SCHAREN - CISEAUX - SCISSORS
Transcription
SCHAREN - CISEAUX - SCISSORS
N.V. LEON CALLOT S.A. KMO Zone “Blauwe Steen” - Neerveld 6 - 2550 KONTICH/Belgium Tel 00/32/(0)3.457.58.20 - Fax 00/32/(0)3.457.81.20 - [email protected] - www.callot.com 29 SCHAREN - CISEAUX - SCISSORS Weverschaar plastiek Coupe-fil plastique Thread clipper plastic TC100 - 10,5cm. 075.700.300 Weverschaar plastiek Coupe-fil plastique Thread clipper plastic TC800=TC 101-12cm. 075.700.301 Weverschaar (luxe model) plastiek Coupe-fil (modèle de luxe) plastique Thread clipper (luxurious) plastic TC135 075.700.303 Weverschaar recht plastiek Coupe-fil droit plastique Thread clipper straight plastic TC601 075.700.305 Weverschaar plastiek Coupe-fil plastique Thread clipper plastic TC200 075.700.302 Weverschaar metaal Coupe-fil métal Thread clipper metal TC805 075.700.308 Weverschaar metaal met tornmes en gebogen punt. Coupe-fil métal avec découvit et pointe courbée. TC-SRC 075.700.309 490 - Scharenslijper / Aiguiseur ciseaux 074.700.003 Compact - handig - klein Schaar moet niet uit elkaar gehaald worden. Zowel voor rechts-, als linkshandigen. Compact - facile - petit A utiliser sans démontage de ciseaux. Droit et gauche. Compact - easy use - small Without need to disassemble scissors. Can be used right– or left-handed. Ref : G-6”DC N.V. LEON CALLOT S.A. Schaar dubbel gebogen voor borduurwerk Ciseaux courbé double pour broderie Scissor double curved for embroidery 075.700.290 Scheerapparaat SY 2002 Débulocheur SY 2002 Fabric shaver SY 2002 075.310.010 N.V. LEON CALLOT S.A. KMO Zone “Blauwe Steen” - Neerveld 6 - 2550 KONTICH/Belgium Tel 00/32/(0)3.457.58.20 - Fax 00/32/(0)3.457.81.20 - [email protected] - www.callot.com 30 SCHAREN - CISEAUX - SCISSORS 5000 SERIES Ref : 5100 Borduurschaar Ciseaux à broder Embroidery scissor 075.700.510 Ref : 5100 C Borduur schaar gebogen Ciseaux à broder courbé Embroidery scissor curved 075.700.511 Ref : 5120 Weverschaar Coupe-fil Snippits 075.700.512 Ref : 5135 (135mm.) Borduurschaar Ciseaux à broder Embroidery scissor 075.700.513 Ref : 5165 (165mm.) Naaischaar Ciseaux de couture Sewing scissor 075.700.516 Ref : 5165 C (165mm.) Naaischaar, gebogen Ciseaux de couture, courbé Sewing scissor, curved 075.700.518 Ref : 5165 SE Naaischaar met microvertanding Ciseaux de couture avec microdenture Sewing scissor serrated 075.700.517 Ref : 5210 (210mm.) Kleermakerschaar Ciseaux couturière Dressmaking scissor 075.700.521 Ref : 5210 KE (210mm.) Kleermakerschaar Ciseaux couturière, fil Rasoir Dressmaking scissor, knife edge 075.700.524 Ref : 5210 SE (210mm.) Kleermakerschaar, met microvertanding Ciseaux couturière, avec microdenture Dressmaking scissor, serrated 075.700.523 Ref : 5210 L (210mm.) Kleermakerschaar, linkshandig Ciseaux couturière, gaucher Dressmaking scissor, lefthanded 075.700.522 Ref : 5220 (220mm.) Kleermakerschaar Ciseaux couturière