Programme Bulle it - Communauté d`agglomération Les Portes de l

AAA
AA
!
Bulle it !
Festival du film d’animation et de la BD
Du 2 au 9 décembre 2011
((*j*))
Bulle it ! redémarre sur les chapeaux de roue. Cette année, coup de projecteur
sur la bande dessinée numérique et l’animation 3D. Au programme :
exposition, rencontres, ateliers, projections... Fan de manga ou de la ligne
claire, collectionneur d’albums ou accro à la tablette : plongez dans la richesse
et l’inventivité de la bande dessinée et du cinéma d’animation !
DU 2 AU 31 DÉCEMBRE 2011
THOMAS CADÈNE ET ALEXANDRE FRANC
Exposition sur la bande dessinée numérique
Médiathèque Simone de Beauvoir
Aux horaires de la médiathèque
Feuilletez avec Thomas Cadène et Alexandre
Franc les nouvelles formes et supports de la
bande dessinée.
Co-créateur du « Plus Petit et Plus Informel
Festival de Bandes Dessinées du Monde »,
Thomas Cadène a publié plusieurs albums
A travers moi (Paquet), Rosalinde, Sextape
(Casterman) avant de se lancer dans le
feuilleton en ligne avec Les autres gens
(Dupuis), une expérience originale de bande
dessinée numérique réunissant une centaine
de dessinateurs : Boulet, Bastien Vivès,
Marion Montaigne…
Auteur-illustrateur adepte de la ligne claire,
Alexandre Franc est auteur de plusieurs
albums. Après avoir publié Les isolés
(Paquet), Mai 68, histoire d’un printemps
avec l’historien Arnaud Bureau (Berg
International), Macula Brocoli (Champaka), il
sort cette année Victor et l’ourours (Actes Sud)
et Jean-Paul Goude (Dupuis) dont le scénario
est signé Thomas Cadène. Alexandre Franc
participe à l’aventure Les autres gens depuis
ses débuts, en mars 2010.
Les autres gens, collectif.
Vendredi 2 décembre
18h30 : Vernissage de l’exposition, rencontre-discussion et dédicace avec les auteurs.
Entrée libre
21h : Carte blanche à Thomas Cadène : Amer Béton. Projection du film d’animation
adapté du manga éponyme de Taiyo Matsumoto.
Blanc et Noir, deux orphelins surnommés « les chats » pour leur agilité, sèment la terreur dans
les rues de Takara, la ville “trésor”. Mais le pire danger pour les deux frères pourrait venir de
leurs démons intérieurs. Réalisation : Michael Arias, 2006, Japon. 1h51
Salle Lino Ventura
4€ ou Pass Bulle it !
Les autres gens, Alexandre Franc.
Du 2 au 9 décembre
FILMS D’ANIMATION D’ARTISTES CONTEMPORAINS
Médiathèque Simone de Beauvoir - Espace musique et cinéma.
Aux horaires de la médiathèque
Entrée libre
Samedi 3 décembre
11h : BD AND BREAKFAST
Apportez votre BD préférée pour en parler autour d’un café-croissant.
Médiathèque Raymond Queneau, Juvisy-sur-Orge
Médiathèque Simone de Beauvoir, Athis-Mons
Bibliothèque du Val, Athis-Mons
Bibliothèque René Goscinny, Athis-Mons
Entrée libre
15h : CINÉ-CONTE AFRICAIN
Les autres gens, collectif.
Jeune
Public
Makéna Diop, conteur, accompagné de ses musiciens,Seydina Insa Wade
et Aly Wagué, invite le public à un voyage en musique et en image. A partir de 3 ans
Salle Agnès Varda
Entrée gratuite dans la limite des places disponibles
Lundi 5 décembre
21h : Chico et Rita - Ciné
Cuba, 1948. Chico, jeune pianiste talentueux, écoute les derniers airs de jazz venus d’Amérique.
La belle et sauvage Rita gagne sa vie en chantant dans les clubs. Des bordels de la Havane
à New York, les rythmes latinos vont les entraîner dans une histoire d’amour passionnée.
Réalisation : Fernando Trueba, Javier Mariscal, 2011, Angleterre-Espagne. 1h34
Amer béton, film de M. Arias, d’après
Taiyo Matsumuoto.
Salle Agnès Varda
4€ ou Pass Bulle it !
Mardi 6 décembre
19h : Peur(s) du noir - Courts métrages
Peurs blanches et humour noir… 6 courts métrages d’auteurs graphiques et de créateurs de
bande dessinée : Blutch, Charles Burns, Marie Caillou, Pierre di Sciullo, Richard McGuire et
Lorenzo Mattoti. France 2007. 1h25
Salle Lino Ventura
4€ ou Pass Bulle it !
21h : Mondo Mulloy - Courts métrages
Onze courts métrages satiriques sur la face sombre de la nature humaine.
