Triscope_janvier_201..

Transcription

TRiscope
JANVIER ll 2016 ll
>www.trith.fr -
#001
magazine d ’ information de la ville de trith - saint - léger
[www.trith.fr]
télécharger
le Triscope
(Rubrique triscope du mois)
>Zoom sur 10
En avant 2016... !
08
A votre service...
Mardi gras des seniors...
Inscrivez-vous !
12
Solidarité...
Noël, n’a oublié
personne
SOM
MAIRE
06
> C’est ouvert
Mairie
Services techniques
Place de la Résistance
Standard : 03 27 23 75 00
Rue des Prés - 03 27 24 57 57
Médiathèque Gustave Ansart
Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30
et de 13h30 à 17h30
Samedi matin de 8h30 à 11h30
Place Salengro - 03 27 20 25 00
Du lundi au samedi aux mêmes
horaires que la mairie
Mardi : 10h - 12h et 14h - 18h
Mercredi : 10h - 12h et 14h - 18h30
Jeudi : 14h - 18h
Vendredi : 10h - 12h et 14h - 18h
Samedi : 10h - 12h et 14h - 17h
Dimanche : 10h - 12h (31 janv. - 14 févr.)
Service Petite Enfance
Site multimédia municipal
Mardi/mercredi/vendredi :
10h - 12h et 14h - 18h
Jeudi : 14h - 18h - Samedi : 14h - 17h
Service Jeunesse
La marmothèque
Bibliothèque du Poirier
Centre Communal
Mardi : 9h30 - 12h et 13h30 - 18h
Samedi : 10h - 12h et 14h - 17h
(Secteur Jeunesse et Secteur Adulte)
Mairie annexe du Poirier
Rue Bessemer - 03 27 29 94 21
Projecteur
A.T.I.S. : une nouvelle
association
Salle Paul Eluard - Avenue Clotaire Colin
03 27 24 69 26
07
Dossier
Linky arrive !
Salle Paul Eluard - Avenue Clotaire Colin
03 27 24 69 26 - 03 27 24 69 36
Lundi de 13h30 à 17h30
Du mardi au samedi aux mêmes
Zoom sur...
Espace numérique de proximité
Rue du 8 mai 45 - 03 27 25 58 72
Service municipal de la
Culture
Les festivités de Noël
14
Zoom sur...
Les sapeurs-pompiers
15
Zoom sur...
Le travail récompensé
20
A l’affiche
Au théâtre des Forges
René Carpentier
TRISCOPE N°001 - JANVIER 2016
Mensuel édité par la mairie de Trith-Saint-Léger
Service Information et Communication :
19 rue des Prés, 59125 Trith-Saint-Léger / Tél. : 03 27 24 69 51
Courriel : [email protected] - Site Internet : www.trith.fr
Directeur de la publication : Norbert Jessus
Rédaction et mise en page : Service Communication
Charte graphique : Service Communication
Impression : Imprimerie de l’Ostrevent
Tirage : 3 450 exemplaires
Distribution : Ostrevent Espace Services
Piscine municipale
Rue Pierre Curie - 03 27 34 33 15
Rue Sautter - Hameau du Poirier
03 27 24 69 20
Mardi : 18h - 20h
Jeudi : 18h - 20h
Vendredi de 16h15 à 17h30 (réservée au public
féminin à partir de 15 ans)
de 17h30 à 19h (public féminin à partir de 15 ans :
grand bassin)
Samedi : 8h15 à 12h - de 15h à 17h et de 18h à 20h
Dimanche : 9h15 à 12h30
Service municipal
des sports
Place de la Résistance - 03 27 24 69 23
SAMU
15
Commissariat (Trith) : Gendarmerie (Valenciennes) :
EDF dépannage : GDF dépannage : Service des eaux : Enfance maltraitée : Du mardi au dimanche aux mêmes
horaires que la médiathèque
26 rue Berlioz - 03 27 41 34 73
d’Action Sociale (CCAS)
Rue Henri Durre - 03 27 25 79 01
10
Place Salengro - 03 27 20 25 06
POLICE
POMPIER
17
18
03 27 47 78 51
03 27 22 55 00
08 10 33 35 59
03 27 36 90 60
08 10 42 94 29
119
SOS femmes battues :
Info-Drogues :
Alcooliques anonymes :
Protection des animaux :
Centre anti-poison :
01 40 33 80 60
03 27 41 32 32
0820 32 68 83
03 27 78 62 56
08 25 81 28 22
> Tour de garde
A la demande des médecins et de leur
coordination, la liste des médecins de
garde n’est plus rendue publique. Il vous
faut impérativement composer le :
Numéro Régulateur :
03 20 33 20 33
Pharmaciens
Le tour de garde des pharmaciens
de Trith-Saint-Léger a rejoint celui de
Valenciennes-Sud. Dorénavant il faut
appeler le commissariat de Valenciennes
au 03 27 28 28 28 pour connaître les
coordonnées de la pharmacie de garde.
to
EDI
Le Maire
Norbert JESSUS
N
ous venons de fêter l’arrivée de l’année nouvelle et permettezmoi donc, en mon nom et celui du conseil municipal de vous
présenter nos meilleurs vœux pour 2016.
Cette année nouvelle, je vous la souhaite remplie de joie et de bonheur
pour vous ainsi que pour vos proches.
L’année 2015 s’est terminée avec les atrocités que nous avons connues et
les attentats de Paris qui laisseront des traces indélébiles dans la mémoire
collective. Plus que jamais, nous devons oeuvrer pour une paix durable,
pour le rapprochement et l’amitié entre les peuples.
2016 commence et vous découvrez une nouvelle version de votre
Les permanences
de vos élus
M. Clotaire COLIN
Jeudi de 15h00 à 17h00
Premier Adjoint chargé de
la formation, de l’insertion
professionnelle et du quotidien.
Mme Sylviane CARPENTIER
Mardi de 10h00 à 12h00
Adjointe à la promotion de la ville,
communication, information.
M. Dominique SAVARY
Vendredi de 17h30 à 19h
Adjoint à la jeunesse
et à la petite enfance.
