acores_juil_ 16.pub
Transcription
acores_juil_ 16.pub
Nature et terroir scrl Place Communale 20a – B-6230 Pont-à-Celles Tel 071/8454.80 Fax 071/84.54.84 Lic A 5312 INVITATION AU VOYAGE Portugal / Açores Spécial ‘cétacés’ Du 8 au 15 juillet 2016 Nature Culture Confort Effort Dépaysement ☺☺☺☺ ☺☺ ☺☺ ☺☺ ☺☺☺ Par 38° Nord et 30° Ouest, les Açores voguent, solitaires, en plein Océan Atlantique. L’archipel fut, durant des siècles, le point de départ des baleiniers. Ces héros qui inspirèrent Melville pour le célèbre « Moby Dick» s’embarquaient pour des aventures incroyables, poursuivant les cétacés à la rame et les mettant à mort au harpon manuel. Par la suite, les choses ont bien changé et l’aventure s’est transformée en massacre. La chasse à la baleine fait aujourd’hui appel aux hélicoptères de recherche, aux bateaux ultra-rapides, aux canons-harpons à tête explosive et aux navires usines. Cette chasse sans âme et sans réel enjeu économique (les produits dérivés des baleines ne se vendent plus) a provoqué l’effondrement des populations de grands cétacés dans toutes les mers du globe. Pour gérer le problème, la Commission Baleinière Internationale a été fondée et elle a interdit la chasse commerciale. Alors que des pays comme la Norvège et le Japon poursuivent leurs activités sous des prétextes scientifiques, les chasseurs de baleines des Açores se sont reconvertis en « whale watchers » (observateurs de baleines). Vivre de la vie, plutôt que de la mort des baleines : une reconversion-modèle que NATURE et TERROIR aime soutenir ! Dauphin Prix : Durée : Hébergement : Encadrement : Groupe : Déplacement : 24 espèces de cétacés fréquentent les eaux açoriennes et chaque année, 98 % des sorties en mer se sont accompagnées d’observations ! La grande spécialité des Açores est le Cachalot qui passe le long de l’archipel lors de sa migration annuelle. On peut observer au large des solitaires, des femelles avec leur petit ou des groupes qui alors nous gratifient parfois de leurs ébats à fleur d’eau. Cachalot, globicéphale, grand dauphin, dauphin commun, dauphin de Risso sont des « classiques ». Rorquals communs, petits rorquals et orques s’observent régulièrement. Plus rare est la grande baleine bleue ... 1.780 EUR 8 jours / 7 nuits dans une maison tout confort, en chambres doubles ou singles Valentine Simar à partir de 5 personnes En avion, location de voitures sur place puis sorties en mer. ☺ Inférieur ☺☺ Moyen ☺☺☺ Supérieur ☺☺☺☺ Exceptionnel Issue 8 décembre 2015. Remplace toute issue précédente. Journalier Jour 1 Départ du vol de l’aéroport de Bruxelles vers Lisbonne. Nuit dans un hôtel proche de l’aéroport (repas non compris) de Lisbonne. Jour 2 Départ du vol vers Pico - arrivée en matinée. Prise des voitures de location à l’aéroport et transfert vers votre logement dans le nord de l’île. Installation, pique nique et première sortie en mer prévue dans l’après midi. Jours 3à7 Nos journées se déroulent ensuite selon le même horaire : vers 10h ou vers 14h, si la « bomba » (l’alarme des baleiniers) retentit, nous sortons en mer. Le bateau suit les instructions du guetteur et file vers les « souffles » des baleines ou vers les groupes de dauphins qui sont repérés. En-dehors des sorties en mer, possibilité de visiter le musée des baleiniers, fureter dans la bibliothèque du Centre d’Observation des Cétacés des Açores ou se balader à l’intérieur de l’île pour découvrir sa faune, sa flore et ses paysages. Possibilité de faire du kayak de mer et du VTT. Une journée de visite de l’île sera organisée avec un guide local en plus des 4 sorties en mer prévues au programme. Jour 8 Nous prenons notre vol retour vers Bruxelles (via Lisbonne). Arrivée en début de soirée. Cachalot Attention : l’organisation de ce séjour dépend fortement des conditions climatiques et des observations effectuées, nous aménagerons le programme en fonction de cela si nécessaire. Votre budget Le prix comprend • l’hébergement en maison en chambre double ou single (repas non compris) - 3 salles de bain disponibles à partager. • L’encadrement pour les 4 sorties en mer et une excursion terrestre durant le séjour • Les vols, les déplacements sur place, sorties en mer et excursion d’un jour à la découverte de l’île Le prix ne comprend pas • Les repas, les boissons, les entrées au musée • L’essence à partager entre les participants • les dépenses personnelles • Les assurances voyage • Supplément single : 180€ (obligatoire s’il n’y a pas de partage de chambre possible) Déplacement Vol Bruxelles - Lisbonne - Pico , voiture de location, bateau, marche. Condition physique Promenades sans difficulté , résistance au mal de mer. A emporter Un petit sac à dos qui vous servira de bagage à main dans l’avion et pour transporter vos objets fragiles (appareil photo, lunettes de soleil...) lors des sorties en mer. Chaussures de marche légères et solides (surtout si vous pensez faire l’ascension du mont Pico) 1 pantalon de toile, 1 pull over ou sweat-shirt, un ciré ou coupe vent, maillot de bain et serviette, chapeau et lunettes de soleil, crème solaire protection intégrale (lèvres et peau), crème hydratante, cachets contre le mal de mer..., masque et tuba; une combinaison légère (4 où 5 mm) type planche à voile, la température de l’eau oscille entre 20° et 24 ° pendant l’été, appareil photo (avec un sac étanche si possible). Jumelles, médicaments contre le mal de mer. Formalités Documents d’identité en règle. Attestation médicale certifiant que vous ne présentez pas de contre -indication à la pratique d’un sport nautique en l’occurrence, la nage en haute mer. Aucune vaccination n'est obligatoire. Consultez votre médecin à ce sujet. A savoir Départ de l’aéroport de Zaventem, 2h avant le décollage Assurances voyage, différentes formules possibles. De nombreux petits restaurants locaux pratiquent de très bons tarifs pour vos repas. Les prix de ce circuit peuvent être modifiés en fonction des prix de vols que nous obtiendrons lors de votre inscription. Plus la date de départ est proche et plus il est difficile d’obtenir des tarifs intéressants. Nous vous recommandons donc de VOUS INSCRIRE LE PLUS TÔT POSSIBLE afin d’éviter le désagrément d’une importante majoration de prix. Séduit(e) par ce séjour ? Il vous reste des questions ? Prenez contact avec nous. Par téléphone : Par mail : Via notre site internet : 0032 (0) 71 84 54 80 [email protected] www.nature-terroir.com Cachalot