Réalisation : Phil Mulloy, Grande Bretagne, 2001. 1h21 A partir de 15 ans
Poulet aux prunes, film de M. Satrapi et
V. Paronnaud
Salle Lino Ventura
4€ ou Pass Bulle it !
Mercredi 7 décembre
ATELIERS
Jeune
Public
ATELIERS BRUITAGE
ET MUSIQUE DE FILM
Chico et Rita, film de F. Tureba et J.
Marisal.
Avec Elisabeth Anscutter. Pour les 7-13 ans
11h-12h30 - Bibliothèque René Goscinny
14h-15h30 - Médiathèque Raymond Queneau
Gratuit et sur inscription : 01 69 21 22 20
ATELIERS D’INITIATION À LA BANDE DESSINÉE
Avec Alexandre Franc
Jeune
Public
Ecole d’art Camille Lambert
16h-18h : pour les enfants
18h30-20h30 : pour les jeunes et les adultes
Gratuit et sur inscription : 01 69 21 32 89
Peur(s) du noir, court métrage Blutch,
Charles Burns, Marie Caillou, Pierre di
Sciullo, Richard McGuire et Lorenzo
Mattoti.
ATELIERS D’INITIATION AU FILM D’ANIMATION
Avec Etienne Boguet. Pour les enfants à partir de 10 ans
Jeune
Public
10h-12h - Bibliothèque du Val
14h-16h - Ecole d’art Camille Lambert
Gratuit et sur inscription :
01 69 21 32 89
Tintin et le secret de la licorne, film
de S.Spielberg
14h30 : Les aventures de Tintin, le secret de la licorne - Ciné
Le célèbre personnage de Hergé prend vie via la technique de la motion capture (capture de
mouvement). Réalisation : Steven Spielberg, USA, 2011. 1h47
L’Avant scène,
4€ ou Pass Bulle it !
Jeune
Public
FILMS D’ANIMATION
15h30 : pour les 8-12 ans
17h : à partir de 3 ans
Les Animages vous invitent à voyager dans le fonds de films d’animation des médiathèques.
A travers des projections de courts et de longs métrages, embarquez pour l’Iran ou le Japon,
découvrez des techniques d’animation variées.
Médiathèque Simone de Beauvoir, Salle L’écoutille.
Entrée libre dans la limite des places disponibles
21h : Poulet aux prunes - Ciné
Téhéran, 1958. Depuis que son violon tant aimé a été brisé, Nasser Ali Khan a perdu le goût
de vivre. Il s’enfonce dans des rêveries mélancoliques et joyeuses. D’après la bande-dessinée
éponyme de Marjane Satrapi. Réalisation : Marjane Satrapi et Vincent Parronaud, France 2011.
1h31
Salle Agnès Varda
4€ ou Pass Bulle it !
FESTIVAL DU FILM D’ANIMATION ET DE LA BANDE DESSINÉE
Du 2 au 9 décembre 2011
Leila.Z.
Exposition, films, ateliers, rencontres...
portesessonne.fr
((*j*))
!
?!
Du 2 au 9 décembre 2011
W?+8
AAA
AA
...
blabla
FESTIVAL DU FILM D’ANIMATION ET DE LA BANDE DESSINÉE
U°x°D
Vendredi 9 décembre
SOIRÉE DU COURT
Projection de courts métrages d’animation
19h30
Projection de 6 films d’étudiants de l’Ecole nationale supérieure des Arts Décoratifs de
Paris. Réalisés par Alexandre Bayle, Jean-Patrice Blanc, Etienne Boguet, Léonard Cohen,
Pierre-Emmanuel Lyet, David Martin.
En présence d’Etienne Boguet, réalisateur d’Utoptique.
Après moi, court métrage de
Killofer.
20h : Buffet Dinatoire
21h : Panorama du cinéma d’animation contemporain. Avec How to kiss de Bill
Plympton, Je vais à Disneyland d’Antoine Blandin, Il était une fois l’huile de Winschluss,
Petits pois carottes de Cédric Berthier, Jean-Sébastien Leroux et Maximilien Royo, JeanFrançois de Tom Haugomat et Bruno Mangyoku, Skhizein de Jérémy Clapin, L’inventeur de
Jean-François Martin et Après moi de Killofer.
22h : Logorama and Co
Six courts-métrages d’animation analysent nos sociétés où l’image façonne l’individu.
Avec L’homme à la Gordini de Jean-Christophe Lie ; Pixels de Patrick Jean ; Fard de David
Alapont et Luis Briceno ; La vénus de Rabo de François Bertin ; Rubika de Claire Baudean,
Ludovic Habas, Mickaël Krebs, Julien Legay, Chao Ma, Florent Rousseau, Caroline Roux et
Margaux Vaxelaire ; Logorama de François Alaux, Hervé de Crécy et Ludovic Houplain (Oscar
du meilleur court-métrage d’animation et César du meilleur court-métrage).
