Lire l`article
Transcription
Lire l`article
JUIL/AOUT 12 Mensuel OJD : 32337 Surface approx. (cm²) : 3560 N° de page : 125-133 6 BIS RUE CAMPAGNE 1ERE 75014 PARIS - 01 56 80 20 80 Page 1/9 <S» KEVIN BRETAGNE Étudiant à Brest son agenda de l'été explore toute la reg des côtes a la Bretagne de I interieur LQUIS COTE D'AZUR NIÇOIS, étudiant en cinéma, ses bonnes adresses vous emmènent dè Menton à Marseille SEBASTIEN LANGUEDOC Bannan et serveur, le guide idéal vers leslieux ou passer une soiree aussi hot que votre journee a la plage JEAN-MARIE SUD-ATLANTIQUE Etudiant, il vit à Bordeaux, dont les deux rives n'ont plus de secret pour lui UN ETE RAINBOW Pour des vacances résolument arc-en-ciel, suivez les conseils de nos quatre "guides" SoTÊru De la Bretagne à la Côte d'Azur, en passant par l'Atlantique et le Languedoc, une sélection de bons plans pOUr réussir VOtre été. TEXTE MATTHIEU BOUTHIER, FmàK MAURICE, AUHQJEN TOUKNIER PHOTO Pico INFOGRAPHIE WDD CRASSET 9317382300507/GFS/OTO/2 Eléments de recherche : MATALI CRASSET : designer, toutes citations JUIL/AOUT 12 Mensuel OJD : 32337 Surface approx. (cm²) : 3560 N° de page : 125-133 6 BIS RUE CAMPAGNE 1ERE 75014 PARIS - 01 56 80 20 80 Page 2/9 CÔTE D'AZUR TOUT SUR COCTEAU Grâce à la donation du collectionneur Sévern Wunderman, le musée Cocteau inauguré à l'automne est devenu la plus importante ressource publique mondiale sur loeuvre de Jean Cocteau 11 offre une vision complète de ce génie du 20e siècle dont l'homosexualité revendiquée a largement imprégné son inspiration Au travers de tableaux, dessins, céramiques, tapisseries, bijoux, photos, documents sonores, extraits de films, maîs également de 450 oeuvres de grands maîtres de l'art moderne qui lui étaient proches, toutes les périodes de son œuvre polymorphe sont représentées La collection révèle aussi l'homme grâce à de très nombreux portraits et témoignages d'amis 2 quai Monleon 0489815250 Du mercredi au lundi de 10 h a 18 h nocturne le vendredi jusqu a 22 h 6 € MarsdlU LFSBiAN & GAY PRIDE Organisée par un collectif associatif IGBT que cornaque la LGP Marseille, la gay pride du samedi 7 juillet s'annonce comme une répétition générale avant l'Europnde de 2013 Les quèlques dizaines de chars espères partiront à 15 h 30 du palais Longchamp pour emprunter le boulevard de la Libération, la Canebière et le Vieux-Port où un apéroconcert sera servi entre 19 h et 22 h 30 sur la place Charlesde-Gaulle Ce sera le before officiel de la « Pride factory» aux Docks des Suds Les organisateurs, qui attendent cinq mille clubbeurs, promettent « la plus grande soirée gay de France » avec 12 Djs et 4 dance-floors LESBIAN Er GAY PRIDE 2012 village associatif a partir de Tih palais Longchamp (I bdPnilippon) depart de la marche a 15 h 30 Acces libre wwwlgpmarseile fr CRASSET 9317382300507/GFS/OTO/2 PRIDE FACTORY 23 h aux Docks des Suds (12 rue Urbain) www Igpmarseille fr/pridefactory-07-07-2012 MARCHE POUR LÉGALITÉ En dépit de la reconnaissance européenne officielle qu'a reçue la Lesbian & gay pride marseillaise, sa concurrente, la Marche pour l'égalité, est reconduite le même jour Pour la troisième année consécutive, l'association organisatrice, Tous&Go, appelle «dans une ambiance revendicative et festive à lutter contre toutes les formes de discrimination». Un «apéro géant festif en plein air» et un village associatif attendront les marcheurs à l'arrivée MARCHE POUR L EGALITE samedi 7 juillet a 15 h 30 parc du XXVIe-centenaire (avenue jules Canto] Acces libre www tousego fr Cannes TOP SO AU GCLUB Au sein du Carré d'or, le haut-lieu des fêtes cannoises plutôt hétéro jusqu'ici, le Gclub, ouvert