Mme Malika YAHIAOUI
Mardi de 17h30 à 19h00
Adjointe à l’enseignement
et aux affaires culturelles.
M. Philippe POTEAU
Lundi de 14h00 à 16h00
Adjoint au développement du
commerce et de l’artisanat, aux
fêtes et cérémonies.
magazine mensuel. Son format a été légèrement réduit et sa mise en page
modifiée. Aussi modestes qu’elles peuvent paraître, ces modifications
répondent à deux objectifs :
le premier, est celui de la réduction des dépenses, conséquence de la
baisse des dotations qui frappe notre commune, quant au second, il
s’inscrit dans une démarche de développement durable qui nous amène
à utiliser moins de papier et moins d’encre pour la réalisation du Triscope.
Je vous souhaite une agréable lecture, et vous renouvelle mes voeux de
bonne et heureuse année 2016.
Passionnément vôtre !
Mme Patricia
HADOUX-DELOUVY
Vendredi de 10h à 12h
Adjointe aux oeuvres sociales,
3ème âge.
M. Jean-Paul DUBOIS
Mercredi de 15h à 17h
Adjoint aux travaux et à
l’urbanisme.
Mme Sabine POTEAU
Mercredi de 9h00 à
11h00
Adjointe à l’environnement, au
cadre de vie et au développement
durable.
is
o
m
le :
a
r
ucent
d
tlatecuisine ovic
d
de
u
s
rece
L
f
e
&
ch
La
s
k
le
r
ic
pa
n
n
Ya
Les gaufres
au Maroilles
Pour les gaufres rapides :
20 gaufres pour 2/3 personnes.
Pour 4 personnes prévoir de doubler les
quantités ci-dessous
Appareil N°1
300g de farine, 1 sachet de levure chimique,
15g de sucre. Mélanger l’ensemble et
incorporer 4 œufs
Appareil N°2
Chauffer 25cl de lait avec 1 pincée de sel
et 100g de beurre. Quand le beurre est
fondu ajouter à nouveau 25cl de lait froid et
10cl de crème.
Découvrez votre portail
contributif à partir de
www.wikitrith.fr
Ensuite incorporer l’appareil N°2 dans le N°1
Votre pâte est prête vous pouvez cuire
immédiatement vos gaufres (pas besoin de
faire pousser la pâte).
Vos gaufres sont toutes cuites.
Trancher le maroilles grand modèle 750g
(tranche généreuse de 6-7 millimètres
d’épaisseur). Replacer une gaufre cuite
dans le gaufrier, déposer une tranche de
Maroilles et recouvrir d’une autre gaufre.
Refermer le gaufrier et laisser cuire 3 - 4
minutes.
Servez chaud avec une salade en
accompagnement.
Bon appétit !!!!
>Etat civil
> Bienvenue aux bébés
Enzo LEFEBVRE
> Ils nous ont quittés
Jacqueline duboisdendien
épouse palicot
Mathilde durlin veuve lefebvre
Gérard cavro
Lucienne doizi née lefebvre
Bloc-notes La mairie vous informe
>Appel à témoins
La première classe de neige a été
organisée en 1966, il y aura donc
50 ans l’année prochaine. Le service
communication
recherche
des
témoignages et des photos en vue de la
réalisation d’un article dans le Triscope.
Contact : service communication :
03 27 24 69 51.
>Monoxyde de carbone
Attention danger
Les intoxications au monoxyde de
carbone concernent tout le monde. Les
bons gestes de prévention aussi. Que
faire si on soupçonne une intoxication?
Maux de tête, nausées, malaises et
vomissements peuvent être le signe de
la présence de monoxyde de carbone
dans votre logement. Dans ce cas aérez
immédiatement les locaux en ouvrant
portes et fenêtres. Arrêtez si possible les
appareils à combustion, évacuez au plus
vite les locaux et bâtiments, appelez les
secours, 112 numéro unique d’urgence
européen, 18, sapeurs pompiers, 15
SAMU, ne réintégrez pas les lieux.
>Chiens dangereux :
comment prévenir les accidents ?
La loi du 20 juin 2008 renforce les mesures
de prévention et de protection des
personnes contre les chiens dangereux.
Vous possédez ou envisagez d’acquérir un
chien, vous avez des obligations. Vous en
êtes responsable vis à vis des personnes,
accompagnées ou non d’animaux, que
vous pouvez croiser. En cas de problème
lié aux conditions de garde de votre
chien, le maire ou le préfet peut ordonner
son placement dans un lieu de dépôt
adapté. Votre chien n’obéit pas et vous
éprouvez des difficultés à le maîtriser :
consultez un vétérinaire qui pourra vous
mettre en relation avec un éducateur
canin. Vous possédez un chien classé
en 2ème catégorie (chien de garde et de
défense) ou en 1ère catégorie (chien
d’attaque) la détention de ces chiens
est soumise à des règles particulières.
Vous devez être titulaire d’un permis de
détention. La délivrance de ce permis
est conditionnée à la présentation de
différents justificatifs et à une formation.
Pour toute information complémentaire,
se connecter sur le site :
www.intérieur.gouv.fr
>Recensement de la population
Nous sommes concernés par le
recensement. Celui-ci aura lieu du 21 janvier
au 20 février. Les agents recenseurs dont
vous avez vu les photos dans le Triscope
précédent sont munis d’une carte officielle.
>Tickets de cantine
La vente des tickets de cantine a lieu en
mairie mardi et jeudi de 8h30 à 12h30 et de
13h30 à 17h et en mairie annexe le lundi,
mercredi, vendredi de 8h30 à 12h30 et de
13h30 à 17h15 ainsi que le samedi de 8h30
à 11h15.
>Cérémonie des voeux de M.
le Maire et du Conseil Municipal
La cérémonie des voeux aura lieu le
vendredi 22 janvier 2016 à 18h au Théâtre
des Forges René Carpentier.
