La Cheminee Breakfast Menu - Park Hyatt Paris
Transcription
La Cheminee Breakfast Menu - Park Hyatt Paris
NOS FORMULES PETIT-PARISIEN 15 Sélection de 2 viennoiseries et d’une boisson chaude Selection of 2 Fresh bakeries and a hot beverage CONTINENTAL BREAKFAST 38 Corbeille de viennoiseries, baguette tradition Un jus de fruits frais: orange, pamplemousse, pomme, mangue, carotte Une boisson chaude Fresh bakery selection, traditional baguette Fresh fruit juices: orange, grapefruit, apple, mango and carrot A choice of hot beverages PARK BREAKFAST 40 Salade de fruits frais de saison Corbeille de viennoiseries, baguette tradition Une boisson chaude Un verre de Smoothie Anti-Stress : Fraise, poire, banane, levure de bière, amande Smooth Balance : Banane, lait de soja, orange, épinard, cacao, amande Smooth Care : Framboise, pêche, lait de soja, aloe vera, amande Sliced fresh seasonal fruit platter Fresh bakery, traditional baguette A hot beverage A Glass of… Anti-Stress: Strawberry, pear, banana, brewer’s yeast, almond Smooth Balance: Banana, soya milk, orange, spinach, cocao, almond Smooth Care: Rasberry, peach, soya milk, aloe vera, almond À LA CARTE À LA CARTE € € LA BOULANGERIE - BAKERY ITEMS Corbeille de viennoiseries, baguette tradition Fresh bakery selection, traditional baguette Toasts natures ou aux céréales Plain or whole wheat toast Gaufres, pancakes ou pain perdu Waffles, pancakes or French toasts LES CÉRÉALES - CEREALS 13 Cornflakes, Müesli Deluxe, Forty Exotique, Boucles de Chocolat, Blé soufflé au miel Cornflakes, Müesli Deluxe, Forty Exotic, Chocolate cereals, Honey puffed wheat Birchermüesli Bio (noisettes, raisins secs, flocons d’avoine, yaourt, pomme verte) Organic Birchermüesli: Green apple, hazelnut, raisins, oatmeal and yoghurt LA CRÈMERIE - DAIRY ITEMS 9 Yaourts aux fruits de saison, nature ou bio Plain, organic or fruit yoghurt Fromage des alpages & Chèvre frais Tomme cheese & fresh goat cheese LES ASSIETTES - PLATTERS 8 16 10 8 11 Jambon à l’os Cooked ham Jambon Serrano Serrano ham Saumon fumé Smoked salmon LES ŒUFS - EGGS 16 Oeufs bio: A la coque, mollets, durs, au plat, pôchés, brouillés, omelette Soft-boiled, hard-boiled, fried, poached, scrambled, plain, omelet Garnis (2 garnitures au choix) / Eggs with (choice of 2 garnishes) : Jambon Serrano ou à l’os, bacon, saucisses, pommes sautées, herbes, tomates, emmental Serrano or cooked ham, bacon, sausages, sautéed potatoes, fresh herbs, tomatoes, emmental cheese 11 19 23 € La Cheminée 16 FRUITS FRAIS - FRESH FRUITS compote de pomme Apple compote Assiette de fruits frais coupés Sliced fresh fruit platter Assiette de fruits de saison Plate of seasonal fruit 11 15 Carte Petit Déjeuner - Breakfast Menu 30 JUS DE FRUITS FRAIS - FRESH JUICES 30CL Orange, pamplemousse, pomme, mangue ou carotte Orange, grapefruit, apple, mango, carrot 15 NECTARES DE FRUITS - FRUITS NECTARES 30CL Abricot, cranberry, ananas, tomate Apricot, cranberry, pineapple, tomato 12 BOISSONS CHAUDES - HOT BEVERAGES Expresso, décaféiné Espresso, decaffeinated Double expresso Double expresso Cappuccino, café au lait, machiatto, mochachino Cappuccino, coffee with milk Chocolat Chaud ou Froid Hot or cold chocolate Sélection de thés par Mariage Frères - Tea selection by Mariage Frères 9 12 14 Petit-déjeuner service de 7h00 à 12h00 Breakfast served from 7:00 a.m. to 12:00 a.m. 14 13 Thés noirs / black teas : French breakfast, Marco Polo, Earl Grey Impérial, Tarry Souchong, Thés vert / green teas : Thé à l'Opéra, Casablanca, Jasmin Mandarin, Genmaïsha, Lung Ching Thé rouge / red tea : Rouge Métis 5, rue de la Paix 75002 Paris, France TELEPHONE + FACSIMILE + 33 1 58 71 12 34 33 1 58 7112 35