Mise en page 1

PROBLÈMES DU JOUR
(1) Les avis exprimés dans cette contribution engagent seulement leur auteur et non pas l’Institution pour laquelle il travaille.
(2) Fonctionnaire de la direction générale de l’Agriculture et du
Développement rural de la Commission européenne, maître de
conférence de l’Institut d’Études européennes de l’université libre
de Bruxelles, membre de l’Accademia dei Georgofili.
Courrier électronique: tomas.garcia-azcarate@ec europa.eu
(3) GARCIA AZCARATE T. (2008), « Le bilan de santé de la
PAC », Revue du Marché commun et de l’Union européenne
n° 515, février 2008 (pp. 73-79).
(4) Pour plus de détails, le lecteur peut toujours se référer à la
page web spécifique, très complète, de la Commission européenne: http://ec.europa.eu/agriculture/healthcheck/index_fr.htm
(5) GARCÍA AZCÁRATET. (2007), « La reforma de la PAC vista
desde Bruselas: de la importancia de la teoría de la bicicleta o
el que avisa no es traidor », Noticias de la Unión Europea
n° 275 (11-16).
(6) GILBERT J. (2006), «The Intended New Deal in Agriculture »,
Paper presented at the annual meeting of the Rural Sociological Society, Seelbach Hilton Hotel, Louisville, Kentucky, Aug. 10,
2006, disponible en http://www.allacademic.com/meta/
p125270_index.html
(7) http://www.elpais.com/articulo/semana/crisis/Wall/Street/
mercado/caida/muro/Berlin/fue/comunismo/elpepueconeg/
20080921elpneglse_11/Tes/
(8) BOUSSARD J.-M. (2007), « La volatilité des prix, le marché
et l’analyse économique », SOTTE F. (2007), « La nature économique du droit à paiement unique », Économie rurale n° 300
(71-74).
(9) BABCOCK B.A. (2008), « How low will corn price go? » Iowa
Agricultural review, disponible en http:// www.card.iastate.edu/
iowa_ag_review/fall_08/article1.aspx
(10) CHARVET J.-P. (2007), « L’envolée des cours des commodités agricoles: une envolée durable? », Économie rurale
n° 300 (75-78).
(11) Sénat français (2002), « Sur la réforme de la politique agricole commune ». Disponible sur http://www.senat.fr/rap/
r02-238/r02-2384.html
(17) Nous reprenons cette expression à Delorme (2004).
(18) LELYAN B. et ali (2008), « Decoupling and prices: determinant of dairy farmers’choices? A model to analyse impacts of
the 2003 », CAP reform 12 Congress of the European Association of Agricultural economists, disponible en http://ageconsearch.umn.edu/bitstream/44019/2/357.pdf
SZVETLANA A. et ali (2008), « Impacts of the policy reform on
hill farm income in UK », Bulletin of the Szant Istvan university, disponible en http://ageconsearch.umn.edu/bitstream/
43182/2/ Bulletin08_I_Acs_etal.pdf
(37) http://ec.europa.eu/regional_policy/consultation/terco/
paper_terco_es.pdf
(338) Elle a été clôturée le 28 février 2009.
(20) http://register.consilium.eu.int/pdf/es/05/st15/st15915.
es05.pdf
(41) http://ec.europa.eu/agriculture/analysis/external/burden/
ex_sum_es.pdf
(21) SAPIR et al., « An Agenda for a Growing Europe, Report of
an Independent High-Level Study Group », July 2003 disponible
en http://www.euractiv.com/ndbtext/innovation/sapirreport.pdf
(42) FARMER, M. et ali (200 7), « Exploring the synergies between cross compliance and certification schemes LEI wageneingen report ».
(22) http://ec.europa.eu/budget/library/documents/annual_budgets_reports_accounts/2009/pdb2009_media_pres_en.pdf
(43) http://www.coag.org/rep_ficheros_web/e1b0â71251e1b
6840e6f35c869573b6.pdf
(23) Op. cit.
(44) http://ec.europa.eu/agriculture/quality/policy/consultation/
greenpaper_es.pdf
(24) ARNEGARD Hansen, S.(2009), «Budget reform is vital for
business ». European Voice. 19 March (15).
(25) ZAHRNT,V. (2008), « Reforming the EU’s Common Agricultural Policy: Health Check », Budget review, Doha Round.
