franska – nouvelles en français facile

Transcription

franska – nouvelles en français facile
PROGRAMMANUS
PRODUCENT: EMMANUELLE CAUSSÉ
EXEKUTIV PRODUCENT: EMILIA MELLBERG
PROJEKTLEDARE: GABRIELLA THINSZ
BESTÄLLNINGSNUMMER: 104168RA 8
SÄNDNINGSDATUM: 2015-04-25
FRANSKA – NOUVELLES EN FRANÇAIS FACILE
Samedi 25 avril 2015
– Bonjour à tous ! Aujourd’hui dans les Nouvelles en Français facile :
– Une loi pour la protection des dauphins en France :
« C’est très important de protéger les dauphins en France… »
– Les séries préférées des jeunes Français :
« Ma série préférée est Lost. »
– Bienvenue dans les Nouvelles en français facile du samedi 25 avril. Je
suis Arman Vossougui.
– Et je suis Emmanuelle Caussé.
• Une loi pour la protection des dauphins en France
Laurence Abeille est une femme politique écologiste. Elle veut faire une
loi pour protéger les animaux sauvages qui travaillent dans les piscines
ou dans les cirques.
Laurence Abeille pense en particulier aux dauphins qui font des
spectacles en France. Selon elle, ces dauphins sont malheureux et il faut
les libérer.
Pour discuter de la protection des dauphins, nous avons rencontré une
étudiante dans la rue.
Eolia : Bonjour, je m’appelle Eolia.
Voici Eolia.
– Selon vous, est-ce que les dauphins qui font des spectacles sont-ils
heureux ?
Eolia : Non, je ne pense pas qu’ils soient heureux.
Selon Eolia, les dauphins qui font des spectacles ne sont pas heureux.
– Pour vous, est-ce que c’est important de protéger les dauphins en
France ?
Eolia : Oui, c’est très important de protéger les dauphins en France.
Pour Eolia, c’est très important de protéger les dauphins en France.
Lien : Interview de Laurence Abeille parue sur le site 1jour1actu.com
1
• Les séries préférées des jeunes Français
Dimanche 12 avril, la série américaine Game of thrones a recommencé.
Cette série est très populaire en France, surtout chez les jeunes Français.,
L’autre série qui est très populaire s’appelle Violetta et elle vient
d’Argentine. Violetta est surtout regardée par les Français les plus
jeunes.
Quelles sont les séries préférées des jeunes Français ?
Pour en savoir plus, nous avons rendez-vous avec deux jeunes
Parisiennes dans un café.
Marie : Bonjour, je m’appelle Marie, j’ai 18 ans.
Voici Marie.
Lisa : Bonjour, je m’appelle Lisa et j’ai 17 ans.
Et voici Lisa.
– Quelle est votre série préférée ?
Marie : How I met your mother.
Lisa : Ma série préférée est Lost.
La série préféré de Marie, c’est How I met your mother. Pour Lisa, c’est
Lost.
– Est-ce que vous regardez Game of thrones ?
Marie : Non, mais je vais la regarder bientôt.
Lisa : Je ne regarde pas Game of thrones, mais j’aimerais bien.
Marie va bientôt regarder Game of thrones. Lisa aimerait bien elle aussi
regarder cette série.
Lien : Article sur le succès des séries télévisées en France paru dans le
magazine Marianne
• La vague pop d’Izia
Attirée par le fond
Tu te sens lasse, tu coules
Le reflet des rayons te caresse la joue
Extrait de la chanson
« La vague »
d’Izia
Izia est une chanteuse qui a d’abord fait du rock mais elle a changé.
Aujourd’hui, elle a 24 ans et son troisième album est plus pop.
Voici une de ses nouvelles chansons, « La vague ».
2
Je suis la vague qui te ramène
Sur les récifs quand tu te perds
Je suis le soleil qui te brûle
Quand tu reviens nue sur les dunes
Je suis la vague qui te ramène
Et le soleil tu te rappelles
Lien : Portrait d'Izia Higelin paru dans le magazine GQ
C’était les Nouvelles en français facile du samedi 25 avril 2015. Merci de
nous avoir écoutés et à bientôt !
3

Documents pareils