date: 0utgoing code cable subject: ceasefire proposal info: kittani i

0UTGOING
CODE CABLE
FROM:
DATE:
SUBJECT:
CEASEFIRE
INFO: KITTANI
PROPOSAL
e
I.
THE FOLLOWING IS A TRANSLATION FROMANOTHERLANGUAGE OF A MOST
IMPORTANT LETTERRECEIVED
FROMTHE HAUT COMMANDEMENT
FORCES ARMEES
RWANDAISES.
" APRES LA MORT DU PRESIDENT
QUI A OCCASIONNE
LA MORT DE
PLUSIEURS PERSONNES ET A MIS LE PAYS DANS bî~E ~~"~"~’~~’ T~OeZQt~
PARCE QUE BEAUCOUP,
ENTRE AUTRES DES SOLDATS BET..a3E DE LA MIN~KRET
MEME DES ETRANGERS, POUR NOUS LE HAUTCOMMANDEMENTFAR
IL EST TEMPS
D°ARRETER TOUT CELA.
POUR
CELA
LE
HAUT COMMANDEMENT FAR,
C’EST A DIRE
LE CHEF
D’ETAT MAJOR ET SES COLLABORATEURS
ET LE CHEF D’ETAT-MAJOR DU FPR
DOIVENT SE RENCONTRER
POUR VOIR COMMENT FAIRE SORTIR LE PA~S DE
CETTE SITUATION ET VOIR RAPIDEMENT COMMENT APPLIQUER LES ACCORDS
D’ARUSHA. LE HAUTCOMMANDMENTFARAPPRRECIE
LE TRAVAIL DE LA MINUAR
E T TOUS LES EFFORTS QU’~L_S DEPLOIENT~OUR L’APPLICATION DES ACCORDS
D ARUSHA. ILS SONT COSCI~~rS DES DIFFICULTES QU’ELLE RENCONTRE. ILS
COMPTRENT SUR LA MINUAR ET LUI DE MANDENT DE POURSUIVRE SON ROLE.
I L EST TEMPS
COMMANDEMENT ACCEPTE
131200 AVRIL 94.
D’ ARRETER
LA GUERRE,
POUR CELA LE HAUT
UN CESSER LE
FEU
INCONDXTIONNEL A PARTR DE
FAIT A KIGALI LE 12 AVRIL 94
SIGNE FAR LE CHEF D’ETATMAJOR,
COLONEL
6
COLONELS ET 3
LIEUTENANT-
I MI NUAR
2 FPR"
2.
IN CANDID CONVERSATIONS WOETH THE ELDER CHIEF OF STAFF, HE,MADE
IT QUITE CLEAR THAT AT THE MOMENT
OF THE DEATH OF THE
PRESIDENT,
THE IDEA OF A MILITARY COUP WAS
IN EVIDENCE.
HOHEVER HIS PERSONAL
INTERVENTION AND THAT OF THE
SRSG AT
HIS
RESIDENCE
DURING THAT
NIGHT CKANGED . ’AT WAS TO BE A PALACE COr D’ETAT TO A D~MOCARTIC
PROCE$S WITH ~,,2, SUPPORT OF TME MILITARY.
I HAVE HAD A LOT OF
RESPECT FOR THIS MAN AS ME ACCOMPLI$HED SO MUCH THROUGH DISCIPLINE
AND HIS GENUINE CONCERN FOR HIS TROOPS,
« ~ « .~~ ,;~
3.
THIS DOCUMENT IS A MAJOR BREAKTHROUGr4 IN THE PEACEPROCESS AND
MUST BE MAXIMISED TO THE FULLEST. IT MAY BRING A QUICK END TO A
BLOODY AND TERRIBLE WAR IF IT IS CAPITALIZED ON AND IF WE MOVE WITH
SPEED.
IT MAY ALSO ACCELERATE THE STALLED IMPLEMENTATION OF THE
ARUSHA PEACE AGREEMENT.
APPROACHES TO THIS PROBLEM ARE 8E~’NG
EXAMINED.
YOUR DIRECTION IN THIS MATTER IS SOLICITED.
4.
REGARDS.