CS TP version Franca.. - Tresse Metallique J. FORISSIER
Transcription
CS TP version Franca.. - Tresse Metallique J. FORISSIER
CONNEXIONS SOUPLES EN TRESSE MISE EN ŒUVRE : 1. Implantation. Les connexions sont de préférence positionnées verticalement dans l’installation. Quand elles sont utilisées en parallèle, les connexions doivent être espacées d’une distance minimale égale à l’épaisseur d’une connexion. 2. Montage en parallèle. Dans le cas d’assemblage de plusieurs connexions sur une seule et même phase, il est nécessaire de dimensionner la section des connexions en tenant compte des coefficients pondérateurs suivants : Nombre de connexions Coefficient 2 1,8 3 2,5 4 3,2 5 3,9 6 4,4 8 5,5 10 6,5 1. Définir le nombre de connexions. CONCEPTION et DESIGN : LA GAMME : Les connexions souples en tresse de la gamme FORISSIER sont conçues à partir de tresses plates ou rondes en fil fin 0,10 mm ou standard 0,20 mm. Les plages de contacts sont réalisées à l’aide de tubes cuivre nu, étamé ou argenté. Le choix tresses plates ou rondes comme celui du diamètre de fil fin ou standard permet de définir le meilleur compromis technique en fonction des conditions d’exploitation de la connexion. Cette optimisation technique assure une durée de vie optimum de la connexion limitant ainsi les opérations et coûts de maintenance. La résistance de contact tube tresse est améliorée grâce à l’opération de soudo-brasage (sur demande) qui évite toute intrusion d’eau par capillarité limitant ainsi la propagation de la corrosion externe à la connexion. Sections standardisées : 60 mm2 à 2000 mm2 . Diamètres de fils : de 0,1 mm et 0,2 mm - en option 0,3 mm. Sections primaires des tresses : 60 mm2 , 75 mm2 , 100 mm2 , 150 mm2 , 200 mm2 et 250 mm2 . Tubes épaisseur de 2 mm. Longueurs des plages standardisées : 50 mm, 80 mm, 100 mm, 120 mm. En option : Traitement de surface des plages de contact : étamé, argenté, nickelé ou doré. Finition de la plage : usinage, perçage ou poinçonnage. Mise en forme du shunt (plage coudée) sur plan client. Shunt extra-souple renforcé mécaniquement. Soudo-brasage des plages. 2. Calculer l’intensité de dimensionnement de la section d’une connexion : APPLICATIONS : Toutes applications de transport de puissance et production d’énergie, l’alimentation des fours industriels – des bacs d’électrolyses. L’appareillage électrique Moyenne Tension (armoires, disjoncteurs, onduleurs). Les transformateurs (connexion entre la gaine à barre et le transformateur) - Distribution de puissance. Intensité de Intensité totale dimensionnement = Coefficient pondérateur de la section 3.Perçage des plages. AVANTAGES : Trois types de perçages standardisés : I, II et III = C A 40 40 50 50 I = SECTION A B C mm2 mm mm mm 100 - 120 80 40 40 Ø 150 80 50 40 200 - 250 40 100 50 300 50 250 - 300 40 100 60 400 50 II = = = B D SECTION A B C D mm2 mm mm mm mm 400 - 800 80 80 40 40 1000 40 40 500 - 600 100 60 50 50 C A 500 - 600 40 40 800 - 1000 100 100 50 50 1200 1200 120 120 60 60 1600 Ø 1600 160 160 60 60 2000 2000 200 200 70 70 Solution TMF. Détermination du type de tresses et mise en forme des plages selon besoin client – Facilité d’installation. Procédé de soudo-brasage au bain – Limitation de la résistance de contact tube tresse d’où limitation de l’échauffement de la connexion. Garantie des caractéristiques mécaniques (souplesse) et électrique de la connexion d’où une longévité accrue. Evasement des plages (tubes) côté tresse évitant les phénomènes de pincement et de cisaillement des fils liés aux effets électrodynamiques. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES : = A B mm mm 30 30 = SECTION mm2 60 - 75 A 60 - 75 100 - 120 150 - 200 Ø 100 - 120 150 - 200 250 B = B INTERNATIONAL WIRE Group III FILS Classification du cuivre : suivant NF EN 13602 (NFC 31 111) - Désignation : Cu-ETP - Teneur cuivre mini : 99.9 % - Résistivité électrique maxi à 20°C (état recuit) : 1.7241 µΩ.cm (100%I ACS) ou 0.017241 Ω mm 2 /m (100%I ACS) Caractéristiques du cuivre : - Résistance mécanique : 200 mini Mpa Classification du cuivre : suivant EN 1057 (NFC 31 111) - Désignation : - Teneur cuivre mini : Cu-DHP 99.9 % Caractéristiques du cuivre : - Etat recuit avant sertissage Les caractéristiques à communiquer sont : - la position du perçage pour A, B, C et D - le diamètre du perçage : Ø (standard 10 à 18 mm) Autres types de perçage sur demande. TUBES INTERNATIONAL WIRE Group TRAITEMENT DE SURFACE DES TUBES INTERNATIONAL WIRE Group Rue Ardaillon - B.P. 4 - 42401 - Saint-CHAMOND cedex 01 - FRANCE Tél. +33 (0)477 310 670 - Fax. +33 (0)477 310 671 Création : AXESS TRESSE MÉTALLIQUE J.FORISSIER Etamage électrolytique : - 5µm (conditions d’exploitation normales) - 15µm (conditions d’exploitation ambiance agressive) Argenture électrolytique : - 5µm (conditions d’exploitation normales) - 10µm (conditions d’exploitation ambiance agressive) DESIGNATION : CS Connexion Souple TP Tresse Plate TR Tresse Ronde 1000MM Section mm 2 CRE Cuivre étamé CRN Cuivre rouge LT500 Longueur Totale CONNEXIONS SOUPLES EN TRESSE Les valeurs du tableau correspondent à une exploitation d’une seule connexion dans un environnement stabilisé en température et pour une température maximale du shunt de : - 85°C pour les connexions en cuivre nu ou cuivre rouge. - 105°C pour les connexions en cuivre étamé. Section utile mm2 60 75 100 Principe de sélection : Le tableau ci-joint est en lecture directe et défini l’intensité maximale admissible (I Max) pour une connexion de section fixée en fonctionnement stabilisé dans une température ambiante (T amb) de 25°C, de 35°C et de 45°C. La température maximale atteinte par le conducteur à (I max) est limitée à : - 85°C pour du cuivre rouge ou cuivre nu. - 105°C pour du cuivre étamé. Les valeurs communiquées sont à titre indicatives et TRESSE METALLIQUE J.FORISSIER ne peut être tenu responsable des circonstances. 120 150 200 250 300 400 500 600 800 1000 1200 1600 2000 INTENSITE ADMISSIBLE en fonction de la section des shunts pour des températures ambiantes de 25°C, 35°C et 45°C Largeur connexion mm Nbre tresse X section unitaire 30 40 30 40 40 50 40 50 40 50 40 50 50 60 50 60 60 80 60 100 60 80 80 100 80 100 100 120 120 160 160 200 I max = Echauffement + T amb = (85 °C) en cuivre rouge INTERNATIONAL WIRE Group I max = Echauffement + T amb = (105 °C) en cuivre étamé 1 X 60 1 X 75 1 X 100 2 X 60 1 X 150 1 X 200 1 X 250 2 X 150 2 X 200 2 X 250 3 X 200 4 X 200 4 X 250 6 X 200 8 X 200 8 X 250 I max cuivre rouge (A) T amb = 25°C T amb = 35°C T amb = 45°C I max cuivre étamé (A) T amb = 25°C T amb = 35°C T amb = 45°C 351 317 280 389 359 326 384 347 307 426 393 358 396 358 317 440 405 369 432 391 346 480 442 403 505 456 403 560 516 470 542 490 433 602 554 505 558 504 446 619 571 519 597 539 477 663 611 556 632 570 505 701 646 588 673 608 538 747 689 627 744 672 594 826 761 693 788 712 630 875 806 734 893 807 714 991 913 832 940 849 751 1043 961 875 991 895 792 1100 1014 923 1039 938 830 1153 1063 967 1222 1103 976 1356 1250 1137 1323 1195 1057 1468 1353 1232 1390 1255 1110 1542 1421 1294 1600 1445 1278 1775 1636 1490 1548 1398 1237 1718 1583 1441 1655 1495 1323 1837 1693 1541 1950 1761 1558 2164 1994 1815 2066 1866 1651 2293 2113 1924 2222 2007 1775 2465 2273 2069 2341 2114 1870 2597 2394 2179 2597 2345 2075 2882 2656 2418 2723 2459 2176 3021 2785 2535 3202 2891 2558 3553 3275 2981 3468 3132 2771 3848 3547 3229 3919 3539 3131 4349 4008 3649 4193 3787 3350 4653 4289 3904 CONNEXIONS SOUPLES EN TRESSE MISE EN ŒUVRE : 1. Implantation. Les connexions sont de préférence positionnées verticalement dans l’installation. Quand elles sont utilisées en parallèle, les connexions doivent être espacées d’une distance minimale égale à l’épaisseur d’une connexion. 