Dressmaking scissor 075.700.520 Ref : 5230 (230mm.) Kleermakerschaar Ciseaux couturière Dressmaking scissor 075.700.550 Ref : 5230 KE (230mm.) Kleermakerschaar Ciseaux couturière, fil Rasoir Dressmaking scissor, knife edge 075.700.551 Vervangmessen Lâmes de rechange Spare blades 5120 BL 075.700.500 N.V. LEON CALLOT S.A. KMO Zone “Blauwe Steen” - Neerveld 6 - 2550 KONTICH/Belgium Tel 00/32/(0)3.457.58.20 - Fax 00/32/(0)3.457.81.20 - [email protected] - www.callot.com 31 SCHAREN - CISEAUX - SCISSORS 5000 SERIES Ref : 5250 (250mm.) Kleermakerschaar Ciseaux couturière Dressmaking scissor 075.700.525 Ref : 5275 (275mm.) Kleermakerschaar Ciseaux couturière Dressmaking scissor 075.700.527 Ref : 5275 KE (275mm.) Kleermakerschaar Ciseaux couturière, fil Rasoir Dressmaking scissor, knife edge 075.700.528 Ref : 5275 SE (275mm.) Kleermakerschaar met microvertanding Ciseaux couturière avec microdenture Dressmaking scissor serrated 075.700.529 Ref : 5350 Kartelschaar Ciseaux cranteurs Pinking scissor 075.700.535 Vijs voor / Vis pour / Screw for 5165/5135 Vijs voor / Vis pour / Screw for 5210/5230 Vijs voor / Vis pour / Screw for 5250/5275 Vijs voor / Vis pour / Screw for 5350 075.700.616 075.700.617 075.700.618 075.700.619 7000 SERIES De 7000 series is een nieuwe generatie van professionele kleermakersscharen. De messen zijn van roestvrij staal (3.7-4mm. dikte) en gehard tot 58+/-1 HRC. Deze scharen zijn ergonomisch gestileerd met een opgevulde greep van zachte plastiek en biedt een groot werkcomfort. De nieuwe dubbele koppelingsschroef zorgt voor een duurzame bladspanning. La série 7000 est le ciseau de couture professionnel de nouvelle génération. Les lames sont en acier inoxydable et ont une épaisseur de 3,7-4mm. Les ciseaux présentent une élégante surface matte anti-réverbération et ont un dispositif de fixage breveté “duplex interlock”, qui ne se desserre pas facilement. Ref : 7205-8”-205mm. 075.700.568 Ref : 7230-9”-230mm. 075.700.567 Ref : 7250-10”-250mm. 075.700.562 Ref : 7250 SL-10”-250mm. 075.700.561 Slim & Light Ref : 7280-11”-280mm. 075.700.563 Ref : 7300-12”-300m. 075.700.564 N.V. LEON CALLOT S.A. KMO Zone “Blauwe Steen” - Neerveld 6 - 2550 KONTICH/Belgium Tel 00/32/(0)3.457.58.20 - Fax 00/32/(0)3.457.81.20 - [email protected] - www.callot.com SCHAREN “FINNY” CISEAUX - SCISSORS Promotiebox Carton de promotion Displays - 10x72015 - 5x72020 - 5x73224 - 5x70213 075.770.000 Borduurschaar Ciseaux à broder Embroidery scissor 075.770.213 70213 - 5” Borduurschaar, gebogen Ciseaux à broder, courbé Embroidery scissor, curved 075.770.409 70409 - 3,5” Borduurschaar, gebogen Ciseaux à broder, courbé Embroidery scissor, curved 70609 - 3,5” 075.770.609 Borduurschaar Ciseaux à broder Embroidery scissor 70709 - 3,5” 075.770.709 Bandageschaar Ciseaux pour bandage Bandage scissor 71113 - 5” 075.771.113 Kapperschaar Ciseaux coiffeurs Barber scissor 