Français

Version : 21 août 2015
k
c
o
l
r
B
a
t
s
r
s
o
a
l
M
G
Mortier préparé en usine
pour l’installation de blocs
de verre
DESCRIPTION
•
Glass-Block Mortar est un mortier préparé en usine et composé de ciment
Portland, de sable et de produits chimiques, lequel est conçu spécialement
pour l’installation de blocs de verre. Ce mortier blanc peut être utilisé à la fois
pour poser des blocs et réaliser les joints des blocs.
RESTRICTIONS
CARACTÉRISTIQUES ET AVANTAGES
•
Mortier de pose et de remplissage des joints
•
Utilisation intérieure/extérieure (pour les installations commerciales,
consulter le rédacteur de devis en ce qui concerne la compatibilité)
•
Appliquer seulement lorsque la température se situe entre 4 °C et 35 °C
(40 °F et 95 °F).
•
Ne pas utiliser sur les supports dimensionnellement instables tels que
les revêtements de bois franc, les panneaux de particules orientées,
les supports contenant de l'amiante ou le métal. Consulter la section
« Supports appropriés » ci-dessous.
•
Ne pas utiliser pour installer des carreaux de verre.
SUPPORTS APPROPRIÉS
NORMES DE L'INDUSTRIE
ET APPROBATIONS
Obtention de points LEED v3
Points LEED
•
Béton (mûri d'au moins 28 jours)
•
Blocs de maçonnerie, briques, lits de mortier et couches de nivellement
cimentaires
•
Panneaux de béton expansé – voir les directives d'installation du fabricant
MR Crédit 5, Matériaux régionaux*................................. Jusqu'à 2 points
QEI Crédit 4.1, Matériaux à faibles émissions –
Adhésifs et produits d'étanchéité.....................................................1 point
QEI Crédit 4.3, Matériaux à faibles émissions –
Revêtements de sol..........................................................................1 point
* L'emploi de ce produit peut contribuer à l'obtention de la certification LEED
des projets dans les catégories décrites ci-dessus. Les points sont octroyés
en fonction des contributions de tous les matériaux du projet.
AIRES D'UTILISATION
•
Installation de blocs de verre
La plupart des installations intérieures/extérieures résidentielles
et commerciales
Consulter le Service technique de MAPEI pour obtenir les recommandations
relatives à l'installation sur d'autres supports et dans des conditions non décrites.
PRÉPARATION DES SUPPORTS
•
Tous les supports doivent être structurellement sains, stables, secs, propres
et exempts de toute substance ou condition susceptible d'empêcher ou de
réduire l'adhérence.
•
La base portante, l'armature et les supports en retrait doivent être
structurellement sains, solides, positionnés avec précision, adéquatement
dimensionnés, d'aplomb, de niveau et conformes aux tolérances de
ck
o
l
-B rtar
s
s
Gla Mo
l'industrie. Les surfaces de béton portantes doivent être
mûries, saines et stables.
Se référer aux directives du fabricant de blocs de verre pour
les détails et les recommandations relatives à l'utilisation
et à l'installation des unités de blocs de verre, ainsi qu'à
l'installation, la mise en place et l'espacement des bandes
de dilatation et des autres accessoires. Consulter également
le document de MAPEI « Exigences pour la préparation
des supports », dans la section Guides d’instruction et
d’installation, sur la page des Systèmes d'installation de
carreaux et de pierres du site Web de MAPEI.
6.
Lors de l'ajustement et de l'alignement de chaque bloc
de verre, ne pas utiliser d'outils en acier, car ceux-ci
endommageront les blocs.
7.
Avant d'entreprendre l'installation de chaque rangée
subséquente de blocs, appliquer une couche de mortier
de 10 à 12 mm (3/8" à 1/2") sur le dessus de la rangée
précédente. Placer chaque bloc supplémentaire dans
une couche complète de mortier en suivant la même
procédure ci-dessus.
8.
Ne pas employer de mortier durci partiellement ni
installer sur du mortier séché ou recouvert d'une
pellicule. Le cas échéant, jeter ces portions du mortier
et les remplacer par du mortier frais.
9.
Façonner ou préparer les joints jusqu'à l'apparence
uniforme voulue à mesure que le travail progresse.
S'assurer que tous les joints sont bien remplis de mortier
et exempts de cavités. S'il est nécessaire de façonner les
joints, appliquer une pression modérée pour façonner
d'abord les joints horizontaux, puis les joints verticaux.
MÉLANGE
Choisir tout l'équipement de protection approprié avant
l'utilisation. Se référer à la fiche signalétique pour de plus
amples renseignements.
1.
Dans un contenant à mélange propre, verser environ 3,79
à 4,73 L (4 à 5 qt US) d'eau potable fraîche et propre.
2.
Ajouter graduellement 22,7 kg (50 lb) de poudre tout
en remuant lentement.
3. Utiliser une perceuse à basse vitesse (environ 300 tr/
min) munie d'un mélangeur à lames entrecroisées ou
à double cadre. Mélanger à fond jusqu'à l'obtention
d'une consistance qui pourra coller verticalement au
côté du bloc de verre lorsque le bloc subit une rotation
de 90 degrés. Pour de meilleurs résultats, tester le
mortier sur le bloc, puis, au besoin, ajouter de l'eau
ou du mortier au mélange. Éviter de mélanger trop
longtemps.
10. Suivre toutes les directives de pose additionnelles
du fabricant de blocs de verre.
