ST ET SW UNITÉS ROTATIVES HIGH
Transcription
ST ET SW UNITÉS ROTATIVES HIGH
ST/SW UNITÉS ROTATIVES | UNITÉS ROTATIVES TORQUE ST/SW ST ET SW UNITÉS ROTATIVES HIGH-TORQUE RACCORDEMENT FLEXIBLE WEISS COMMANDE SIMPLIFIÉE Connecteur Combi compact et librement orientable Mise en service rapide et confortable grâce à un logiciel utilisateur unique. WEISS Application Software 188 Les unités rotatives ST 140 en parfaite interaction avec le système d’assemblage linéaire LS 280. L’installation de Jouhsen-bündgens Maschinenbau GmbH produit des aiguilles à usage médical à des cadences élevées – la nouvelle installation a pratiquement permis de doubler le rendement. Les modules rotatifs ST et SW avec motorisation directe et codeur absolu, sont parfaitement adaptés si vous cherchez des mouvements de rotation, de basculement ou de préhension, précis et hautement dynamiques. Pour des applications d’amenage, d’orientation dans les process ou pour remplacer des servo-moteurs avec réduction planétaire, nos unités rotatives ST et SW présentent une solution optimale. La compacité, le poids modéré et les multiples possibilités de fixation, ainsi que des arbres d’entraînements et de formes différentes, offrent un large choix d’utilisation. AVANTAGES · Librement programmable · Conception mécanique robuste · Vitesse réglable · Ni huile, ni réducteur · Accélération réglable · Tailles et formes différentes · Dynamique extrême · Classe de protection la plus élevée · Grande durée de vie · Compatible salle blanche · Pas de coûts d’entretien · Système de mesure absolu · Moteur linéaire propre, pas de composants pneumatiques · Poids modéré · Consommation d’énergie réduite · Grande densité de puissance · Avec frein d‘arrêt électrique en option · Conception compacte 189 ST 75 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ST 75-1 ST 75-2 ST 75-3 Couple nominal (Nm) 0,50 1,00 1,40 Couple crête (Nm) 1,40 2,80 Vitesse de rotation max (1/min) 3500 Couple de friction (Nm) 2 Charge typique (kgcm ) ST 75-1 ST 75-2 ST 75-3 Courant nominal (Aeff) 0,5 0,6 0,7 4,20 Courant crête (Aeff) 1,6 1,9 2,2 2000 1800 Concentricité (mm) 0,02 0,02 0,02 0,5 0,5 0,5 Planéité sur Ø 75 (mm) 0,02 0,02 0,02 30 70 90 Capteur de température PTC PTC PTC 2 Tension circuit intermédiaire max./VDC 800 800 800 Inertie propre (kgcm ) 1 1,1 1,2 Couple de freinage (Nm) 10 10 Poids (kg) 1,7 2,2 2,7 10 Poids/Inertie relatifs à la version avec codeur standard sans frein SYSTÈME DE MESURE Interface Précision Interface Précision Sick-Stegmann Hiperface SEK52 ±280” SKS36 ±120” SIL2 Heidenhain EnDat ECN413 ±60” 512 trails ECN413 ±20” 2048 trails Charge max. ax. (kg) Charge max. rad. (kg) Couple basculant max. (Nm) 15 15 15 20 22 25 20 25 35 Effort max. stat. ax. (N) Effort max. stat. rad. (N) Effort max. stat. (Nm) 500 500 500 500 650 800 40 50 70 CHARGE (dynamique) ST 75-1 ST 75-2 ST 75-3 CHARGE (statique) ST 75-1 ST 75-2 ST 75-3 DIAGRAMME DE TEMPS DE DÉPLACEMENT Temps de déplacement [sec] ST 75-1 ST 75-2 0,5 0,4 0,4 0,3 0,3 0,2 0,2 0,1 0,1 0,3 0,2 0,1 0 0 0 30 60 100 kgcm2 30 kgcm2 190 ST 75-3 0,4 90 120 150 180 Angle de rotation [°] 0 0 30 60 150 kgcm2 70 kgcm2 90 