au printemps, s'est déjà imposé parmi les boîtes gays dè la Côte ll faut dire qu on retrouve à sa tête quelques-uns de ceux qui ont «déniaisé» Nice avec feu le Klub C'est pourquoi la mythique soirée Top 50 a trouvé refuge ici Cet été, la terrasse devrait faire fureur 15 rue des Freres-Pradignac 0493396270 Lundi au jeudi de 18 h a 2 h 30 vendredi samedi et veilles de jours fériés de 18 h a 7h Gratuit sauf samedi (10 € avec conso) wwwgclubfr Sakrt-Aygutf TOUT MUA SAINT-AYGULF Facile d'accès et assez grande, ce qui est rare dans la région, la plage naturiste de Saint-Aygulf près de Fréjus est l'une des plus courues de la Côte d'Azur, ayec celle de Saint-Laurent-d'Eze dans les Alpes-Maritimes Entre deux plages textiles, homos et hétéros y cohabitent joyeusement Pour faire plus ample connaissance, il suffit de se diriger vers les roseaux autour de l'étang voisin En venant de Frejus passez Aquaiand le pont et le camping et tournez a gauche avant les deux cabines téléphoniques En venant de Saint-Aygulf, passez le pont tournez a droite au bout de la plage juste apres les deux cabines Saint-Tropez AU MENU DES GARÇONS À quèlques mètres du port de Saint-Trop', le bar-restaurant Les Garçons affiche fièrement la couleur (rose) et réhabilite un peu l'esprit disco de La Cage aux folles C'est le repaire de tous les homos de la presquile Et ils sont si nombreux qu'ils envahissent la rue tout entière pour des nuits de fête les 14 juillet et 15 août (réservations chaudement recommandées ') Jl-13 rue du CepounSan-Martin 0494494267 Ouvert tous les soirs et les mardis et samedis midi www chezlesgarçons com Mce CONNEXION DE NUIT Unique en son genre en France, l'hôtel Connexion est exclusivement réserve à une clientèle gay masculine Car si les deux premiers étages sont ordinaires, dignes d'un trois étoiles à quèlques pas de la promenade des Anglais, le troisième est destiné aux insomniaques, avec des chambres équipées de croix de saint André ou de slmg i Ambiance délurée et accueil chaleureux des hôtes 65 rue de la Buffa 0493889946 Reception de9ha20h De 90 a 140€ la nuit 10€ le petit-déjeuner www connexionhotelnice com LE SUNHOUSE FAIT BLOCK Dans une ville où les cruising bars pullulent, le Block, devenu le Sunhouse, a su tirer son épingle du jeu en s'équipant d'un sauna, d'un hammam et d'un jacuzzii Eléments de recherche : MATALI CRASSET : designer, toutes citations 400m2 dédiés à tous les plaisirs, au bout du sacrosaint cours Saleya 10-12 rue jules Gilly 0493801855 Du mardi au jeudi de 14 h a 2h30 le vendredi et le samedi de 14 a 4h 8€ avant loh 12€ apres www sauna-cruising-nice com UN ÉTÉ RAINBOW Pas de vacances pour le Rainbow Group et son armada de soirées gays aussi monumentales qu'excentriques Le locataire dominical du High Club, la plus grande boîte niçoise qui dispose de son propre espace gay, a programme une Rainbow Power le 8 juillet, une Follivores ou Crazyvores le 15, une Delice Impenum le 22, et le quatrième anniversaire de la Rainbow, le 5 août Au High Club 45-47 promenade des Anglais 0616 95 7587 Le dimanche de23h45a6h 10 € www rainbowpower fr I A Hl BEACH Al I TOP Annexe de l'hôtel rendu célèbre par le design de Matali Grasset, Hi Beach est devenue la plage privée la plus tendance chez les gays Dans un décor original très organique, elle se décline en trois espaces pour trois ambiances différentes, Energy, Relax ou Play, avec une programmation musicale confiée au label Kompakt, qui évolue au rythme de la journée Soirées électro les jeudis 28 juin, 26 juillet, 9 et 23 août Les mercredis 18 juillet et 8 août, la plage affrète un spacieux catamaran, le Hi Beat, pour des