71513 - 5” 075.771.513 Kapperschaar Ciseaux coiffeurs Barber scissor 71515 - 6” 075.771.515 Keukenschaar Ciseaux de cuisine Kitchen scissor 71620 - 8” 075.771.620 Naaisterschaar Ciseaux couturières Sewing scissor 72013 - 5” 075.772.013 Naaisterschaar Ciseaux couturières Sewing scissor 72015 - 6” 075.772.015 Naaisterschaar Ciseaux couturières Sewing scissor 72020 - 8” 075.772.020 Naaisterschaar Ciseaux couturières Sewing scissor 72025 - 10” 075.772.025 Naaiwerkschaar Ciseaux lingères Needle work scissor 72413 - 5” 075.772.413 Naaiwerkschaar Ciseaux lingères Needle work scissor 72415 - 6” 075.772.415 32 N.V. LEON CALLOT S.A. KMO Zone “Blauwe Steen” - Neerveld 6 - 2550 KONTICH/Belgium Tel 00/32/(0)3.457.58.20 - Fax 00/32/(0)3.457.81.20 - [email protected] - www.callot.com SCHAREN Industrieschaar Ciseaux industries Industry scissor 075.773.020 73020 - 8” Naaiwerkschaar Ciseaux lingères Needle work scissor 73415 - 6” 075.773.415 Industrieschaar Ciseaux industrie Scissor industrial 74530 - 12” 075.774.530 Kantoorscharen Ciseaux de bureau Office scissors 82025 - 10” 075.782.025 33 “FINNY” CISEAUX - SCISSORS Naaisterschaar Ciseaux couturières Sewing scissor 075.773.224 73224 - 9,5” Industrieschaar Ciseaux industrie Scissor industrial 74520 - 8” 075.774.520 Papierschaar Ciseaux papier Paperscissor 78225 - 10” 075.778.225 Kartelschaar Ciseaux cranteurs Pinking scissor 97620 - 8” 075.797.620 Kleermakerschaar Ciseaux tailleurs Tailor scissor 075.773.225 73225 - 10” Industrieschaar Ciseaux industrie Scissor industrial 74525 - 10” 075.774.525 Kantoorscharen Ciseaux de bureau Office scissors 81315-6” 075.781.315 81318-7” 075.781.318 81320-8” 075.781.320 81323-9” 075.781.323 81325-10” 075.781.325 N.V. LEON CALLOT S.A. KMO Zone “Blauwe Steen” - Neerveld 6 - 2550 KONTICH/Belgium Tel 00/32/(0)3.457.58.20 - Fax 00/32/(0)3.457.81.20 - [email protected] - www.callot.com SCHAREN Huishoudschaar Ciseaux lingères Household scissor 12517 - 6.5” 075.712.517 12518 - 7” 075.712.518 12520 - 8” 075.712.520 Huishoudschaar linkshandig Ciseaux lingères gaucher Household scissor lefthanded 12915 - 6” 075.712.915 34 “SPIRALE” CISEAUX - SCISSORS Huishoudschaar Ciseaux lingères Household scissor 12711 - 4,5” 075.712.711 12713 - 5” 075.712.713 12715 - 6” 075.712.715 12718 - 7” 075.712.718 Huishoudschaar linkshandig Ciseaux lingères gaucher Household scissor lefthanded 12618 - 7” 075.712.618 Borduurschaar Ciseaux à broder Embroidery scissor 15409 - 3,5” 075.715.409 Borduurschaar verguld Ciseaux à broder plaqué or Embroidery scissor gold plated 18410 - 4” 075.718.410 30115 30118 Huidschaar Ciseaux à peaux Cuticle scissor 22809 - 3,5” gebogen-courbé-curved 075.722.809 23809 - 3.5” gebogen-courbé-curved 075.723.809 Nagelschaar Ciseaux à ongles Nail scissor 23410 - 4” 23510 - 4” gebogen-courbé-curved Winkelschaar Ciseaux magasin Store scissors 30913 - 5” 075.730.913 