Mon quotidien 5166 - Ecole de Plampalais

nos 5 166 - 5 167
ISSN 1258 - 6447
premier cahier (1/2)
Papier à base de fibres
recyclées et de fibres
de bois issues de forêts
gérées durablement.
Le seul journal pour les 10-14 ans qui paraît tous les jours - 0,51 euro
samedi et dimanche-lundi
janvier
2014
© © AFP/National Archives/ImageForum/EuropaCorp/Sony Pictures Animation/F.-G. Grandin - PZP-MNHN
4 - 5/6
Plus d’infos en vidéo sur
Tu trouveras avec ce numéro un 2d cahier consacré
aux meilleures images du mois.
MONDE
MONDE
le gaspillage alimentaire.
Parmi les mesures : davantage
de tailles d’emballages,
pour que les gens achètent
seulement les quantités dont
ils ont besoin, distribution
de produits non vendus aux
plus pauvres… But : diviser
le gaspillage par 2 d’ici à 2025.
22 chanceux, dont 1 Français,
vont voler dans l’espace
La Coupe du monde de foot
débutera le 12 juin, au Brésil.
En plus du pays hôte, toutes
les équipes championnes du monde
depuis 1930 (Uruguay, Italie,
Allemagne, Angleterre, France,
Argentine et Espagne) y participent.
Les Bleus, qualifiés de justesse
lors des barrages, en novembre,
débuteront laa compétition
comp
le 15 juin
contre le Honduras
nduras (42e mondial).
Puis ils affronteront
nteront la Suisse (8e)
’Équateur (23e),
le 20 juin et l’Équat
le 25 juin. Less grands
grand favoris sont
le Brésil, l’Argentine
gentine, l’Allemagne,
l’Italie, les Pays-Bas
ys-Bas et l’Espagne. La
finale aura lieu
eu le 13 juillet au stade
Maracanã de Rio de Janeiro (photo).
Océan
rctique
Arctique
MONDE
Un ordinateur dans une montre
© AFP
Après Samsung et
sa Galaxy Gear (photo),
sortie en septembre 2013,
c’est au tour d’Apple de dévoiler
sa montre connectée, c’est-à-dire
AMÉRIQUE
qui donne accès à Internet.
DU NORD
Appelée iWatch par la presse
(son vrai nom n’a pas encore
Océan
été révélé), elle doit sortir en
Pacifique
octobre. Comme la Galaxy Gear,
États-Unis
cette montre pourra sans doute
être rechargée sans fil grâce à
un système d’ondes. Le chargeur
devra se trouver à moins
de 1 mètre de la pile.
ESPACE
Collision : choc très violent
entre 2 objets.
Hôte (ici) : qui reçoit.
Barrages (ici) : derniers
matchs permettant
de se qualifier pour
page
une compétition.
Combiné nordique : sport
associant le ski de fond
et le saut à skis.
Biathlon : sport associant
le ski de fond et le tir.
2 > Mon Quotidien > Samedi 4 janvier 2014 - premier cahier (1/2) > www.playbacpresse.fr
ÉTATS-UNIS (AMÉRIQUE)
Un musée du 11-Septembre
Russie
ASIE
EUR
EUROPE
Chine
Océan
Atlantique
Océan
Pacifique
Brésil
AMÉRIQUE
DU SUD
Une comète s’approche de Mars
La comète C/2013 A1,
détectée en janvier
2013, doit passer à moins
de 110 000 km de la planète
Mars le 19 octobre 2014. Selon
des calculs, les risques d’une
collision sont très faibles. Mais
si elle se produit, le choc fera
un cratère de 500 km de large
et de 2 km de profondeur sur
Mars ! Et si la comète frôle
seulement la planète et que sa
queue entre dans l’atmosphère
martienne, cela provoquera
des pluies d’étoiles filantes.
© Science at NASA
Cyril Garnier, 33 ans,
a gagné un concours
et décroché un billet pour
un vol spatial fin 2014. Il vient
de réussir des tests au centre de
la NASA : sports, connaissances
scientifiques, vols acrobatiques…
Il suivra une autre semaine
de préparation, avec 21 autres
gagnants venus du monde entier,
avant le vol de 45 minutes, dont
6 à 8 en apesanteur, à plus de
100 km de la Terre…
AFRIQUE
A
Océan
Indien
L’attaque avait choqué
le monde entier.