>30 ans dans les Lycées
Comme tous les lycées de France et de
Navarre, le Lycée Professionnel Léonard
de Vinci de Trith St Léger fêtera les 29 et 30
janvier 2016 les 30 ans du Baccalauréat
Professionnel.
Ces 2 jours seront aussi l’occasion de fêter le
30 ème anniversaire du Lycée de Trith.
Le Vendredi 29 janvier après-midi (de
13H30 à 17H30), les personnels et les élèves
présenteront aux Professionnels de la
Région ainsi qu’aux Associations Locales, les
formations dispensées dans l’établissement
au travers d’expositions et d’animations
dans les différents ateliers.
Le samedi 30 janvier matin (de 9H à 12H) sera
plus spécifiquement réservé aux Trithoises et
Trithois ainsi qu’au public scolaire.
Une journée Portes Ouvertes, dédiée à
l’orientation des élèves de 3ème aura lieu le
samedi 23 avril 2016 de 9H à 13H.»
>Noces d’or, de diamant,
de palissandre ou de platine
Les couples mariés totalisant 50, 60, 65 ou
70 ans de mariage dans l’année (mariage
célébré en 1966 - 1956 - 1951 ou 1946, quelle
que soit la date exacte du mariage) sont
priés de se faire connaître à l’hôtel de Ville service Etat Civil ou à la mairie annexe avant
le 30 avril 2016. La réception aura lieu le
dimanche 29 mai 2016 à 11h au Théâtre des
Forges René Carpentier. Se munir du livret
de famille, d’un relevé d’identité bancaire
et d’une photographie du couple même
récente.
>Mise en garde démarchage
à domicile
Pour votre sécurité, ayez les bons réflexes
lorsque vous accueillez à votre domicile des
personnes vous sollicitant pour toute forme
de vente.
N’hésitez pas à demander une carte
d’identité professionnelle ou une lettre
signée qui atteste de leur mission.
Les personnes constatant un démarchage
abusif sont invitées à contacter les services
de Police en composant le 17.
>Mardi Gras des enfants
La Ville et les comités de quartiers organisent
la fête de Mardi Gras le mardi 9 février à la
salle des fêtes à partir de 14h.
Il était une fois
la première classe
de neige !
Dans le prochain numéro,
le témoignage de Louis Draux
sur la première classe de neige.
C’était il y a 50 ans.
#Projecteur
Une nouvelle
association est née :
A.T.I.S
Association de Travail et d’Insertion Solidaire
C’est le fruit du travail commun des élus de la commune et des membres du
CCAS qui a permis de créer cette association d’insertion. Depuis sa création,
ce sont 16 emplois qui ont été générés. Aujourd’hui, et après quelques mois
de travail et d’investissement, elle a trouvé son rythme.
i
Pour le bon
fonctionnement,
l’association recherche
des bénévoles afin
d’accompagner le
personnel de la structure
vers un emploi durable
et surtout leur apporter
nos expériences de vie
professionnelle.
6
L
a prochaine étape sera de mettre
en place un service à domicile qui
devrait démarrer dés le début de
l’année 2016. Les services proposés
par l’association concerneront des
travaux d’intérieur et/ ou d’extérieur pour les
habitants de Trith-Saint-Léger.
Les offres proposées par l’association
s’adressent à des personnes de plus de 60
ans, vivant seules ou en couple, propriétaires
ou locataires et habitant Trith-Saint-Léger.
Ces offres concernent des petits travaux de
peinture, d’isolation, la pose de revêtement
de sol, la menuiserie, l’application d’enduits
etc.…
Alors, si vous avez des travaux à effectuer
chez vous et que vous ne trouvez pas de
professionnels, ATIS est à votre disposition,
n’hésitez pas à les contacter.
ll
Janvier 2016
Vous pouvez joindre Mr Daniel LEMAIRE au
06 61 48 37 72, il vous donnera un rendezvous pour évaluer les travaux et effectuer
un devis..
#Dossier
Innovation technologique
Linky
arrive
ELECTRICITE - Le compteur «communicant» Linky commence à débarquer
dans les foyers. A Trith-Saint-Léger, le remplacement des compteurs se fera
de juillet 2016 à décembre 2016. Facturation réelle, coût, installation…
Trois questions à M.André Chopin, conseiller municipal.
André Chopin est conseiller
municipal à Trith-SaintLéger. C’est l’élu chargé de
représenter la commune au sein
du S.I.D.E.G.A.V.
Le S.I.D.E.G.A.V. est le Syndicat
Intercommunal de Distribution
d’Energie Electrique et de
Gaz dans l’arrondissement de
Valenciennes.
Le syndicat regroupe 82
communes de l’arrondissement
de Valenciennes et perçoit des
redevances versées par les
concessionnaires des réseaux
de distribution d’électricité et
de gaz.
Depuis novembre 2007,
le SIDEGAV est devenu
maître d’oeuvre des travaux
d’enfouissement des réseaux
électriques en lieu et place d’EDF.
i
>en savoir+
sur www.erdf.fr
Le nouveau compteur d’électricité Linky sera
progressivement installé dans 35 millions de
foyers sur une période de six ans. Capable
de communiquer à distance, il permet d’être
facturé en fonction de votre consommation
réelle. A quoi sert-il ? Est-il obligatoire ?
Sera-t-il facturé ? Triscope fait le tour de la
question.
Monsieur Chopin, à quoi sert Linky ?
Linky signe la fin des relevés à domicile. «La
facturation d’électricité ne se fait plus sur
les estimations calculées à partir du relevé
effectué une ou deux fois par an par un
technicien ERDF mais sur la consommation
réelle».
Avantage : cela évite les rattrapages de
facture.
Vous pouvez consulter sur ordinateur,
tablette ou smartphone vos données de
consommation sous forme graphique à
différents pas de temps (heure, journée,
semaine, mois, année...), précise ERDF sur
son site internet. Le compteur peut en outre
être connecté à des équipements de votre
maison, comme un ballon d’eau chaude par
exemple. Vous pouvez ainsi non seulement
piloter vos appareils à distance mais aussi
identifier ceux qui consomment le plus et
à quelle heure. Et ainsi choisir des offres
tarifaires mieux adaptées.
