Colloque « Perspectives comparées des migrations : France

Colloque Interna tional
Université Denis Diderot Paris 7
31 MAI et 1 JUIN
Amphithéâtre Jacques Monod
Tour 42, 2 Place Jussieu
Pespectives comparé es des migrations : FranceArgentine
Dans les études migratoires, la perspective comparée et la pluridisciplinarité
devraient occuper une place prépondérante, ceci non seulement en raison des
caractéristiques globales du phénomène, mais aussi parce que, dans une
certaine mesure, seule la comparaison et la pluridisciplinarité pourraient
permettre de mieux mettre en évidence l’influence de traditions culturelles, de
milieux ou de contextes sociaux ; questions qui ont été, conceptuellement, au
fondement des discussions sur les degrés de l’intégration dans les sociétés
d’immigration. Ce colloque « Perspectives comparées des migrations » est
organisé conjointement par le CERIC et l’URMIS (Université Paris7) et l’Université
de Buenos Aires dans le cadre du program me ECOS. Il se propose de réunir un
ensemble de chercheurs provenant de différents champs disciplinaires
(anthropologie, droit, histoire, sociologie) et qui travaillent sur les migrations en
France et en Argentine, pour discuter, à partir des études de cas, sur les
conditions de possibilité et de pertinence de la comparaison. Il sera alors
question de confronter nos stratégies de recherche ainsi que les catégories
d’analyse utilisées, dans le dessein de chercher dans l’approche comparative
une manière différente de construire un objet d’analyse qui puisse donner une
plus grande intelligibilité au cadre d’action des individus et de groupes sociaux.
VENDREDI 31 MAI
9h30 De l’intér ê t du compara tis m e : Pilar
(CERIC- Université
Paris 7)
et
Catherine
Université Paris 7)
González
Quiminal
Bernaldo
(URMIS-
ATELIERS
10h3 0 - 13h3 0 : Politiques publiques comparé es : entre régulation
juridique et pratiques administra tives
• Fernando Devoto, Université de Buenos Aires « Analyse comparative des
•
•
•
politiques publiques migratoires destinées au contrôle des flux en France et
en Argentine, dans la longue durée et dans une conjoncture particulière »
Maria José Fernández , Université Paris 7 « Un Etat en quête de légitimité.
Les politiques publiques espagnoles envers l’émigration (1945- 1965)
Mireille Eberhar d , Université Paris 7- Urmis « Catégorisation ethnico- raciale
au guichet »
Françoise de Barros « Les relations entre politiques étatiques et politiques
locales : la Mairie de Nanterre »
♦ Commentaire : Ralph Schor Université de Nice Sophia Antipolis
15h- 18h: Les dimensions politiques du fait migratoire
1
•
•
•
•
•
•
Dora Schwarzst ein, Université de Buenos Aires « Les lieux de la politique
dans l’auto perception de l’exil »
Antonio Beccheloni , Université de Lille, « L’émigration comme étape dans
un processus de formation : les autobiographies des militants communistes
italiens »
Martin e Hovanessian , CNRS-URMIS (Paris)- , « Diaspora et violence d’Etat »
Annie Benvenist e , Université Paris 8-URMIS, « Le travestissement du
politique dans les mémoires de l’exil : entre deux- guerre, juif de l’Empire
ottoman ; décolonisation, juif d’Afrique du Nord »
Carolina Bierna t , Université de Tandil, « La politique migratoire comme
réponse aux problèmes de la deuxième post- guerre. Débats, idées et
politiques publiques en France et en Argentine »
Pilar González Bernaldo , Université Paris 7, « Approche comparée des
émigrations politiques en France et en Argentine »
♦ Commentaire : Claude Liauzu , Université Paris 7-URMIS
2
SAMEDI 1er JUIN
9h30- 12h3 0 :
Racisme,
discrimination
et
production sociale des catégories de l’altérit é
•
•
•
•
•
ségrég ation :
la
Xosé Núñez Seixas , Université de Saint Jacques de Compostelle « Les
frontières de la discrimination : les élites migratoires et les stéréotypes sur
les galiciens en Argentine (1800- 1950)
Ignacio Klich (CEANA) « Le préjugé anti- arabe du ministère des Affaires
Etrangères argentin (1946- 1955) »
Christian Poiret , CERIEM-URMIS-Université de Rennes « Politiques de la ville
et ethnicité »
Véronique
De
Rudder ,
CNRS-URMIS-(Paris),
« Ségrégation
et
discrimination, processus et procédure »
Rober to
Benencia , CONICET-Argentine « La texture complexe des
préjugés : Acceptation et violence envers les boliviens travaillant dans
l’agriculture périphérique de Buenos Aires »
♦ Commentaire : Jocelyne Streiff- Fénart , CNRS-URMIS-(Nice)
14h- 17h
Expériences
migra toires :
réseaux
et
pratiques
associatives
• Alejandro Fernand ez, Université de Lujan, Argentine « Les associations
•
•
•
•
•
catalanes de Buenos Aires au début du XXe siècle : pratiques institutionnelles
et stratégies identitaires »
Mariela Ceva , CONICET, Argentine « Stratégies familiales et intégration par
le travail. Le cas des immigrants italiens en France et en Argentine (19001950) »
Nadia de Cristoforis , Université Paris 7 « Les dimensions microsociales de l’interaction des Galiciens et Asturiens dans le Buenos Aires
de la première moitié du XIXe siècle »
Cesar Yañez Gallardo , Université de Barcelone, «Les réseaux migratoires
d’outre- mer et leur impact dans un site industriel traditionnel : Sant Feliu de
Guíxols, 1834- 1869 »
Christophe Daum , Université Paris 7-URMIS « Les réseaux associatifs des
migrants Maliens en France »
Catherine
Quiminal ,
Université
Paris
7-URMIS,
«Migrations
et
décentralisation au Mali ou quand les migrants deviennent maires de leur
Commune »
♦ Commentaire : Albano Cordeiro , CNRS-URMIS (Paris)
17h3 0 : Conclusions sur l’approche compara tiv e
• N. Sánchez- Albornoz , New York University
• Nancy Green , EHESS
• Fernando Devoto , Université de Buenos Aires- CEMLA
3