Le 11 septembre 2001,
des terroristes prennent
le contrôle de 2 avions et les
projettent contre les 2 tours
du World Trade Center, au
cœur de New York, aux ÉtatsUnis. Un 3e avion atteint
le Pentagone, où travaille
une partie du gouvernement,
à Washington. Un 4e s’écrase
en pleine campagne.
3 000 personnes sont mortes.
Un musée en souvenir
des victimes doit ouvrir
au printemps sur l’ancien
emplacement des tours
jumelles. Il retracera
les principaux événements
de cette journée et le travail
héroïque des secouristes.
Des restes de la structure
métallique des 2 tours seront
exposés, ainsi que des objets
ayant apparten
appartenu
e u aux victimes.
OCÉANIE
CHINE (ASIE)
La plus haute tour du monde !
Océan
Océa
Antarctique
Antarct
RUSSIE (EUROPE)
Les premiers JO
d’hiver en Russie
80 pays, 6 000 athlètes
et accompagnateurs,
13 000 journalistes…
sont attendus aux JO d’hiver, du
7 au 23 février. Ils se tiennent pour
la première fois en Russie, à Sotchi.
Avec 3 milliards de téléspectateurs,
c’est l’un des événements sportifs
les plus suivis du monde. Parmi
les grandes stars du ski alpin :
le Norvégien Aksel Lund Svindal
(photo), l’Autrichien
chien H
Hannes Reichelt,
l’Américain Ted
ed Ligety
Lige et les
Canadiens Manuel
anuel O
Osborne-Paradis
et Jan Hudec. Chez les
l femmes :
les Américaines
es Lindsey
Lind
Vonn
(si elle est remise
mise de ses blessures)
et Mikaela Shiffrin.
iffrin. En
E patinage
artistique, le Canadi
Canadien Patrick Chan
et la Japonaisee Mao Asada sont
favoris. La France
ance ne pourra pas
compter sur saa skieuse
skieu vedette,
Tessa Worley, blessée
blessée… Jason
is (combiné
nordique)
Lamy-Chappuis
(com
et Martin Fourcade
rcade ((biathlon) sont
ses meilleures chances
chanc de médailles.
Pour vous abonner : 0825 093 393 (0,15 € TTC/min))
La construction
de la plus haute
tour du monde
doit s’achever en juin
dans la ville de Changsha,
dans le sud-est de la Chine.
Nommée Sky City Tower,
sa « première pierre »
a été posée en juillet 2013.
Le gratte-ciel mesurera
838 mètres de hauteur,
soit 10 mètres de plus
que la tour Burj Khalifa, à
Dubai, aux Émirats arabes
unis (Asie), actuellement la
plus haute tour du monde.
Sky City Tower comptera
pas moins de 220 étages
et 104 ascenseurs !
O
Offre d’abonnement spécial-enseignant pour la classe au 0825 093 393 (0,15 € TTC/min)
© BSB
Chaque année,
89 millions de tonnes
de nourriture sont
jetées à la poubelle dans les
pays de l’Union Européenne
(UE). Cela correspond
à 179 kg par habitant ! L’UE
a décidé de faire de 2014
une année de lutte contre
32 pays au Mondial de football
ball
© AFP
Halte au gaspillage alimentaire
MONDE
© AFP
EUROPE
BRÉSIL (AMÉRIQUE)
© Facebook/Cyril Garnier dans l’espace
Que se passera-t-il dan
ans le monde en 2014 ?
Apesanteur : absence
de pesanteur, la force qui, sur
la Terre, attire tout vers le sol.
Terroriste : personne voulant
imposer ses idées par
la violence.
Samedi 4 janvier 2014 - premier cahier (1/2) > Mon Quotidien > page
7
À LA UNE
CONTEXTE
ils se transforment
en déchets à la dérive,
polluant l’espace. On
estime qu’au moins
20 000 débris de plus
de 10 cm tournent
autour de la Terre.
Soleil - Beaucoup
d’agences spatiales
cherchent des
nouvelles formes
d’énergie pour
remplacer, dans
le futur, les moteurs.
Parmi elles, une voile
se déplaçant grâce
à l’énergie du Soleil.
© www.sunjammermission.com
Carburant - Depuis
plus de 50 ans, les
engins spatiaux sont
propulsés grâce à
du carburant. Quand
ils n’en ont plus,
Une voile solaire géante
envoyée dans l’espace
Repliée, la voile
n’occupe pas plus
de place qu’un lavevaisselle
d’astronautes à son bord.
