hudson - Huppe

collection
8200
chêne & tissus | oak & fabric
dormir | sleeping
hudson
design par / by joel dupras
8243
table de nuit
night table
L/W 20" x P/D 19" x H 18"
8244
grande table de nuit
large night table
L/W 26" x P/D 19" x H 18"
8235
bureau double
double dresser
L/W 62" x P/D 19" x H 30"
8236
bureau triple
triple dresser
L/W 78" x P/D 19" x H 32"
hudson
8224
commode invité
guest chest
L/W 48" x P/D 19" x H 40"
8245
semainier
lingerie chest
L/W 26” x P/D 19” x H 56”
8249 U - 8220
lit queen avec
coussins rembourrés
QUEEN BED WITH
UPHOLSTERED CUSHIONS
L/W 67 ½" x P/D 93 ¾" x H 38 ½"
8253 U - 8221
lit KING avec
coussins rembourrés
KING BED WITH
UPHOLSTERED CUSHIONS
L/W 85" x P/D 93 ¾" x H 38 ½"
8242
miroir plancher
floor mirror
L/W 24 5/16" x P/D 1 ¼" x 76 5/16"
8240
miroir horizontal
horizontal mirror
L/W 47 5/16" x P/D 1 ¼" x 22 5/16"
L a co m m o d e d’i n v i t é s s e co m p o s e d e h u i t t i r o i r s. L a b a s e d u l i t co m p o s é e d e l at t e s i ta l i e n n e s o u d’u n e p l at e f o r m e
en bois peut accueillir un matel as sans sommier à ressorts. conçue par joël dupras et fabriquée au canada par
une équipe passionnée, l a collection hudson offre au client une garantie d’exclusivité, d’authenticité et de
première qualité.
T h e g u e s t d r e s s e r f e at u r e s 8 d r awe r s. T h e b e d i s ava i l a b l e wi t h i ta l i a n s l at s o r a wo o d e n p l at f o r m o n wh i c h a
mat tress can be used without a box spring. Customers are ensured that this collection, designed by joel dupras
a n d m a n u fa c t u r e d i n c a n a d a b y a pa s s i o n at e t e a m , i s u n i q u e, a u t h e n t i c a n d o f to p q u a l i t y.
huppe.net
L a collection Hudson se distingue par sa tête de lit
rembourrée fixée sur une structure en chêne mass i f q u i lu i d o n n e s o n c a r a c t è r e d i s t i n c t i f e t p e rm e t d e l’i n s ta l l e r a u b e a u m i l i e u d’u n e p i è c e. e l l e s e
compose d’un mélange de placage de chêne blanc
spécialement sélectionné et de chêne bl anc mass i f. G r â c e à d e s c o u l i s s e s n o n a p p a r e n t e s d o t é e s
d’u n s y s t è m e d’au to f e r m e t u r e à m o u v e m e n t l e n t,
les tiroirs se referment tout en douceur et en
silence. Fabriqué en merisier russe traité et teint
d e l a m ê m e c o u l e u r q u e l e m o b i l i e r, l’i n t é r i e u r d e s
tiroirs a un fini soyeux qui protège les tenues les
plus délicates.
The hudson collection is distinguished by its
upholstered headboard mounted on a solid oak
structure, providing it with a distinct character
and allowing for the furniture placement in the
center of a room. the collection is manufactured
i n s p e c i a l ly s e l e c t e d w h i t e o a k v e n e e r a s w e l l a s
s o l i d wh i t e oa k r e p r e s e n tat i v e o f t h e l at e s t t r e n d.
The drawer interiors are made of russian birch
t r e at e d a n d s ta i n e d l i ke t h e f u r n i t u r e a n d coat e d
with a silk y finish that protects the most delicate
c l o t h i n g . T h e d r a w e r s c l o s e s o f t ly a n d q u i e t ly
t h a n k s to h i d d e n s e l f-c lo s i n g s lo w m ot i o n s l i d e s.
*illustré en #411 & cuir frost #160
*shown in #411 and frost leather #160
s l e e p i n g
Les pat tes du lit sont fabriquées en chêne blanc massif
dont la coupe à différents
a n g l e s t é m o i g n e d’u n v é r i ta b l e
s o u c i d u d é ta i l. L a b e l l e f i n it i o n d e l’a r r i è r e d e l a t ê t e d e
l i t r e m b o u r r é e e t d e s ta b l e s d e
c h e v e t p e r m e t d e l e s i n s ta l l e r
au beau milieu d’une pièce.
the bed legs are made of solid
white oak, cut at different
angles in a remarkable at tent i o n to d e ta i l. t h e b ac k s o f t h e
upholstered headboard and
n i g h t ta b l e s a r e c o m p l e t e ly
finished, allowing for furniture placement in the center
of a room.