Monsieur Chopin,
est-ce
remplacement est obligatoire ?
que
le
Oui,vous devez accepter le remplacement
de votre compteur. «Votre contrat prévoit que
le gestionnaire de réseau peut remplacer
des appareils en fonction des évolutions
technologiques». Dans ce cas, les compteurs
«communicant»
anciennes
viennent
générations
remplacer
de
les
compteurs
mécaniques, qui pour les plus récents datent
des années 90.
Monsieur Chopin, quel en sera le coût ?
Devra-t-on payer ?
ERDF est formel : «Lors du remplacement, ni
le compteur, ni sa pose, ne seront facturés au
client». Pour autant, il n’est pas gratuit. Son
déploiement est évalué à environ 5 milliards
d’euros par le ministère de l’Environnement,
soit 140 euros environ pour chaque appareil.
Mais, assure le gouvernement, «le modèle
économique du compteur est équilibré sur
sa durée de vie de 20 ans». Autrement
dit,
les
coûts
de
déploiement
seraient
compensés par les gains, dûs notamment
au fait qu’ERDF n’aura plus à envoyer de
techniciens. L’opération serait donc neutre
pour le consommateur. Reste à savoir si des
dépassements de contrats n’auront pas lieu.
ll
Janvier 2016
7
#A votre
Service
Inscrivez-vous ici
Mardi gras récréatif
des seniors
Avec le retour attendu des beaux jours, Norbert Jessus,
président, Joselyne Canonne, vice-présidente et le conseil
d’administration du Centre Communal d’Action Sociale
vous invitent à fêter le Mardi Gras et la fin prochaine
de l’hiver. Ce traditionnel après-midi récréatif réservé
aux seniors (personnes âgées de 60 ans dans l’année,
inscrites au fichier population de la commune) est fixé
au mardi 16 février à la salle des fêtes du centre.
Ouverture des portes à 14h. Au menu : jeux de société,
jeux de cartes et goûter chaleureux.
ATTENTION : Aucune invitation personnelle ne
sera envoyée au domicile ! Pour vous inscrire,
vous devez remplir et découper le coupon cidessous. N’oubliez pas, ensuite, de le remettre au
CCAS (29 rue Henri Durre) ou à la mairie annexe du
Poirier, aux dates et heures indiquées.
Un service d’autobus est mis en place.
En cas de désistement, même de dernière
minute, veuillez-nous prévenir au
03 27 25 79 01.
PRENEZ LE BUS !
COUPON à remettre au C.C.A.S.
Inscription le lundi 8 février de 14h00 à 16h00
et mercredi 10 février de 9h à 11h30 et de 14h à 16h00
en Mairie Annexe
Le mercredi 10 février de 8h30 à 11h30
NOM :PRENOM :
Adresse :
59125 TRITH SAINT LEGER
Participe à l’Après-midi récréatif du mardi 16 février 2016
Prendra l’autocar : OUI
NON
BUS No1
Arrêt autobus, Rue Jean Jaurès
(ferme Lambelin)
Place de la gare du Poirier
Résidence «La Roseraie», Rue Bessemer
Mairie Annexe Place du Poirier 140, rue Gustave Delory
Station «DUMEZ»
13h30
13h35
13h37
13h39
13h42
13h44
13h47
BUS No2
Passage à niveau, rue Emile Zola 13h32
Angle Rue Désiré Hubert-Rue Victor Hugo 13h33
Château Alnot
13h35
Résidence «Florent Gilles» 13h38
Arrêt autobus Magasin «Carrefour Market» 13h40
Résidence «Les Charmilles» 13h45
Clos Aragon 13h47
Calvaire, Parking du Pont S.N.C.F. 13h50
Arrivée des bus : 13h25 - Place Salengro
Retour des bus à 17h00 précises
#Projecteur
Saint-Nicolas
Le patron des
écoliers en tournée
Ô grand SaintNicolas,
Patron des écoliers,
La tradition a été respectée. Saint-Nicolas a rendu visite aux enfants
des écoles.
i
ls l’attendaient avec impatience. Les enfants des écoles ont reçu la visite de Saint-Nicolas.
Le vieil homme à la barbe blanche n’était pas venu les mains vides.
En effet, après avoir posé pour la postérité, Saint-Nicolas a distribué des friandises,
témoignage de sa générosité.
Apporte-moi des
pommes
Dans mon petit
panier.
Je serai toujours
sage
Comme une petite
image.
J’apprendrai mes
leçons
Pour avoir des
bonbons.
Venez, venez,
Saint-Nicolas,
Venez, venez,
Saint-Nicolas,
Venez, venez,
Saint-Nicolas,
et tra la la...
ll
Janvier 2016
9
Zoom
sur...
Festivités de Noël
La magie de Noël pour
10
ll
Janvier 2016
r les petits Trithois….!
L
es élus municipaux ont joué le rôle du père Noël le temps de la distribution des cadeaux
aux enfants de la commune. Cette période de l’année a également été marquée par
la pratique du patinage grâce à l’installation de la patinoire et la possibilité pour les
enfants de monter sur le joli manège. Un petit train a sillonné la commune. Les bénévoles des
associations ont pris sur leur temps pour tenir les chalets installés sur la place. Ces différentes
initiatives conjuguées aux illuminations ont contribué à engendrer la magie de Noël.
ll
Janvier 2016
11
Solidarité
Zoom
sur...
Pour que Noël
n’oublie personne
Les distributions de colis ont marqué la
période de fin d’année. Les élus municipaux
et les administrateurs du Centre Communal
d’Action Sociale se sont transformés en Père
Noël le temps des distributions. Familles en
difficulté, résidents de maisons de retraite,
personnel en insertion, enfants des écoles,
autant de publics divers qui ont reçu des
témoignages de sympathie et des colis
gourmands.
12
ll
Janvier 2016
Seniors
Zoom
sur...
Belote, re-belote
et dix de der…!
La municipalité et le Centre Communal d’Action Sociale ont convié
les seniors à un après-midi récréatif.