Propulsé à 1,5 million
de km de la Terre, l’engin
déploiera sa voile dans
l’espace puis fonctionnera
comme un voilier. Mais,
à la place de l’air, ce sont
des photons, de minuscules
particules émises par
le Soleil, qui le pousseront.
Ils seront captés par des
panneaux-miroirs qui
s’orienteront pour naviguer.
Si tout se passe bien,
Sunjammer fera un voyage
de 3 millions de km… sans
aucun carburant. Il collectera
des informations pour les
scientifiques (météo spatiale,
surveillance du Soleil…).
À l’avenir, ces voiliers solaires
seront capables d’effectuer
des missions spatiales plus
lointaines et plus longues.
Ils pourront être utilisés
pour « ramasser » les débris
qui tournent autour
de la Terre ou encore pour
transporter de lourdes
charges vers la Lune ou vers
d’autres planètes.
C. Hallé
Quel est le premier homme à avoir marché sur la Lune ?
CHAQUE JOUR, retrouve des infos en plus et des vidéos sur
L’Américain Neil Armstrong (en 1969).
La NASA, l’Agence
spatiale américaine,
a prévu d’envoyer
un engin équipé d’une voile
solaire géante dans l’espace.
Nommé Sunjammer, il doit
être lancé par une fusée
en novembre. Ce n’est pas la
première fois qu’un « voilier »
va naviguer dans l’espace.
Mais, à cette date, ce sera
le plus grand. La voile fera
environ 38 mètres de côté.
« Elle sera 7 fois plus grande
que n’importe quelle voile
testée dans l’espace, tout
en étant bien plus légère,
explique la NASA sur son
site Internet. Repliée, elle
n’occupe pas plus de place
qu’un lave-vaisselle et elle
ne pèse que 30 kg environ. »
Sunjammer n’aura pas
HISTORIQUE
D’autres voiles solaires
avant Sunjammer
En 2005, l’organisation
américaine The Planetary
Society tente de mettre
en orbite la voile solaire
Cosmos 1. C’est un
échec. 5 ans plus tard, en
2010, l’Agence spatiale
japonaise lance avec
succès la voile IKAROS.
La même année, la NASA
envoie NanoSail-D2, une
voile beaucoup plus petite
que Sunjammer. Après
240 jours de navigation
dans l’espace, elle
a terminé sa mission
le 17 septembre 2011,
en se désintégrant dans
l’atmosphère terrestre.
Propulsé : envoyé, lancé.
Déployer : déplier, ouvrir.
Mettre en orbite (ici) :
envoyer un engin spatial
dans l’espace afin qu’il
tourne autour de la Terre.
Samedi 4 janvier 2014 - premier cahier (1/2) > Mon Quotidien > page
3
FRANCE
Les élections municipales
auront lieu les dimanches
23 et 30 mars. Il y a
36 700 villes et villages en
France. Pour voter, il faut
avoir 18 ans ou plus.
Caen, capitale équestre
4 milliards
de nouveaux billets
de 10 € seront mis en
circulation cette année,
sans doute après l’été.
Le billet sera dévoilé le
13 janvier. Cette 2e série
de billets en euros (celui
de 5 € est sorti en 2013)
est nommée « Europe »,
comme la princesse
grecque qui a donné son
nom à notre continent.
En 2014, on
commémorera les
100 ans du début de
la Première Guerre mondiale
(1914-1918), les 75 ans du
début de la Seconde Guerre
mondiale (1939-1945) et
les 70 ans du Débarquement
en Normandie. Plus de
1 000 événements sont prévus.
© AFP
Le Petit Prince à l’Est
Le zoo de Vincennes
rouvre après des travaux
En juin, 5 millions de
personnes sont attendues
pour l’anniversaire du
Débarquement. Il a eu lieu le
6 juin 1944, durant la Seconde
Guerre mondiale. Les soldats
alliés (Canadiens, Américains,
Britanniques…), partis
du Royaume-Uni, avaient
débarqué sur des plages
de Normandie pour libérer
la France, envahie par
l’Allemagne. Comme il y a
70 ans, des parachutistes
sauteront, le 8 juin, au-dessus
de Sainte-Mère-Église (50).
1 500 lycéens vont récolter
70 témoignages de gens ayant
participé à cette bataille. C. H.
