Télécharger le PDF - Vous et Votre Mac
Transcription
Télécharger le PDF - Vous et Votre Mac
SOM-108_Mise en page 1 09/01/2015 13:10 Page4 VVMac 108 BOÎTE À OUTILS 621 • Le plein d’astuces du mois. Trouvailles: cDock (personnalisation du Dock d’OS X), PasteBox (gestionnaire du pressepapiers), Continuity Activation Tool 2 (activation Handoff sur certains Mac), Dr Cleaner (maintenance). SOLUTIONS 24 • OS X. 20 astuces spécifiques à Yosemite, pour maîtriser votre environnement. 29 • OS X. 10 réglages à connaître (et à modifier) pour mieux vivre avec Yosemite. 32 • iCloud Drive.C’est une solution atypique, mais si on en connaît les contours et limites, on peut tirer parti d’iCloud Drive, avec efficacité et plaisir. 40 • OS X. Tout savoir sur les icônes qui peuplent le Finder. 44 • Internet. Quelques principes de base pour effectuer de bonnes recherches sur Internet. 46 • Loisirs. Un drone, un iPhone et vous. Voler pour le plaisir ou pour prendre d’étonnantes photos. 50 • Photographie. Lire, modifier, supprimer les métadonnées des photos, c’est possible. 52 • Photographie. Des outils pour redécouvrir la magie du Noir & Blanc. 56 • Loisirs. Un clavier, une guitare et un Mac… en avant la musique! Guide à l’usage des débutants. À propos de… 60 • Vie quotidienne: Racontez des histoires avec un… logiciel de présentation! PRATIQUES EXPRESS 64 • Carbon Copy Cloner 4. Cloner votre disque de démarrage. 65 • TextEdit. Présenter des données sous forme de tableaux. 66 • iMovie X. Réaliser un film dans le style des séries à suspense. 67 • Photos iOS 8. Créer des images originales grâce aux extensions. 68 • GarageBand. Optimiser l’enregistrement des voix. 69 • Pages 5. Tirer parti des objets modèles. 70 • Keynote. Créer une carte de vœux animée. 71 • Numbers. Concevoir des documents attrayants et lisibles. 72 • Flashlight. Étendre les capacités de l’application de recherche Spotlight. NOUVELLES APPS & MISES À JOUR 74 • Pixelmator 3.3 et Pixelmator iPad (création graphique, travail sur l’image). 76 • Boom 2 (audio). 77 • Yoink 3 (utilitaire système). 78 • SaneDesk 2 (gestionnaire de bureaux). 79 • Waltr 1.0.7 (multimédia). 80 • SoTicker (Twitter) et DockPhone (téléphonie Mac). 81 • Wire (communication). 82 • MailBar (messagerie). VVMac 108 • 4 • Février 2015 J e voudrais d’abord, en dépit des difficultés économiques que vit tout un chacun, et la terreur qui devient une routine, souhaiter à toutes et tous, la meilleure année 2015, au nom de l’équipe de VVMac. Et vous remercier de la confiance que vous nous faites depuis maintenant dix ans passés. Justement! Je reçois des courriers qui mettent en question le traitement que VVMac fait de Yosemite. Yosemite a certainement quelques problèmes, notamment sur le Wifi, avec lesquels Apple semble avoir maille à partir. Et il y a sans doute d’autres bogues, souvent liés à certaines machines, voire certaines configurations seulement. Il ne faudrait pas oublier qu’aucune version d’OS X n’a été sans bogues au départ! Même Snow Leopard que d’aucuns louent aujourd’hui pour sa stabilité. Il aura fallu plus d’un an à l’époque pour y arriver! On enjolive souvent le passé, quand on est mécontent du présent. Et puis, pardonnez ma « bonne étoile », mais mon expérience n’est pas celle que certains décrivent. Et au-delà de mon expérience, sur plusieurs Mac, aucun de mes collaborateurs ne m’a remonté de problème sur leurs équipements, si ce n’est des petits dysfonctionnements agaçants, mais de fait anecdotiques. J’ai aussi, personnellement, installé Yosemite chez une dizaine de connaissances, sur des Mac divers, et je n’ai eu à cette heure aucun retour négatif. Je n’ai pas de problème de Wifi. Les fonctions Handoff (sur Mac bidouillés pourtant) fonctionnent sans hiatus. Mail ne perd pas mes messages… Et surtout, je ne connais aucune de ces lenteurs parfois rapportées. Croyez-vous que je réaliserais VVMac sur des machines trois fois plus lentes sous Yosemite que sous Mavericks? Non, certainement pas! Nous avons toujours eu pour parti à VVMac de raconter notre expérience, avec nos machines et dans l’utilisation de nos applications. Malgré ce que je peux lire ici et là, malgré ces courriers que je reçois, je reste sur l’avis donné dans le magazine à plusieurs reprises: Yosemite fonctionne aussi bien que son prédécesseur, pour l’immense majorité de ceux qui l’utilisent. ! Bernard Le Du SOM-109_Mise en page 1 07/02/2015 10:42 Page4 VVMac 109 BOÎTE À OUTILS 621 • Le plein d’astuces du mois. Trouvailles: FileGoBack (sauvegarde Time Machine), Hola (Internet), Herald 5 (extension Mail), aTypeTrainer4Mac (frappe clavier), Platlists info (iTunes). SOLUTIONS 24 • OS X Yosemite Avec la nouvelle version d’OSX, débarquent les extensions « officielles ». Il y en a de plusieurs types, pour différents usages. Le point sur ces nouveaux acteurs de notre système. 30 • Clavier. Tirez le meilleur de ce périphérique anodin, grâce à quelques outils et quelques astuces. 34 • AirDrop.Tout ce qu’il faut connaître pour tirer parti de cette technique de partage de fichiers entre Mac et appareils iOS. 38 • Internet. Les logiciels OSX pour être un acteur du web en 2015. 42 • Mac et iPad. Pourquoi ne pas utiliser votre Mac et votre iPad ensemble? En partageant écran et clavier, par exemple… 46 • Internet. Installer facilement un blog SPIP avec MAMP3. 48 • Automatisation. Programmez simplement l’exécution d’une tâche. 50 • Communications. Messages et Facetime, un duo de choc! 54 • Vidéo. Deux points de vue sur la Bibliothèque d’iMovie X. À propos de… 56 • Vie quotidienne. Les ampoules intelligentes arrivent. Découvrez le monde de la lumière connectée. PRATIQUES EXPRESS 60 • Monolingual. Gagner de l’espace disque en nettoyant les langues. 