Le Journal - Ino Vaovao

cyan magenta jaune noir
L’accès sans peine à l’information
QUOTIDIEN D’INFORMATION
GRATUIT
N°0203 DU Jeudi 11 Novembre 2010
ANDRY RAJOELINA
FITONDRANA
AFFAIRE MAMODTAKY
EN POSTURE PRESIDENTIELLE
TSY AZO AFANGARO NY TOMBONTSOA SY
FITANTANANA NY FIRENENA ARY VAHOAKA
SON EX-AVOCATE L’ENFONCE
« L a p o p u l a t i o n v e u t
Andry Rajoelina à la tête
de l’Etat »…
p-03
TSENA’NY VITA MALAGASY
PROCES MAMODTAKY
Témoignage accablant
Attendue en direct par vidéoconférence,
Marianne Razafinimanana, ancienne avocate et ex-maîtresse du principal accusé dans l’affaire du
massacre de Fenoarivo, a accablé Mamodtaky. « Ce
soir-là, j’ai reçu un coup de téléphone. C’était Mamod,
il était tout excité. Il m’a dit : "Ça y est, c’est fait, je les ai tués ! Il y a au moins 10 ou 15 morts ! Je m’enfuis,
occupe-toi de ma famille !". J’étais complètement
hébétée, j’ai compris qu’il était passé à l’acte », a-t-elle
notamment déclaré aux jurés de la Cour d’Assises
de Paris.
Lors de son témoignage, il a également décrit
M a m o d t a k y c o m m e u n h o m m e à d o u b l e
personnalité. D’après elle, c’est « un ange quand il le fallait, violent quand il en avait besoin ». Elle a
également partagé ses moments de doute, « j’en
Après avoir servi d’alibi à Mamodtaky,
son ex-avocate et maîtresse, Marianne
Razafinimanana, l’a enfoncé… p-07
Misy dia misy anefa ireo tsy mahatsapa kely
akory ny fahamarinan’izany
p-02
avais marre de subir ses problèmes, je voulais le fuir »
tout en déclarant qu’elle avait peur de lui, « j’ai subi
de nombreuses pressions et menaces… Je craignais
pour mes filles… Il faisait chanter mes clients ».
Marianne Razafinimanana est également revenue
sur son incarcération dans le cadre de cette affaire
en 2005 : « C’est très dur pour moi de reparler de cette
période », a-t-elle déclaré. En 2007, elle a fini par
avouer devant les policiers français ce qu’elle sait
sur cette affaire en pointant du doigt Mamodtaky.
Elle a notamment cité certaines phrases que celuici aurait tenu : « Il y a eu des enfants morts, mais à la
guerre comme à la guerre », « Il y a eu cinq morts, et ça
m’a coûté cinq milliards cette affaire, un milliard par
tête » ou encore « les Malgaches sont des idiots, il
fallait recruter à l’étranger ».
Fanandratana izany
Ny Foibe momba ny teny ao
amin’ny Akademia malagasy sy
fikambanana tsy miankina
maromaro ahitana ny Ortana,
Cite , Afaka, Tany gasy ar y
Taniko, no mifandrimbona mba hanandratra ny hasin’ireo
asatanana, asam-pikarohana,
a r y v o k a m - p a m o r o n a n a
vokatry ny betro sy herimpo
ary herin-tsaina tena malagasy.
Etsy amin’ny Tahala Rarihasina
Analakely no anehoana izany
n a n o m b o k a o m a l y k a t s y
Bazar d’antsohihy
A réhabiliter
Lors de son passage dans la
Commune urbaine d’Antsohihy,
l e P r é s i d e n t d e l a H AT a
promis que les travaux de
construction d’un nouveau
marché dans cette localité
devraient commencer bientôt.
En effet, le maire de la ville,
Victor Mickey Rakotondravony,
« a saisi cette opportunité pour
parler des problèmes quotidiens
rencontrés par la population
l o c a l e e t b l o q u a n t a i n s i l e
développement de la Commune.
Dans son discours, le Maire de la
Commune urbaine d’Antsohihy a
expliqué que la population locale
est composée majoritairement
de jeunes se consacrant dans le
secteur commercial. Or, l’actuel
bazar ne peut plus accueillir des marchands. D’ailleurs, un
terrain, d’une superficie de 8200 m²,
est déjà disponible pour abriter
un nouveau marché ».
En tout cas, pour Andry
Rajoelina, la Transition s’est
mise « à l’action. La finition de la réhabilitation de l’axe
Bekoratsaka-Port Bergé (73 km)
en est la preuve ».
hifarana raha tsy ny faha-20
Nôvambra ho avy izao. Hita ao
avokoa ny karazan-javatra
rehetra toa ny boky, rary, zaitra,
tenona, sakafo, hosodoko sy ny
sisa tsy tamby ho voatanisa. Ny tarigetra iraisana dia ny
fampiakarana avo ny fanjifàna sy
filàna ireo vokatra vita zato
isan-jato teto amin’ny firenena.
Ary gasy avokoa na ny akora na
ny mpamokatra, ar y iriana ho toa izany koa indrindra
indrindra ny mpanjifa.
2 Le Journal
Fomba fijery iray
JEUDI 11 NOVEMBRE 2010
Vondron’ny Vehivavy Malagasy : Andrim-panjakana CST sy CT : Tao
Tonga eto amintsika Rtoa Nicole Maire amin’ny Tranompokonolona Isotry
Fitondrana sy fiarovana tombontsoa manokana
Fositra hatrany amin’ny tsy fahombiazam-pirenena
Rehefa hitondra firenena ve dia ny tombontsoan’ny tena no aloha
vao ny an’ny firenena? Efa nozarina hangalatra ny mpanao pôlitika
malagasy ka tsy hita intsony hoe iza no mpangalatra, iza no mpitondra.
