Visite Chine

Le Président de la République du Kazakhstan Noursoultan Nazarbaïev a
commenté les résultats de sa visite d’Etat en Chine
Le Président du Kazakhstan Noursoultan Nazarbaïev vient d’effectué une
visite d’Etat de trois jours en Chine (21-23 février). Avant son retour à Astana, il a
exposé les principaux résultats de son déplacement, ainsi que l’état et les
perspectives du développement du partenariat bilatéral.
Le premier canton de chemin de fer Dostyk-Alashankou permet de
transborder 15 millions de tonnes de marchandises. En 2011, le deuxième canton –
Khorgos-Almaty – sera opérationnel. Les marchandises chinoises peuvent être
transportées via le territoire du Kazakhstan en Asie Centrale et plus loin au Golfe
persique à travers l’Iran. La Chine a un grand besoin du corridor autoroutier
« Europe Occidentale – Chine de l’Ouest ». A Khorgos, on construit le Centre
international de coopération frontalière.
Le Président a qualifié cette visite d’une percée qui a permis de résoudre des
questions d’actualité, comme celle des fleuves transfrontaliers. En marge de la
visite, a été signé l’accord engageant les deux parties de surveiller vigoureusement
la qualité de l’eau des fleuves Ili et Irtysh.
La compagnie kazakhstanaise « ENRC » a reçu 1,5 milliards de dollars ce
qui lui permettra de continuer l’exploitation et le développement du combinat
Sokolovsko-Sarbaïsky et 400 millions de dollars pour le développement de
l’industrie de chrome. La société « Kazakhmys » a reçu l’argent pour le
développement des gisements d’Aktogay et de Bozchakol, ainsi que pour la
production des concentrés qui seront livrés en Chine.
Les grands projets de coopération dans le domaine de l’énergie nucléaire ont
été également discutés en marge de la visite. Le Kazakhstan va fournir le minerai
d’uranium et le combustible nucléaire, mais on n’a pas toutes les conversions.
Avec la Chine, le Kazakhstan résout les questions de la transformation intégrée des
matières premières et de la livraison du combustible nucléaire. Chine construira sur
son territoire 19 modules nucléaires, les 25 autres sont prévus pour la perspective.
Donc, la Chine est un grand consommateur. Le Kazakhstan peut satisfaire jusqu’à
40 % des besoins chinois en combustible nucléaire. Cela se chiffre à des dizaines
de milliards de dollars et dépasse les indices de la coopération dans les domaines
pétrolier et gazier.
Les deux pays ont décidé de créer à Astana un Centre kazakhstano-chinois
d’informatique sophistiquée, d’ouvrir une Université kazakhstano-chinoise qui
servira pour étudier des innovations, programmer et mettre en œuvre les
innovations chinoises au Kazakhstan.
Pour la première fois dans l’histoire des relations bilatérales, le Kazakhstan
et la Chine ont conclu des accords visant à développer la coopération dans les
domaines non-primaires. On est en train de créer un Fonds conjoint qui aura
jusqu’à 1 milliard de dollars.
Le Président du Kazakhstan a exprimé sa satisfaction des résultats de cette
visite et a annoncé que la Chine considère le Kazakhstan en tant qu’un voisin
solide et un partenaire stratégique.
N.Nazarbaïev s’est réjoui du fait que le Kazakhstan a désormais un vaste
marché en Chine. Les relations politiques et la coopération économique se sont
renforcées. Le volume des échanges bilatéraux qui s’élève aujourd’hui à près de
20 milliards de dollars n’a pas de limites et sera augmenté très rapidement, - a dit
le Chef de l’Etat. Le Kazakhstan est devenu le deuxième partenaire économique de
la Chine sur l’espace postsoviétique.
Une attention particulière a été attribuée au projet de la construction de la
ligne de chemin de fer pour le train à grande vitesse qui permettra de parcourir la
distance de 1300 km entre Astana et Almaty en 3h30. « En 10 ans, nous avons
construit notre capitale – Astana. Pourquoi ne pas réaliser un autre projet
réellement cosmique ? ».
La liste des documents bilatéraux signés en marge de la visite d’Etat du
Président de la République du Kazakhstan Noursoultan Nazarbaïev en Chine
1. Accord intergouvernemental sur la protection de la qualité des eaux des fleuves
transfrontaliers.
2. Traité entre La République du Kazakhstan et la République Populaire de Chine
sur le transfert des personnes conamnées.
3. Mémorandum de coopération entre la SA « Compagnie Nationale « Kazakhstan
Temir Joly » et le Ministère des chemins de fer de Chine sur la construction de
la ligne de chemin de fer à haute vitesse Astana-Almaty.
4. Accord de crédit entre la Banque d’Etat du développement de la Chine et le
Fonds de la prospérité nationale « Samrouk-Kazyna ».
5. Accord de crédit entre la Banque du développement du Kazakhstan et la
Banque d’exportation des crédits de la Chine pour le projet KPI « Construction
du complexe gazochimique intégré et de l’infrastructure – la première phase »
dans le cadre de l’Accord général de crédit pour un montant de 5 milliards de
dollars visant à développer la coopération dans le domaine énergétique.
6. Accord de partenariat stratégique entre la SARL « KazPhosphate » et la
Corporation chimique chinoise « SinoChemGroup ».
7. Mémorandum de compréhension mutuelle entre la SA « Compagnie nationale
nucléaire « Kazatomprom » et la Corporation de l’énergie nucléaire de
Guǎngdōng sur la participation au Fonds industriel innovant.
8. Accord sur les principes de coopération dans le projet « Urikhtau » entre la SA
Compagnie Nationale« KazMunaïGaz » et la Corporation nationale pétrolière
de Chine.