61 • Mail et Automator. Programmer l’envoi d’emails. 62 • Keynote iOS.Transformer un iPad en borne interactive. 63 • Pages.Les fonctions clés pour mettre le texte en valeur. 64 • Numbers. Réussir l’impression de ses feuilles de calcul. 65 • iMovie et QuickTime. Réaliser facilement un screencast. 66 • GarageBand. Installer de nouveaux instruments virtuels. 67 • iPhoto. Doper la lumière d’une photo trop sombre. NOUVELLES APPS & MISES À JOUR 68 • Murus Basic (Internet). 70 • ArtText 2.4.9 (graphisme). 72 • Publisher Plus 1.5 (PAO). 73 • TagIt 1.5 (outil système). 74 • Synkmark (Internet). 76 • Astro Facebook Messenger (Facebook et Internet). 77 • Epson LabelWorks LW600P (miniétiqueteuse). 78 • Airmail 2.0.3 (messagerie). 80 • PDFpen Pro 7 (PDF). 82 • Pixlr 1.0.3 (photo). VVMac 109 • 4 • Mars 2015 J uste avant le bouclage du magazine, Apple a proposé aux seuls développeurs OSX et iOS, une mise à jour de Yosemite qui contenait une surprise: Photos pour OSX.Cette application, annoncée en septembre dernier, prendra sous peu la relève d’iPhoto. Pour les utilisateurs d’Aperture, par contre, c’est plutôt mal engagé.Photos OSX ne devrait pas évoluer de façon considérable avant sa sortie, et elle n’offre aucun des outils avancés d’organisation et de travail de l’image qui étaient attendus. Mais Aperture n’est pas mort encore et s’il vous satisfait, pas de panique. Je suis sûr qu’à l’image de FinalCut Pro X, de Pages, Numbers et Keynote… Photos pour OSX se bonifiera avec le temps, prendra du galon et gagnera de nouvelles fonctions.Apple semble jouer la stratégie des «petits pas» plutôt que de «bloquer» un produit en attendant qu’il offre toutes les fonctions souhaitées par tous ses utilisateurs. Et après tout, il y a bien plus d’utilisateurs grand public de Mac et d’appareils iOS que de Pros – et ces derniers n’ont plus le même impact aujourd’hui qu’à une certaine époque. Il y avait dans le «paquet» Photo une autre surprise de taille: UXKit. Sans entrer dans des détails techniques, il s’agit d’un ensemble de librairies qui permettent de concevoir l’interface des applications que nous utilisons. Actuellement, il y a dans Xcode, deux ensembles de librairies, l’un pour OSX, l’autre pour iOS.Si Apple en rend l’usage libre à tous les développeurs, UXKit facilitera beaucoup le développement parallèle d’applications OSXet iOS. Il ne s’agit pas de créer des applications «jumelles» qui se ressembleraient totalement, mais de faire en sorte que des applications aient en commun beaucoup plus de code qu’elles n’en ont aujourd’hui. Connaitra-t-on alors le même déferlement d’applications sur la Mac App Store que sur l’iOSApp Store? Il y a sur iOS d’excellentes applications que je verrais bien arriver sur Mac aussi. Je connais certains développeurs à la tâche actuellement, et ils semblent plutôt souffrir. Avec UXKit, Apple pourrait leur donner un bon coup de main! In fine, nous y serons toujours gagnants. ! Bernard Le Du SOM&ÉVÉNEMENT-110_Mise en page 1 11/03/2015 07:01 Page4 VVMac 110 BOÎTE À OUTILS 1023 • Le plein d’astuces du mois. Trouvailles: Growly Backup (sauve garde), piZap (créativité), Privatus (nettoyage des navigateurs), f.lux (luminosité et couleurs de l’écran). 54 • Photographie. Numériser et optimiser les vieux Polaroid et autres tirages instantanés. 56 • Vidéo. Dix façons d’éditer les clips dans iMovie X. PRATIQUES EXPRESS 58 • GrandPerspective. Faire la chasse aux gros fichiers. 59 • Keynote.Gérer avec efficacité les 26 • Photos pour OS X Yosemite. La diapos d’un projet. dernière bêta version de Yosemite, 60 • Numbers.Les fonctions à utiliser publique, est livrée avec Photos, le pour être plus productif. successeur officiel d’iPhoto, mais pas 61 • Pages. Utiliser des lettrines pour vraiment d’Aperture. David A. Mary nous livre ses premières impressions et donner du style aux documents. 62 • iMovie X. Maîtriser le cadrage de ses premiers conseils. ses vidéos. 32 • Chiffrement. Qu’ils soient sur le disque interne ou des disques externes, 63 • iPhoto. Créer un générique de film protégez vos fichiers avec la technologie style « rétro ». 64 • GarageBand. Jouer et enregistrer FileVault d’Apple. des rythmes de batterie. 36 • Système.Tout ce qu’il faut savoir 65 • Pixelmator iOS. Découvrir les sur les différents types de comptes fonctions clé de cette application. d’utilisateur OS X. 40 • Stockage. L’option Fusion Drive NOUVELLES APPS & MISES À JOUR estelle encore un bon deal? 66 • LibreOffice 4.4 (productivité). 42 • Gestion, organisation. Face aux 68 • Ulysses Mac et iPad (édition). milliers d’apps qui permettent gérer 70 • The Hit list Mac et iOS (tâches). tout et n’importe quoi, que restetil 72 • MailPilot Mac et iOS (mail). des « bases de données généralistes 73 • Instashare (partage de fichiers). tout public »? 74 • 1Password Mac et iOS (sécurité). 48 • Recherche. Des outils qui 76 • Snowflake (tuner radios web). complètent Spotlight ou offrent des 77 • AirDisplay 3 (iPad comme écran). alternatives. 78 • BusyContacts (contacts). 