CRC programme 29 09 09 - COCQ-Sida

LA RECHERCHE COMMUNAUTAIRE : DES SAVOIRS ENGAGÉS
Colloque
er
1 et 2 octobre 2009 à Paris
Journée du 1er octobre
9h00
Accueil
Salle Jean Painlevé
Jean-Marie Le Gall, AIDES (France)
David Perrot, Groupe sida Genève (Suisse)
Mélina Bernier, COCQ-SIDA (Québec)
9h30-10h00
Mot de bienvenue
Véronique Doré (représentant Jean-François Delfraissy, directeur
de l’ANRS)
La RC : une réflexion épistémologique, théorique et… nécessairement pratique
L’objectif de cette première table ronde est de provoquer une réflexion sur la recherche
communautaire (RC) : Qu’est-ce que la RC ? Quels sont ses principes de base ? Quelle est sa
spécificité ? Quel est son positionnement épistémologique, quels sont ses partis pris
théoriques, ses implications pratiques ? Quels sont les obstacles rencontrés en RC et les
apprentissages qui sont issus de ces expériences selon différents points de vue ? Pourquoi
se positionner en faveur de la RC ? Quelle est, finalement, sa valeur sur les plans
scientifique et social ?
10h00-11h00
La recherche communautaire : de l’action au plaidoyer
Bruno Spire, Président de AIDES
Je participe, tu participes, il participe, nous participons, vous
participez, ils profitent (Arnstein, 1969)
Françoise Côté, Directrice du doctorat en santé communautaire,
Faculté des sciences infirmières, Université Laval, Québec
Penser le renouvellement des pratiques de recherche
communautaire en milieu universitaire québécois : principes, défis
et controverses féministes
1
Maria Nengeh Mensah, École de travail social, Institut de
recherches et d’études féministes, Université du Québec à
Montréal
Recherche communautaire? Apports et limites
Steven Derendinger, Office fédéral de la santé publique, Suisse
Table ronde animée par Joanne Otis, titulaire de la Chaire de
recherche du Canada en éducation à la santé, Université du
Québec à Montréal
11h00
PAUSE
Salle Jean Painlevé
11h15-12h00
Discussion animée par Joanne Otis
12h00
DÉJEUNER sur place
Au restaurant « le Hublot », Niveau inférieur de la Cité des
Sciences et de l’Industrie, côté sortie Géode
13h30-14h00
Définitions et valeurs de la RC :
vers une compréhension commune
Plénière animée par Joanne Otis et Mélina Bernier
Thème 1 : Recherche communautaire et scientificité : est-ce possible ?
Ce premier thème a pour but d’aborder sous différents angles les exigences de la RC envers
les communautés impliquées, les milieux scientifiques, les praticiens et même les politiques.
La multiplication des contextes dans lesquels la recherche communautaire prend forme
suscite la controverse, par exemple, le fait d’être « engagé » dans une communauté et d’y
mener une recherche. Comment s’assurer de la validité des données tout en reconnaissant
l’importance de l’intentionnalité du chercheur, de la chercheure dans le processus ? Face à
ces enjeux et défis, des stratégies et des moyens sont proposés afin de s’assurer du respect
des critères éthiques et scientifiques de la RC.
2
14h00-15h00
Introduction
Jean-Marie Le Gall, AIDES (France)
Réflexions sur ma recherche terrain : rencontre avec les muxesfemmes activistes de Juchitán au Mexique
Marie-Eve Gauvin, École de travail social, Université du Québec à
Montréal
Projet Polyvalence: Une analyse critique des rapports entre les
organismes communautaires VIH/sida et l'État. La recherche et
l'action au-delà du néoliberalisme sont-elles possibles?