L
a salle des fêtes a été transformée le temps
d’un après-midi en une grande salle de
jeux. Au programme : jeux de société et de
cartes mais aussi collation et bonne ambiance
garantie. Entre amis ou voisins,
les seniors
se sont retrouvés pour partager ce moment
de
convivialité.
Patricia
Hadoux
Delouvy,
adjointe au Maire, les élus municipaux et
administrateurs du Centre Communal d’Action
Sociale, ainsi que le personnel communal et la
Croix blanche étaient présents pour assurer le
succès de cette initiative.
ll
Janvier 2016
13
Zoom
sur...
Sainte-Barbe
Les soldats du feu
en première ligne
La municipalité a reçu le corps des sapeurs pompiers à l’occasion de la fête de
Sainte-Barbe. Norbert Jessus, Maire, a salué le dévouement et l’efficacité des
soldats du feu, en présence de Jean-Claude Dulieu, Conseiller Départemental.
SAMU
15
Olivier Duhaut, chef de corps des sapeurs
pompiers, a souligné les circonstances particulières
dans lesquelles se déroule cette édition 2015
de la Saint-Barbe. Après avoir fait observer une
minute de silence à la mémoire des victimes du 13
novembre, Il a rappelé que le centre d’intervention
et de secours de Trith-Saint-Léger avait 134 ans.
L’effectif est désormais composé de 38 volontaires.
La pérennisation du centre est garantie grâce à deux
axes principaux : le recrutement et la formation. La
fidélisation passe par un travail sur les logements
et les recherches d’emplois. Les jeunes trithois
s’impliquent dans leur commune et la jeunesse de
la compagnie le prouve. Pour 2016, 7 recrues
potentielles ont débuté les tests de présélection du
centre d’intervention et de secours.
POLICE
POMPIER
17
18
Le Lieutnant Duhaut n’a pas manqué d’évoquer la
section des jeunes sapeurs pompiers, véritable
relève pour assurer l’avenir. Au chapitre du bilan
d’activité de cette dernière période, notons :
414 sorties, 321 secours à personnes, 27
incendies, 9 accidents de la circulation
et 57 opérations diverses. A l’issue de
la remise de médailles et de grades,
Norbert Jessus, Maire, a remercié
les sapeurs pompiers pour leur
dévouement et leur efficacité. Le
premier magistrat de la commune
a réaffirmé le soutien de la ville
aux soldats du feu. Il a félicité
les gradés pour la qualité
de l’encadrement et leur
travail en direction de
la jeunesse. Au cours
de cette réception,
Jean-Claude
Dulieu Conseiller
Départemental,
salua lui aussi
le travail des
sapeurs
pompiers.
L’un a sauvé
la vie de l’autre
Le sapeur 1ère classe Yann Gauchy, a porté secours
à un automobiliste en arrêt cardiaque. Après l’avoir
dégagé, il a entamé la procédure utile jusqu’a
l’arrivée des secours. La personne se porte bien.
14
ll
Janvier 2016
Zoom
sur...
Vie professionnelle
Médaillés du travail
Norbert Jessus, Maire, et les responsables de l’association des
médaillés du travail ont remis les diplômes aux récipiendaires des
deux promotions de l’année écoulée.
A
l’occasion de la cérémonie de remise de diplômes aux médaillés du travail, le premier magistrat de la commune, a
souligné l’importance du travail afin d’améliorer notre condition humaine. Il a félicité avec les élus municipaux et les
responsables de l’association des médaillés du travail, les récipiendaires des promotions du 1 janvier 2015 et 14 juillet 2015.
Argent pour 20 ans, argent et vermeil pour 20 et 30 ans, vermeil et or pour 30 et 35 ans, grand or pour 40 ans, ce sont 29 trithoises
et trithois qui furent mis à l’honneur au cours de cette cérémonie.
Médailles d’honneur du travail : argent 20 ans, Dusautois Pascal - Jean-Claude Glorieux - Goual Benabdallah Goual - Giovanni Indovino - Christelle Leiczyk
- Catherine Buisine - François Buisine - David Carion - Olivier Chopin - Emmanuel Millien - Eric Quersin - argent et vermeil, 20 ans et 30 ans, Sylvie Cachoir
- vermeil, 30 ans, Daniel Delwarte - Marc Petitfrère - Gisèle Regnaut - Gérard Verquin - vermeil et or, 30 ans et 35 ans, Richard Zielewski - Jean-Luc Ego - or,
35 ans, Alain Cartier - Christian Duboidendien - Fabien Goubet - Robert Lagache - Claudine Petitfrère - grand or, 40 ans, Mohamed El Omari - Françoise
Laurent - Maryse Claisse - Patrick Devemy - Christine Gerome - Béatrice Lemaire.
Agents et élus municipaux à l’honneur
La remise des médailles d’honneur départementales et communales
aux élus et aux agents communaux a donné lieu à une cérémonie
exceptionnelle qui s’est déroulée le 16 décembre dans la salle Jacques
Prévert. Cinq élus cumulant, ensemble, plus d’un siècle d’engagement
au service de la collectivité et de ses administrés ont été mis à l’honneur.
Dix membres du personnel communal ont reçu une médaille pour 20
ans, 30 ans ou 35 ans de travail dans la fonction publique territoriale. Dix
autres ont fait valoir leur droit à une retraite méritée et ont été remerciés
par la collectivité. Dans son discours, le Maire Norbert Jessus a souligné
que la municipalité «se nourrit du talent et de l’ambition des élus qui la
dirigent mais aussi de ses agents qui sont, au quotidien, dans l’action au
service de la population Trithoise». Il a témoigné de l’engagement sans
faille du personnel communal et des élus au service de l’intérêt général.
Il a chaleureusement remercié et félicité les élus et les 20 membres du
personnel communal mis à l’honneur.
>Médaille d’argent pour 20 années de mandat électoral : M. André Chopin,
M. Clotaire Colin, M. Patrice Rosel, M. Dominique Savary.
>Médaille vermeil pour 30 ans de mandat électoral : M. Philippe Poteau.