120 150 180 Angle de rotation [°] 0 30 60 200 kgcm2 90 kgcm2 90 120 150 180 Angle de rotation [°] UNITÉS ROTATIVES | UNITÉS ROTATIVES TORQUE ST/SW COTES Option * * uniquement avec codeur SEK52” A SEK52 SKS36 Frein ECN413 Frein Frein ST0075-1 111 150 123 165 143 181 ST0075-2 131 170 143 185 163 201 ST0075-3 151 190 163 205 183 221 Longueur hors tout dépendant du système de mesure et du frein 191 ST 140 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ST 140-1 ST 140-2 Couple nominal (Nm) 7,70 15,00 Couple crête (Nm) 18,00 Vitesse rot. max. (1/min) Couple de friction (Nm) 2 Charge typique (kgcm ) ST 140-1 ST 140-2 Courant nominal (Aeff) 1,9 3,5 36,00 Courant crête (Aeff) 5,6 10,5 1400 1200 Concentricité (mm) 0,02 0,02 3 3 Planéité sur Ø 140 (mm) 0,02 0,02 180 360 Capteur de température PTC PTC 2 Tension circuit intermédiaire max./VDC 800 800 Inertie propre (kgcm ) 52 58 Couple de freinage (Nm) 40 Poids (kg) 6,9 8,6 40 Poids/Inertie relatifs à la version avec codeur standard sans frein SYSTÈME DE MESURE Interface Précision Interface Précision Sick-Stegmann Hiperface SEK90 ±120” Heidenhain EnDat ECN113 ±25” ECN225 ±15” Charge max. ax. (kg) Charge max. rad. (kg) Couple basculant max. (Nm) 30 30 40 50 65 90 Effort max. stat. ax. (N) Effort max. stat. rad. (N) Effort max. stat. (Nm) 800 800 800 1000 130 130 CHARGE (dynamique) ST 140-1 ST 140-2 CHARGE (statique) ST 140-1 ST 140-2 DIAGRAMME DE TEMPS DE DÉPLACEMENT ST 140-2 Temps de déplacement [sec] Temps de déplacement [sec] ST 140-1 0,3 0,2 0,1 0 0,2 0,1 0 0 30 400 kgcm2 180 kgcm2 192 0,3 60 90 120 150 180 Angle de rotation [°] 0 30 800 kgcm2 360 kgcm2 60 90 120 150 180 Angle de rotation [°] UNITÉS ROTATIVES | UNITÉS ROTATIVES TORQUE ST/SW COTES A SEK90 B ECN113 Frein ECN225 Frein Frein ST0140-1 134 189,5 168 224 168 224 ST0140-2 161,5 217 195,5 251,5 195,5 251,5 87 114,5 Longueur hors tout dépendant du système de mesure et du frein 193 SW 140 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES SW 140 SW 140 Couple nominal (Nm) 15,00 Courant nominal (Aeff) 3,5 Couple crête (Nm) 36,00 Courant crête (Aeff) 10,5 Vitesse rot. max. (1/min) 1200 Concentricité (mm) 0,02 Couple de friction (Nm) 3 Planéité sur Ø 140 (mm) 0,02 360 Capteur de température PTC 2 Charge typique (kgcm ) 2 Tension circuit intermédiairemax./VDC 800 Inertie propre (kgcm ) 55 Couple de freinage (Nm) 40 Poids (kg) 8,2 Poids/Inertie relatifs à la version avec codeur standard sans frein SYSTÈME DE MESURE Interface Précision Interface Précision Sick-Stegmann Hiperface SEK90 ±120” Heidenhain EnDat ECN113 ±25” ECN225 ±15” Charge max. ax. (kg) Charge max. rad. (kg) Couple basculant max. (Nm) 30 50 90 Effort max. stat. ax. (N) Effort max. stat. rad. (N) Effort max. stat. (Nm) 800 1000 180 CHARGE (dynamique) SW 140 CHARGE (statique) SW 140 Temps de déplacement [sec] DIAGRAMME DE TEMPS DE DÉPLACEMENT 0,3 0,2 0,1 0 0 30 800 kgcm2 194 60 90 360 kgcm2 120 150 Angle de rotation [°] 180 UNITÉS ROTATIVES | UNITÉS ROTATIVES TORQUE ST/SW COTES Option A SEK90 ECN113 Frein ST0140-1 153,5 209 ECN225 Frein 187,5 243,5 Frein 187,5 243,5 Longueur hors tout dépendant du système de mesure et du frein 195