téléphone
Phone number
Fax
Fax
Par la présente, j'autorise le Bureau de Crédit Express Inc. à effectuer une demande de renseignements comprenant un rapport
de crédit commercial, bancaire de même qu'une vérification des renseignements que j'ai déjà fournis. Nous vous confirmons
que tous les renseignements obtenus resteront confidentiels et serviront uniquement à la demande d'ouverture et ou de révision
de compte.
I hereby authorize the Credit Express Bureau Inc. to obtain information which will include a commercial credit report, banking
report, credit rating as well as a verification of previously supplied data.We confirm you that all informations collected will
remain confidentiel and will be used only for the opening and or update account.
Date
© 1993-2006 Crédit Express Inc. Tous droits réservés, All rights reserved.
Signature autorisée
Authorised Signature