52 • Vie quotidienne. Découvrir le ciel, 80 • Painter Essentials 5 (création). la nuit, vu d’un iPad… 82 • Blocs (Internet). SOLUTIONS VVMac 110 • 4 • Avril 2015 À propos de… L e nouveau MacBook, présenté par Apple, semble tout à fait exceptionnel. Il est le fruit d’un long travail de recherche et de développement, initié il y a des années, après le retour de Steve Jobs aux commandes. Il réunit aussi nombre de nouveautés que l’on va retrouver dans d’autres produits, dans les deux ou trois années qui viennent! C’est processus d’itération que l’on a souvent vu à l’œuvre chez Apple… Pour beaucoup d’utilisateurs potentiels, séduits par ce nouveau portable, il a un problème: son prix. Il n’y a pourtant là rien de nouveau non plus. Je m’étonne que l’on s’étonne à chaque lancement. Apple a toujours été cher. Mon Mac 512Ko, il avait fallu plus que casser la tirelire pour l’acheter! Mais c’était un ordinateur unique en son genre, une expérience très spéciale. Si l’on n’avait pas les moyens ou un brin de folie, on pouvait toujours se tourner vers les Oric, les Sinclair, l’Atari… Hier comme aujourd’hui, les prix des Mac, des iPhone, des tablettes… ne font toutefois pas d’Apple une entreprise «de luxe»! Pour moi, une BMW n’est pas une voiture de luxe. Le vrai luxe, c’est une Ferrari, fabriquée à la commande. Malgré les prix très élevés des Watch Édition, Apple n’est pas dans ce business. Apple est simplement à la recherche d’une qualité technique et esthétique, poursuit une quête obsessionnelle de la finesse, choisit toujours des matériaux d’exception, parfois inventés spécialement pour ses productions, développe l’excellence de ses procédés d’usinage, propose un haut niveau de services, impose l’architecture incroyable de ses boutiques… Comment voulez-vous qu’Apple vende des produits «bon marché»? !Bernard Le Du SOM_111_Mise en page 1 10/04/2015 11:52 Page4 VVMac 111 BOÎTE À OUTILS 623 • Le plein d’astuces du mois. Trouvailles: Chameleon SSD Optimizer (maintenance), itsyCal (calendrier), Tweak and TuneUp (maintenance), Tether et MacID (sécurité), dotEPUB (e book). SOLUTIONS 26 • Les outils de la maintenance. Une sélection des meilleurs utilitaires et applications qui vous permettent de maintenir un Mac en pleine forme, en particulier son disque dur ou SSD. 40 • Audio. Comment bien choisir son microphone USB pour enregistrer un podcast ou sonoriser un film de famille. 42 • Vidéo.Entre iMovie X et Final Cut Pro, votre cœur balance? Le point pour utiliser l’un et l’autre à bon escient. 44 • Réseau. Les mesures à prendre pour protéger son réseau Wifi domestique. 46 • Polices de caractères. Apprendre à bien les gérer sous OS X. 48 • Automatisation sur iOS 8. Découvrez Workflow, « l’Automator » de nos appareils iOS 50 • Automatisation. Piloter votre Mac à l’aide de votre iPhone, grâce à la Télécommande d’Alfred. 52 • Internet. Une sélection d’applications et de services pour gérer et synchroniser ses signets entre machines et entre navigateurs. 56 • Claviers virtuels iOS 8. Une sélection de onze claviers virtuels… PRATIQUES EXPRESS 60 • Livre des polices. Pour gérer efficacement vos polices de caractères. 62 • LibreOffice.Jouer avec l’ancrage des images. 63 • Hazel.Ranger automatiquement vos fichiers. 64 • Pages. Concevoir une affiche. 65 • Numbers. Planifier un projet. 66 • Keynote. Mettre en valeur une vidéo dans une présentation. 67 • GarageBand. Créer de sons insolites avec l’échantillonneur. 68 • iMovie. Maîtriser le cadrage des vidéos. 69• Photos. Apprivoiser la nouvelle photothèque. NOUVELLES APPS & MISES À JOUR 70 • Microsoft Office 2016 Preview (productivité). 73 • Downie 2 (capture vidéo Internet). 74 • Home Design 3D Mac (déco). 76 • Scanners IRIScan Pro 3 et ScanSnap iX100 (scanners mobiles). 78 • Logitech UltraThin et Key to Go (claviers physiques pour iPad). 79 • Wunderlist 3.2 (tâches). 80 • Houdahspot 4.0.4 (recherche de fichiers). 83 • Decibel (lecteur audio pour mélomanes). VVMac 111 • 4 • Mai 2015 À propos de… L a montre connectée d’Apple va-t-elle révolutionner tout un univers, une industrie, un marché, des habitudes d’utilisation…? C’est ce qu’Apple a fait par le passé avec le Mac (les ordinateurs de bureau et les portables), l’iPhone (les téléphones) et bien sûr l’iPad (l’informatique personnelle). J’étais dubitatif depuis octobre dernier, parce que je n’avais pas compris ce qu’était l’Apple Watch. Alors que j’avais immédiatement «percuté» sur l’iPad. À force de lire les avis des uns et des autres, aux États-Unis ou en France, et les retours des premiers utilisateurs (la montre n’est pas encore vendue là où je vis), mon point de vue change. Oui, je pense que la montre d’Apple va avoir un impact importantque. Auusi important que les précédentes innoavtions d’Apple. Et puisque je parle de l’iPad, j’en profite pour souffler les bougies de son cinquième anniversaire. L’iPad fut et reste un produit révolutionnaire! Et si ses ventes ont baissé depuis un an ce n’est pas parce qu’il a perdu de son attrait. Non! C’est parce que les utilisateurs entretiennent avec l’iPad un rapport bien plus intime qu’avec un iPhone, un rapport basé sur les sens (lecture, visualisation, audio…) et non la simple utilité ou le look. Sans avancée vraiment majeure, ils n’ont aucune vraie raison d’en changer tous les deux ans. J’ai toujours mon iPad mini, premier modèle, et même s’il n’est pas Retina, je ne le change pas. L’iPad m’a apporté beaucoup d eliberté par paoort au Mac. Mes lecture, mes cours de langue, mes dérives sur YouTube… c’est sur l’iPad mini que je m’y livre. Peut-être que la Montre sera elle aussi un nouveau facteur de libération, cette fois, de l’iPhone. Vous ne l’avez peut-être pas noté, VVMac est désormais disponible en abonnement au format PDF seul, ou en abonnement mixte papier-PDF. De nouvelles formules qui rencontrent beaucoup de succès auprès de nos lecteurs Suisse et Belges. !Bernard Le Du SOM_112_Mise en page 1 09/05/2015 14:01 Page4 VVMac 112 50 • Productivité. Un Mac à la voix de son maître ou comment piloter OS X et 623 • Le plein d’astuces du mois. des applications à la voix et en français! Trouvailles: Dukto Mac et iOS (transfert 52 • Loisirs. 