Ny Malagasy andaniny tsy te-hahalala fa mitovy daholo rehefa
mpanao pôlitika, araka ny fomba fiteny mahazatra hoe “na amboako
na amboan’olona, rehefa vandana dia kary”. Dia toa izany foana no
nifandimby sy nifandovana an-taona maro teto. Mody ny anarana sy ny
olona no asiam-panovana fa ny toe-tsaina sy fomba fanao, ny teo ihany
no miverina.
Ny mpanao pôlitika izany dia tokony hampiseho fa mpanabe sy
manolotra soso-kevitra ho an’ny olon-drehetra. Ka izay maharesy
lahatra ny olom-pirenena no afaka mitantana ny raharaham-pirenena.
Arak’ilay voalazan’ny mpanao pôlitika iray manao hoe “mamerim-bola
amin’ny mpifidy azy ny olom-boafidy ka samy hitan’ny havany eo”.
Eto dia mbola mivaky indray Ra-Malagasy satria dia izay be vava sy
be rehaka foana no heverina fa tena mpilalao pôlitika goavana sy
katraka. Eto vao tena hitam-poko hitam-pirenena fa ny marina
mitavozavoza tsy mahaleo ny lainga tsara lahatra. Araka ny efa voalaza
sy nohirahirain’ny mpanao pôlitika goaika antitra iray manao hoe
“mentez, mentez toujours, il en restera toujours quelque chose”.
Torolàlana sy torohevitra tsy mila fanazavana lava sy dikan-teny
matotra izany fa samy nianatra sy nandalina ny teny frantsay ny
rehetra. Ny tian-ko lazaina sy ampitaina dia ny hoe misy dia misy ny
manararao-paty ka mampihatra ara-bakinteny izany fampianarandratsy izany.
Ry mpanao pôlitika malagasy ô ! Efa mba miova ho tsara ve
ianareo? Izany hoe vonon-kitondra sy vonon-kanompo ny firenena
ary tena hanao zavatra ho an’ny Malagasy. Ny amehezana azy dia ny
hoe mianara ry zaza malagasy, fantaro tsara ny zava-misy eto antanindrazana, ataovy toa ny voankazo an’ala ka ny tsara ateleno fa ny
ratsy kosa aloavy. Aza manao pôlitika raha tsy mahatanty tsikera…
Mandalo eto amitsika amin’izao
fotoana izao Rtoa Nicole Maire,
teratany frantsay, mpikambana ao amin’ny Filankevitra ho amin’ny
fampivondronana ny vehivavy
manerantany (CIF), izay miaramiasa akaiky amin’ny CNFM eto
Madagasikara. Nihaona tamin’ny
Vondrom-pikambanam-behivavy
eto Madagasikara ny tenany ka tao amin’ny efitrano malalaky ny Antenimieran’ny Varotra no
nanatanterahana izany, ny Talata
teo. Anisan’ny nodinihana tamin’
izany ny hamelonana indray ny Filankevitry ny vondron’ny
f i k a m b a n a m - b e h i v av y e t o
amintsika. Araka ny fanazavana
nomen-dRtoa Zénaïde, filoha
vonjimaikan’ny CNFM, dia efa 1 0 t a o n a i z a o n o n i j o r o n y
fikambanana, saingy nangingina tato ho ato noho ny tsy
fahasalaman-dRtoa Ramaroson
Evelyne, filoha teo aloha.
N a m p a h a f a n t a r i n a n y
m p o n i n ’ A n t a n a n a r i vo, ny Ta l a t a t e o t a o a m i n ’ n y
Tranompokonolona Isotry, ireo mpikambana vaovao ao
amin’ny CST sy CT. Nandritra
izany fotoana izany no nanazavandRtoa Rakotomavo Lanto, filoha lefitry ny CST, ny antompisian’ny CST sy CT, ar y ny
andraikitra iantsorohany. Araka
ny nambarany, dia ho famahana
ny o l a n a m i s y e t o a m i n ’ ny
firenena, araka ny fehin-kevitra
nivoitra nandritra ny « Dinika
santatra » sy ny Fihaonambempirenena, no antony nananganana
ireo andrim-panjakana ireo, mba
hamolavola ireo lalàna samihafa
hifehy ny fiainam-pirenena.
Ankoatr’izay, dia hitety faritra,
toa an’Itasy sy Bongolava, ireo
mpikambana ao amin’ny CST sy
CT ato ho ato mba hanentana
ny olona hifidy.
Miaraka amin’ny
JDM
- Mitady asa ve ianao ?
- Mitady trano na manana trano ahofa na amidy ?
- Manana fiara na entana amidy? - Mitady namana na vady? Alefaso amin’ny 032 32 00 732 (Sarany 414 Ar TTC)
ny annonce-nao dia ho hitanao fa hivaly
tsy ho ela ny fangatahanao.
Kidnapping : Mivadika
ho resaka pôlitika
Fifidianana : Handray anjara ny TGV
Efa nilaza fa handray anjara
amin’ny fifidianana rehetra
ny TGV. Nambaran-dRtoa
Rakotomavo Lanto, sekretera
jeneralin’ny antoko, fa efa
mivonona amin’izany izy ireo
saingy mbola misy ny dinika tsy
maintsy hatao amin’izay olona
ho atolotra. Ny fifidianana
Ben’ny Tanàna no voalohany
amin’izany ary manerana ny
Nosy ny kandidàn’izy ireo.
Tena ao anatin’ny fanomanana
t a n t e r a k a ny f i f i d i a n a n a
ankehitriny ny antoko TGV,
araka ny nambarany ihany,
satria mbola ny faha-16
Nôvambra ny daty farany
fametrahana ny antontant a r a t a s y re h e t r a , d i a h o
fantatra tsy ho ela ny
a n a r a n ’ i re o k a n d i d à n ’ ny
TGV manerana ny Nosy. Tsy
maintsy hisy, hoy ihany izy, ny
fanambarana ôfisialy mikasika
izany.
M i t o h y h a t r a n y n y
fanadihadiana mikasika ny resaka « k i d n a p p i n g » a n ke h i t r i n y,
taorian’ny nahafaty ireo voalaza ho
raindahiny amin’izany asa ratsy
izany, ny faran’ny herinandro lasa teo. Araka ny fivoaran’ny
famotorana, dia mirona any
amin’ny resaka pôlitika ihany koa izy ity. Efa nilaza ry zareo avy
amin’ny mpitandro filaminana fa misy mpitondra teo aloha,
nandritra izao tetezamita izao, no manakarama ireo jiolahy
h a n a k o r o n t a n a . T s y m e t y
mamoaka anarana anefa ireo
mpanao fanadihadiana na efa
voatonona matetika aza ireny
olona ireny.
Ho avy anefa izao ny fotoampifidianana, andrasana izay ho
fivoaran’ny raharaha satria mety ho mpifaninana hatahorana ihany koa ry zareo. Ny mpanara-baovao
rahateo miandry ny marina rehetra
momba ity raharaha iray ity.
Vos petites
ANNONCES
en direct par
SMS to MAIL
au 032 32 00 732 noir
Le Journal 3
jeudi 11 novembre 2010
International
Andry Rajoelina
SAHARA OCCIDENTAL :
FIN DES POURPARLERS
Le troisième cycle de
discussions informelles
entre le Front Polisario et
le Maroc sur l'avenir du
Sahara occidental entamé
lundi à Manhasset, près de
New York, s'est terminé
mardi soir sans avancée
probante en attendant un
prochain rendez-vous, a
indiqué l'ONU. « Le Maroc
et le Polisario ont tenu des
d i s c u s s i o n s a m p l e s e t
franches sur les propositions
de c hacun sur le Sahara
occidental, dans un esprit de respect mutuel en dépit
du fait que chaque partie a c o n t i n u é à r e j e t e r l a
proposition de l'autre comme
base des négociations à v e n i r » , a d é c l a r é
Christopher Ross, l'envoyé
spécial de l'ONU dans la région, à l'issue de la
réunion.
HAITI :
544 MORTS DE CHOLERA
Le bilan de l'épidémie
de choléra qui ravage Haïti
a atteint 544 morts et plus
de 8.000 hospitalisations
lundi. C'est ce qu'indiquent
les données fournies par le ministère haïtien de la
Santé publique. Le précédent
bilan de samedi faisait état de 501 morts et de
7.359 hospitalisations. Le
p a s s a g e d e l a t e m p ê t e
tropicale Tomas n'a pas
amélioré la situation et les
autorités craignent une
augmentation des infections.
GEORGES BUSH :
SEANCE DE DEDICACES
Georges Bush était tout
sourire dans un magasin
d e D a l l a s l o r s d ’ u n e
spéciale dédicace de ses
m é m o i r e s . E l l e s s o n t
parues ce mardi aux EtatsUnis. « Instant décisif »,
c’est leur nom. Et pour se
les procurer et surtout
r e n c o n t r e r l ’ a n c i e n
P r é s i d e n t a m é r i c a i n ,
certaines ont fait la queue
pendant des heures quitte
à passer la nuit devant la
boutique. « C’est une partie
de l’histoire impor tante pour moi. C’était un grand
Président. Il a pris de grandes
décisions et voulait qu’on le
soutienne. C’était une super
expérience », explique une
jeune femme.
Billet
En posture présidentielle
Certes, l’homme fort de la Transition n’a pas voulu
répondre directement à cette demande pressante . A Antsohihy, il a préféré annoncer sa disponibilité à aider ses
compatriotes, comme un ami. « Comme je l’ai maintes fois
annoncé, il ne faut pas me considérer en tant que Président de la
Transition, prenez-moi comme un ami. Car un ami est toujours
présent, ne déçoit pas et surtout est toujours prêt à aider. Et un
ami ne trahit jamais. Et je vous réitère que je ne vais jamais vous
trahir ! », a-t-il notamment souligné.
Néanmoins, Andry Rajoelina ne pourra pas toujours
ignorer ces sollicitations qui reviennent chaque fois qu’il organise un meeting. Certes, il lui est difficile de se
prononcer dans le court terme, dans la mesure où son
éventuelle candidature dépend d’abord de l’adoption du
projet constitutionnel soumis à référendum le 17 novembre
prochain. En effet, seul ce texte lui permettra de s’aligner
dans la mesure où celui-ci a abaissé l’âge minimum des
candidats à 35 ans.
Accord d’Ivato
Le jour où il consentira à répondre positivement aux
sollicitations de ceux qui voient en lui le premier Président
de la IVème République, personne ne devra pas s’étonner.
Depuis le grand show politique de samedi dernier, Andry
Rajoelina s’est mis dans une posture de candidat aux
prochaines élections présidentielles. D’après certains
analystes, cela aurait été le cas quand il a lancé ses grands
projets lors d’une tournée dans plusieurs Régions du pays, il y a quelques semaines.
En tout cas, lors de sa visite à Antsohihy, mardi dernier, on
n’a pas hésité à le solliciter à poursuivre ses actions, mais
cette fois-ci en tant que Chef d’Etat élu démocratiquement.
Ainsi, le membre du Conseil supérieur de la Transition, Jao
Jean, dans un discours « bref mais concis », estime que l’actuel
Président de la HAT devrait être candidat à sa propre
succession. « Personne ne peut réaliser les projets d’Andry
Rajoelina. La population veut Andry Rajoelina à la tête de l’Etat ».
Et comme en pareille circonstance, cette sollicitation a été
fortement applaudie par une foule acquise à la cause.
Cependant, le plus difficile sera de revenir sur la promesse
qu’il a faite, il y a quelques mois, plus précisément en mai
dernier, quand il a annoncé qu’il ne sera pas candidat aux
prochaines élections présidentielles. A l’époque, cette
décision était censée faciliter la sortie du pays de la pire crise
politique qu’il ait jamais connue. Néanmoins, ce « sacrifice »
n’a pas pour autant pu régler l’impasse. Il a donc fallu
attendre la signature de l’accord politique d’Ivato pour que
Madagascar se positionne sur une ligne qui pourrait lui
permettre de revenir à l’ordre constitutionnel.
Certes, l’accord d’Ivato, signé, d’une part, par une
centaine de partis et, de l’autre, par Andry Rajoelina, revient
encore sur cette promesse du Président de la HAT. Mais
entretemps, la situation politique a beaucoup évolué et on
considère que la candidature ou non de l’homme fort de la
transition n’aura qu’une incidence minime sur l’avenir
immédiat du pays. Sa candidature ne devrait donc pas
constituer un frein pour l’avènement de la IVème République.
Amadou Diaby
Antsohihy
L’ambassadeur itinérant guinéen Campagne de sensibilisation
Le grand show politique
d’Andry Rajoelina, samedi
dernier au Palais des Sports,
a vu la présence d’Amadou
Diaby, présenté comme
a m b a s s a d e u r i t i n é r a n t
guinéen. Grâce à la presse
de son pays, on connait
mieux l’itinéraire de ce « dynamique jeune guinéen,
chef d’entreprise, respectable
homme d’affaires, Président de
club de football et manager ».
Selon un quotidien de
Conakry, il a été sollicité par
le Président de la HAT et a
accepté d’offrir « ses services
à Madagascar ». « En effet, en
tant que représentant de
l’Alliance internationale, une
multinationale française
spécialisée dans la construction
d’hôpitaux, le projet de ce
brillant Manager guinéen a
retenu la haute attention du
Président Rajoelina dont l’un
des nombreux chantiers porte
sur la réalisation d’un énorme
et moderne centre hospitalier
dans son pays », souligne
cette source. Si on en croît
e n c o r e c e j o u r n a l , c e
président de « Baraka FC »
de Conakry et de « Foot Afric
Management » aura pour
mission de détecter les « j e u n e s f o o t b a l l e u r s d e
Madagascar ».
LES PROMESSES D’ABORD
Andry Rajoelina pourra devenir le
premier Président de la IVème
République. Si le « oui » l’emporte
à l ’ i s s u e d u r é f é r e n d u m d u 17 novembre , rien ne pourra
l ’ e m p ê c h e r d e b r i g u e r u n mandat de Chef d’Etat. Sans
doute, devrait-il encore expliquer
son choix dans la mesure où il a
déjà annoncé qu’il ne sera pas
candidat. Néanmoins, s’il parvient
à réaliser ses promesses , la
majorité des Malgaches ne lui
tiendra pas rigueur.
ANTSOHIHY :
PREPARATIFS ACHEVES
D’après le chef de Région
d e S o f i a , M a n a m b i n a ,
l’organisation du Référendum
constitutionnel du 17 novembre
prochain s’est déroulée sans
encombre. « Tout est prêt. La
liste électorale est bouclée.
Aucun problème majeur n’a été
remarqué », a-t-il déclaré au
P r é s i d e n t d e l a H AT, d e
p a s s a g e à A n t s o h i h y . Notons que lors de cette
v i s i t e p r é s i d e n t i e l l e , l e
membre du CST Jao Jean,
tout en rappelant que le Pont
Kôla a déjà été réhabilité
suite à l’initiative de Mialy
Rajoelina lors de sa récente
visite à Antsohihy, a déclaré
que « l’autre pont, près du
terrain de football, mér ite
également d’être réhabilité ». Il
a é g a l e m e n t f a i t p a r t a u
Président de la HAT que la
localité souffre actuellement
d’un problème d’adduction
d’eau potable et qu’il sollicite
de la transition le règlement
de ce problème.
UNIVERSITE :
GREVE GENERALE
A p r è s M a h a j a n g a e t
Marovoay, le Président de la HAT a continué sa
campagne de sensibilis a t i o n d e s é l e c t e u r s à
Antsohihy. D’après lui,
chaque citoyen devrait
r e m p l i r s o n d e v o i r e n a l l a n t v o t e r l e 1 7
n o v e m b r e p r o c h a i n ; un acte qui, d’après lui,
facilitera l’avènement de la IVème République et
donc hâtera la fin de la
crise politique qui sévit
dans le pays depuis un peu
moins de deux ans maintenant.
« Il faut s’entraider. L’avenir
du pays est entre vos mains.
Il revient aux Malgaches de
décider de l’avenir du pays.
On ne peut plus accepter les
pressions internationales. Je
vous exhorte ainsi à honorer
votre devoir de citoyen par
votre vote ce 17 novembre
prochain », a-t-il notamment
avancé devant une foule
impressionnante venue
l’accueillir et l’écouter.
Normalement, il devrait
encore continuer sa tournée
régionale dans cette partie
nord du pays notamment
dans la région d’Antsiranana.
N o t o n s q u e l o r s d e s a
visite à Antsohihy, il a été
accompagné par sa femme
et le ministre en charge de l’Education nationale,
Julien Razafimanazato.
Le personnel administratif
e t t e c h n i q u e ( PAT ) d e
l'Université d’Antananarivo a décidé de renforcer le
mouvement du SECES depuis
hier. Une marche symbolique
pour rejoindre l'esplanade
d'Ankatso a été effectuée par
chaque département.
KLMT :
PROTESTATION
Le comité de soutien au « Non » (KLMT) est monté au créneau hier. Il a ainsi
f o r t e m e n t c r i t i q u é l e s
préparatifs du référendum du
17 novembre, ainsi que la
mise en œuvre du bulletin
unique. En outre, il a dénoncé
l’inégalité des moyens entre
les partisans du « oui » et du
« non ».
cyan magenta jaune noir
4 Le Journal
JEUDI 11 NOVEMBRE 2010
Agenda culturel
CCAC
ABAJI EN CONCERT
Abaji est un musicien polyinstrumentiste aux multiples
origines qui se réclame de
l’Arménie, du Liban et plus
largement de toute la péninsule
méditerranéenne. Abaji vit
actuellement en France ; et sa
musique, qui s’inscrit dans
l’universalité, nage entre le
blues, les sonorités orientales
et la musique traditionnelle.
L’artiste la fait vivre avec les
n o m b re u x i n s t r u m e n t s à
cordes dont il joue. Du 8 au 12
novembre, Abaji effectue une
brève résidence ponctuée
d’ateliers et de rencontres,
avec des musiciens malgaches
(Tsilopla, Donné Sahondrafinina,
Hajazz, Daniel « Marovany »
Ramaroson…). Son concert
est programmé au CC AC ,
samedi 13 novembre prochain
à 17h, dont la première partie
sera la restitution de ces ateliers
avec les musiciens malgaches.
Ce concert d’Abaji est une
initiative des stagiaires de la
formation de la filière musique
et ses différents métiers, en
partenariat avec le CCAC, le
ministère de la Culture et du
Patrimoine via le projet « Art
Mada 2 », l’OMDA et la société
« Presque Bleu », organisatrice
des « Prix Musiques de l’Océan
Indien ».
AFT ANDAVAMAMBA
PROMOTION DE « KARIBO LIVE »
F a n a i k y e t s a b a n d e
présenteront « Karibo Live »,
leur dernier opus, demain
vendredi 12 novembre à partir
de 19h à l’Alliance française
d ’ A n t a n a n a r i v o ( A F T ) à
Andavamamba. Depuis sa
sortie officielle, « Karibo Live »,
le nouvel album de Fanaiky
Rasolomahatratra, l’un des
frères Solomiral, a été plusieurs
fois applaudi par l’univers
jazzistique d’Antananarivo, avec
ses tonalités jazzy funky aux
fortes influences trads.
« LE PUB » - SOIRÉE HOMMAGE
TRIBUTE NIGHT TO JIMI HENDRIX
Mparany, bassiste malgache
résidant en France et Foxy qui,
lui, est en Allemagne ou encore
Dezy Saramba…
FJKM ANDRAINARIVO
POOPY EN CONCERT
Dimanche 14 novembre
2010 prochain, Poopy sera
l ’ i nv i t é e d u t e m p l e F J K M
d ’ A n d r a i n a r i v o p o u r u n
concert qui sera placé sous le signe de la foi.
L a c h a n t e u s e D ay v i d e
assurera la première partie de
ce concert en entrée libre dont
les invitations, gratuites, sont à
retirer auprès du pavillon 652 à
Analakely et au stand numéro 1
de « Venic » à Behoririka.
En hommage à un danseur mythique du temps du roi Andriampandramanenitra, une compagnie
chorégraphique formée par Théo Raharinasy Ranjivason
et 5 autres jeunes danseurs très connus des années 90
ont choisi comme appellation « Tsingory ». Jadis, Tsingory
rivalisait avec l'oiseau préféré du roi, l'oiseau s'évertuant
à compliquer son registre, le danseur créant des pas
toujours plus beaux. Un jour, l'oiseau s'évanouit de
fatigue. Heurté, le roi fit chercher le danseur, pour le
condamner. Le roi, ébloui par ses belles chorégraphies,
annula la sentence et Tsingory devint le danseur-étoile
de la cour. Deux cents ans plus tard, en 1984, 3 garçons
et 3 filles incarnent à l’unisson le danseur mythique…
Pastele Rajaona : De l’impressionnisme abstrait
Peintre et sculpteur de style impressionniste
tendant à l’abstraction, Pastele Rajaona crée
des œuvres qui se situent entre sacralisation et
sagacité. Elle représente à travers ses créations
l'histoire au quotidien, le mystère de la vie
humaine, la vie de l'au-delà. Ses couleurs
reflètent la joie, l'espoir et l'envie de vivre.
Aussi, a-t-elle toujours partagé son amour dans la couleur orange-rouge. Son attachement
à sa patrie se reflète, quant à lui, dans le marron.
Dans ses sculptures, elle représente une
certaine originalité de forme et d'état d'âme.
Elle y attribue signification, symbole et tradition.
CABARET
Portrait
Parfait Rakotonindrina
Premier Malgache double champion du monde
De tous temps, la boxes a v a t e a t o u j o u r s é t é
opposée à l’autre style dite « boxe anglaise ». Pour les
puristes du sport affublé du
titre ronflant d’olympique, la
discipline fait figure de parent
pauvre car classée dans la
catégorie des fédérations
mineures, n’ayant pas droit
de cité dans les sites quadriennaux des Jeux Olympiques.
Quoi qu’il en soit, c’est
dans cette spécialité qu’un
Malgache sorti de nulle part a
su se tailler une place à part
Tsingory : Entre mythe et exploit
« LE GLACIER » - ANALAKELY
LA BANDE À DEZIMASS EN
L’ambiance sera chaude ce soir à partir de 20h – et ce,
S a m e d i 1 3 n o v e m b r e
prochain à par tir de 17 h, jusqu’à l’aube - au « Le Glacier »
plusieurs musiciens malgaches Analakely. Le groupe Dezimass
dont certains évoluent à l’étranger de Tuléar animera la soirée
rendront hommage à Jimi avec son Tsapiky. D’autres
Hendrix, le génie de la guitare, interprétations seront également
mort trop tôt il y a de cela… à l’affiche comme le rock’n’roll,
4 0 a n s . E n t r e s a u t r e s , le sega de l’Ile Maurice et
citons Tsilavina Ralaindimby, d’autres chansons locales
ancien ministre de la Culture, comme le Kaymba.
d a n s l e g o t h a m o n d i a l .
Double champion du monde,
Parfait Rakotonindrina a su
montrer à la face du monde
comme de la nation qu’avec
u n p e u d e m o t i v a t i o n e t
surtout beaucoup de volonté,
on peut arriver à faire quelque
chose.
Et ce petit quelque chose
venant du parfait inconnu
qu’est le tireur malgache s ’ e s t t r a n s f o r m é e n u n
double titre mondial gagné d e h a u t e l u t t e av e c d e s
a d v e r s a i r e s d e n i v e a u
mondial à une époque où les
g l o r i e u s e s d i s c i p l i n e s
o l y m p i q u e s m a l g a c h e s
cherchaient leur chemin d’un
déboire à l’autre.
Seulement, la bouffée d’air
frais apporté par le succès
La vie des Stars
d ’ u n v i e u x g a m i n d e s
q u a r t i e r s e s t r e s t é e
inaperçue au pays. Après les flonflons des réceptions et des beaux discours de
circonstance, la BFS malgache
a vite fait de rattraper la
médiocrité des guerres de
clan et des communiqués.
Propulsé à la barre de la
fédération malgache de la
discipline, dont on peut dire
que Parfait, avec son auréole
mondial, a facilité l’aval des
instances internationales,
notre champion national n’a
eu de cesse de se retrouver
c o n f ro n t é a u x p e a u x d e
banane et autres bâtons dans les roues, alors que son
aura lui a permis de creuser
les sillons de la relève.
A l’exemple du « Tournoi
International BFS » initié à l’Ile de La Réunion, lequel n’a pu reprendre que sous
l’impulsion de Parfait pour
c a u s e d e d é f a i l l a n c e à
r é p é t i t i o n d e l a p a r t i e
malgache.
Arly Rajaobelina : Fier mais humble
Arly est une légende vivante de la musique
locale. Et si la jeune génération ne le connaît pas,
c'est parce que l'artiste a élu résidence à l'Ile de La Réunion. Derrière le succès de plusieurs
chanteurs qui percent à l'étranger, Arly reste
humble. « Un jour, de passage à Madagascar, alors
que j'étais dans la maison de mes parents, j'entends
dehors une très jeune petite fille qui chantonne « Raha
Latsaka Ny Orana ». J'étais tellement touché et ému,
en pensant que cette petite fille connaissait cette
chanson que j'ai composée alors même qu'elle n'était pas encore née. Elle n'imaginera jamais la
reconnaissance que je lui dois ».
Arison Jaha : Le voyage immobile
Les écrits d’Arison Jaha, renforcés de
musiques évasives, font voyager dans le regard
de « Black Bass Maso » avant de promener oreille
et esprit en taxi-brousse où la gorge généreuse
d'une voisine de place et les claquements de
langue du couple d'amoureux du devant
distraient de la conduite approximative d'un
chauffeur qui n'a guère de chance d'échapper à
l'alcootest. Mais il est préférable de s’en tenir là car - excuses tout plein à tous ceux qui
s'apprêtaient déjà à se ruer chez le disquaire - « Badabada » n'est pas encore disponible au pays.
Arison Jaha est encore en train de négocier pour
en trouver un distributeur malgache. Jazz in Train : Le bouquet à tout offrir
Organisé par la RLI 106 FM, samedi dernier,
l’événement « Jazz-évasion » à destination d’Anjiro,
Moramanga, entame sa troisième édition, cinq ans après
la première. Les substances de la manifestation : « un
voyage gourmet et une évasion musicale au pays du jazz ».
Le tout proposé en un bouquet incluant voyage en train,
concert de jazz, paysage luxuriant, boissons, déjeunerchampêtre et bien plus. Une vingtaine de musiciens et 240 amoureux du jazz répartis dans quatre wagons
ont partagé en six heures de trajet aller-retour et trois heures de concert en plein air au cœur de la boucle
d’Anjiro, une véritable aventure musicale. cyan magenta jaune noir
jeudi 11 novembre 2010
Le Journal 5
6 Le Journal
JEUDI 11 NOVEMBRE 2010
METEO
SERVICES
Températures
Ambanja
Ambatolampy
Ambatondrazaka
Ambositra
Antalaha
Antananarivo
Antsirabe
Antsiranana
Brickaville
Fenerive est
Fianarantsoa
Foulpointe
Ilakaka
Mahajanga
Manakara
Manjakandriana
Mantasoa
Moramanga
Morondava
Nosy be
Sainte marie
Sakaraha
Sambava
Taolagnaro
Toamasina
Toliara
Vatomandry
MOUVEMENT DES AVIONS
HUISSIERS
23/32
13/26
17/28
15/27
21/29
15/26
12/26
23/31
21/27 21/28 15/27 22/27 18/31
23/34
19/28 15/26 15/26 16/26 25/31
23/32
24/28 18/31
19/28
20/29
21/27
20/33
20/28
Cours de devises
€uro=2757,83 Ariary (+0,48%)
Dollar=1984,46 Ariary (-0,16%)
- Maître RAKOTOBEARINOELY Clovi s Lot VR 55 bis Mahazoarivo
Tél : 033 12 594 74
- Maître RAMBELOSON Jean Fortunat
24 bis, rue Andriandahifotsy, Mandrosoa
Tel : 032 07 794 15 - 22 698 93
PHARMACIE DE GARDE
Semaine du 06/11 au 13/11
- PHARMACIE HORIZON : Tsaralalana près station Jovenna
26 253 21
- PHARMACIE PROGRES DE L'ILE ROUGE : Analakely
22 207 06
- PHARMACIE SOANDRY : Behoririka près du pont
22 228 37 / 033 11 650 36
- PHARMACIE TOKY(www.pharmacie-toky.com)
Andrefan'Ambohijanahary
22 264 41/ 24 330 35
- Dr RANAIVOSON Eric
Lot ICA 1 Antsahasoa - Ankaraobato (Face Commune Ankaroabato - Tanjombato)
Tél : 034 08 166 16 - 032 49 960 52
- Dr RAKOTONJANAHARY née RAZANARIMANANA Florence Odile
Lot II J 177 HZ A Ivandry (Route vers FJKM Ivandry Firaisana) Tél : 22 499 89 - 033 14 601 39 - Dr RAMAHENINARISON Julien Jacques
Lot II N 65 ter Analamahitsy
Tél : 033 11 085 96 - Dr RANDRIAMIARISOA Ny Aina Andrianantenaina
Lot 455 Cité Ampefiloha Tél : 22 363 97 - 032 07 78 03
Numeros vert JIRAMA
Telma fixe : 3547
Orange : 032 32 035 47
Zain : 03 3547
MOTS FLECHES N°00201
Vo l d u J e u d i 1 1 / 1 1 / 2 0 1 0
Vol
origine
départ
destination
arrivée MD 054
NOSY-BE
22:25
PARIS-CDG
MD 059
PARIS-CDG
13:10
MARSEILLE
06:45
14:25
MD 059
MARSEILLE
15:55
ANTANANARIVO
04:10
MD 146
NOSY-BE
09:10
DZAOUDZI
10:10
MD 146
DZAOUDZI
12:20
NOSY-BE
13:20
MD 156
NOSY-BE
10:10
MORONI-HAHAYA
11:20
MD 157
MORONI-HAHAYA
12:05
NOSY-BE
13:10
MD 190
ANTANANARIVO
12:30
REUNION/ST-DENIS
15:30
MD 191
REUNION/ST-DENIS
16:30
ANTANANARIVO
17:30
08:30
MD 316
ANTANANARIVO
07:10
ANTSIRANANA
MD 317
ANTSIRANANA
15:00
ANTANANARIVO
16:20
MD 320
ANTANANARIVO
06:50
NOSY-BE
08:20
16:10
MD 320
NOSY-BE
15:10
MAHAJANGA
MD 321
NOSY-BE
08:50
ANTANANARIVO
10:10
MD 328
ANTANANARIVO
05:25
MAHAJANGA
06:25
07:50
MD 328
MAHAJANGA
06:50
NOSY-BE
MD 329
MAHAJANGA
16:45
ANTANANARIVO
17:50
MD 342
NOSY-BE
14:10
ANTSIRANANA
14:35
MD 343
ANTSIRANANA
08:55
NOSY-BE
09:20
MD 425
SAMBAVA
09:25
MAROANTSETRA
10:00
MD 425
MAROANTSETRA
10:35
ANTANANARIVO
11:50
MD 426
ANTANANARIVO
06:25
MAROANTSETRA
07:40
MD 426
MAROANTSETRA
08:15
SAMBAVA
08:50
MD 535
ANTANANARIVO
10:50
SAINTE-MARIE
11:45
MD 535
SAINTE-MARIE
12:10
TOAMASINA
12:40
MD 535
TOAMASINA
13:05
ANTANANARIVO
13:50
MD 702
ANTANANARIVO
08:30
MORONDAVA
09:55
MD 702
MORONDAVA
10:15
ANTANANARIVO
11:40
MD 712
ANTANANARIVO
08:10
TOLIARA
09:15
MD 715
TOLAGNARO
10:55
ANTANANARIVO
12:10
MD 734
TOLIARA
09:40
TOLAGNARO
10:30
Nos contacts à Antananarivo
Réservations de places
Réservations FRET
Welcome Service IVATO
: 22 222 22
: 22 510 00
: 22 451 49
: 22 441 02
SOL. MOTS FLECHES N°00200
Directeur de la publication Léon Razafitrimo
Rédaction
Tél: 032 11 321 44
Email: [email protected]
Société éditrice : NPM S.A Administrateur général
Mirasoa Razanamas y
Régie publicité :
Ultima Media
Jao Rabemananjara
Imprimerie :
Ultima Media
dépôt légal :
0203/2010
Contact pub : 033 15 420 94 / 032 11 420 38
033 14 420 01 / 033 15 420 91 / 033 14 420 51
032 11 321 4 3
[email protected]
Tirage : 20.000ex
cyan magenta jaune noir
Le Journal 7
jeudi 11 novembre 2010
Voyage à petit prix dans les iles : Nosy-Be, destination Air Madagascar
touristique par excellence à Madagascar
Nosy-Be, une grande île
volcanique, à huit kilomètres
au large de la côte nord de
Madagascar, est la destination
de prédilection des touristes
en quête de détente. Parmi
ses attraits, ses plages de
sable fin et l’exploration des
environs des îles plus petites
comme Nosy Komba, Nosy
Sakatia et Nosy Tanikely. La
population locale pratique la culture intensive avec des plantations de café, de
cannelle, de cacao, d’ylangylang et de vanille, ce qui a
a m e n é N o s y - B e à ê t r e
nommé l’« île aux parfums ».
Depuis ses criques, superbe
points d’observation, on
peut contempler l’horizon
alentour, la côte découpée
et la mer jusque vers les Iles
Radama au sud et l’archipel
d e s M i t s i o a u n o r d .
C e r t a i n e s z o n e s s o n t
animées, avec des bars et
re s t a u r a n t s , t a n d i s q u e
d’autres invitent à l’intimité
et la vie privée, dans des
criques isolées, bordées de
palmiers. Nosy-Be possède
une faune remarquable .
Relevons en par ticulier,
parmi toute la population
animale , une grenouille
m i n i a t u r e , q u i c r o î t
d’environ 1cm de long et l e p l u s p e t i t c a m é l é o n
au monde, d’à peu près la
longueur d’un ongle. Des
lémuriens noirs vivent dans
la Réserve de Lokobe, un
patch de la forêt tropicale
protégée au sud-est de l’île.
Surveillance de pêche : Le chef de délégation
Promotion jusqu’au 31 mars 2011 de la COI chez le ministre Mandehatsara
Jusqu’au 31 mars 2011,
Air Madagascar propose une
liaison hebdomadaire pour
rallier la France depuis l’île
d’Anjouan, située dans
l’archipel des Comores
via le hub malgache
d’Antananarivo. L’aller-retour
Paris CDG-Anjouan-MarseilleAnjouan via Antananarivo
est tarifé à partir de 914
euros TTC, tarif pour un
séjour de 7 jours minimum
et 2 mois maximum, pour
une réser vation avant le
3 1 m a r s , s o u s r é s e r ve s
d’éventuelles conditions
et de disponibilité. Notons
que pour relancer le secteur,
la compagnie Air Madagascar, après
avoir été durement frappée
par la crise en 2009, a fait
plusieurs promotions. Dès le
début de l’année 2010, la
compagnie aérienne a offert
des billets d’avion pas chers
sur ses liaisons domestiques.
Air Madagascar a proposé
les billets d’avion pas chers
à moins 50%. Les passagers
en France ont profité de
l’opportunité pour réserver
un vol sur le réseau intérieur
d’Air Madagascar, en même
temps qu’un vol long courrier.
La compagnie a également
par ticipé aux différents
salons internationaux de
tourisme pour la relance
du secteur à Madagascar.
L e s c h a n g e m e n t s
climatiques entraîneront u n e c h u t e d e 5 0 % d e l a
p ro d u c t i o n a g r i c o l e d e
l’Afrique à l’orée 2030. Des
militaires canadiens viennent de faire un tel constat à
travers un rapport inédit
intitulé « L'environnement de
la sécurité future 2008-2030 »,
approuvé en janvier 2009
par l’Etat-major du Quartier
g é n é r a l d e l a D é f e n s e
canadienne basée à Ottawa.
Les conséquences des
changements climatiques
e n t r a î n a n t u n e c o u r s e
effrénée aux ressources
naturelles, l’éventualité des
guerres régionales violentes
e t d e s c a t a s t ro p h e s e n
c a s c a d e e s t p r i s e t r è s a u s é r i e u x p a r l ’ a r m é e
canadienne. Cette dernière
cherche à anticiper sur des
inter ventions possibles à travers les quatre coins d u g l o b e e n r a i s o n
d u r é c h a u f f e m e n t d e l a
planète. Et les experts de
noter que « les émeutes de la
faim et les manifestations qui
ont eu lieu au printemps 2008
en Egypte, au Cameroun, en
Côte d’Ivoire, en Mauritanie, en
Ethiopie, à Madagascar, aux
Philippines et en Indonésie
d o n n e n t u n a v a n t - g o û t
des effets déstabilisateurs de
l’insuffisance des ressources
alimentaires et des cr ises
humanitaires à venir ».
Son ex-maîtresse l’enfonce
Après avoir servi d’alibi à
M a m o d t a k y, p a r t a g é s a
cavale et assuré la reddition
de Babar Ali, son ancienne
a v o c a t e e t m a î t r e s s e ,
Marianne Razafinimanana, a
réitéré hier ses aveux passés
en 2007. Principale témoin à
charge, elle est devenue
l’une des cibles privilégiées
de la défense. « Ce soir-là, j’ai
reçu un coup de téléphone.
C’était Mamod, il était tout
excité. Il m’a dit : « Ça y est,
c’est fait, je les ai tués ! Il y a au
moins 10 ou 15 mor ts ! Je
m ’ e n f u i s , o c c u p e - t o i d e m a f a m i l l e ! » . J ’ é t a i s
complètement hébétée, j’ai
malgache est de 1 140 000
km² et notre côte mesure
5 603 km. Par ailleurs, le
C e n t re d e s u r ve i l l a n c e
de pêche (CSP) ne possède
a c t u e l l e m e n t q u e t ro i s
bateaux de contrôle, même
s’il manie également la
sur veillance satellitaire.
Heureusement que la
collaboration avec la COI,
à savoir l’Ile Maurice, La
Réunion, Les Seychelles et
Les Comores a toujours
été fructueuse, surtout en
matière de surveillance de
pêche. Le pavillon Cheng
Feng, connu dans la
pêche illicite de requins et
ailerons de requins, a été
arraisonné pour la deuxième
fois grâce à l'aide de la COI.
Toamasina
Changements climatiques : L’Afrique perdra Affaire Mamodtaky
50 % de sa production agricole
Le PDG d'« Oceanic
Development » et non moins
chef de délégation de la
Commission de l'Océan
Indien (COI), Yves Boixel,
s ’ e s t e n t re t e n u ave c l e
numéro Un malgache de la
Pêche et des Ressources
halieutiques, le Lieutenantcolonel Georget Mandehatsara,
h i e r, e n s o n b u r e a u à
A m p a n d r i a n o m b y. L e s
deux parties ont fait un bilan
sur le plan régional de
surveillance de la pêche.
« Comment améliorer ce plan ? »,
se sont demandés le ministre
et le PDG d'« Oceanic Development ».
Le ministre a reconnu que la
surveillance de la pêche à
Madagascar n'est pas du
tout facile puisque la zone
économique exclusive
c o m p r i s q u ’ i l é t a i t p a s s é
à l’acte ». C’est par son récit
de la soirée du 22 avril 2001
que Marianne Razafinimanana
a t t a q u e s a d é p o s i t i o n .
T é m o i n c a p i t a l d e
l’accusation, l’ancienne
avocate et maîtresse de
Mamodtaky a été entendue
par visioconférence depuis
Antananarivo, alors que sa
comparution demeurait
encore incertaine la veille au soir. Dès le début de ce
procès parisien, elle avait fait savoir à la cour qu’elle ne
viendrait pas physiquement,
faisant état de menaces de
mort téléphoniques.
Des bois de rose saisis
U n e c i n q u a n t a i n e d e
rondins de bois de rose
v i e n n e n t d ' ê t r e s a i s i s
à Toamasina. Malgré les
déclarations de bonnes
intentions, le trafic de bois
précieux continue de plus
belle dans la Grande Ile ,
dépouillée progressivement
de ses richesses naturelles.
Les bois de rose récemment
saisis auraient pour tant
traversé plusieurs contrôles
de brigades routières, sans
difficulté. Depuis plus d'un
an, ce genre de trafic a été
dénoncé à différents niveaux,
m a i s s e u l s d e s b o u c s
é m i s s a i r e s e n o n t p ay é
les frais. Aucun gros bonnet
n'a été appréhendé alors que les organisations de
protection de l’environnement
internationales ont déjà sorti
beaucoup de noms dont des
hauts responsables au sein
de l’Etat. Le ministère de
l ’ E nv i ro n n e m e n t e t d e s
Forêts a déjà promis de
rendre publics les noms des
personnes impliquées dans
cette affaire, mais jusqu’à
maintenant même l’affaire
des bois de rose saisis aux
Comores n’est pas encore
résolu.
cyan magenta jaune noir
8 Le Journal
JEUDI 11 NOVEMBRE 2010