ECIPE Policy brief, disponible sur http://ageconsearch.umn.edu/
handle/47838
(26) http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=
SPEECH/08/448&format=HTML&aged=0&language=EN&gu
iLanguage=en
(27) http://ec.europa.eu/agriculture/events/cyprus2008/index_
en.htm
(28) À ce propos, voir notre article dans le numéro 300 de la
revue Économie rurale intitulé « De l’audace, encore de l’audace, toujours de l’audace ».
(29) SOTTE, F.(2007), « La nature économique du droit à paiement unique ». Économie rurale n° 300 (65-69).
(13) SAUNIER G. (2004), « Les retrouvailles de Fontainebleau:
la politique européenne de François Mitterrand de 1981 à
1984 ». Disponible en http://www.mitterrand.org/Les-retrou
vailles-de-Fontainebleau.html
(31) BUREAU, J.C., MAHE, L.P. (2008) « CAP reform beyond
2013 : an idea for a longer view »; disponible en
http://www.notre-europe.eu/fr/axes/competition-cooperationsolidarite/travaux/publication/la-reforme-de-la-pac-au-dela-de2013-pour-une-vision-a-plus-long-terme/
(16) PORTUGAL L. (?), « Methodoloy for the measurement of
support and use in policy evaluation », disponible en
http://www.oecd.org/dataoecd/36/47/1937457.pdf
(36) Journal officiel L. 55 du 25.02.2006, p. 26.
(40) http://ec.europa.eu/agriculture/simplification/index_en.htm
(30) KROLL, J.C. (2007), « Politique agricole commune: l’insoutenable légèreté des économistes ». Économie rurale n° 300
(42-47).
(15) CHAMPI J. (2007), « Quelle politique agricole pour l’Europe? », Économie rurale n° 300 (134-140).
(35) http://ec.europa.eu/agriculture/markets/fruitveg/sfs/events/
conference/index_en.htm
(19) TORREBLANCA, J. I. (2006), « Las perspectivas financieras
2007-2013 de la Unión Europea: Europa se amplia, el presupuesto se reduce ». ARI nº 154/2005 disponible en
http://www.realinstitutoelcano.org/analisis/869.asp
(12) TORREBLANCA J.I. (2002), « Las claves de un acuerdo sorpresa »; Real Instituto Elcano, disponible en http://www.realins
titutoelcano.org/analisis/132.asp
(14) BERTHELOT J.(2003), « Les trois aberrations des politiques
agricoles ». Le Monde diplomatique, septembre, disponible sur
http://www.monde-diplomatique.fr/2003/09/BERTHELOT/
10389
le Parlement européen, disponible en http://www.europarl.
europa.eu/webnp/webdav/site/myjahiasite/users/jribot/public/
JCM%20Agriculture/PE%20Etude%20sur%20le%20futur%20d
e%20la%20PAC.pdf
(39) BUREAU et WITZKE, 2007 : op. cit.
(45) Elle a été clôturée le 31 décembre 2008, http://ec.europa.eu/agriculture/quality/policy/index_en.htm
(46) http://ec.europa.eu/agriculture/events/cyprus2008/sousa2_
fr.pdf
(47) http://ec.europa.eu/agriculture/markets/fruitveg/sfs/events/
conference/index_en.htm
(48) SAPIR, 2003 : op. cit. NIEMI, J.; KOLA, J. (2005), « Renationalization of the Common Agricultural Policy: Mission Impossible? », International Food and Agribusiness Management
Review Volume 8, Issue 4, 2005, disponible en
http://www.ifama.org/tamu/iama/members/articles/v8i4/20041
108_Formatted.pdf
(49) DE LA FUENTE,A., DOMÉNECH, R., RANT,V.(2008), «Addressing the net balances problem as a prerequisite for EU budget reform:A proposal. Conference on Public finance in the EU »,
disponible en http://ec.europa.eu/dgs/policy_advisers/
conference_docs/de_la_fuente_net_balance_budget.pdf
(32) MAHE, F., NAUDET, H., ROUSSILLON-MONFORT, M.A.
(2007), « Le rabais britannique et la révision de la PAC: vers la
fin de la solidarité financière ». Économie rurale n° 300 (5964).
(33) NALLET, H. (2007), « La refondation de la PAC: un objectif
ambitieux », Économie rurale n° 300 (48-53).
(34) BUREAU, J.C.; WITZKE, H.P. (2007), « Réflexions sur les
perspectives du futur développement de la PAC ». Rapport pour
Revue du Marché commun et de l’Union européenne, n°528, mai 2009
1