6 applications pour gérer et de fichiers en réseau), ShadowSweeper lire sur Mac ses eBooks. (interface utilisateur), TripMode (pour 56 • iPad. Le point sur les types de économiser la data 3G/4G). stylets conçus pour la tablette d’Apple. BOÎTE À OUTILS SOLUTIONS PRATIQUES EXPRESS 26 • Six mois sous Yosemite Bilan après de nombreux mois, si nous comptons les bêtas développeurs. Notre opinion sur Yosemite a évolué, forcément. Interface utilisateur, fonctions nouvelles… notre avis est plus contrasté. Néanmoins, Yosemite est pour nous un très bon cru d’OS X. Et nous ne nous voyons pas du tout revenir en arrière. 32 • OS X Server. Avec la dernière version de son module Server, Apple propose un environnement encore plus simple à mettre en œuvre, à la portée du « bon père de famille », et pour seulement 20 euros! 38 • Sauvegarde.Henri Dominique Rapin nous explique les dernières nouveautés de Time Machine, et nous donne quelques précieux conseils. 42 • Sécurité. Sur OS X, chacun doit avoir son compte d’utilisateur, protégé par un mot de passe. Vous oubliez le mot de passe qui vous permet d’ouvrir une session? Voici toutes les solutions pour réinitialiser cette clé. 44 • Sécurité. Verrouiller/déverrouiller sa session OS X. 46 • Utilitaires système. Comparer le contenu de deux dossiers. 48 • Productivité. Préparer les photos et les illustrations avant de les placer dans un document. 58 • Disk Analyzer Pro. Pour explorer et nettoyer ses disques. 60 • OcenAudio. Réaliser un podcast avec cet éditeur gratuit. 62 • iMovie.Nouvelle technique de montage rapide à la volée. 63 • Photos. Comment développer sur Mac ses photos RAW. 64 • Numbers. Trier et dénombrer les données redondantes d’un tableau. 65 • Pages. Créer un flyer avec des figures personnalisées. 66 • Keynote. Réaliser un titrage animé, genre dessin technique. NOUVELLES APPS & MISES À JOUR 68 • Lightroom CC (6) (photo). 70 • CleanMyMac 3 (maintenance). 72 • iTriumph 2 (infos personnelles). 73 • Fantastical 2 (calendriers). 74 • Moniteur LG 34UC97 (écran). 75 • Disk Sensei 1.0 (disques et SSD). 76 • Pagico 7 (gestion de projets). 77 • Talking ENCH Phrasebook (langues). 78 • Noiseless (retouche photo). 80 • Knomad Air (pochette iPad). 81 • Presentics 2 (présentation iPad). 82 • Chronosync (synchronisation). VVMac 112 • 4 • Juin 2015 À propos de… L a grande conférence mondiale des développeurs Apple va se tenir dans quelques jours, du 8 au 12juin, à San Francisco. À cette heure, nous ne savons rien, mais rien, de ce qui va être présenté. Bien qu’il s’agisse d’un événement dédié aux développeurs, la WWDC a un tel retentissement médiatique qu’Apple se sert presque toujours de la session inaugurale, la fameuse Keynote, pour dévoiler d’importantes nouveautés logicielles, système et même matérielles. Les années passées, on savait, parfois début mai, ce que seraient les mets délicieux du menu de la conférence. Pendant plusieurs semaines, des copies d’écran et des photos de produits, en morceaux puis entiers… circulaient en masse sur Internet. Cette année, il n’en est encore rien. Et chacun de se perdre en conjectures. Doit-on attendre une nouvelle version d’iOS, la 9? Sans aucun doute. Une nouvelle version d’OS X? Peut-être. Mais, malgré le lancement de Windows 10, ce ne sera peut-être pas une version «majeure» d’OS X qu’Apple livrera. Plutôt quelque chose comme un Yosemite bis – comme ce que fut Snow Leopard à Leopard. Et ce sera très bien ainsi. Côté logiciel, on peut s’attendre à des annonces clés pour la Watch, l’ordinateur de poignet d’Apple, notamment pour la création d’applications autonomes. Certains affirment aussi que Siri sera fortement améliorée. Que des annonces en domotique seront à l’honneur. D’autres, dont je suis, espèrent des évolutions essentielles pour l’iCloud Drive. Il y aura peut-être du matériel aussi. Des Mac? Pourquoi pas, mais rien d’important, je pense. En revanche, l’iPad «pro» à grand écran, avec stylet et d’autres technologies inédites sur tablette, sortira peut-être enfin du bois. Apple a besoin de vraies nouveautés pour entrer avec IBM sur les immenses marchés des entreprises, et pousser aussi les utilisateurs «pro» de la tablette à renouveler leurs iPad actuels. Enfin, la musique pourrait être la grande invitée surprise de la WWDC, avec une refonte d’iTunes et un nouveau service de musique en ligne. Je vous donne donc rendez-vous avec VVMac 113, le prochain numéro d’été 2015. !Bernard Le Du SOM&ÉVÉNEMENT-114_Mise en page 1 10/06/2015 16:16 Page4 VVMac 113 BOÎTE À OUTILS PRATIQUES EXPRESS 0611 • Les annonces principales autour 60 • iMovie. Mieux utiliser la bibliothèque des clips d’OS X et d’iOS à la WWDC 2015 61 • Photos.Obtenir des couleurs 1225 • Le plein d’astuces du mois. éclatantes. Trouvailles: Loading (activité réseau), 62 • Keynote.Utiliser le détourage pour ImageOptim (photo), Encrypto plus d’impact. (sécurité, vie privée), Duplicate 63 • Numbers. Comment améliorer la (utilitaire système), 4K Video présentation des graphiques. Downloader (YouTube). 64 • Pages. Mettre en place une mise en page structurée. SOLUTIONS 65 • Skype Call Recorder. Enregistrer facilement vos échanges audio. 28 • Les meilleures Trouvailles de 66 • GarageBand. Créer un pédalier VVMac. Sélection de très bons outils d’effets pour guitare. et applications sortis en 20142015. 40 • Photographie. Exploitez la NOUVELLES APPS & MISES À JOUR photothèque iCloud durant vos 68 • Microsoft OneNote Mac 15.10 prochaines vacances. 