>Médaille d’argent pour 20 années de service public : Mme Cathy Duvinage,
Mme Radia Hanoune, Mme Edmonde Iannaci, Mme Michèle Proix.
>Médaille Vermeil pour 30 années de service public : M. François Binault,
M. René Bisiaux.
>Médaille d’or pour 35 années de service public : Mme Katy Lymer,
M. Roger Hocq, M. Pascal Leger, M. Jean-Marie Legrand.
>Départs en retraite : Mme Annie Boulanger, Mme Marceline Caffiaux,
Mme Aline Cazin, Mme Annie Chopin, Mme Béatrice Descheemaccker,
Mme Nadine Lecat, Mme Marcelle Locoge, Mme Danièle Smague,
M. Pierre Marseguerra, M. Christian Mikolajczak.
ll
Janvier 2016
15
Bénévolat
Zoom
sur...
Téléthon
Plusieurs associations ont coordonné leur somme de dévouement et de générosité pour
animer le Téléthon dans la commune. L’opération a eu lieu au complexe sportif JeanMarie Canonne mais aussi aux Godenettes.
Les jeunes sapeurs pompiers étaient en première ligne sur le lieu du Téléthon. Initiation au massage
cardiaque, déroulé de tuyaux ; les cadets ont montré leur savoir-faire et leur disponibilité. A quelques
mètres de là, les membres de l’association de défense de rue ont eu à coeur d’accomplir plusieurs
démonstrations. Sur le terrain de football, Norbert Jessus, Maire, donna le coup d’envoi de la
rencontre. Basket, démonstrations de tennis, de badminton et de volley-ball étaient aussi au
programme. Outre le sport, la musique avait aussi toute sa place dans cette action de générosité.
L’école de musique, ses accordéonistes et l’ensemble de ses musiciens faisaient chanter et
danser quelques résidents des Godenettes ainsi que les personnes qui avaient eu la bonne
idée de pousser la porte de l’établissement. Quelques stands étaient également dédiés à la
petite restauration.
> Aux Godenettes
Des médailles pour les choristes
Marcel Mahieux, président de la Chorale municipale, Stéphane Libert,
chef de coeur, et les choristes ont fêté Sainte-Cécile en donnant un concert
au Théâtre des Forges René Carpentier. Les différents morceaux interprétés
reçurent l’approbation du public qui manifesta son enthousiasme en
applaudissant chaleureusement. A l’issue de cette prestation, Clotaire Colin,
premier adjoint au Maire, félicita les choristes et remit des médailles bien
méritées. Notons pour les personnes intéressées par le chant que la Chorale
municipale se réunit chaque jeudi à 18h30 à l’auditorium situé rue Henri
Durre, à proximité de la salle des fêtes et de l’école de musique.
>en savoir+
16
ll
Janvier 2016
Les médaillés : Pour 5 ans de présence : Sandrine Dedise
Josiane Delattre - Christophe Jouet
Pour 15 ans de présence : Yves Gronier.
Zoom
sur...
Comités de quartier
Le comité de quartier de Saint Léger et celui du Poirier ont tenu
dernièrement leur assemblée générale. Résid’en fêtes et le comité
du Fort l’avaient fait précédemment.
Le 50ème anniversaire du comité
de Saint Léger en perspective
Jean-Claude Bellanger, président du comité des fêtes du quartier Saint
Léger et les membres du comité ont mis en perspective le programme
des animations de l’année qui commence avec le 50ème anniversaire
de la création du comité. Arbre de Noël, concours de pétanque, fête
du quartier, brocante, bourse aux jouets et puériculture, repas, loto, le
programme des réjouissances est diversifié.
A ces différentes initiatives, s’ajoutent, les
manifestations municipales auxquelles le
comité participe activement et notamment le
marché de Noël et la Course de la Paix.
A l’issue de la présentation et de
l’adoption des différents rapports,
Clotaire Colin, premier adjoint
au Maire, et Philippe Poteau,
adjoint au Maire, chargé
des fêtes et cérémonies,
félicitèrent les bénévoles
pour leur dévouement et
les remercièrent pour
l’organisation
des
actions menées.
>en savoir+
Le comité : président, Jean-Claude Bellanger - vice-présidente,
Virginie Ringot - secrétaire générale, Ludivine Defrance - trésorier,
Romaric Dacquegnies - trésorier adjoint, Virginie Ringot - membres
actifs, Corinne Bellanger, Gilberte Mouty, Mauréen Courbez, Jonathan
Fardoux, Florent Desoil, Kévin Bellanger, Laurent Wagrenier, Alain Mouty,
Corinne Fardoux, Danièle Carion, Jean-Michel Fardoux.
Les bénévoles du comité du Poirier mobilisés
Boussad Yahiaoui, président du comité des fêtes
du quartier du Poirier et les bénévoles ont tenu
l’assemblée générale de l’association. Au cours de
cette réunion annuelle, les membres de l’association
ont défini le programme pour la période à
venir. Repas du comité, Mardi-Gras, Feux de La
Saint-Jean, fête de la musique, bal populaire,
fête foraine, participations aux manifestations
municipales comme le cross de la Saint-Nicolas,
autant d’initiatives qui mettront le comité des fêtes
du Poirier en première ligne. Clotaire Colin, premier
adjoint au Maire, et Philippe Poteau, adjoint au
Maire chargé des fêtes et cérémonies, n’ont pas
manqué de témoigner leur soutien et celui de la
municipalité à ces bénévoles qui se dévouent tout
au long de l’année.
>en savoir+
Le comité : président, Boussad Yahiaoui - vice-président, Jacques Deschamps
secrétaire, Isabelle Chiodi - secrétaire adjointe, Christiane Barnas
trésorière, Patrice Bernard - trésorière adjointe, Nathalie Houque Fromont
membres, Annie Bernard - Romuald Brasseur - Marie-Claude Deschmps - Rosetta Drai-a
Jean-Michel Gabet - Maryse Portier - Lakdar Harad - Arnaud Lecordonel - Séverine
Lecordonel - Nicolas Jakuboski - Porte-drapeau, Patrice Bernard.
ll
Janvier 2016
17
Zoom
sur...
Comédie musicale :
On a retrouvé
le Père-Noël...
Tristesse et inquiétude au théâtre des
Forges René Carpentier : le Père Noël
a disparu. Pourtant à l’issue d’un
excellent spectacle rythmé et enjoué,
les enfants étaient bel et bien soulagés.
Le Père Noël était sauvé et a même fait
une apparition sur la scène trithoise.
Une nouvelle version des folles aventures de
Samy et Scoob était présentée en décembre
dernier au théâtre des Forges René Carpentier.
Mêlant énigmes, découvertes de pays plus ou
moins lointains, et surtout danses et chansons
tirées des récents hit-parades, le spectacle sous
forme de comédie musicale a fait l’unanimité.
Les chorégraphies et les titres proposés étaient
particulièrement bien adaptés au jeune public,
l’intrigue et les jeux de scène réussis. Au final, les
jeunes spectateurs ont passé un excellent moment,
surtout, en fin d’après-midi lorsque le Père Noël
est apparu, se prêtant fort aimablement à des
séances de bisous et de photos...
Portes-ouvertes
chez les danseuses
Il est bien souvent intéressant, pour les parents
d’assister aux cours dispensés pour les enfants.
Avant les vacances de fin d’année, Yannick Lecompte
(professeur de danse classique et jazz) avait décidé
de rendre public les cours de danse classique de ses
plus jeunes élèves. Si pour les débutants 1ère année, il
s’agit surtout d’expression corporelle, les danseuses
des cours suivants s’attaquent déjà aux premiers pas
de danse et surtout au travail à la barre. Pour ces
cours ouverts au public, les parents ont donc pu voir
les exercices effectués chaque semaine. Ils pourront
aussi se rendre compte en fin d’année, à l’occasion
des galas, des progrès réalisés.
18
ll
Janvier 2016
Rock
et marionnettes
en médiathèque
Décembre oblige, le spectacle de marionnettes programmé à la
médiathèque évoquait l’histoire du Père Noël, qui connaissait là
encore, quelques petits problèmes. Pour le plus grand plaisir des
enfants fréquentant la marmothèque, la compagnie de marionnettes La
Guignotte a donc présenté «l’année du Père Noël Bleu».
Autre animation en décembre à la médiathèque, l’excellent concert
de Quentin Carton associé aux trithois Florent Waelkens et Guillaume
Maillard. Des chansons qui évoquent le quotidien, les sentiments,
des textes ciselés, parfois nostalgiques mais toujours sincères, des
musiques originales... Un concert vraiment agréable et particulièrement
apprécié. A noter que nous retrouverons ces artistes le 28 février, sur
la scène du théâtre des Forges René Carpentier en première partie du
concert de la harpiste bretonne Cécile Corbel.
Livres, musiques, DVD
>actu, animations, nouveautés
Poser des questions, postez vos suggestions !
facebook.com/mediathequetrith
Médiathèque Gustave Ansart
Secteur Adulte «Les nouveautés»
Secteur Jeunesse «Les nouveautés»
Anthologie des méchants
& autres salauds du cinéma français
JV Le mag (Magazine Mensuel)
Etude sur les différents types de méchants observés au
cinéma à travers les figures emblématiques des acteurs
français qui se sont appropriés ces rôles, du patron
malhonnête à l’homme politique corrompu, en passant par la
femme fatale destructrice.
PS4 / Xbox One / PC / Jeux mobile ou même rétro : il y
en a pour tous les goûts dans ce magazine qui traite,
avec beaucoup de justesse, l’actu JV via des dossiers
accessibles aux joueurs avertis comme aux néophytes.
De quoi finir incollable sur le sujet !
La terre brûlée (James Dashner)
Jean-Marc Jancovici : Dormez tranquilles jusqu’en
La suite du célèbre «Labyrinthe», adapté au cinéma,
est arrivée ! Et l’épreuve que vit Thomas ne fait que
commencer dans un monde en ruines et complètement
anarchique. L’univers de Dashner se précise un peu plus
dans ce tome...en attendant la fin de la trilogie à succès.
2100 et autres malentendus sur le climat et l’énergie
Les ressources énergétiques sont non seulement le nerf de la
guerre, mais aussi celui de l’économie et de l’écologie. C’est ce
qu’entend rappeler l’auteur, ingénieur et consultant qui anime
le Shift Project destiné à accélérer la transition énergétique.
Jean-Baptiste Baronian :
Dictionnaire amoureux de la Belgique
250 entrées pour découvrir la Belgique, ses personnalités
connues, les méconnues, ses villes, ses grands mythes et ses
bizarreries comme la fête des chats et la guerre de la vache.
Pierre Zylawski : 16.47 pour mourir
Hilda et le troll (Luke Pearson)
Hilda est une petite fille à la vie bien tranquille...jusqu’à
sa rencontre avec des elfes. S’ouvre alors un monde aux
êtres plus fantastiques les uns que les autres... La série
Hilda est une invitation au rêve et à l’imagination...de 7 à
77 ans.
Le groupe Grégoire du SRPJ de Lille enquête sur un tueur en
série sévissant dans la région. Lorsque le tueur tue à nouveau
à Maubeuge, les choses se compliquent, car, sous les
apparences d’un même mode opératoire, il y aurait finalement
plusieurs assassins. Une enquête où tout le monde doit payer, un
jour ou l’autre.
Sonothèque
Real life (Série BD - Disney)
3 amies, un garçon idéal et un réseau social. Voilà qui
promet pour cette nouvelle série BD à l’humour et aux
questions parfaitement inscrits dans l’ère du temps...
NOUVEAUTES
CD
Motörhead - Bad magic
Pour fêter ses 40 ans de carrière, le groupe sort un énième album
toujours aussi rock’n’roll, toujours aussi puissant. Une nouvelle
preuve que le trio, malgré quelques récents petits soucis de
santé, est éternel.