Comment surnomme-t-on les soldats français de la Première
e Guer
Guerre mondiale (1914-1918) ?
Mer du
No rd
LA PHRASE DU JOUR
n
conditions. En revanche,
les lions et les rhinocéros
seront de retour dans
le parc. Les girafes, elles,
sont restées sur place durant
toute la durée des travaux.
Un parc de loisirs sur
le thème du Petit Prince,
le héros du roman
d’Antoine de Saint-Exupéry
(sorti en 1943), ouvrira à
Ungersheim (68) en juillet.
2 montgolfières, attachées
au sol, permettront
d’admirer le paysage
à 150 mètres de haut.
Parmi les nouveautés : une
serre tropicale de 100 m
de long, qui va abriter
des espèces animales
et végétales d’Amazonie et
de Madagascar. À l’intérieur,
il fait 25 °C et les animaux
y vivent en liberté.
C. Hallé
Un hôtel pour chats
C’EST LÀ QUE
UE
ÇA SE PASSE
SE
e
c h
M
a
Après 2 ans et demi
de travaux, le zoo
de Vincennes, à Paris
(75), rouvrira ses portes
le 12 avril. Des milliers
d’animaux appartenant à
près de 180 espèces seront
présentés dans 5 espaces :
Sahel/Soudan, Patagonie,
Europe, Amazonie/Guyane
et Madagascar. Il n’y aura
plus d’ours ni d’éléphants,
car ces animaux ne peuvent
pas y avoir un espace suffisant
pour vivre dans de bonnes
© Aérophile
Élection des maires
La France se souvient
nt
des 2 guerres mondia
iales
Les poilus.
4 euros
C’est le prix d’une
place de cinéma pour
les moins de 14 ans,
depuis le 1er janvier. C’est
environ 1,50 € de moins
qu’auparavant.
Le zoo de Vincennes avait fermé ses portes en 2008.
Les girafes sont les seuls animaux à être restés sur place.
é
ntique
4 > Mon Quotidien > Samedi 4 janvier 2014 - premier cahier (1/2) > www.playbacpresse.fr
tla
Le chanteur Stromae (à la radio
Europe 1). Il aura sa statue de
cire au musée Grévin, à Paris
(75), cet automne. Les cernes
sont des taches sombres sous
les yeux lorsqu’on est fatigué.
Mer
Méditerranée
Pour vous abonner : 0825 093 393 (0,15 € TTC/min)
min)
© XOR Motors
c
HautRhin 6
68
8
A
page
O
75
Paris
n
Municipal (ici) : qui
concerne la mairie.
Commémorer (ici) :
célébrer le souvenir.
Alliés (ici) : des pays
unis contre l’Allemagne,
l’Italie et le Japon (l’Axe).
« Quand je me
regarde dans la glace,
je vois des cernes ! Je
commence à ressembler
à un panda. Je vais
partir en vacances ! »
Manche
Calvados
a
Les meilleurs cavaliers du
monde participeront aux
Jeux équestres mondiaux,
à Caen (14) et dans toute
la Normandie, du 23 août
au 7 septembre. Comme
les JO, ces Jeux ont lieu
tous les 4 ans.
© DR
5
0 14
50
LA PHOTO DU JOUR L’entreprise XOR Motors mettra en vente au printemps le XO2, un scooter électrique
pliable. Pour le plier et le garer facilement, il faut enlever la batterie (qui sert de plancher). Le scooter peut
même se glisser dans un ascenseur ou un coffre ! Prix : 2 590 € ou 3 790 €, selon la puissance du moteur.
Offre d’abonnement spécial-enseignant pour la classe au 0825 093 393 (0,15 € TTC/min)
Un hôtel pour chats
doit ouvrir à Paris (75)
en février. Une vingtaine
de « chambres » (avec
mezzanines, coussins…),
ainsi qu’une salle de jeux,
accueilleront des chats
d’appartement dont les
maîtres sont absents
(ex. : en vacances). Prix :
environ 25 € par jour.
Serre (ici) : espace
fermé, vitré et parfois
chauffé.
