Hague Academy of International Law

Hague Academy of International Law
39th External Programme
Buenos Aires, October 26th – November 2nd 2012
Foreign Ministry (Palacio San Martín)
Global Governance and International Business
Courses:
Horatia MUIR WATT (Sciences Po Law School, Paris): The Politics of Private International Law
Luca RADICATI DI BROZOLO (Catholic University of Milan): Legal Values in Transnational Justice
Hanna BUXBAUM (Indiana University, Bloomington): International Litigation as Relevant to
Corporate Liability
Paula M. ALL (National University of Littoral, Santa Fe): Strength and Weakness of
Transnational Private Codification*
Diego P. FERNÁNDEZ ARROYO (Hague Academy): Transparency and Precedents in
International Arbitration*
One-hour Lectures:
Peter TROOBOFF (Hague Academy): Rethinking Personal Jurisdiction (Inaugural Lecture);
Global Law Firms
Mario OYARZÁBAL (National University of La Plata): Conflicts of Laws and Migrant Workers*
Ignacio GOICOECHEA (Hague Conference on Private International Law): New Developments
in International Judicial Cooperation in Civil and Commercial Matters*
Beatriz PALLARÉS (National University of Littoral, Santa Fe): Arbitrators Independence and
Dissent Opinions in Investment Arbitration*
José A. MORENO RODRÍGUEZ (National University of Asunción): International Contracts: From
UNIDROIT Principles to Hague Principles*
Mónica PINTO (National University of Buenos Aires): Global Governance and International
Business – A Look through the Lens of Human Rights*
Ricardo L. LORENZETTI (Chief Justice, Argentinean Supreme Court): Global Governance,
Sources of Law and International Business*
* Courses and conferences in Spanish with simultaneous translation into English
Academia de derecho internacional de La Haya
39º Programa externo
Buenos Aires, 26 de octubre – 2 de noviembre de 2012
Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto (Palacio San Martín)
Gobernanza global y negocios internacionales
Cursos:
Horatia MUIR WATT (Escuela de Derecho de Sciences Po, París): La política del derecho
internacional privado**
Luca RADICATI DI BROZOLO (Universidad Católica de Milán): Valores jurídicos en la justicia
transnacional**
Hanna BUXBAUM (Universidad de Indiana, Bloomington): Litigación internacional en materia
de responsabilidad empresarial**
Paula M. ALL (Universidad Nacional del Litoral, Santa Fe): La fuerza y la debilidad de la
codificación privada transnacional
Diego P. FERNANDEZ ARROYO (Academia de La Haya): Transparencia y jurisprudencia en el
arbitraje internacional
Conferencias (1 hora):
Peter TROOBOFF (Academia de La Haya): Una mirada actual sobre la jurisdicción
internacional (Conferencia inaugural)**; Los estudios jurídicos globales**
Mario OYARZABAL (Universidad Nacional de La Plata): Los trabajadores migrantes en el
derecho internacional privado
Ignacio GOICOECHEA (Conferencia de La Haya de derecho internacional privado): Los nuevos
desarrollos en la cooperación jurídica internacional en materia civil y comercial
Beatriz PALLARES (Universidad Nacional del Litoral): Independencia de los árbitros y votos
disidentes en el arbitraje de inversiones
José A. MORENO RODRIGUEZ (Universidad Nacional de Asunción): Los contratos internacionales:
de los Principios UNIDROIT a los Principios de La Haya
Mónica PINTO (Universidad Nacional de Buenos Aires): Gobernanza global y negocios
internacionales – Una mirada desde la perspectiva de los derechos humanos
Ricardo LORENZETTI (Presidente de la Corte Suprema de Justicia de la Nación): Gobernanza
global, sistema de fuentes y negocios internacionales
** Cursos y conferencias en inglés con traducción simultánea al castellano
Académie de droit international de La Haye
39º Programme extérieur
Buenos Aires, 26 octobre – 2 de novembre de 2012
Ministère des Affaires Étrangères (Palacio San Martín)
Gouvernance globale et affaires internationales
Cours :
Horatia MUIR WATT (École de droit de Sciences Po, Paris) : La politique du droit international
privé**
Luca RADICATI DI BROZOLO (Université catholique de Milan) : Valeurs juridiques dans la justice
transnationale**
Hanna BUXBAUM (Université d’Indiana, Bloomington) : Contentieux international en matière
de responsabilité des sociétés**
Paula M. ALL (Université nationale du Littoral, Santa Fe) : La force et la faiblesse de la
codification privée transnationale*
Diego P. FERNANDEZ ARROYO (Académie de La Haye) : Transparence et jurisprudence en
matière d’arbitrage international*
Conférences (1 heure) :
Peter TROOBOFF (Académie de La Haye) : Un regard actuel sur la compétence internationale
(Conférence inaugurale)**; Les cabinets juridiques globaux**
Mario OYARZABAL (Université nationale de La Plata) : Les travailleurs migrants dans le droit
international privé*
Ignacio GOICOECHEA (Conférence de La Haye de droit International privé) : Les nouveaux
développements dans la coopération juridique international en matière civile et
commerciale*
Beatriz PALLARES (Université nationale du Littoral) : Indépendance des arbitres et opinions
dissidentes dans l’arbitrage d’investissements*
José A. MORENO RODRIGUEZ (Université nationale d’Asunción) : Les contrats internationaux :
dès Principes UNIDROIT aux Principes de La Haye*
Mónica PINTO (Université nationale de Buenos Aires) : Gouvernance globale et affaires
internationales – Un regard du point de vue des droits de l’homme*
Ricardo LORENZETTI (Président de la Cour suprême de justice de la Nation) : Gouvernance
globale, système de sources et affaires internationales*
* Cours et conférences en espagnol avec de traduction simultanée en anglais
** Cours et conférences en anglais avec de traduction simultanée en espagnol