MOSQUÉE BAIT-UL

Au Nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
MOSQUÉE BAIT-UL-MUQADDAS
Bulletin D’Information Mensuel— "Et rappelle; car le rappel profite aux croyants." (51:55)
VERSET DU CORAN
“La bonne action et la mauvaise ne sont pas pareilles. Repousse
(le mal) par ce qui est meilleur; et voilà que celui avec qui tu
avais une animosité devient tel un ami chaleureux.” Sourate
Foussilat (41), Verset 34
Numéro 64
Jumadal Akhir 1429
Sommaire
Verset du Coran
1
Règles de l’Amitié
Règles de l’Amitié
1
Résumé des Comptes—
Vente de Briani (Boeuf)
2
Hadith of Prophet
Muhammad (peace be
upon him)
2
Livret Fiqh en Malgache
2
A Muslim and Sickness
2
Lien Site Islamique sur
Internet
2
Causerie à la Mosquée
2
Parmi les bonnes règles instituées par l'Islam en matière
d'amitié, il y a les visites échangées entre amis. Elles doivent
être
désintéressées
de
profits
matérielles
et
vouées
exclusivement à Dieu. Abû Hurayra rapporte que le Prophète (paix
soit sur lui) a dit: "Un homme ayant voulu visiter son frère
dans un autre village, Dieu a préposé un ange qui s'est mis sur
sa route. A l'arrivée de cet homme au point où l'ange
l'attendait celui-ci lui dit: Où vas-tu ? L'homme dit: Je vais
voir un de mes frères dans ce village. L'ange lui dit: y a-t-il
un bienfait de ta part que tu entretiens en sa faveur ? L'homme
dit: Non. Tout ce qu'il y a c'est que je l'ai aimé pour Dieu qu'Il soit exalté. L'ange lui dit : Je suis envoyé à toi par
Dieu pour t'annoncer que Dieu t'aime comme tu as aimé cet homme
pour Lui" [ Rapporté par Al-Bukhârî ].
CD Causerie Disponible
2
Comment VOUS
aider la Mosquée ?
L'Envoyé de Dieu (paix soit sur lui) a aussi dit: "Celui qui
pouvez rend visite à un malade ou à un de ses frères en Dieu, un crieur
l'appelle du ciel et lui dit : Réjouis-toi et que tes pas soient
bénis, tu as pris ta place au Paradis" [ Rapporté par Abû
Dâwud ].
• Participez
dans
les
différentes
activités
Il
de la mosquée.
a dit également: "Chaque fois qu'un serviteur visite son
frère pour Dieu, un crieur du ciel l'appelle: Réjouis-toi, que
le Paradis soit agréable pour toi ! Et Dieu dit dans le Royaume
• Mettez votre compétence
de son Trône: Mon serviteur a effectué une visite pour Moi. Je
à la disposition des
me dois de le recevoir en hôte. Et Dieu n'acceptera comme
frères
et
soeurs
à
rétribution pour lui que le Paradis" [ Rapporté par Muslim ].
travers la mosquée.
L'Envoyé de Dieu (paix soit sur lui) aimait, du reste, l'échange
les
la
• Contibuez généreusement de cadeaux entre amis. Il a dit à ce sujet: "Echangez
pour la construction de cadeaux,
car
ils
éliminent
les
irritations
de
la mosquée et ses ac- poitrine" [ Rapporté par At-Tirmidhî ].
tivités.
PRENEZ GARDE !
Ce bulletin contient
des versets du Saint
Coran et des hadiths.
Ne
le
laissez
pas
trainer par terre et
disposez
le
convenablement.
Jazak Allah.
De même, Aïcha (r.a) disait: " L'Envoyé de Dieu acceptait les
cadeaux et récompensait ceux qui les faisaient" [ Rapporté par
Al-Bazzâr ].
" Les meilleurs amis auprès de Dieu sont ceux qui sont les
meilleurs pour leurs amis. Les meilleurs voisins auprès de Dieu
sont ceux qui sont les meilleurs pour leurs voisins" [ Rapporté
par Al-Hâkim ]."