NETTOYAGE
•
Enlever l'excédent de mortier de la face des blocs de
verre à l'aide d'une éponge ou d'une serviette humide
avant que le mortier ne durcisse. Se laver les mains et
nettoyer les outils avec de l'eau tandis que le mortier
est frais.
•
La pellicule sèche qui demeure sur la face du bloc
de verre peut être enlevée ultérieurement à l'aide d'un
chiffon doux sec.
4. Laisser reposer le mélange 5 à 10 minutes.
5.
Mélanger de nouveau.
6.
Si le mélange épaissit ou durcit, le mélanger de nouveau
sans ajouter de liquide ni de poudre.
PROTECTION
•
Protéger l'installation des chocs, des vibrations ou du
martelage sur les murs adjacents ou arrière pendant au
moins 14 jours.
APPLICATION DU PRODUIT
1.
Enlever la poussière et la saleté des côtés des blocs
de verre pour une adhérence adéquate avec le mortier.
•
2.
Appliquer une couche complète (10 à 12 mm [3/8" à 1/2"]
d'épaisseur) de mortier sur la base (seuil). Ne pas strier le
mortier ni employer des outils en acier sur celui-ci.
Protéger du gel pendant au moins 21 jours et de la pluie
pendant au moins 7 jours.
•
3.
Placer le premier bloc de verre fermement dans le mortier
de manière à obtenir un joint de mortier de 6 mm (1/4").
S'assurer qu'aucune partie de mortier sur le côté du bloc
de verre n'est aboutée au joint de dilatation.
Pour la résistance aux taches, Glass-Block Mortar peut
être scellé avec un scellant pour coulis selon les directives
du fabricant du scellant.
4.
Prendre un autre bloc de verre et appliquer 10 à 12 mm
(3/8" à 1/2") de mortier directement sur le côté du bloc.
5.
Enfoncer fermement le deuxième bloc de verre dans
le mortier sur la base. Donner doucement des petits
coups à l'aide d'un maillet de caoutchouc sur ce bloc,
pour le rapprocher du premier bloc de verre mis en
place, jusqu'à l'obtention d'un joint de 6 mm (1/4").
Terminer l'installation de la première rangée de blocs
de verre en suivant cette procédure.
Durée de conservation et caractéristiques d'application*
à 23 °C (73 °F) et 50 % d'humidité relative
Tests de laboratoire
Résultats
COV (Règlement n° 1168 du SCAQMD de la Californie)
0 g par L
Durée de conservation
1 an, lorsqu’entreposé dans l'emballage d’origine non
ouvert
Temps ouvert*
90 minutes
Durée de vie du mélange*
> 1 heure
Consistance après le mélange
Durci et aspect plastique
* Le temps ouvert et la durée de vie du mélange peuvent varier selon les conditions sur le chantier.
Emballage
Format et couleur
Sac : 22,7 kg (50 lb), blanc
Dimensions des blocs de verre et couverture approximative**
par sac de 22,7 kg (50 lb)
20 x 20 x 8 cm
(7 3/4" x 7 3/4" x 3 1/8")
1,58 à 2,14 m²
(17 à 23 pi²)
20 x 20 x 10 cm
(7 3/4" x 7 3/4" x 4")
1,30 à 1,67 m²
(14 à 18 pi²)
** La couverture réelle variera selon les méthodes d'installation, les dimensions des blocs de verre et la largeur des joints.
ck
o
l
-B rtar
s
s
Gla Mo
ck
o
l
-B rtar
s
s
Gla Mo
DOCUMENT DE RÉFÉRENCE
Guide de référence : « Exigences
pour la préparation des supports »
pour les systèmes d'installation
de carreaux et de pierres
†
RGT0309F†
Au www.mapei.com
Se référer à la fiche signalétique pour les données spécifiques
relatives à la santé et sécurité ainsi qu'à la manipulation du
produit.
AVIS DE RESPONSABILITÉ
Avant d’employer lesdits produits, l’utilisateur doit s’informer et
s’assurer qu’ils conviennent aux fins auxquelles il les destine et
lui seul assumera tous les risques et responsabilités de quelque
nature que ce soit à cet égard. TOUTE RÉCLAMATION EST
RÉPUTÉE ABANDONNÉE SAUF SI UN AVIS ÉCRIT
NOUS EST PARVENU DANS LES QUINZE (15) JOURS
SUIVANT LA DÉCOUVERTE DE LA DÉFECTUOSITÉ OU
LA DATE À LAQUELLE LADITE DÉFECTUOSITÉ AURAIT
RAISONNABLEMENT PU ÊTRE DÉCOUVERTE.
Nous appuyons fièrement les organismes suivants reliés à l'industrie :
MAPEI Siège social des Amériques
1144 East Newport Center Drive
Deerfield Beach, Floride 33442
1 888 US-MAPEI (1 888 876-2734) /
954 246-8888
Services techniques
1 800 361-9309 (Canada)
1 800 992-6273 (États-Unis et Porto Rico)
Service à la clientèle
1 800 42-MAPEI (1 800 426-2734)
Services au Mexique
0 1 800 MX-MAPEI (0 1 800 696-2734)
Date d’édition : 18 août 2015
PR : 4210 MKT : 15-1391
Pour les renseignements les plus récents sur les données du produit et la garantie BEST-BACKED , consulter www.mapei.com.
MS
Tous droits réservés. Imprimé aux É.-U. © 2015 MAPEI Corporation.