30915 - 6” 075.730.915 Weverschaar, blauw gepolijst Ciseaux de tissagge poli, bleu Weaver scissor, blue polished 35610 - 4” 075.735.610 35613 - 5” 075.735.613 Cattle marking shear 36514 - 5,5” 075.736.514 Knoopsgatschaar Ciseaux boutonnière Buttonhole scissor 34011 - 4,5” 075.734.011 075.723.410 075.723.510 Tapijtschaar Ciseaux pour tapis Floor scissors 30115 - 6” 075.730.115 30118 - 7” 075.730.118 Zakschaar Ciseaux écoliers Pocket scissor 33810 - 4” 075.733.810 33811 - 4,5” 075.733.811 33813 - 5” 075.733.813 Weverschaar Ciseaux de tissage Weaver scissor 35410 - 4” nickel 35413 - 5” nickel 075.735.410 075.735.413 N.V. LEON CALLOT S.A. KMO Zone “Blauwe Steen” - Neerveld 6 - 2550 KONTICH/Belgium Tel 00/32/(0)3.457.58.20 - Fax 00/32/(0)3.457.81.20 - [email protected] - www.callot.com SCHAREN Draadschaar Ciseaux coupe-fil Thread scissor 075.741.718 41718 - 7” “SPIRALE” CISEAUX - SCISSORS Stoffenschaar Ciseaux couturières Dressmaker scissor 44018 - 7” 075.744.018 44020 - 8” 075.744.020 Kleermakerschaar, blauw Ciseaux tailleurs, bleu Tailor scissor, blue 44518-7” 075.744.518 44520-8” 075.744.520 44523-9” 075.744.523 44525-10” 075.744.525 44530-12” 075.744.530 Kartelschaar, plast. handgrepen Ciseaux cranteurs, manche plast. Pinking scissor, plastic handles 97518 - 8” 075.797.518 Kleermakerschaar, blauw, linkshandig Ciseaux tailleurs, bleu, gaucher Tailor scissor, blue, left handed 075.744.920 44920 - 8” 44925 - 10” 075.744.925 SCHAREN “JOKRE=ECO” CISEAUX - SCISSORS Huishoudschaar Ciseaux lingères Household scissor 90113 - 5” 075.790.113 90115 - 6” 075.790.115 90118 - 7” 075.790.118 Huishoudschaar Ciseaux lingères Household scissor 90218 - 7” 075.790.218 Papierschaar Ciseaux à papier Paperscissor 90820 - 8” 075.790.820 90823 - 9” 075.790.823 90825 - 10” 075.790.825 Borduurschaar Ciseaux à broder Embroidery scissor 91709 - 3,5” 075.791.709 Huishoudschaar Ciseaux lingères Household scissor 93015 - 6” 075.793.015 93018 - 7” 075.793.018 Huishoudschaar Ciseaux lingères Household scissor 93020 - 8” 075.793.020 93023 - 9” 075.793.023 93025 - 10” 075.793.025 Kleermakerschaar Ciseaux tailleurs Tailor scissor 94020 - 8” 075.794.020 35 N.V. LEON CALLOT S.A. KMO Zone “Blauwe Steen” - Neerveld 6 - 2550 KONTICH/Belgium Tel 00/32/(0)3.457.58.20 - Fax 00/32/(0)3.457.81.20 - [email protected] - www.callot.com 36 SCHAREN - MINERVA - CISEAUX - SCISSORS Stoffeerderschaar Ciseaux garnisseur Upholstery scissor 1 - 6” 075.700.010 3 - 7” 075.700.020 Stoffenschaar, 11,5cm. Ciseaux lingères, 11,5cm. Dressmaker scissor, 11,5cm. 075.700.031 4 Kleermakerschaar Ciseaux lingères Dressmaker scissor 7 7” 8 8” 9 9” 10 10” 12 12” 7 8 8L 9 10 10L 12 Stoffenschaar Solingen, 11,5cm. Ciseaux lingères Solingen, 11,5cm. Dressmaker scissor Solingen, 11,5cm. 075.700.111 11 11 Solingen 075.700.110 Stoffenschaar, 15cm. Ciseaux lingères, 15cm. Dressmaker scissor, 15cm. 13 075.700.131 