(Extrait du site As-Sajidine)
Page 1
Tournez la page —›
Consultez le site Internet de la mosquée à l’addresse http://www.baitulmuqaddas.org
B ULLETIN D’I NFORMATION
M ENSUEL
Notre addresse postale pour
toute correspondance:
Le Mutawalli
Mosquée Bait-Ul-Muqaddas
Rue Barkly, Beau-Bassin
République de Maurice
HADITH OF PROPHET MUHAMMAD
(peace be upon him)
Narrated Abu Huraira (r.a):
Allah's
Apostle
(peace
and
blessings be upon him) said,
"When the Imam says: 'Ghair-ilMaghdubi 'Alaihim Walad-Dallin
(i.e. not the path of those who
earn Your Anger, nor the path
of those who went astray [Surah
Al-Fatiha (1), verse 7]), then
you must say, 'Ameen', for if
one's utterance of 'Ameen' coincides with that of the angels, then his past sins will
be forgiven." Sahih Bukhari,
Vol 6, Book 60, No 2
CD
audio
de
la
causerie
suivante
est
disponible
en
emprunt ou copie à la mosquée:
Vendredi 23 mai 2008 - “ Devoir
et Droit ” par le frère Adam
Aullymun. Contactez frs Bilaal
ou Shakeel.
LIEN SITE ISLAMIQUE
SUR INTERNET
Nom du site: Aswat Al-Islam
(The Sounds of Islam)
Adresse:
http://www.aswatalislam.net/
Description: Permet le visiteur
de télécharger gratuitement la
récitation du Coran en MP3 par
différents Qari de renom, des
causeries et autres vidéos.
Prenez garde quand vous surfer
l’Internet
à
la
recherche
d’informations sur l’Islam car
ils existent des sites qui
propagent
intentionnellement
des faussetés. Faites toujours
valider vos infos avec des gens
doués de connaissance.
CAUSERIE À LA MOSQUÉE
•
Vendredi 20 juin 2008
Par fr Nazir Emritte après
Esha. Thème de la causerie: “
Le Mariage ˝. Disposition prise
pour les soeurs.
RÉSUMÉ DES COMPTES POUR VENTE DE BRIANI (2008)
(Les recettes iront à la présente construction du masjid)
Vente de 1056 tickets
Sponsors pour cuisson
Dépenses pour cuisson
Profit
:
:
:
:
Rs
Rs
Rs
Rs
121,440
81,342
92,937 109,845
La mosquée tient à remercier tous les frères et
soeurs qui ont aidés dans la vente des tickets, les
nombreux
sponsors,
ceux
qui
ont
aidés
dans
l’organisation, les volontaires le jour de la vente
ainsi que tous les acheteurs. Jazakumullah Khair à
PROJET POUR AIDER À IMPRIMER LE PREMIER LIVRE DE FIQH
DANS LA LANGUE MALGACHE
Ceux et celles qui désirent aider financièrement
(sadaqas seulement) la publication du premier livre
de Fiqh en langue malgache pour les frères et sœurs à
Madagascar peuvent contacter les frs Raffick, Yahiyah
ou Shakeel.
À noter que la L.D.U.I.M (Amir: Fr Haroun Moussa)
s’est chargé de la traduction du livre ‘Fiqh Facile’
du frère Abdool Gaffoor Joholee en langue malgache
pour le bénéfice de tout un chacun à Madagascar. Le
cout d’imprimer 500 livres à Maurice s’élève à Rs
35,000. Jazak Allahu Khair.
A MUSLIM AND SICKNESS
Sahih Bukhari, Volume 7, Book 70, Number 551:
Narrated 'Abdullah (r.a): I visited Allah's Apostle
(peace be upon him) while he was suffering from a
high fever. I said, "O Allah's Apostle! You have a
high fever." He said, "Yes, I have as much fever as
two men of you." I said, "Is it because you will have
a double reward?" He said, "Yes, it is so. No Muslim
is afflicted with any harm, even if it were the prick
of a thorn, but that Allah expiates his sins because
of that, as a tree sheds its leaves."
Sahih Bukhari, Volume 7, Book 70, Number 545:
Narrated Abu Sa'id Al-Khudri (r.a) and Abu Huraira
(r.a): The Prophet (peace be upon him) said, "No
fatigue, nor disease, nor sorrow, nor sadness, nor
hurt, nor distress befalls a Muslim, even if it were
the prick he receives from a thorn, but that Allah
expiates some of his sins for that."
Recorded by Sahih Bukhari in al-Adab-ul-Mufrad (no.
494):
"Abu Hurayra reported that the Prophet (may Allah
bless him and grant him peace) said, "Affliction will
continue to trouble the believers, men and women, in
their bodies, their families, and their property
until they meet Allah Almighty purified of every
wrong action."
Page 2