42 • Vidéo.Trois stratégies pour monter (productivité). 70 • TextExpander 5 (productivité). vite et bien vos films de vacances. 72 • Logitech BT EasySwitch Keyboard 44 • Connectique. Quels câbles emporter avec votre MacBook ou votre et K811 Zagg 10 key BT Keyboard Number Pad (clavier). Mac mini en vacances? 73 • DockSelf 1.3 (utilitaire système). 46 • Migration. Comment gérer le 74 • PostBox 4 (messagerie). transfert des fichiers quand vous 76 • My Learning Assistant 1.0 changez de Mac? (éducation). 48 • Traitement de texte. Le mode 77 • Audio Hijack 3.01 (audio). « Révision », c’est pratique pour tout 78 • Enregistreurs audionumériques le monde! 50 • Téléchargement. Sélection d’outils Zoom (audio). 80 • Photoscape (création). dédiés, pour « gros consommateurs ». 82 • Logitech MX Master (souris). 54 • Contrôle. Piloter son Mac et certaines applications avec un iPad. 58 • Système. Transférer des fichiers entre Mac et iPad. VVMac 113 • 4 • Juillet-Août 2015 À propos de… P as d’annonces de nouveaux matérielscette fois-ci, mais une conférence mondiale des développeurs 2015 néanmoins très riche! Au programme, les nouvelles versions majeures des trois plateformes système d’Apple: OS X 10.11 El Capitan, iOS 9 et watchOS 2. Plus le lancement du nouveau service de musique en ligne, iTunes Music. Certains seront peut-être déçus du peu de vraies nouveautés. Apple marque une pause. OS X El Capitan et iOS 9 ne sont que les successeurs des versions précédentes qui, elles, avaient secoué le cocotier! Peut-être un peu trop? Ils auraient pu tout aussi bien s’appeler OS X 10.5 et iOS 9.5. Apple a abattu la même carte qu’elle avait jouée lors du passage de Leopard à Snow leopard. Mais El Capitan sera-t-il aussi bon que le fut son prédécesseur –encore aujourd’hui regretté? Saura-t-il apporter la stabilité que nombre d’utilisateurs réclament? Si nous n’avons pas eu, à VVMac, de problèmes avec Yosemite, comme je l’ai relaté dans le numéro112, force est de constater que d’autres –je continue de penser qu’il s’agit d’une minorité –n’ont pas apprécié du tout le passage de Mavericks à Yosemite. Seront-ils satisfaits avec El Capitan? Pour l’heure, nous en avons installé une bêta 1 Développeurs et nous ne saurions encore nous prononcer. Les améliorations d’interface et les ajouts de fonctions au système et aux applications, la nouvelle application Notes… sont vraiment bienvenus. Quant aux performances, il est bien trop tôt pour en parler. Rendez-vous dans notre numéro de rentrée, fin août pour en savoir plus. En attendant, VVMac vous souhaite à toutes et tous d’excellentes vacances d’été. ! Bernard Le Du SOM-114 new.qxp_Mise en page 1 05/08/2015 09:12 Page4 VVMac 114 BOÎTE À OUTILS 0623 • Le plein d’astuces du mois. Trouvailles: Gestimer (rappels), Inerzia Timer (horloges), Print Window (utilitaire système), DiskWipper Mac (sécurité, maintenance), FastTask2 et DetectX (Nettoyage). 56 • Lecture. Comment faire sauter certains DRM pour libérer vos ebooks. 58 • Matériels. Claviers, imprimantes, scanners… pour qu’ils « marchent » sur votre Mac. PRATIQUES EXPRESS 64 • Mail. Créez vousmême des modèles de courrier. SOLUTIONS 65 • DrCleaner.Opération nettoyage. 24 • Découvrir iTunes Music. Tout 66 • iMovie.Produire des diaporamas savoir sur le nouveau service de streaming de qualité. musical et de radios d’Apple, un service 67 • Photos. Simuler le classement par aux multiples facettes. étoiles dans la nouvelle application. 30 • Écouter les radios sur votre Mac. 68 • Keynote. Réduire le temps de Apple lance Beat 1, une radio mondiale, création d’une présentation. mais il existe de nombreuses autres 69 • Pages. Ajouter des légendes aux solutions pour écouter des milliers de photos de vos documents. radios sur votre Mac. 70 • Numbers. Réaliser des graphiques 34 • Photos pour OS X.Notre bouquet à espacements irréguliers. d’astuces pour exploiter au mieux la 71 • GarageBand iOS. De la musique nouvelle application Photos d’Apple. sans fausses notes. 38 • Photographie. Créez un livre avec vos meilleures photos de vacances. 40 • Apple TV ou Mac mini? Quelle est NOUVELLES APPS & MISES À JOUR la meilleure solution pour regarder et 72 • FileMaker Pro Advanced 14 (base partager vos films, vos photos… de données, solutions de gestion). 44 • Mobilité. Comment optimiser L’au 74 • FilePane (utilitaire système). tonomie de votre MacBook? 75 • GhostNote (prise de notes). 48 • Téléphonie. Toutes les solutions 76 • MindNode 2 (outil de cartes pour téléphoner depuis son Mac. heuristiques). 50 • Système. Utiliser son iPhone et 78 • Dock Thunderbolt Elgato (dock même une Apple Watch pour pour MacBook). débloquer la session de son Mac. 80 • Tembo 2 (recherche de fichiers). 54 • Système. Savezvous vraiment 81 • Yate (éditeur de tags musicaux). comment faire des captures d’écran sur 82 • Contour Shuttle Express (souris). Mac? VVMac 114 • 4 • Septembre 2015 À propos de… A vant de plonger en détail dans les nouvelles versions d’OS X et d’iOS 9, qui seront disponibles sous quelques semaines, nous vous proposons une rentrée en musique! David A. Mary vous invite à découvrir le nouveau service en ligne musical d’Apple, iTunes Music. Ce serait un peu court de le résumer à un simple service de streaming. Je l’ai aussi testé, ce n’est pas un fouillis comme certains le disent. D’ailleurs, je ne trouve pas qu’iTunes soit si monstrueux que ça. Je regrette toutefois que, pour son lancement, la radio Beat 1, gratuite, soit dédiée à la musique anglo-saxonne et que les émissions soient en anglais seulement. Mais si la radio rencontre le