Samedi 4 janvier 2014 - premier cahier (1/2) > Mon Quotidien > page
5
LOISIRS
Les sorties livres
À la télévision
© Fort Boyard/FTV/G. Scarella
L’année 2014 s’annonce très riche ! Le 9 janvier, pour consoler ses lecteurs
de la fin d’Artemis Fowl, Eoin Colfer sort le 1er tome d’une nouvelle série
d’aventures, W. A.R.P. : un jeune garçon du XIXe (19e) siècle, poursuivi par
un scientifique fou, est projeté dans le Londres d’aujourd’hui… Le 15e tome
de CHERUB, de Robert Muchamore, sort le 15 janvier. Le 30 janvier,
Jonathan Coe, célèbre auteur britannique pour adultes, s’essaie au roman
jeunesse avec Le Miroir brisé. Toujours en janvier, de nouvelles héroïnes
débarquent : les espionnes chic et choc de la Gallagher Academy,
imaginées par Ally Carter. Début février, ceux qui ont aimé Reckless, de
Cornelia Funke, pourront se plonger dans la suite (tome 2). Kami Garcia,
co-auteur de la saga 16 Lunes, sort un thriller paranormal, La Légion
de la Colombe noire. Le 12 mars débarque Rush, une série dans la lignée
de CHERUB, signée Phillip Gwynne. Dans Angel, l’Indien blanc, Francois
Place embarque le lecteur dans une aventure fantastique sur les terres
australes du XVIIIe (18e) siècle. À l’automne paraîtra le 5e et dernier tome
des aventures de Mathieu Hidalf, une série pleine d’humour. Le 2e volet
de La Passe-miroir est également attendu pour l’automne. Timothée
de Fombelle et Anne-Laure Bondoux écrivent chacun un nouveau roman…
Cinquième volet de La Smala
s’en mêle, en début d’année,
sur France 2. La chaîne fêtera
cette année les 25 ans de Fort
Boyard. Bonne nouvelle : en 2014,
on retrouvera les Lepic et les Bouley dans la 7e saison de
Fais pas ci, fais pas ça ! Sur D8, Nouvelle Star se poursuit
jusqu’en février. D17 propose une nouvelle série pour les fans
de mangas : Saint Seiya Omega.
La 1re saison comporte 51 épisodes
de 25 minutes. Pour les plus jeunes,
le dessin animé Marcus Level arrive sur
TF1 : un fan de jeux vidéo se retrouve
dans son jeu préféré ! Et, pour
les apprentis artistes, TF1 proposera
The Voice Kids (pour les enfants) !
© Marcus Level/MondoTV
France
Avatar
Les CD à venir
Le 6 janvier, Yoann Fréget (The
Voice) sortira Quelques heures avec
moi. Mathias Malzieu a composé
la musique de son film d’animation,
Jack et la mécanique du cœur, qu’on pourra écouter
1 semaine avant de voir son film. L’album de
Ben L’Oncle Soul sortira aussi au début de l’année.
Il faudra attendre mars pour écouter
le 3e album d’Amandine Bourgeois.
Celui de la star portugaise David
Carreira est annoncé pour mai.
En 2014, on découvrira un chanteur
pop de 18 ans, Navii. Et il faudra
aussi compter sur David Guetta,
Soprano, Disiz, Lily Allen ou encore
Kylie Minogue.
Les BD
Les Royaumes du Nord, de Philip Pullman, est adapté en BD. Le tome 6 de
Captain Biceps est annoncé pour début mars, tout comme le tome 6 de Mamette
et Sherlock Fox, une nouveauté. Pour les plus grands, Kräkaendraggon : le jeu vidéo
entre au programme scolaire (16 janvier) ! Le tome 17 des Légendaires débarque
en octobre. Les Blagues de Toto (t. 11) sortira en décembre, tout comme le tome 3
des Légendaires : Origines. Côté mangas, le tome 4 de Nijika sort en février. BabySitters arrive le 3 janvier : un jeune garçon devient le baby-sitter d’enfants de profs.
Les sorties jeux vidéo
Le jeu d’aventures en ligne Lego : Les Légendes de Chima
débarque dès le premier semestre, tout comme Lego : The Hobbit.