France 2009/2010. 55mn
Plato, court métrage de Léonard
Cohen.
Salle Agnès Varda
Entrée libre
POUR CONTINUER LE FESTIVAL…
Les cinémas du Centre culturel Les Portes de l’Essonne proposent des séances
supplémentaires pour certains films du festival et des films d’animation à découvrir en
famille.
L’homme à la Gordini, court métrage
de Jean-Christophe Lie.
Poulet aux prunes
Salle Lino Ventura : dimanche 11 décembre à 19h et lundi 12 décembre à 21h
Salle Agnès Varda : mardi 13 décembre à 19h - 6.5€ / 5€ ou Pass Bulle it !
Logorama and Co
Salle Lino Ventura : dimanche 11 décembre à 17h30
Salle Agnès Varda : lundi 12 décembre à 19h - 6.5€ / 5€ ou Pass Bulle it !
Jeune
Public
7, 8, 9 Boniface
Un programme de trois courts métrages
Le Petit garçon et le monstre, Mobile et L’été de Boniface
Réalisation : Johannes Weiland, Uwe Heidschöttere, Verena Fels, Pierre-Luc Granjon et
Antoine Lanciaux, France 2011. 42mn. A partir de 2 ans
How to kiss, court
métrage de Bill Plympton.
Salle Lino Ventura : dimanche 4 décembre à 16h45
Salle Agnès Varda : mercredi 30 novembre à 16h30, samedi 3 décembre à 17h30,
dimanche 4 décembre à 15h - 6.5€ / 5€
Mission Noël : Les aventures de la famille Noël
Un enfant a été oublié la nuit de Noël….
Réalisation : Sarah Smith, USA, 2011. 1h28.
A partir de 3 ans
Jeune
Public
Salle Lino Ventura : mercredi 7 décembre à 16h30
Salle Agnès Varda : mercredi 7 décembre à 14h30, samedi 10 décembre à 14h15
et 16h15, dimanche 11 décembre à 17h - 6.5€ / 5€
Logorama, court métrage
de François Alaux, Hervé de
Crécy et Ludovic Houplain.
Utoptique, court métrage de
Etienne Boguet.
Médiathèque Simone de Beauvoir
45, rue Geneviève Anthonioz de Gaulle.
Athis-Mons
01 69 57 81 81
Mardi 14h – 19h
Mercredi 10h – 18h
Jeudi 14h - 18h
Vendredi 14h – 19h
Samedi 10h – 18h
Médiathèque Raymond Queneau
Place Jean Durix. Juvisy-sur-Orge
01 69 21 22 20
Mardi 15h – 19h
Mercredi 10h – 12h30h / 14h – 18h
Vendredi 15h – 18h
Samedi 10h – 12h30 / 14h - 18h
Bibliothèque René Goscinny
Place Mendès France. Athis-Mons
01 60 48 33 04
Mardi 16h – 19h
Mercredi 10h – 12h / 14h – 18h
Vendredi 16h – 18h
Samedi 10h – 12h30 / 14h – 18h
L’inventeur,court métrage de
Jean-François Martin.
Je veux de l’huile, court métrage
de Winchluss.
Bibliothèque du Val
Rue Marc Sagnier. Athis-Mons
01 69 38 22 38
Mardi 16h – 19h
Mercredi 10h – 12h / 14h -18h
Vendredi 16h – 18h
Samedi 10h – 12h30 / 14h – 18h
Cinéma Agnès Varda
Rubika, court de métrage
de Claire Boudeau, Ludovic Habs,
Michaël Krebs, Julien Legay, Chao
Ma, Florent Rousseau, Caroline
Roux et Margaux Vaxelaire.
37-39 Grande rue. Juvisy-sur-Orge
01 69 57 81 10
Cinéma Lino Ventura
Espace Jean Monnet. Rue Samuel
Desborde. Athis-Mons
Renseignements : 01 69 57 81 10
Ecole et Espace d’art
contemporain Camille Lambert
?!
35 avenue de la Terrasse. Juvisy-sur-Orge
01 69 21 32 89
L’Avant-Scène
Jardins de la mairie
Avenue d’Alsace Lorraine. Paray-VieillePoste
01 60 48 80 60
blabla
...
!
TOUTES LES MANIFESTATIONS DU FESTIVAL SONT GRATUITES,
SAUF LES PROJECTIONS DE FILM D’ANIMATION.
Le Pass Bulle it ! permet l’accès à toutes les séances - 12€
Séance hors Pass : 4€
Imprimé sur papier recyclé
Bulle it ! est une manifestation organisée par la Communauté
d’agglomération Les Portes de l’Essonne avec l’Ecole et Espace d’art
contemporain Camille Lambert, le Réseau des médiathèques et Le
Centre Culturel des Portes de l’Essonne. Avec le soutien de BDnet.
Remerciements à la Maison de Banlieue et de l’Architecture.