croisières de jour ou de nuit (avec buffet, open bar et DJ) à la découverte de la Riviera française FM 47 promenade des Anglais 0497140083 Tous les purs de 9h a minuit 14 € le transat la demi-journee 22 € la journee Hi Boot departs a loh et 19h du port de Nice 149 € la journee 99 € la soiree www hi-beach net/f r JUIL/AOUT 12 Mensuel OJD : 32337 Surface approx. (cm²) : 3560 N° de page : 125-133 6 BIS RUE CAMPAGNE 1ERE 75014 PARIS - 01 56 80 20 80 Page 3/9 CRASSET 9317382300507/GFS/OTO/2 Eléments de recherche : MATALI CRASSET : designer, toutes citations JUIL/AOUT 12 Mensuel OJD : 32337 Surface approx. (cm²) : 3560 N° de page : 125-133 6 BIS RUE CAMPAGNE 1ERE 75014 PARIS - 01 56 80 20 80 Page 4/9 CRASSET 9317382300507/GFS/OTO/2 Eléments de recherche : MATALI CRASSET : designer, toutes citations JUIL/AOUT 12 Mensuel OJD : 32337 Surface approx. (cm²) : 3560 N° de page : 125-133 6 BIS RUE CAMPAGNE 1ERE 75014 PARIS - 01 56 80 20 80 Page 5/9 LANGUEDOC-ROUSSILLON Le Grau-du-Roi IT HF" P! AGF Est-il encore nécessaire de vanter les mérites de la plage naturiste gay la plus célèbre d'Europe V Oui, parce qu'avec son immense étendue de sable, ses dunes où il s'en passe de belles et la grande liberté qui a échappe ici à tout ordre moral, la pointe de l'Espiguette continue de mériter le détour. Voire de justifier un séjour! Elle n'est as la seule dans la région. lux autres plages réputées: les Aresquiers et Maguelone. Le Grau-du-Roi, au bout de la plage de l'Espiguette, après le quatrième épi Parking payant Moiltue Iliei' ' f->t-t AI u.i , \/pKi Le before le plus (et le mieux) fréquenté de la région. Start-up des nuits montpelliéraines, on y vient pour s'échauffer avant de filer en boîte. Les Drink Datings du mercredi (autrement dit la bonne vieille soirée facteur arrosée aux shooters) sont propices aux rencontres. De quoi donner envie de revenir le jeudi pour la Camp Remix Party, afin de réviser ses classiques gays. /, rue Delpech 0467604418. Tous les soirs delShàlh Entrée libre. MONTPELLIER DANSF Ce festival, qui a révélé tant de chorégraphes, met cette année enlumière le travail de Mourad Merzouki. Issu du hip-hop, le directeur du Centre chorégraphique national de Créteil a beaucoup contribué à décloisonner la danse en l'ouvrant à des expressions urbaines. Il faut donc s'attendre à une 32e édition particulièrement masculine. Dans lagglomération de Montpellier, jusquau 7 juillet 0800600740 www montpellierdanse com LE FEU À LA PISCINE Les Summer Pool Party ont été lancées l'an dernier. CRASSET 9317382300507/GFS/OTO/2 L'idée est de se trémousser un dimanche par mois au bord d'une piscine géante sur des sons électro. Ce qui plaît beaucoup aux gays. Irrégulières et itinérantes, elles sont annoncées tardivement. Alors, à guetter pendant les vacances... Dans les environs de Montpellier 06 51394819 ou 0683852726 15€ (avec une conso) ou 22 € (avec brunch) Vers-Pont-du-Gard rir-, P,, ONT Le Pont-du-Gard, c'est majestueux. Avec du bon son, c'est encore mieux. Voilà qui devrait faire, pour la deuxième année, le succès du festival Lives au Pont auprès des gays. Le concept reste le même, deux soirées de musiques actuelles au pied du plus célèbre des aqueducs romains. Mais l'affiche est à tomber (du pont): The Kills, Sébastien lallier, Pony Pony Run Run, Birdy Nam Nam, De la soûl... De quoi donner envie d'aller batifoler dans la garrigue ! jeudi 12 et vendredi 13 juillet à partir de 19h 35€ la soirée, 55 € les deux wwwpontdugard.fr qui sélectionne à cet effet sa clientèle, esprit cool, la trentaine minimum. Résultat: les mecs viennent de loin et nombreux. Au moins deux cents chaque mois. Notamment