Allowances granted to UCI Officials / Indemnisation des officiels UCI
Transcription
Allowances granted to UCI Officials / Indemnisation des officiels UCI
Allowances granted to UCI Officials / Indemnisation des officiels UCI International Commissaires, Doping Control Officers, Classifiers and other Officials / Commissaires Internationaux Agents de Contrôle du Dopage, Classificateurs et autres officiels All UCI Officials including MC members are encouraged to travel as economicaly as possible taking into account fare tarifs available at the time of booking / Tous les Officiels de l'UCI incluant les membres du CD sont encouragés à voyager de la manière la plus économique possible compte tenu des tarifs disponible au moment de la réservation. MC members : Business class / Membres du CD: classe "Business" Economy class / Classe "Economy" Honorary and coopted MC Members - Commission members : Economy class / Membres Honoraires et cooptés du CD - Membres commissions: Classe "Eco" UCI Management Committee members and Commission members / Membres du Comité Directeur de l'UCI et membres des Commissions Plane / Avion Car / Voiture Train Daily allowance Hotel + breakfast Resident of the same continent / Résident du même continent Resident of a different continent / Résident d'un autre continent Union Cycliste Internationale 16.02.2016 (No more than competitive price quoted by the UCI Travel Agent or OC / jusqu'à (No more than competitive price quoted by the UCI Travel Agent or OC) / (jusqu'à concurrence du tarif émanant de l'agence de voyage UCI ou du CO) concurrence du tarif émanant de l'agence de voyage UCI ou du CO) Allowance of € 0.40 per kilometre / Indemnité € 0.40 par kilomètre 1st class tickets / Billets 1ère classe MC members : included in the yearly allowance / Membres du CD : inclus dans l'indemnité annuelle Honorary and coopted MC Members - Commission members / Membres Honoraires et cooptés du CD - Membres des commissions : € 105.Reimbursed if receipts are provided up to € 133.- , see table below / Remboursés contre quittance à concurrence de EUR 133.-, voir tableau ci-dessous During the World Championships : Management Committee: Room+Breakfast at the Official hotel paid for by the UCI / Pendant les Champ. du Monde : Comité Directeur: Chambre + Petit déjeuner à l'hôtel officiel payé par l' UCI Number of meeting days / Nombre de jours de réunion 1 2 3 4 etc... 1 2 3 4 etc... Daily allowances / Indemnités journalières 2 3 4 5 3 4 5 6 See table below / Voir tableau ci-dessous Paid by the Organiser / Payé par l'organisateur Nights in hotel / Nuits d'hôtel max. 1 max. 2 max. 3 max. 4 max. 2 max. 3 max. 4 max. 5 Page 1/2 Allowances granted to UCI Officials / Indemnisation des Officiels UCI Daily allowances for International Commissaires, Doping Control Officers, Classifiers and other Officials / Indemnités journalières pour les Commissaires Internationaux, Agents de Contrôle du Dopage, Classificateurs et autres officiels. Olympic Games / Jeux Olympiques All disciplines / Toutes les disciplines 105.00 € World Championships / Championnats du Monde All disciplines / Toutes les disciplines 105.00 € Technical Delegate / Délégué Technique All disciplines / Toutes les disciplines 160.00 € World Cups / Coupes du Monde All disciplines / Toutes les disciplines (excluded/ Sauf Cycle-Ball) 105.00 € Cycle-Ball 60.00 € UCI WorldTour Appointed commissaires African Cycling Confederation / Conf. Africaine de Cyclisme All disciplines 54.00 € Pan American Cycling Confederation / Conf. Panaméricaine de Cyclisme Class 2 + Track 80.00 € Asian Cycling Confederation / Conf. Asiatique de Cyclisme European Cycling Union / Union Européenne de Cyclisme Oceania Cycling Confederation / Conf. Océanienne de Cyclisme Union Cycliste Internationale 16.02.2016 160.00 € Other classes 105.00 € Asia Group 1 105.00 € Asia Group 2 35.00 € Europe Group 1 105.00 € Europe Group 2 54.00 € All disciplines 105.00 € Page 2/2