Stoffenschaar Solingen, 15cm. Ciseaux lingères Solingen, 15cm. Dressmaker scissor Solingen, 15cm. 15 075.700.140 Stoffenschaar, 7” Ciseaux lingères, 7” Dressmaker scissor, 7” 17 075.700.151 Schaar 10” Ciseaux 10” Scissor 10” 45 075.700.193 Knoopsgatschaar, 4 1/2” Ciseaux boutonnière, 4 1/2” Buttonhole scissor, 4 1/2” 126 075.700.210 Stoffenschaar, 6” Ciseaux lingères, 6” Dressmaker scissor, 6” 82 075.700.195 Schaar 4 3/4” Ciseaux 4 3/4” Scissor 4 3/4” 129 075.700.211 075.700.041 075.700.051 075.700.081 075.700.091 075.700.121 Solingen 075.700.040 Solingen (rechts) 075.700.050 Solingen (links-gauche) 075.700.060 Solingen 075.700.080 Solingen (rechts) 075.700.090 Solingen (links-gauche) 075.700.100 Solingen 075.700.120 Weverschaar Coupe-fil Snippits 19 recht / droit / straight 19 gebogen / courbé / curved Gebogen schaar, spits Ciseaux courbé, pointu Scissors curved 111 075.700.208 Borduurschaar gebogen Ciseaux à broder courbé Embroidery scissor bent 173 075.700.212 075.700.160 075.700.180 N.V. LEON CALLOT S.A. KMO Zone “Blauwe Steen” - Neerveld 6 - 2550 KONTICH/Belgium Tel 00/32/(0)3.457.58.20 - Fax 00/32/(0)3.457.81.20 - [email protected] - www.callot.com 37 SCHAREN - MINERVA - CISEAUX - SCISSORS 075.700.480 vijs+moer / vis+écrou Weverschaar Coupe-fil Snippits 1981 recht / droit / straight 1981 gebogen / courbé / curved 075.700.470 kleine vijs / petite vis 075.700.460 veer / ressort Voor schaar 1981 Pour ciseaux 1981 For scissors 1981 075.700.231 075.700.241 Patroonschaar Ciseaux à patron Pattern scissor 3652 075.700.248 Schaar 4 3/4” Ciseaux 4 3/4” Scissor 4 3/4” 3906 075.700.250 Crown scissor 4” 2426 075.700.245 Gebogen schaar, 17cm. Ciseaux courbé, 17cm. Scissors curved, 17cm. 075.700.260 SCHAREN - ARSUPER - CISEAUX - SCISSORS Schaar 330 H 075.700.222 Met zachte ringen (rechte messen) voor Plastiek, karton, stoffen, etc. Anneaux souples (lames droites) pour Plastique, carton, tissus, etc. Schaar 526A 075.700.223 Schaar met microvertanding 10” met regelbare knop Ciseaux microdenture 10”, avec serrage règlable Schaar 526H 075.700.224 Schaar voor Aramid/Kevlar 10” Ciseaux pour Aramid/Kevlar 10” • met regelbare knop om druk te regelen • zowel voor links– als rechtshandig • ajustement du pivot possible à chaque tension désirée • manche conçu pour droitier et gaucher SCHAREN - SWISSORS - CISEAUX - SCISSORS 075.700.280 • • • • • Ergonomisch design voor een betere hand- en moeheidsfactor Vermindert de vereiste handdruk 50% tot 75% Lang snijpatroon – geen blokkage van druk op dik materiaal Druk van mes bijna constant van top tot basis Vervangbare snijbladen, bedekt met titanium nitride • La conception ergonomique bénéficie le facteur fatigue de la main • Réduit des pressions manuelles de 50% à 75% • Longue coupe • Lame de pression constante de la base à la pointe • Lames remplaçables en titanium nitride ERGONOMIC HIGH TECH CUT • • • • • Ergonomic design reduces hand and fatigue factor Reduces required hand pressures 50% to 75% Cuts are long – no chocking on tick material Blade pressure nearly constant from base to tip Replaceable, long-lasting, titanium nitride-coated blades Reservemessen voor “Swissors” scharen Lames de rechange pour ciseaux “Swissors” 075.700.281 N.V. LEON CALLOT S.A. KMO Zone “Blauwe Steen” - Neerveld 6 - 2550 KONTICH/Belgium Tel 00/32/(0)3.457.58.20 - Fax 00/32/(0)3.457.81.20 - [email protected] - www.callot.com SCHAREN Quilting scissors 1854 - 5 1/2” - 14cm. 075.818.545 Handwerkschaar, microvertanding Ciseaux multi-usage, microdentés Hobby scissors, micro-serrated 075.818.645 1864 - 5 1/2” - 14cm. 38 “MUNDIAL” CISEAUX - SCISSORS Stoffenschaar, microvertanding Ciseaux universels microdentés Household shears, micro-serrated 075.818.608 1860 - 8 1/2” - 21cm. Naaisterschaar, microvertanding Ciseaux lingères, microdentés Sewing scissor, micro-serrated 075.818.637 1863 - 7” - 19cm. Kartelschaar Ciseaux cranteurs Pinking shear 1865 - 8 1/2” - 21cm. Zakschaartje, microvertanding Ciseaux écolier, microdentés Pocket scissor, micro-serrated 1867 - 4 1/4” - 11cm. 075.818.674 075.818.658 Schroef voor schaar 1860 Softy 075.820.001 Vis pour 1860 Kapje voor schaar 1860 Softy Plastique pour 1860 075.820.002 Schroef voor schaar 1890 Softy 075.820.003 Vis pour 1890 Kapje voor schaar 1890 Softy Plastique pour 1890 Multi-Layer scissor 1889 - 9 1/2” 075.818.899 075.820.004 Coupeuseschaar, microvertanding Ciseaux tailleurs, microdentés Bent trimmers, micro-serrated 1890 - 9 1/2” - 24cm. 075.818.909 Kapperschaar - Effileerschaar Ciseaux coiffeurs - Ciseaux à effiler 251-6 1/4” - 15cm. 075.802.516 Haarschaar - Kapperschaar Ciseaux coiffeurs 255 - 5” - 12cm. Kapperschaar - Effileerschaar Ciseaux coiffeurs - Ciseaux à effiler 257- 5” - 12cm. 075.802.575 Kapperschaar - Effileerschaar Ciseaux coiffeurs - Ciseaux à effiler 451-6 1/4” - 15cm. 075.804.516 075.802.555 Haarschaar - Kapperschaar Ciseaux coiffeurs 255 - 6 3/4” - 17cm. 075.802.556 Huishoudschaar Ciseaux universels Multifunctional household scissor 660 - 8 1/2” - 21cm. 075.806.608 N.V. LEON CALLOT S.A. KMO Zone “Blauwe Steen” - Neerveld 6 - 2550 KONTICH/Belgium Tel 00/32/(0)3.457.58.20 - Fax 00/32/(0)3.457.81.20 - [email protected] - www.callot.com SCHAREN “MUNDIAL” CISEAUX - SCISSORS Stoffenschaar, microvertanding Ciseaux universels, microdentés Fabric scissor, micro-serrated 075.806.609 660 SR - 8 1/2” - 21cm. Huishoudschaar, linkshandig Ciseaux universels, gaucher Household scissor, lefthanded 661 - 8 1/2” - 21cm. 075.806.618 Kapperschaar met pinksteun Ciseaux coiffeur avec repose doigt Barber scissor with finger rest 663 - 5” - 12cm. 075.806.635 663 - 7 1/2” - 19cm. 075.806.637 Handwerkschaar Ciseaux multi-usages Hobby scissor 664 - 5 1/2” - 19cm. Keukenschaar Ciseaux de cuisine démontables Kitchen