pour s'amuser avec la pornostar du jour qui ne fait pas que s'exhiber! Espace 35, Zoe de Grezan, route de Beaucaire, 164, rue deJean-Perronet 0601243103 Prochaines soirées 21 juillet 18 août, 15 septembre 20 € (buffet + 2 consommations). LF SAUNA Cl IIBSF I ACHE Avis aux amateurs de sensations fortes et de cuir bien tanné: le Nîmes sauna club organise chaque dernier samedi du mois une nuit hard sex. Ces soirées Trash connaissent tant de succès qu'elles suscitent de longues queues sur le trottoir... Aiguës-Mortes POINT DE CHUTE En plus d'être une charmante bourgade, Aiguës-Mortes est réputée ultra-friendly. « La moitié des mecs sont homos», dame un restaurateur local. Les gays sont garantis de trouver ici un accueil bienveillant, si ce n'est davantage. Idéal pour rayonner dans la région. Nîmes v*- ANIK CA ROI i'F Depuis deux ans, chaque troisième samedi du mois, un resto des abords dè Nîmes sert de décor à une orgie de décibels et de mecs. Un buffet dînatoire, un son électro minimal et une backroom à la cave. Le tout dans « une ambiance très conviviale», insiste Alex, le grand ordonnateur Eléments de recherche : MATALI CRASSET : designer, toutes citations 7-9, rue Fernand-Pelloutier. 0466676518 Entrée de minuit à 2h (ouvert jusqu'à 7h) Prochaines soirées 30 juin, 28 juillet, 25 août. 15€ (venir avec sa serviette) www nimesclubsauna. fr Argelès-sur-Mer FIDELE AU POSTE Dans un département fêtard mais pauvre en rainbow flags, cette boîte fièrement gay fait figure de valeur sûre. D'autant qu'on trouve au Potchic tout ce qu'il faut pour faire passer l'envie d'aller dormir: un dancefloor dans une déco soignée, un bar extérieur, une piscine mais aussi un labyrinthe. Un véritable refuge! FM Boulevard de la Mer 0468810886 Tous les soirs à partir de 23 h www lepotchic com JUIL/AOUT 12 Mensuel OJD : 32337 Surface approx. (cm²) : 3560 N° de page : 125-133 6 BIS RUE CAMPAGNE 1ERE 75014 PARIS - 01 56 80 20 80 Page 6/9 SUD-ATLANUQUE La Rochelle L AMOUR EN MER L'exemple vient d'en haut C'est en effet au nord de la côte picto-charentaise, a La Rochelle, que se déroulera du 16 au 19 août la y Pool Paradise Party, un festival LGBT de rêve visites culturelles, soirees, concerts, theâtre Et surtout - pensez à reserver - une virée en mer, au large de Fort Boyard et au soleilcouchant, sur un bateau a bord duquel auront embarque deux Djs www poolparadiseparty LES MAUVAIS GARÇONS SE FONT DU BIEN Tout nouveau, tout beau, le Chico Malo c'est 300m2100% mec qui font CRASSET 9317382300507/GFS/OTO/2 Eléments de recherche : MATALI CRASSET : designer, toutes citations JUIL/AOUT 12 Mensuel OJD : 32337 Surface approx. (cm²) : 3560 N° de page : 125-133 6 BIS RUE CAMPAGNE 1ERE 75014 PARIS - 01 56 80 20 80 Page 7/9 office de sauna en semaine et de cruising bar le samedi Avec pour credo, le sexe dans une ambiance «voyou» Chico malo, 13 av Caligny La Rochelle Ferme le mardi Plages BOYS BOYS ON or THE BEACH 400 kilomètres de côtes, de La Rochelle à Hendaye Sur ce serpentin de plages, des confettis accueillent les estivants gays Côté Charente-Maritime, il y a la plage de la Palmyre à SaintPalais et, sur l'île de Ré, celle de la Conche de la Baleine En Gironde, le Porge Au Pays basque, cap sur la plage d'Abbadia en contrebas de l'étonnant château bâti par Viollet-le-Duc Seignosse IOU i - ^Ui GLISSE Sur la plage des Casernes, à Seignosse, les homos fiers de leur planche se sont retrouvés l'an passé pour la première journée internationale des surfeurs gays La jolie gauche (on parle de vague), en face du blockhaus ensablé, et la belle droite, en face du gros blockhaus, sont le lieu idéal pour s'initier Pour les