044 Code du pays de publication ou de production (NR)

044
044 Code du pays de publication ou de production (NR)
Premier indicateur
Second indicateur
Non défini
» Non défini
Non défini
» Non défini
Codes de sous-zones
¼a Code MARC du pays (R)
¼b Code de sous-entité local (R)
¼c Code ISO du pays (R)
¼2 Source du code de sous-entité local (R)
¼6 Liaison (NR)
¼8 Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
DÉFINITION ET PORTÉE DE LA ZONE
Cette zone renferme un code MARC à deux ou à trois caractères pour indiquer le pays où l'entité a été
publiée ou produite dans les cas où les positions 008/15-17 (Lieu de publication, production ou
d'exécution) ne suffisent pas à fournir tous les renseignements concernant un document publié ou produit
dans plusieurs pays. La source du code dans la sous-zone ¼a est le document intitulé Codes de pays
MARC mis à jour par la Bibliothèque du Congrès. On peut inscrire au besoin un code de sous-entité
défini localement dans la sous-zone ¼b en vue d'indiquer qu'il s'agit d'une sous-entité dont le niveau est
inférieur au niveau pour représenter les pays et sa source dans la sous-zone ¼2. On peut se servir de la
sous-zone ¼c pour ajouter des codes de sous-entités puisés dans le document intitulé Codes pour la
représentation des noms de pays et de leurs subdivisions – Partie 1 : Code pays ou Partie 2 : Code pour
les subdivisions des pays (ISO 3166).
On utilise cette zone conjointement avec les positions 008/15-17 (Lieu de publication, production ou
d'exécution). Il faut inscrire le code indiqué dans les positions 008/15-17 en premier lieu dans la souszone ¼a de la zone 044.
LIGNES DIRECTRICES POUR L'APPLICATION DES DÉSIGNATEURS DE CONTENU
 INDICATEURS
Les deux positions d'indicateur sont non définies; chacune contient un blanc (»).
 CODES DE SOUS-ZONES
¼a - Code MARC du pays
La sous-zone ¼a contient le code MARC du pays dans lequel l'entité a été publiée ou produite. On inscrit
le nom de chaque pays dans une sous-zone ¼a distincte. Le code du pays apparaissant dans les
positions 008/15-17 se trouve inscrit dans la première sous-zone ¼a.
008/15-17 it»
044 »»¼ait¼afr¼asp
[L'Italie, la France et l'Espagne se sont partagées la fonction de publication.]
MARC 21 - Bibliographique
octobre 2003
044 - p. 1
044
008/15-17 xxk
245 00¼aLife on earth. ¼pThe swarming hordes¼h[enregistrement vidéo] /¼cproduced by British
Broadcasting Corporation in association with Warner Brothers.
044 »»¼axxk¼axxu
[Le Royaume-Uni et les États-Unis assurent ensemble la coproduction.]
¼b - Code de sous-entité local
La sous-zone ¼b renferme un code de sous-entité local.
008/15-17 at»
044 »»¼aat¼bxna¼2<source du code local>
[L'organisme de catalogage a décidé d'indiquer que la Nouvelle Galles du Sud était le
lieu de publication.]
¼c - Code ISO du pays
La sous-zone ¼c contient un code tiré du document de l'Organisation internationale de normalisation
intitulé Codes pour la représentation des noms de pays et de leurs subdivisions – Partie 1 : Code pays
ou Partie 2 : Code pour les subdivisions des pays (ISO 3166).
008/15-17
sz»
044
»»¼asz¼cch-zh
[L'organisme de catalogage a décidé d'indiquer que Zürich était le lieu de publication à
l'aide du code tiré de la publication de l'ISO.]
008/15-17
|||
044
»»¼cgb
[Contient un code 3166-1 pour le Royaume-Uni lorsque le code MARC est inconnu.]
008/15-17
it»
044
»»¼ait¼cit¼afr¼cfr¼asp¼ces
[Contient plusieurs codes avec les codes MARC correspondants.]
¼2 - Source du code de sous-entité local
La sous-zone ¼2 renferme le code d'identification de la source dont on s'est servi pour attribuer le code
local. On utilise cette sous-zone seulement si la sous-zone ¼b sert à indiquer un code d'aire
géographique local. Les codes qui doivent être utilisés dans la sous-zone sont énumérés dans la Codes
de relations, de sources et de conventions de description MARC.
008/15-17 at»
044 »»¼aat¼bqea¼2<source du code local>
[L'organisme de catalogage a décidé d'indiquer que Queensland était le lieu de
publication.]
¼6 - Liaison
¼8 - Numéro de liaison de zone et de séquence
Voir la description de ces sous-zones dans l'Annexe A.
044 - p. 2
octobre 2003
MARC 21 - Bibliographique
044
CONVENTIONS D'ENTRÉE DES DONNÉES
Majuscules
Il faut entrer tous les codes en caractères alphabétiques en minuscules.
Longueur
Pour les codes à deux caractères, il faut omettre le blanc (») de droite.
HISTORIQUE DES DÉSIGNATEURS DE CONTENU
¼c
Code ISO du pays [REDÉFINI, 2001]
La sous-zone ¼c était redéfinie pour comprendre les codes 3166-1 et les codes 3166-2.
MARC 21 - Bibliographique
octobre 2003
044 - p. 3