succès, peut-être qu’Apple en créera de petites sœurs en 2016, et pourquoi pas une pour le monde francophone? En attendant, ce n’est vraiment pas compliqué d’écouter sur son Mac des milliers d’autres radios, dont des centaines en langue françaises. Je vous explique comment et avec quoi. Vous imaginez bien que mes Mac tournent tous sous El Capitan, depuis la première bêta, et que mes appareils sont déjà sous iOS 9. Je n’étais pas mécontent de Yosemite, je suis super optimiste pour ces nouvelles versions. Enfin, j’ai depuis deux mois une Apple Watch Sport… à propos de laquelle je suis, pour l’heure, encore réservé. Je ne vous embêterai pas trop avec –comme convenu. Bonne rentrée à toutes et à tous! ! Bernard Le Du SOM&ÉVÉNEMENT-115_Mise en page 1 11/09/2015 17:06 Page4 VVMac 115 513 • Conférence de San Francisco: feu d’artifice d’annonces! De nouveaux iPhone 6S et 6S Plus, un nouvel iPad Pro géant, la toute nouvelle Apple TV, des montres Sport dorées et des bracelets aux couleurs pastels. 52 • Photographie. En attendant la prochaine version de Photos, notre sélection d’outils pour travailler efficacement avec Photos. 54 • Écrire. Écrire sur du papier tout en sauvegardant les notes en format numérique, il y a des stylos pour ça… BOÎTE À OUTILS PRATIQUES EXPRESS 1429 • Le plein d’astuces du mois. Trouvailles: App Cleaner 2 (maintenance, nettoyage), Suspicious package (sécurité). 58 • Calendrier. Préparer une réunion avec des invités ou des collaborateurs. 59 • iMovie.Mettre en valeur les vidéos tournées avec l’iPhone. 60 • iTunes.Créer une liste de lecture Apple Music. 61 • Numbers. Concevoir un devis ou une facture. 62 • Photos. Renforcer la netteté des images. 63 • Keynote. Créer des titrages à utiliser dans iMovie. 64 • Pages. Personnaliser les entêtes et pieds de page. L’ÉVÉNEMENT SOLUTIONS 32 • Première prise en main d’OS X 10.11 El Capitan. Découvrez, en pratique, les points clés de la nouvelle version majeure du système d’exploitation de votre Mac. 42 • Système.Le Dock d’OS X est un élément clé de l’interface utilisateur, apprenez à mieux l’exploiter au quotidien. 46 • Sécurité. Il existe des solutions simples pour chiffrer vos fichiers, pour les protéger en local ou quand vous les transmettez à des tiers. 48 • Musique. Les atouts des services iTunes Match et Apple Music et leurs différences clés? 50 • Photographie. Les meilleures astuces pour utiliser simultanément les applications Photos et Aperture, sur les mêmes photos bien sûr. NOUVELLES APPS & MISES À JOUR 66 • MS Word 2016 (productivité). 68 • Affinity Photo (création). 70 • Fileloupe (utilitaire système). 72 • Tessa OCR (productivité). 74 • LibreOffice 5 (productivité). 75 • A Better Finder Rename (utilitaire système). 76 • Alternote (gestion de notes). 77 • ExpandDrive 5 (utilitaire système). 78 • Vivaldi web (navigateur). 80 • Sony Smart Lens QX10 (photo). 82 • Intuos Pro M (Création). VVMac 115 • 4 • Octobre 2015 À propos de… A pple a tiré un feu d’artifice comme on n’en avait pas vu depuis longtemps. Les amateurs d’appareils ont de quoi prévoir –et planifier avec leur banque –pour les fêtes de fin d’année! Mais le rendez-vous important pour les utilisateurs Mac est le 30septembre, dans quelques jours donc, avec la sortie de la version finale d’OS X 10.11 El Capitan. Je sais que j’ai dit –et je le redis –que Yosemite est un bon système. J’ai eu la chance, comme plus de 90% des utilisateurs Mac qui l’ont installé, de n’avoir aucun problème grave, ni même d’ennui avec Yosemite. Alors je ne garantis évidemment rien pour El Capitan, mais j’ai travaillé et utilisé les bêtas versions durant presque cinq mois et c’est vraiment un très, très bon système, très stable et performant, même sur d’anciennes machines, comme des Mac mini de2009 et2011. Je pense qu’il n’y a pas de raison de ne pas passer à El Capitan si votre Mac le supporte. Tous les Mac qui peuvent recevoir Lion, peuvent passer sous El Capitan. Vous trouverez dans ce numéro de VVMac un premier long article consacré à cette nouvelle version majeure d’OS X. Nous aurons l’occasion d’y revenir dans les prochains numéros. El Capitan pourrait être l’ultime version d’OS X! Avec un catalogue regroupant les plateformes «iOS», «watchOS» et «tvOS», Apple pourrait bien y ajouter un «macOS» dès la prochaine version. Il y aurait là une certaine logique, même si OS X n’est pas basé sur iOS –c’était même plutôt l’inverse à l’origine. ! Bernard Le Du SOM_116.qxp_Mise en page 1 06/10/2015 17:33 Page4 VVMac 116 BOÎTE À OUTILS 618 • Le plein d’astuces du mois. Trouvailles: WindowMizer 4 (interface utilisateur), Currencier (monnaies), The Unarchiver (fichiers), TunesKit for Mac 2.8 (déplombeur vidéo). SOLUTIONS 20 • Astuces et zooms sur les fonctions de Yosemite/El Capitan. Entre explications précises et pratiques, et des dizaines d’astuces, il présente les points clés d’El Capitan, tout en reprenant ceux de Yosemite – que l’on retrouve bien entendu dans la nouvelle version. Un point complet, pour partir sur de bonnes bases! 34 • iOS 9.On savait qu’iOS 9 serait plus une histoire de raffinements que de bouleversements. Malgré tout, cette nouvelle mouture apporte tellement de petits détails bienvenus et d’évolutions clés que l’expérience utilisateur s’en trouve tout de même franchement mo difiée, et optimisée sur iPad! 42 • À la conquête de l’étoile Safari 9. Depuis Yosemite, Apple a entrepris des travaux importants sur Safari. La version 9, disponible tant pour Yosemite que pour El Capitan apporte son lot des fonctions nouvelles plus ou moins significatives, qui toutes méritent d’être connues et utilisées au quotidien. 