aquaphobes, ça glisse aussi dans les dunes EN ROUGE ET BLANC Les fêtes basques, ce ne sont pas que des beuveries réservées aux hétéros Les Bascos, asso LGBT basque, organise des virées pour mieux comprendre cette tradition Notamment le 7 juillet à Pampelune pour découvrir son mythique «encierro» Les taureaux sont lâchés1 http//lesbascos free fr OU Lhi> BEAUX MECS S ABREUVENT Ambiance «saucisson-pâtérosé» sur la terrasse la plus branchée de Bordeaux C'est Chez Fred, qu'ils aient 20,30 ou 40 ans, que les plus beaux mecs de la ville se retrouvent à l'apéro Qui est gay, qui ne l'est pas7 Devinez, ça vous occupera! Chez Fred 19 place du Palais a Bordeaux 7 purs sur 7 CRASSET 9317382300507/GFS/OTO/2 LE CODE A CHANGE Au Buster, c'est toujours survêt, skets, cuir, poil et tatoos, maîs Graham et Preston ont remixé à la sauce anglaise et sexy les fétiches de feu le Code Bar Avec une volonté de «s'ouvrir et de changer l'image "only sex" du lieu » Cependant, l'été s'annonce caniculaire 34 rue de Cursol, a Bordeaux AMOUR, GLOIRE ET BEAUX-ARTS Cet été, le Frac est chaud comme une baraque a frites Avec ses artistes à la fibre homo-érotique (Georgette Power, Larry Clark ), « Les Feux de l'amour» est l'expo estivale d'art contemporain qui parle de rencontres en tout genre Rendez-vous aux toilettes jusqu au 22 septembre au Frac Aquitaine Hangar G2 Bassin a flot n°l a Bordeaux LA FÊTE EN STÉREO Julien Colonna, l'une des têtes chercheuses du dernier-né des clubs bordelais, l'assure «Trois ambiances, trois salles - pop, house et lesbienne -, une capacité de 1300 personnes, une backroom pour chaque sexe Le StereoKlubs, c'est pas une boîte,1 maîs un complexe » StereoKlubs, 14 rue du commerce a Bordeaux jeudi, vendredi et samedi L ETE AU TROU Le vétéran des bars gays bordelais vient de passer en mode été terrasse bondée, barmen moulés, clients haies Les garçons £y pressent et s'y échauffent avant de se faire mettre en boîte de nuit Le Trou Duck 33 rue des Piliers de-Tutelle, a Bordeaux ART VISUELS ET ÉLECTRO SONT SUR UN BATEAU Amarré au Bassin à flots, Tl boat, c'est un club, une salle de concerts, un lieu d'expo et un resto De l'afterwork à ('after, les garçons s'y font chics pour pêcher la perle rare MB I BOAT quai ArmandLalande - Bassin a flot n°l a Bordeaux wwwiboateu Eléments de recherche : MATALI CRASSET : designer, toutes citations JUIL/AOUT 12 Mensuel OJD : 32337 Surface approx. (cm²) : 3560 N° de page : 125-133 6 BIS RUE CAMPAGNE 1ERE 75014 PARIS - 01 56 80 20 80 Page 8/9 BRETAGNE Gourbi I IN CHAR? II n'y a pas que dans les grandes villes ou l'on se bouge pour promouvoir la liberte A Gourin, dans le Morbihan, le premier samedi d'août accueillera une nouvelle fois le Festy-Gay Et même si la commune se trouve au fin fond de la Bretagne, l'ambiance et la foule sont au rendez-vous Tout comme les chars qui défilent, en musique, dans les rues de la bourgade «J'ai eu l'impression d'être à Paris ou a Lyon, tellement c'était la folie», raconte Jeremstar Comme quoi, la taille de la commune importe peu On retiendra justement ce côte atypique maîs aussi cette population acceptant l'autre sans a priori A 55 km de Lorient, 85km de Brest et Saint-Brieuc, une gay pride locale qui attire plusieurs milliers de personnes ' Vannes DA Le lieu de rendez-vous gay et friendly a Vannes est situe non lom de l'étang du Duc Dans un Autre Monde, c'est un bar ou les patrons s'investissent vraiment pour répondre aux envies des visiteurs La convivialité est de mise et tout est fait pour que chacun se sente chez lui decoration qui varie selon la saison, bons produits proposes a des prix abordables, animations Le jeudi