scissor, take-apart blades 666 - 8 1/2” - 21cm. 075.806.660 Coupeuseschaar Ciseaux tailleurs Bent trimmers 690 - 9 1/2” - 24cm. 075.806.908 690 SR - 9 1/2” - 24cm. (serrated) 075.806.909 Kartelschaar, vernikkeld, linkshandig Ciseaux cranteurs, nickelé, gaucher Pinking scissor, nickel plated, left handed 463 - 7 1/2” - 19cm. 075.804.637 39 Naaisterschaar Ciseaux lingères Sewing scissor 662 - 7 1/2” - 19cm. 075.806.627 662 SR - 7 1/2” - 19cm. (serrated) 075.806.628 075.806.645 Kartelschaar Ciseaux cranteurs Pinking scissor 665 - 8 1/2” - 21cm. 075.806.658 Zakschaartje Ciseaux écoliers Pocket scissor 667 - 4 1/4” - 11cm. 075.806.674 Borduurschaartje Ciseaux à broder Embroidery scissor 668 - 4 1/4” - 11cm. 075.806.684 Kartelschaar Ciseaux cranteurs, forgé Pinking scissor 262 NP - 7 1/2” - 19cm. 262 NP - 9” - 22cm. 262 NP - 10 1/2” - 26cm. 075.802.627 075.802.629 075.802.621 Kartelschaar, vernikkeld Ciseaux cranteurs, nickelé Pinking scissor, nickel plated 462 - 7 1/2” - 19cm. 075.804.627 Kleermakerschaar Ciseaux tailleurs Tailor scissor 270 SR - 6” - 15cm. 270 SR - 7” - 17cm. 270 SR - 8” - 20cm. 075.802.706 075.802.707 075.802.708 Kartelschaar, gesmeed, bladen gebruneerd Ciseaux cranteurs, forgés, lames brunies Pinking scissor, forged, blued blades 562 - 7 1/2” - 19cm. 075.805.627 N.V. LEON CALLOT S.A. KMO Zone “Blauwe Steen” - Neerveld 6 - 2550 KONTICH/Belgium Tel 00/32/(0)3.457.58.20 - Fax 00/32/(0)3.457.81.20 - [email protected] - www.callot.com SCHAREN 40 “MUNDIAL” CISEAUX - SCISSORS Kleermakerschaar linkshandig Ciseaux tailleurs gaucher Tailor scissor, lefthand 271 SR - 8” - 20cm. 075.802.718 Huishoudschaar Ciseaux lingères Household shears 437 - 5” - 12cm. 437 - 6” - 15cm. 437 - 7” - 17cm. 437 - 8” - 20cm. Stoffenschaar Ciseaux couturières Dressmaker scissor 460 - 7” - 17cm. 460 - 8” - 20cm. 460 - 9” - 22cm. Kleermakerschaar, mat gepolijst Ciseaux tailleurs, finition bleu Tailor scissor, blue buff polishing 490 - 8” - 20cm. 075.804.908 490 - 9” - 22cm. 075.804.909 490 - 10” - 25cm. 075.804.901 490 - 12” - 30cm. 075.804.902 Kleermakerschaar, vernikkeld Ciseaux tailleurs, fil rasoir, nickelé Tailors scissor, knife edge, nickel plated 490 NP - 8” - 20cm. 075.804.903 490 NP - 9” - 22cm. 075.804.904 490 NP - 10” - 25cm. 075.804.905 490 NP - 12” - 30cm. 075.804.906 Kleermakerschaar, vernikkeld, microvertanding Ciseaux tailleurs, nickelés, microdentés Tailor scissor, nickel plated, serrated edge 490 NP NS - 8” - 20cm. 075.804.918 490 NP NS - 9” - 22cm. 075.804.919 490 NP NS - 10” - 25cm. 075.804.911 490 NP NS - 12” - 30cm. 075.804.912 Kleermakerschaar, vernikkeld, linkshandig Ciseaux tailleurs, fil rasoir, nickelé, gaucher Tailors scissor, knife edge, nickel plated, left 493 - 10” NP - left - 25cm. 075.804.931 Kleermakerschaar, vernikkeld Ciseaux tailleurs, fil rasoir, nickelé Tailors scissor, knife edge, nickel plated 496 NP - 9” - 22cm. 