Jean Michel Jarre «Electronica 1: the time machine»
S’il n’y avait pas eu des artistes comme JM Jarre, la musique
électro ne serait pas dans chacun des hits du moment. Le
«pape» du genre revient avec un album qui ne finira pas en
tête des charts mais qui n’en demeure pas moins intéressant
et riche en ambiances.
Bibliothèque
du Poirier
La promesse de l’océan
Mahé dirige avec intelligence et détermination l’entreprise
familiale de pêche. Mais entre son père et les affaires, elle n’a
toujours pas trouvé l’homme de sa vie, même si elle n’est pas
indifférente au charme d’un séduisant dentiste.
De Françoise Bourdin, Editions Pocket.
The fratellis - Eyes Wide, Tongue Tied
Le rock britannique retrouve sa vivacité d’antan avec un
groupe sautillant, joyeux, dansant. S’il apprend à faire
une ou deux ballades mélancoliques, le groupe reste
fidèle à lui-même en gardant une énergie assez singulière
sur la scène rock internationale.
Adèle - 25
Sitôt sorti sur le net, le nouveau single «a cassé internet».
Plusieurs millions de vues en 24h, c’est dire l’attente
des fans pour ce nouvel album, sans surprises, mais qui
met toujours en valeur la voix puissante et limpide de la
talentueuse jeune chanteuse.
NOUVEAUTES
La nuit de feu
L’écrivain évoque sa découverte de la foi dans des
circonstances particulières. Alors qu’il séjourne auprès
des Touaregs, il se perd dans le Hoggar pendant plus de
trente heures, sans vivres ni moyens de communications.
Pendant cette nuit mystique, il ressent une force immense
l’envelopper et l’encourager, lui offrant de nouvelles
perspectives spirituelles. D’Eric-Emmanuel Schmitt, éditions Albin Michel.
#Culture
de
s
For
g
es
Bibliothèque
du Poirier
/// Jeudis 28 janvier et 4 février :
Après-midi jeux (Adultes)
Spectacle musical, humour
/// Samedi 16 janvier à 20h30 - 9d
>infos & réservations
Rue Berlioz
Tél : 03 27 41 34 73
Dino fait son crooner
Shirley fait sa crâneuse
Dans ce spectacle original la chanson italienne avec par
exemple, les titres “Come Prima”, “Bella Ciao!”… croise
la comédie, à l’italienne évidemment. Dino transporte le
public dans son univers de Crooner alors que Shirley en profite
pour faire sa crâneuse, gardant cependant son regard naïf et
sa tendresse démesurée.
Entre deux chansons on retrouve, avec bonheur, le duo dans ses
improvisations légendaires, car Gilles possède une faculté à toujours
inventer, en fonction du moment, des envies, du public.
Avec Corinne et Gilles Benizio et les musiciens : Vadim Sher : piano, Arnaud Sacase : saxophones,
Alvaro Bello Bodenhöfer : guitares et Benoist Raffin : percussions.
en
T
hé
R
âtre
éC
arp
en
tie
r
T
E
L
P
M
CO
Concert
Harpe celtique pop folk
/// Dimanche 28 février à 16h00 - 5.80d
Cécile Corbel en concert
Harpiste
/// Samedi 30 janvier à 20h30
et dimanche 31 janvier à 16h00 - 15d
interprète française, Cécile Corbel
n’est
«Les stentors
font leur cinéma»
Retrouvons ces quatre chanteurs d’exception qui
re-visitent le patrimoine musical français pour
une promenade inédite à travers les succès de
tout temps. Générant une certaine fusion entre le public et ces quatre chanteurs, les
oeuvres jouées sont tirées, en partie du répertoire cinématographique. La distribution
musicale inédite avec accordéon et piano à queue soutient parfaitement le rythme de ce
spectacle, puisque les voix de stentors demeurent l’atout numéro un de ce formidable
rendez-vous. Avec : Vianney Guyonnet (Baryton basse) ; Jean-Philippe Catusse (Barython) ; Mowgli Laps (Ténor)
; Mathieu Sempéré (Ténor) ; - Nicolas Reulier (Pianiste) et Aurélien Noêl (Accordéoniste)
Sur chaises- © photo : Renaud Corlouer
pas
musicienne
/// Mardi 9 Février à 14h30 - 2.70d
«Des rêves
dans le sable»
Un spectacle unique de dessin sur sable
Sur une table lumineuse, rediffusée simultanément
sur grand écran, des dessins naissent, se
transforment et donnent vie à différentes histoires.
Lorène Bihorel jeune artiste qui excelle dans la discipline des dessins sur sable présente
un spectacle étonnant, qui émerveille les enfants et fascine les adultes.
Avec du sable et des jeux d’ombre et de lumière, la jeune femme impressionnante par
ses qualités de dessinatrice fait apparaître des images, crée du rêve et surprend son
public.
Spectacle tout public (à partir de 7 ans). © photo : Jean-Michel Bihorel
une
chanteuse
ordinaire.
Sa
ou
voix
cristalline, son jeu de harpe, ses
influences bretonnes en font tantôt
une gardienne des traditions folk,
tantôt une divine diva pop.
Disque
d’or
au
Japon,
récompensée par le prix de la meilleure bande originale de l’année
avec la musique du film «Arrietty, le petit monde des chapardeurs»,
cette magicienne qui refuse les frontières abruptes fait fusionner,
avec l’aisance et le charme d’une artiste touchée par la grâce,
le folk celtique et les chants médiévaux turcs, mais aussi les
madrigaux de la période baroque avec les marches
irlandaises .
Jeune public
auteure-compositrice-
>infos & réservations
Service culturel - Rue Sautter - Hameau du Poirier
Tél : 03 27 24 69 20

Triscope_janvier_201..

Transcription

Documents pareils

tournee 2013-14 - Aidem Communication

Les félicitations à l`occasion d`honneurs officiels ou d`élections

Mairie de Saint Marcel d`Ardèche

Acheter maison 4 pièces TRITH-SAINT-LEGER 95m²

discours depart cherysette