48 • Messagerie. Protégez votre compte Mail iCloud du spam. 50 • OS X. Exploiter l’extension Annoter dans Mail, Messages et quelques autres applications. 52 • OS X. Utilisezvous toutes les possibilités qu’offre le Centre de Notifications? VVMac vous y aide! 56 • Numériser. Des pistes pour utiliser encore un vieux scanner. 58 • Photos. GraphicConverter, une formidable boîte à outils graphiques! PRATIQUES EXPRESS 62 • Photos. Gérer les métadonnées. 63 • Photos.Les traitements en lot. 64 • Pages.Utilisez toutes vos polices. 65 • Numbers. Mettre en couleurs les graphiques et les tableaux. 66 • Keynote. Des actions pour mettre en valeur une diapo. 67 • iMovie. Améliorer la bandeson. 68 • GarageBand. Le morphing audio. 69 • GarageBand. S’enregistrer en plusieurs prises de son. 70 • Mail et SendLater. Réaliser un mailing. NOUVELLES APPS & MISES À JOUR 72 • Parallels 11 (virtualisation). 74 • Virtualbox 5 (virtualisation). 76 • VMware Fusion 8 (virtualisation). 77 • Watermarker 2 (graphisme). 78 • PowerPhotos (photographie). 79 • Blogo 2.31 (web). 80 • Acorn 5 (graphisme). 82 • LeadTools OCR (OCR). VVMac 116 • 4 • Novembre 2015 À propos de… T im Cook l’a encore répété début octobre: à court terme, il n’y aura pas fusion d’OS X et d’iOS. Apple veut conserver un système orienté clavier, souris et trackpad, c’est OS X. Et un autre, mobile et hyper multitouch, déclinable à volonté, c’est iOS. En revanche, c’est clair: désormais les deux systèmes avancent de concert. Tout ce que l’un a de nouveau et qui peut se retrouver dans l’autre, est systématiquement adapté par les ingénieurs d’Apple.Au-delà du système, les applications OS X et iOS se rapprochent de plus en plus, seuls des logiciels «pros» conservent l’appareillage complet d’une interface dite «de bureau».On a donc bien deux systèmes, mais une expérience utilisateur de plus en plus proche –et Apple n’a nul besoin d’un OS unique. Lors de la présentation de l’iPad Pro, certains se sont émus qu’Apple ait laissé la place à Microsoft et à sa suite de productivité Office. Point de nouvelles versions des applications iWork… Je ne perds pas espoir de les voir sortir sous peu. En effet, l’iPad Pro sera commercialisé début novembre, et la disponibilité de versions adaptées de Pages, Numbers et Keynote relancerait un bel effet d’annonce et braquerait de nouveau les projecteurs sur la grande tablette d’Apple! ! Bernard Le Du SOM_117.qxp_Mise en page 1 04/11/2015 17:10 Page4 VVMac 117 BOÎTE À OUTILS 623 • Le plein d’astuces du mois. Trouvailles: DiskMaker X, Disk Creator (création d’installeur OS X El Capitan), Print Friendly (service de création de PDF depuis les sites web). SOLUTIONS 26 • Le nouvel iPad mini 4: c’est une tablette épatante! Le premier iPad mini trouve enfin un successeur! Avec cette version 4, Apple sort une tablette exceptionnelle. 32 • Les premières extensions pour Photos OS X.La version de Photos livrée avec El Capitan peut être enrichie de nouveaux filtres d’effets, d’outils de retouches ou de traitement des négatifs numériques. Ça change tout! 36 • Utilitaire de disque. Simplifiée, la version El Capitan plaira à la majorité des utilisateurs… mais fait déjà hurler les plus avertis! 38 • Redécouvrir les Services d’OS X. Discrets et pas évidents à gérer, les Services des applications Mac et d’OS X sont pourtant très pratiques. Utilisezles! 42 • Le Contrôle parental. Il apporte des options simples pour mieux protéger vos jeunes enfants. 44 • Clouds. Dans le choix d’un service distant, il y a d’autres critères à prendre en compte que le volume et le prix! 46 • Sécurité. Pourquoi et comment masquer des fichiers et des dossiers? 48 • Domotique. HomeKit d’Apple vatil révolutionner la domotique? Les premiers produits compatibles arrivent. À nos abonnés VVMac en PDF! 52 • Géolocalisation. Plans et Google Maps face à face. 54 • Musique. Face au service Apple Music, il existe d’autres offres de streaming. Comparaison. 58 • Internet. Pour suivre l'information de ses sites préférés, sans ouvrir de multiples pages dans le navigateur, les flux RSS restent une excellente solution! PRATIQUES EXPRESS 62 • Pages. Personnaliser sa barre d’outils. 63 • Numbers.Maîtriser la création des tableaux. 64 • Keynote.Automatiser la création d’un diaporama. 65 • Facetime. Enregistrer des conversations vidéo ou audio. 66 • Photos. Souhaitez ses vœux 2016. 67 • Photos. Jouer la carte de la photographie noir et blanc. 68 • GarageBand. Ajouter des effets à un enregistrement. 69 • iMovie. Bien utiliser les options d’importation. NOUVELLES APPS & MISES À JOUR 70 • Airmail 2.5 (messagerie). 72 • The Clock 3 (horloge). 74 • iStudiez Pro (étudiants). 75 • OfficeTime (indépendants). 76 • Bamboo Spark (prise de notes). 78 • Belkin Wemo (domotique). 79 • Swift Publisher 4 (création). 80 • Bring! et Sleep++ (utilitaires). 81 • OneList et Just Press Record (utilitaires iOS/watchOS). 