075.804.969 496 NP - 10” - 25cm. 075.804.961 496 NP - 12” - 30cm. 075.804.962 Kleermakerschaar, vernikkeld Ciseaux tailleurs, fil rasoir, nickelé Tailors scissor, knife edge, nickel plated 498 NP - 10” - 25cm. 075.804.981 498 NP - 12” - 30cm. 075.804.982 Kleermakerschaar, verguld 18K Ciseaux tailleurs, anneaux plaqué or 18CA Tailor scissor, 18K gold plated 796 NP - 9” - 22cm. 075.807.969 796 NP - 10” - 25cm. 075.807.961 Huidschaar, gebogen Ciseaux pour peau, courbé Cuticle scissor, curved 405 - 3 1/4” - 9cm. 075.804.053 Babynagelschaar Ciseaux pour bébé Baby scissor 407 - 3 1/2” - 9cm. Neus, orenschaar Ciseaux pour nez, oreilles Nose and ear scissor 412 - 3 3/4” - 9cm. Nagelschaar, gebogen Ciseaux à ongles, courbé Nail scissor, curved 423 - 3 5/8” - 9,5cm. 075.804.233 075.804.607 075.804.608 075.804.609 075.804.073 075.804.375 075.804.376 075.804.377 075.804.378 075.804.123 Naaisterschaar Ciseaux couturières Sewing scissor 445 - 6” - 15cm. 445 - 7” - 17cm. 445 - 8” - 20cm. 075.804.456 075.804.457 075.804.458 N.V. LEON CALLOT S.A. KMO Zone “Blauwe Steen” - Neerveld 6 - 2550 KONTICH/Belgium Tel 00/32/(0)3.457.58.20 - Fax 00/32/(0)3.457.81.20 - [email protected] - www.callot.com SCHAREN Borduurscharen Ciseaux à broder Embroidery scissors 426 - 3 1/2” - 9cm. 426 - 4” - 10cm. 075.804.263 075.804.264 SCHAREN 41 “MUNDIAL” CISEAUX - SCISSORS Borduurscharen, gebogen Ciseaux à broder, courbé Embroidery scissors, curved 427 - 3 1/2” - 9cm. 427 - 4” - 10cm. 075.804.273 075.804.274 Zakscharen Ciseaux écoliers Pocket scissors 430 - 4 1/8” - 10,5cm. 430 - 4 5/8” - 11,7cm. 075.804.304 075.804.305 “ZWILLING” CISEAUX - SCISSORS 41900-101 = 100mm. - 4” 075.900.101 41900-131 = 130mm. - 5” 075.900.131 41900-161 = 160mm. - 6” 075.900.161 41900-181 = 180mm. - 7” 075.900.181 41900-211 = 210mm. - 8” 075.900.211 41900-231 = 230mm. - 9” 075.900.231 41900-261 = 260mm. - 10” 075.900.261 N.V. LEON CALLOT S.A. KMO Zone “Blauwe Steen” - Neerveld 6 - 2550 KONTICH/Belgium Tel 00/32/(0)3.457.58.20 - Fax 00/32/(0)3.457.81.20 - [email protected] - www.callot.com SCHAREN Borduurschaar Ciseaux broderie Embroidery nipper Ref : 4180 - 075.700.630 “XSOR-TAI” CISEAUX - SCISSORS Borduurschaar Ciseaux broderie Embroidery nipper Ref : 4120 - 075.700.635 Gebogen - Courbé - Curved Ref : 5120-XSOR-120mm. 075.705.120 Ref : 5135-EMERY-135mm. 075.705.135 Ref : 5165-EMERY-165mm. 075.705.165 Ref : 5210SE-XSOR 210mm. 075.705.211 Microvertanding Microdenture Serrated Ref : 5210-XSOR-210mm. ***ELCE*** 075.700.600 Ref : 5220-XSOR-220mm. 075.705.220 Ref : 5250-XSOR-250mm. 075.705.250 Ref : 5230-XSOR-230mm. 075.705.230 Ref : 5275-XSOR-275mm. 075.705.275 Ref : 8050 BS-EMERY5”+8” = duo pack Set blister met 2 scharen Set blister avec 2 ciseaux Blister set with 2 scissors 075.700.602 42 Ref : DW-K220 Schaar XSOR multifunctioneel 075.700.605 Ref : 8912 BS - EMERY 9.5” - 260 mm. 075.700.601