SECTION EUROPEENNE ALLEMAND du COLLEGE JEAN GIONO

SECTION EUROPEENNE ALLEMAND du COLLEGE JEAN GIONO à ORANGE
Tradition und Modernität
A compter de la rentrée de septembre 2011, le Collège Jean Giono propose une Section Européenne
Allemand en 4ème et 3ème bilangues.
L’objectif de la Section Européenne Allemand est double :
- Renforcer les compétences en langue allemande
- Approfondir la connaissance de la culture de ce pays
A qui s’adresse la Section Européenne Allemand ?
Elle est ouverte à tous les élèves de 3ème et 4ème bilangues intéressés et s’accompagne d’un horaire
renforcé de 2 heures hebdomadaires qui s’ajoutent aux 3heures d’enseignement traditionnelles en
Allemand. L’horaire d’Anglais (3heures) reste inchangé. Il est important de signaler que ces 2 heures ne
donneront pas lieu à un travail supplémentaire à la maison.
Activités proposées au sein de la Section Européenne Allemand
- Entraînement à une meilleure compréhension et expression orales à travers des supports variés
majoritairement audiovisuels –émissions de télévision allemandes, actualités télévisées, reportages, films
récents en VO sous-titrés ou non, chansons etc…
- Entraînement à une meilleure expression et compréhension écrites à travers des recherches sur Internet
sur différents thèmes en relation avec d’autres disciplines
- Un regard sur l’Allemagne contemporaine ne dispense pas d’un regard sur son immense patrimoine
historique, culturel et artistique ( littérature, peinture, musique, architecture…)
- La participation à l’échange franco-allemand étant la clef de l’étude de la langue, les élèves pourront
vivre 10 jours chez un correspondant allemand avant les vacances de Noël - et accueillir celui-ci 10 jours
– généralement avant les vacances de Pâques.
Choisir la Section Européenne Allemand est un atout supplémentaire et une ouverture sur l’avenir :
Elle permet aux élèves volontaires de se présenter à la Certification de Langue Allemande, le KMK,
examen allemand gratuit et reconnu à l’échelle internationale. Ce diplôme qui atteste de manière officielle
du niveau acquis dans les 5 compétences, sera un plus dans un CV lors d’une demande de stage et/ou
d’emploi.
La Section Européenne Allemand pourra ensuite, selon le projet individuel de l’élève, être poursuivie au
Lycée de l’Arc.