Viviane Namaste, titulaire de la Chaire de recherche sur le
VIH/sida et sur la santé sexuelle, Université Concordia, Montréal
La RC vue par un groupe de jeunes doctorants
Réseau des Jeunes chercheurs en sciences sociales VIH/sida
15h00-15h15
PAUSE
Au restaurant « le Hublot »
15h15-16h15
Les mythes de la recherche communautaire : ce qu’elle est et ce
qu’elle n’est pas
Atelier en sous groupes animé par des militants du Réseau AIDES
16h15-16h45
Synthèse des rapporteurs (Atelier)
Plénière animée par David Perrot et Mélina Bernier
16h45-17h00
Appréciation de la première journée
18h30
APÉRO - Au Millenium Café, en face de la Cité des Sciences et
de l’Industrie, 35, avenue Corentin Cariou
3
Journée du 2 octobre
9h00
Accueil
Thème 2 : La mobilisation des connaissances
Le deuxième thème proposé vise à comprendre les dynamiques de mobilisation propres à la
RC : partage continu d’information, formation, interprétation collective des données,
diffusion des résultats et transfert des connaissances, jusqu’au renouvellement des
pratiques, des normes et des politiques. Au-delà des mots utilisés ; « valorisation des
connaissances », « restitution des résultats », etc., la RC est fondée sur la mobilisation
d’acteurs qui partagent des objectifs, des responsabilités et du pouvoir. Or, dans le concret,
les obstacles sont nombreux à la mobilisation des connaissances. Comment s’y prendre
pour rendre la recherche « vivante », de manière à ce que les acteurs impliqués deviennent
des agents de transformation sociale ? Les présentations mettront de telles pratiques en
perspective.
9h15-10h30
Les enjeux de la restitution
Eve Bureau
Évaluer la pertinence et l’efficacité des « Outillons-nous » de la
COCQ-SIDA
Riyas Fadel, Coordonnateur de projets, COCQ-SIDA
« Rétropédalage » ou comment utiliser les résultats des
recherches dans l’action
Senim Abdallah (Tunisie) – Alain Legrand (AIDES)
10h30
PAUSE
Salle Jean Painlevé
10h45-12h
Recherche action, implication communautaire et scientifique
jusqu’à l’aboutissement des projets
Vincent Jobin (Dialogai, Suisse)
Fréquence VIH : une prise de parole libre et partagée
Albert Martin, Fréquence VIH
Table ronde et discussion animée par Gabriel Girard
4
12h00
DÉJEUNER sur place
au restaurant « le Hublot », Niveau inférieur de la Cité des
Sciences et de l’Industrie, côté sortie Géode.
Thème 3 : Recherche et intervention
L’objectif du troisième thème est de reconnaître les réalités de la recherche en partenariat.
La RC offre une myriade de possibilités, elle facilite notamment la mise en place de projets
novateurs, ancrés dans les milieux de vie des communautés, l’implantation d’interventions
informées par les contextes de pratique, qui sont au fait des obstacles et des facilitateurs
liés à la réussite du projet. En plus des compétences de recherche et d’intervention qui sont
jumelées par la RC, cette dernière implique plusieurs préalables qui sont de l’ordre des
relations humaines : dialogues ouverts, respect de l’autre et confiance mutuelle,
reconnaissance des expertises et des diverses formes de savoirs, souplesse quant aux
objectifs, etc. La prochaine table ronde discute de ces enjeux et de leurs conséquences,
positives, négatives ou inattendues.
13h30-14h30
Éthique de l’intervention au Sénégal
Caroline Desclaux
De l’intervention à l’intravention à la lune
Mario Gagnon et Amélie Bédard
Recherche communautaire et recherche bio-médicale : comment
rendre le mélange opérant ?
Karen Champenois (Faculté de médecine de Lille)
Table ronde animée par Françoise Côté
5
14h30-15h30
Atelier 1 animé par Thomas Haig, agent de recherche et de
développement, Action Séro Zéro, Montréal
Les approches de santé fondées sur les forces et la résilience dans
les communautés : une nouvelle piste de développement pour la
recherche communautaire?
Atelier 2 animé par Gabriel Girard et David Monvoisin
Assignation identitaire et hypothèses de recherche sur les
genres et les sexualités
Atelier 3 Thème libre soumis à la proposition des participants
15h30-15h45
PAUSE
Au restaurant « le Hublot »
15h45-16h15
Points de vue des rapporteurs (Ateliers)
16h15-16h45
Mot de clôture
16h45-17h00
Évaluation du colloque
6