2. Montage en parallèle. Dans le cas d’assemblage de plusieurs connexions sur une seule et même phase, il est nécessaire de dimensionner la section des connexions en tenant compte des coefficients pondérateurs suivants : Nombre de connexions Coefficient 2 1,8 3 2,5 4 3,2 5 3,9 6 4,4 8 5,5 10 6,5 1. Définir le nombre de connexions. CONCEPTION et DESIGN : LA GAMME : Les connexions souples en tresse de la gamme FORISSIER sont conçues à partir de tresses plates ou rondes en fil fin 0,10 mm ou standard 0,20 mm. Les plages de contacts sont réalisées à l’aide de tubes cuivre nu, étamé ou argenté. Le choix tresses plates ou rondes comme celui du diamètre de fil fin ou standard permet de définir le meilleur compromis technique en fonction des conditions d’exploitation de la connexion. Cette optimisation technique assure une durée de vie optimum de la connexion limitant ainsi les opérations et coûts de maintenance. La résistance de contact tube tresse est améliorée grâce à l’opération de soudo-brasage (sur demande) qui évite toute intrusion d’eau par capillarité limitant ainsi la propagation de la corrosion externe à la connexion. Sections standardisées : 60 mm2 à 2000 mm2 . Diamètres de fils : de 0,1 mm et 0,2 mm - en option 0,3 mm. Sections primaires des tresses : 60 mm2 , 75 mm2 , 100 mm2 , 150 mm2 , 200 mm2 et 250 mm2 . Tubes épaisseur de 2 mm. Longueurs des plages standardisées : 50 mm, 80 mm, 100 mm, 120 mm. En option : Traitement de surface des plages de contact : étamé, argenté, nickelé ou doré. Finition de la plage : usinage, perçage ou poinçonnage. Mise en forme du shunt (plage coudée) sur plan client. Shunt extra-souple renforcé mécaniquement. Soudo-brasage des plages. 2. Calculer l’intensité de dimensionnement de la section d’une connexion : APPLICATIONS : Toutes applications de transport de puissance et production d’énergie, l’alimentation des fours industriels – des bacs d’électrolyses. L’appareillage électrique Moyenne Tension (armoires, disjoncteurs, onduleurs). Les transformateurs (connexion entre la gaine à barre et le transformateur) - Distribution de puissance. Intensité de Intensité totale dimensionnement = Coefficient pondérateur de la section 3.Perçage des plages. AVANTAGES : Trois types de perçages standardisés : I, II et III = C A 40 40 50 50 I = SECTION A B C mm2 mm mm mm 100 - 120 80 40 40 Ø 150 80 50 40 200 - 250 40 100 50 300 50 250 - 300 40 100 60 400 50 II = = = B D SECTION A B C D mm2 mm mm mm mm 400 - 800 80 80 40 40 1000 40 40 500 - 600 100 60 50 50 C A 500 - 600 40 40 800 - 1000 100 100 50 50 1200 1200 120 120 60 60 1600 Ø 1600 160 160 60 60 2000 2000 200 200 70 70 Solution TMF. Détermination du type de tresses et mise en forme des plages selon besoin client – Facilité d’installation. Procédé de soudo-brasage au bain – Limitation de la résistance de contact tube tresse d’où limitation de l’échauffement de la connexion. Garantie des caractéristiques mécaniques (souplesse) et électrique de la connexion d’où une longévité accrue. Evasement des plages (tubes) côté tresse évitant les phénomènes de pincement et de cisaillement des fils liés aux effets électrodynamiques. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES : = A B mm mm 30 30 = SECTION mm2 60 - 75 A 60 - 75 100 - 120 150 - 200 Ø 100 - 120 150 - 200 250 B = B INTERNATIONAL WIRE Group III FILS Classification du cuivre : suivant NF EN 13602 (NFC 31 111) - Désignation : Cu-ETP - Teneur cuivre mini : 99.9 % - Résistivité électrique maxi à 20°C (état recuit) : 1.7241 µΩ.cm (100%I ACS) ou 0.017241 Ω mm 2 /m (100%I ACS) Caractéristiques du cuivre : - Résistance mécanique : 200 mini Mpa Classification du cuivre : suivant EN 1057 (NFC 31 111) - Désignation : - Teneur cuivre mini : Cu-DHP 99.9 % Caractéristiques du cuivre : - Etat recuit avant sertissage Les caractéristiques à communiquer sont : - la position du perçage pour A, B, C et D - le diamètre du perçage : Ø (standard 10 à 18 mm) Autres types de perçage sur demande. TUBES INTERNATIONAL WIRE Group TRAITEMENT DE SURFACE DES TUBES INTERNATIONAL WIRE Group Rue Ardaillon - B.P. 4 - 42401 - Saint-CHAMOND cedex 01 - FRANCE Tél. +33 (0)477 310 670 - Fax. +33 (0)477 310 671 Création : AXESS TRESSE MÉTALLIQUE J.FORISSIER Etamage électrolytique : - 5µm (conditions d’exploitation normales) - 15µm (conditions d’exploitation ambiance agressive) Argenture électrolytique : - 5µm (conditions d’exploitation normales) - 10µm (conditions d’exploitation ambiance agressive) DESIGNATION : CS Connexion Souple TP Tresse Plate TR Tresse Ronde 1000MM Section mm 2 CRE Cuivre étamé CRN Cuivre rouge LT500 Longueur Totale