est la soiree Rencontres et chaque dimanche, le thème change Des actions de prevention sont également organisées en partenariat avec l'association Aides De 18 h a 2 h Ferme le mard 6 rue de I Etang a Vannes 0297478166 Lsimion AU PUB COMME CHEZ SOI On se sent un peu comme à la maison au Chapelier Et c'est d'ailleurs pour cela que les membres de l'association locale LGBTH n'hésitent pas a en faire leur QG lors de leurs manifestations L'équipe vous accueille dans une ambiance cosy et chaleureuse Pour sûr, on se souviendra des sourires du patron Maîs sans oubjier les cocktails maison À consommer avec modération, bien entendu 16 rue des Chapeliers Lannion Trébmirden, Trégastel RR^J Aux mois de juillet et d'août AndBraisez mènera des opérations de prevention sur les plages de Trébeurden et Tregastel, dans les Côtesd'Armor Linformation, l'écoute et la fête sont en effet les trois piliers des actions que mené cette association Outre la distribution de préservatifs féminins et masculins et de flyers, un DJ sera present pour assurer l'ambiance Les 21 et 28 juillet ainsi que les ll et 18 août, en après-midi www andbraisez com B>«st LELECTRO FRIENDLY Désigné comme l'un des seuls evenements gayfnendly a la pointe de Bretagne et le plus ancien du genre en France, Astropolis est un festival de musique electro qui se déroule depuis plusieurs annees durant I ete Les figures mythiques s'y croisent tandis que la fièvre s'empare de divers deux emblématiques de la ville à l'instar du port de commerce et du manoir de Keroual Birdy Nam Nam, Green Velvet, N-Vitral ou encore Franck Kartell feront cette annee partie des têtes d'affiche Du 16 au 19 août www astropolis org UN Ptl i IN- V Le Forever a ete inaugure voila quèlques semaines, au 34, rue Paul-Masson Apprécie pour son climat intimiste et convivial, ce nouveau bar d'ambiance est ouvert du mardi au dimanche, de 18h a lh 0982527068 Trézim LAMOUR A LA PLAGE Plein ouest, non loin de la pointe du Corsen, un chemin côtier mené a la plage de Trezien Adroite, la plage naturiste A gauche les rochers, un peu de sable et la plage gay On peut y faire du naturisme, maîs pas que DU GOUT AVANT TOUT Des murs vegétaux, une decoration épurée, des tartines, des salades, «des amuse-gueule qui changent de l'ordinaire» et une ambiance gay-fnendly bienvenue au Mimo's Garden En terrasse ou en salle, le lieu est juge «sympa» par les habitues Une fois par mois, une soiree « Entre nous» est proposée Ouvert delOhalhdumatin 12 place du Champ Jacquet 0951520656 VAPEUR D HOMMES On raconte que lorsqu'il fait beau, les gays rennais se précipitent en bord de mer, et que le reste du temps ils se donnent rendez-vous au California L'établissement est apprécie pour ses bains de vapeur son sauna, ses cabines, maîs aussi pour les soirees qui y sont organisées 7 rue de Leon www saunacalifornia com STFAM Ot IFFN Cree en 2003, le Steamer ne cesse de se renouveler chaque annee et c'est sans doute ce qui fait son succes L'autre cle de la réussite, c'est que ce sauna réunit deux univers l'un consacre a la detente et l'autre au sexe Piscine, jacuzzi, cabines, sauna, hammam de quoi passer de bons moments Au total, I espace propose 650m2 pour ne pas s'ennuyer Sans oublier les soirees a thème régulièrement proposées AT 4 bis rue Baron 0951918302 CRASSET 9317382300507/GFS/OTO/2 Eléments de recherche : MATALI CRASSET : designer, toutes citations JUIL/AOUT 12 Mensuel OJD : 32337 Surface approx. (cm²) : 3560 N° de page : 125-133 6 BIS RUE CAMPAGNE 1ERE 75014 PARIS - 01 56 80 20 80 Page 9/9 CRASSET 9317382300507/GFS/OTO/2 Eléments de recherche : MATALI CRASSET : designer, toutes citations