82 • Tagoman (utilitaire OS X). VVMac 117 • 4 • Décembre 2015 E n février dernier, nous avons débuté la distribution de VVMac au format numérique. Nous nous en occupons nous-mêmes. Le succès étant au rendez-vous, un peu d’organisation s’avère nécessaire. Nous ne voulons pas squatter votre boîte aux lettres par de multiples e-mails, qui arrivent parfois dans le spam, que vous oubliez de lire, ou que vous ne lisez pas complètement… Sans compter que certains e-mails sont supprimés directement par votre fournisseur, il faut le savoir! Tout cela entraîne des échanges d’e-mails inutiles. Nous avons donc développé un Espace Abonné individualisé en ligne. Chaque abonné PDF y a accès. Il y retrouve toutes les informations concernant sa relation avec VVMac. Des boutons permettent de télécharger les trois derniers fichiers PDF, sur un Mac ou un iPad. Notez que le téléchargement sur Mac est plus simple, ce n’est pas de notre fait. C’est une interface facile à comprendre et, dans les coulisses, largement automatisée. Chaque abonné PDF reçoit toujours un premier e-mail, contenant des informations importantes, notamment ses identifiants personnels de connexion à l’Espace Abonné. Des informations à conserver précieusement car nous ne renvoyons pas systématiquement, chaque mois, ce message, ni l’information de disponibilité de VVMac. C’est à vous de vous rendre sur votre Espace Personnel, entre le 24 et le 26 du mois en général. L’interface indique d’ailleurs clairement la date de disponibilité du numéro suivant. Comme nous monitorons le système, si nous constatons que vous n’avez pas téléchargé le dernier numéro, nous vous renvoyons néanmoins ces identifiants de connexion. Nous espérons que ce système vous facilitera la vie –et la nôtre aussi. Nous avons aussi créé une aide en ligne qui répondra à beaucoup de vos questions –lisez-la avant de nous contacter. ! Bernard Le Du et Alain Lalisse SOM_118.qxp_Mise en page 1 08/12/2015 14:47 Page4 VVMac 118 BOÎTE À OUTILS 619 • Le plein d’astuces du mois. Trouvailles: Aerial, SaveHollywood (économiseurs d’écran animés), DSCO par VSCO (Gif animés), Monosnap (capture d’écran). Bonne année 2016! 54 • Système. Six utilitaires pour superviser l’activité de son Mac. 58 • iOS. Quatre apps pour numériser documents et facturettes. PRATIQUES EXPRESS 62 • OS X. Créer un raccourci clavier pour un article de menu qui n’en a pas. SOLUTIONS 63 • Photos.Supprimer le bruit numérique de vos clichés. 22 • L’Apple TV 4, bien plus qu’un 64 • IFTTT.Créer des automatismes. simple médiacenter! 65 • iMovie. Simuler un montage L’Apple TV 4, est disponible depuis multicaméra. quelques semaines. Dans ce grand 66 • Système. Créer des icônes dossier, découvrez les bons et les moins originales et en couleurs. bons côtés de cette nouvelle offre 67 • Google Maps. Réaliser une carte d’Apple, tant sur le plan matériel que logiciel. Comment configurer l’Apple TV. personnalisée. 68 • Keynote. Concevoir une barre de Comment se connecter à la boutique progression. dédiée d’applications et de jeux. Comment lire tout ce dont vous disposez 69 • Pages. Harmoniser la présentation des documents. de vidéos, de photos ou de musique, 70 • iTunes. Créer une station de radio quelle qu’en soit la provenance. Apple Music. 71 • Numbers. Comparer des données 34 • Système. Trois gestionnaires de dans un tableau. barre de menus pour Yosemite et El Capitan. 38 • Finder. Optimiser la gestion des NOUVELLES APPS & MISES À JOUR fichiers. 40 • Finder. Mieux gérer les fichiers avec 72 • Magic Keyboard 2, Magic Mouse 2 et Magic Trackpad 2 (accessoires). PathFinder et OneCommander. 74 • Fantastical Mac, iOS et Watch 42 • Productivité. Où en est la suite (événements et tâches). bureautique iWork, fin 2015? 76 • Antidote 9 (outil d’aide à la 46 • Internet. Les bloqueurs de pubs et rédaction en français et en anglais). de contenus sont à la manœuvre! 78 • PDF Expert (lecteur PDF). 50 • Internet. Taguer les emails pour 79 • TaskCard 3 (notes et tâches). mieux les retrouver. 52 • Internet. Des outils pour s’en sortir 80 • Macpilot 8 (utilitaire). 81 • SyncMate 6.1 (synchronisation). sur un web largement en anglais. 82 • Emulsion (photographie). VVMac 118 • 4 • Janvier 2016 L ’année qui touche à sa fin aura été, dans le monde et particulièrement en France, l’une des plus chaotiques et lourdes de menaces que nous ayons connue depuis longtemps. Malgré les bruits de guerre et les horreurs que les réseaux nous donne à voir presque en temps réel, pour Apple ce fut business as usual. Ce fut même une belle et bonne année. Avec la sortie d’au moins trois produits importants, même s’il ne s’agit pas de nouveaux Mac: une montre, une tablette pro et un boîtier multifonctions! Pour VVMac, l’année a été aussi très bonne. Les ventes en kiosques se portent bien, tandis que les abonnements ont pris leur envol grâce à l’ouverture de la distribution du magazine au format PDF. Pour répondre plus efficacement à ces nouvelles demandes, nous avons musclé notre service informatique, développé des applications en ligne qui automatisent encore plus tout ce que nous faisions «à la main» jusqu’alors. À chaque e-mail que nous recevons, nous nous efforçons de répondre dans les minutes qui suivent, au pire dans les quarante-huit heures. L’e-mail de confirmation que nous envoyons à tout nouvel abonné, ou au renouvellement d’un abonnement qui arrive à échéance, est plus visuel, plus clair. Il reprend toutes les informations clés et donne les liens vers le site de VVMac. Site sur lequel les abonnés au PDF trouvent désormais une copieuse aide pratique et des vidéos. Nous continuons d’améliorer nos outils au fur et à mesure que nous comprenons mieux les problèmes que vous pouvez rencontrer au téléchargement du magazine, par exemple. L’équipe de VVMac vous souhaite de tout cœur de bonnes fêtes de fin d’année et, plus que tout, une meilleure année 2016, pour vous, votre famille et vos proches. Nous vous donnons rendez-vous en janvier prochain. !Bernard Le Du et Alain Lalisse Abonnés PDF, n’oubliez pas: n’attendez pas un e-mail de nous, allez voir dans votre Espace personnel, avec votre identifiant et votre mot de passe sur le site VVMac, aux environs du 24. N’hésitez pas vous abonner au calendrier des dates de sortie!