Il n’y a pas encore de date précise pour Kirby Triple Deluxe
(Nintendo 3DS), avec son célèbre héros, la boule de gomme
rose. Au 2e trimestre, sur la Wii U, on retrouvera Mario Kart 8,
célèbre jeu de course. Sur la Nintendo 3DS, rendez-vous
avec Yoshi, l’ami de Mario : dans Yoshi’s New Island, il faudra
le guider dans différents mondes. Les plus jeunes pourront
jouer avec les héros des mangas Dragon Ball Z grâce au jeu
Battle of Z (sur Xbox360 et PS3). Il faudra attendre la fin
de l’année pour découvrir Les Sims 4 (sur PC et Mac). Enfin,
Spider-Man reviendra au cinéma... mais aussi en jeu vidéo.
page
6 > Mon Quotidien > Samedi 4 janvier 2014 - premier cahier (1/2) > www.playbacpresse.fr
CINÉMA
Bandes-annonces sur
Les films attendus cette année
Minuscule - La vallée des fourmis
perdues
Un film d’animation français (en décor
naturel) dont les héroïnes sont des
fourmis noires. Elles découvrent une
boîte de sucres. Un trésor qui attire aussi
les fourmis rouges. Sortie le 29 janvier
© Warner Bros
La Belle et la Bête
Le célèbre conte est porté à l’écran
par Christophe Gans, un réalisateur
français. Un film annoncé comme
familial et qui promet d’en mettre
plein les yeux. Avec Léa Seydoux et
La Grande Aventure
Vincent Cassel. Sortie le 12 février Lego
Les célèbres jouets en
plastique se retrouvent
Tempête de boulettes géantes 2
dans une aventure pleine
Revoilà l’inventeur Flint Lockwood !
de folie et d’humour.
Notre héros et ses amis vont, encore
On croisera notamment
une fois, devoir sauver la planète...
les personnages des
Cette fois-ci, des animaux ont
Lego Star Wars !
été croisés avec des aliments !
Sortie le 19 février
Sortie le 5 février
© Studio Canal
© 20th Century Fox
1874, à Édimbourg, en
Écosse. Jack naît le jour
le plus froid du monde :
son cœur est gelé. Un
médecin le sauve en remplaçant son cœur par une
horloge mécanique. Il survivra s’il respecte 3 règles :
ne pas toucher à ses aiguilles, maîtriser sa colère et,
surtout, ne pas tomber amoureux. Mais il rencontre
une petite chanteuse de rue… Le chanteur Mathias
Malzeau adapte son livre.
Sortie le 5 février
© Europacorp
Jack et la mécanique
du cœur
African Safari
Les perroquets
Blu, Perla et leurs
3 enfants vivent
à Rio de Janeiro,
mais Perla veut
déménager... dans la
forêt amazonienne !
Sortie le 9 avril
Un documentaire belge,
en 3D. Les animaux ont
été filmés dans les endroits
les plus reculés de l’Afrique :
des phoques de Namibie
aux éléphants du delta de
l’Okavango… Dépaysement
garanti.
Sortie le 16 avril
© Sony Pictures Animation
Rio 2
Et aussi…
- Tarzan, film
d’animation (19/02)
- Terre des ours,
documentaire (26/02)
- Captain America 2,
film (26/03)
- The Amazing SpiderMan 2, film (30/04)
Play Bac Presse SARL*, 14 bis, rue desMinimes,
75140 Paris CEDEX 03. Tél. : 01 53 01 23 60
ABONNEMENTS : MON QUOTIDIEN - BP 90 006 - 59718 LILLE CEDEX 9
TÉL. : 0825 093 393 (0,15 € TTC/MIN) - FAX : 03 20 12 11 12
[email protected]
ABONNEMENTS EN SUISSE : [email protected]
ABONNEMENTS EN BELGIQUE : [email protected]
– Dir. de la publication : J. Saltet – Dir. de la diffusion : C. Metzger
– Réd. en chef : F. Dufour – Réd. en chef adjoint : O. Gasselin
– Réd. en chef technique : V. Gerbet
– Secrétaire de rédaction : S. Hervy
– Rédaction : C. Hallé (À la Une, Monde, France), A. Nait-Challal
(Loisirs/Cinéma)
– Iconographe : F. Garrouste – Dessinateur : Bridoulot
– Correctrice : N. Salingre
– Rel. lecteurs : Wolfgang - E-mail : [email protected]
– Fabrication/routage : M. Letellier, S. Parot
– Abonnements : M. Jalans – Créa. promo. : A. Sueur, E. Masson
– Partenariats : A.-L. Plantinga (01 53 01 24 57)
CIC : 30066 10808 00010601001 31- *gérant Jérôme Saltet.
Groupe Play Bac, François-Jérôme, Financière G. Burrus.
Dépôt légal : novembre 1994. Commission paritaire : 0910C87062.
Imprimerie : FMS. C. de direction : F. Dufour, J. Saltet, C. Metzger.
Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse.