DryLin® ZLW | Module linéaire à courroie crantée

DryLin® ZLW | Module linéaire à courroie crantée
Le module linéaire à courroie crantée DryLin® a été mis au point pour le positionnement rapide de charges légères. En plus des faibles poids des guidages et des chariots qui réduisent l’inertie des masses,
les éléments linéaires qui composent le module sont légers, compacts et résistants à la corrosion.
+50º
0º
DryLin® ZLW
Propriétés particulières
Caractéristiques
techniques
● Guidage et Paliers lisses totalement exempts de lubrifiants
Mat. élément :
● Longueur de course variable
iglidur® J
P. 1.38
● Plat et robuste
● Léger et anticorrosion
Palier radial :
● 2 tailles en 2 versions (Basic et Standard)
Version 01 :
iglidur® L250
● Montage facile et varié
P. 1.106
● Disponible sur stock
● Plage de température de 0° à 50° C
Version 02 :
roulement à billes rainuré
Palier axial :
iglidur® J
P. 1.38
Courroie d’entraînement :
Fax 01.49.84.03.94
Tél. 01.49.84.04.04
Basic :
néoprène renforcé
avec fibre de verre
Standard :
courroie crantée en PU
renforcée d’acier
jusqu’à 5 m/s
Grâce à l’utilisation de Paliers Lisses Polymères dans tous éléments mobiles, le module linéaire à courroie
crantée est entièrement exempt d’entretien et de lubrifiants. En renonçant à la lubrification, on se retrouve face à un système extrêmement résistant à l’encrassement, les particules sales n’adhérant pas sur
les éléments mobiles. Les axes, par conséquent, font preuve d’une immense robustesse dans de nombreuses applications. Deux gammes au choix en fonction des applications et des impératifs :
Gamme Basic version 02
Un guidage linéaire autolubrifiant est déplacé par une courroie crantée en néoprène (noir) renforcé de
fibre de verre. L’arbre de renvoi composé d’un axe carré en inox et d’une courroie crantée en polymère
haute performance est logé à l’aide de deux roulements rainurés à billes. Un axe carré en inox de 6x6 mm
sert de plaque d’entraînement. Un adaptateur en polymère est fourni avec l’ensemble pour les plaques
d’un diamètre de 10 mm.
igus® SARL
Gamme Standard version 02
Le guidage linéaire également autolubrifiant est entraîné par une courroie crantée en polyuréthane (blanche)
renforcée d’acier. L’arbre de renvoi et la courroie crantée – d’une pièce – sont en acier trempé (acier inox
en option). Les arbres de renvoi sont logés dans deux roulements à billes.
La gamme Standard est également disponible en version 01 uniquement sur demande. Les roulements à billes sont remplacés par des Paliers polymères en iglidur® et rendent l’unité complète autolubrifiante à 100%.
Constitution de la référence :
ZLW -1040 -02 -B -100 L XX
Course en mm
L = plaque d’entraînement à gauche
R = plaque d’entraînement à droite
L/R = plaque d’entraînement des deux côtés
Longueur du chariot en mm
Cote 1040 : 100 (150/200 mm en option)
Cote 0630 : 60
B = gamme Basic
[email protected]
www.igus.fr
S = gamme Standard
3.126
Version 02 (renvoi avec roulement à billes rainuré)
Cote 1040 (diamètre de l’arbre de guidage 10 mm/écart entre les arbres 40 mm)
Cote 0630 (profilé de guidage 6 mm/écart entre les arbres 30 mm)
Module linéaire à courroie crantée DryLin® W
Estimation de la durée de vie, fichiers CAO, commandes en ligne
en bien plus
www.igus.fr/fr/ZLW
DryLin® ZLW | Module linéaire à courroie crantée
Boîtier en zinc chromé bleu
Film lisse en iglidur® J
Coulisseaux
Courroie crantée en PU
renforcée d’acier
DryLin® ZLW
Plaque du chariot en aluminium anodisé
Profil en aluminium anodisé dur
Boîtiers robustes en polymères
Caractéristiques techniques
ZLW-1040
Poids
100 mm
de base
[kg]
Basic 02
0,9
Standard 02 1,0
ZLW-0630
Mini
Poids
100 mm
de base
[kg]
Basic 02
0,38
Standard 02 0,43
Poids
100 mm
de course
[kg]
Course
maxi*
[mm]
0,14
0,14
2.000
2.000
Poids
100 mm
de course
[kg]
Course
maxi*
[mm]
0,08
0,08
1.000
1.000
Trans- Crantage
Courroie crantée :
mission
Matériau Largeur Tension
[mm/tr]
[mm]
[N]
66
70
RPP 3M Néoprène avec GF 15
AT 5 PU avec acier 16
150
200
Trans- Crantage
Courroie crantée :
mission
Matériau Largeur Tension
[mm/tr]
[mm]
[N]
54
54
HTD 3M Néoprène avec GF 9
MTD3 PU avec acier 9
75
100
Charge
radiale
maxi
[N]
Renvoi
200 Roulement à billes
300 Roulement à billes
Charge
radiale
maxi
[N]
Renvoi
100 Roulement à billes
150 Roulement à billes
Fax 01.49.84.03.94
Roulement à billes,
alternatif palier radial en iglidur® L250
Tél. 01.49.84.04.04
Eléments de fixation en aluminium
Vitesse Ecart maxi de
maxi position du chariot,
[m/s]
en fonction
de la charge**
[mm]
3
±0,35
5
±0,2
Vitesse
Ecart maxi de
maxi position du chariot,
[m/s]
en fonction
de la charge**
[mm]
2
±0,2
2
±0,2
* Nous pouvons vous offrir des courses plus longues sur demande, après consultation et clarification des détails techniques.
** Valeurs mesurées à charge maxi admissible en montage horizontal
x
2
Arbre d’entraînement
Positionnement de l’arbre d’entraînement
(à droite ou à gauche), dans le sens la lecture x !
1 = Arbre d’entraînement à gauche
2 = Arbre d’entraînement à droite
x = Sens de la lecture
3.127
DryLin® ZLW 1040 | Module linéaire à courroie crantée
DryLin® ZLW
Le module linéaire à courroie crantée DryLin® ZLW-1040 est la solution idéale pour de nombreuses
tâches de positionnement. Sa hauteur est de 45 mm seulement. La course peut être librement définie
(2000 millimètres maximum). Le chariot est disponible en 3 tailles.
Le produit DryLin®ZLW-1040 est disponible dans les gammes « Basic 02 » et « Standard 02 ».
I + Course
ha
H
f
AI
A
lt
E2
R
sg
Fax 01.49.84.03.94
d2
I2
Tél. 01.49.84.04.04
E3
ZLW 1040 :
nh
T2
nw
dp
nb
Lp
E
igus® SARL
n
T1
AP
d
hc
X
Cotes [mm]
Référence
A
–0,3
ZLW-1040-02-... 74
AI
–0,3
100
H
45
AP
–1
78
I
hc
E3
R
±0,15 ±0,15
22,5
87
40
204
f
1
lt
±0,3
52
3.130
sg
ha
lz
I2
d2
M6
22
27
20
10
LP
dp
n
nb
nw
nh
40
6,4
5,2
9,5
4,3
15,5
[email protected]
www.igus.fr
Cotes de montage
X
E
Référence
±0,2
ZLW-1040-02-...
à définir 60
E2
±0,15
60
Estimation de la durée de vie, fichiers CAO, commandes en ligne
en bien plus
www.igus.fr/fr/ZLW
T1
±0,25
36
T2
±0,25
26,5
d
5,0
DryLin® ZLW 1040 | Module linéaire à courroie crantée
Couple d’entraînement nécessaire* ; montage
horizontal – ZLW-1040, version Basic 02
Couple d’entraînement nécessaire* ; montage
vertical – ZLW-1040, version Basic 02
1,8
a=
3
T(
T (a
0,8
=1
=0
T (a
m
2
)
m/s
0,6
0,4
0,2
5
10
1,2
1,0
0,8
0,6
0,4
0,2
15
2
4
6
8
10
Charge utile [kg]
Charge utile [kg]
Couple d’entraînement nécessaire* ; montage
vertical – ZLW-1040, version Standard 02
Couple d’entraînement nécessaire* ; montage
horizontal – ZLW-1040, version Standard 02
2,5
2,5
T
1,0
/s )
2
=
T (a
1m
2
s)
m/
(a = 0
0,5
0
0
5
10
15
20
1,5
/
3m
2
s)
/s =
m/
1
2)
a
5 T(
a=
/s
=
T(
0m
(a
=
T
a
T(
/s 2
)
m
2,0
10
T
3
=
=
=
(a
(a
1,5
(a
m
s)
2
)
(a
=
T
5
s
m/
T
10
m
2,0
/s
2
)
Couple d’entraînement [Nm]
/s 2
)
2
T
Couple d’entraînement [Nm]
T
2
)
m
1,0
Fax 01.49.84.03.94
1
1,4
Tél. 01.49.84.04.04
1,0
/s )
2
DryLin® ZLW
/s
m
/s 2
)
m
10
T
5
)
2
/s
s)
3 m 1 m/
2
=
2 )
=
a
s)
/s T ( T (a
m/
m
0
=
5
a
=
T(
(a
2
1,6
=
(a
=
1,2
(a
=
)
(a
10
1,4
2
T
m
/s 2
)
2
s)
m/
Couple d’entraînement [Nm]
1,6
T
Couple d’entraînement [Nm]
1,8
0,5
0
25
5
10
Charge utile [kg]
Charge utile [kg]
* Hypothèse : la masse à déplacer se trouve au maximum dans un cercle circonscrit avec R = 100 mm par rapport au centre du rail de
guidage, couple maxi admissible, ZLW-1040 Basic 02 : 0,75 Nm, a = 0 m/s2 , ZLW-1040 Standard 02 : 1 Nm, a = 0 m/s2, déplacement
constant, sans accélération notable
Flèche en fonction de la distance entre les supports ZLW-1040, version Basic 02 et Standard 02
Comparatif charge maximale :
ZLW-0630 et ZLW-1040, ED 100%
5,0
4,5
300
ZLW-1040-Standard
250
3,5
0,2
mm
0,5
mm
200
1,0
mm
2,0
mm
ZLW-1040-Basic
150
2,5
2,0
ZLW-0630-Standard
Charge [N]
Vitesse du chariot [m/s]
4,0
3,0
0,1
mm
1,5
1,0
0,5
ZLW-0630-Basic
50
100
150
200
250
300
Sollicitations du chariot [N]
Le graphique tient compte de la somme de toutes les forces agissant
sur le chariot. ED = durée de service
Délai de livraison sur demande
100
50
0,5
500
1000
1500
2000
Longueur de support [mm]
Distance entre les supports (mm) : 2 mm maximum.
3.131