Présentation des Lettre de créances de S.E.M l`Ambassadeur Nega

ETHIOPLUS
Bulletin Mensuel de l’Ambassade d’Ethiopie en France
Janvier 2014
SOMMAIRE
Evénement
1
Afrique
3
Bilatéral
6
Economie
8
Technologies
9
Infrastructures
11
Business
13
Social
14
Culture
15
ÉVÈNEMENT
Présentation des Lettre de créances
de S.E.M l’Ambassadeur Nega Tsegaye
Ambassade d’Ethiopie
en France
35, Av. Charles Floquet
75007 Paris France
Téléphone :
+33-1-478-38395
Email :
[email protected]
Website :
www.ambassade-ethiopie-paris.org
L
e nouvel Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la
République Fédérale Démocratique d'Ethiopie en France, S.E.M.
Nega Tsegaye Tessema a présenté ses Lettres de créances le 15
novembre 2013 au Président François Hollande. La cérémonie a eu
lieu au Palais de l'Elysée. Au cours de cette cérémonie, le Président
Hollande et l'Ambassadeur Nega ont discuté des relations bilatérales
entre les deux pays. (lire page suivante)
EVENEMENT
(suite de la page précédente) Le Président
en Espagne, au Portugal, au Vatican, en Tunisie.
Hollande a reçu les Lettres de créances et
Il assure la représentation de l’Ethiopie à
souhaité la bienvenue au nouvel Ambassadeur
l’UNESCO en tant que Délégué permanent ●
tout en rappelant l'excellent souvenir de ses
réunions avec les leaders Africains à l’occasion
de sa visite à Addis Abeba pour le 50ème
Un partenariat ancré
anniversaire de l'Union Africaine. Le Président
dans l’Histoire
Français a aussi souligné que S.E. Hailemariam
Desalegn, le Premier ministre Ethiopien, devait
L’Ethiopie a été l’un des premiers Etats
être l'invité d'honneur du Sommet France Afrique
Africains
de l'Elysée.
des
relations
premières démarches diplomatiques
remontent à 1699 lorsque Louis XIV
Président a rappelé l'excellence du dialogue
envoya un Ambassadeur à la Cour du
politique entre les deux pays. Il a aussi souhaité
les
établir
diplomatiques avec la France. Les
En ce qui concerne la relation bilatérale, le
que
a
relations
investissements
commerciales
soient
et
Roi d’Abyssinie Iyassou Ier à Gondar.
les
Un Traité d’Amitié et de Commerce a
intensifiés.
été signé en 1843, ouvrant la voie à
L'Ambassadeur Nega pour sa part a remercié le
une officialisation des échanges. Dès
Président et assuré qu'il allait travailler pour
janvier 1860, l’Empereur Theodoros II a
renforcer la relation existante avec la France et
demandé l’ouverture d’un Consulat
améliorer les opportunités d'investissements afin
français.
d'attirer plus d'investisseurs français en Ethiopie.
En conclusion, le Président Hollande a exprimé le
souhait que la relation bilatérale entre la France
et l'Ethiopie soit encore plus étroite pendant la
L’année 2013 a été particulièrement productive
durée des fonctions de l'Ambassadeur Nega en
pour
France. Le nouvel Ambassadeur a officiellement
Premier
pris ses fonctions d'Ambassadeur plénipotentiaire
Dessalegn a rencontré trois fois le Président
auprès de la République Française à partir du 16
François Hollande, le Ministre des Affaires
novembre 2013.
étrangères Laurent Fabius s’est rendu en
les
relations
Ministre
franco-éthiopiennes.
éthiopien
Le
Hailemariam
Ethiopie (janvier), le ministre délégué chargé du
L'Ambassadeur Nega Tsegaye Tessema a rejoint
Développement Pascal Canfin a effectué une
la mission diplomatique en France le 14 octobre.
visite (juillet) et l’Ethiopie a aussi accueilli deux
En tant que Chef de mission, il est aussi accrédité
délégations sénatoriales (mai et septembre).
2
AFRIQUE
Photo Frédéric de La Mure/MAE
Président en exercice de l’Union Africaine, le Premier Ministre Hailemariam Desalegn est entre le Président
François Hollande et José Manuel Barroso, le Président de la Commission Européenne.
Sommet France-Afrique à l’Elysée
L
e Sommet de l'Élysée pour la paix et la
soutenir l’Union Africaine dans son effort pour
sécurité en Afrique s'est tenu à Paris les 6 et
proposer des solutions africaines aux problèmes
7 décembre 2013. Les travaux de ce Sommet ont
africains.
Le
porté sur la paix et la sécurité en Afrique, le
africaines de réaction aux crises est une étape
partenariat économique et le développement, le
déterminante. L’objectif est de parvenir à une
changement climatique. 53 délégations envoyées
pleine capacité opérationnelle de la Force
par les pays africains et la France ainsi que des
africaine
représentants des organisations multilatérales et
déploiement rapide à l'horizon 2015 et de la
régionales y ont participé.
Capacité africaine de réponse immédiate aux
en
développement
attente,
de
sa
des
capacités
Capacité
de
crises (CARIC). Enfin, il faut assurer une
La Déclaration finale en 35 points souligne la
meilleure mobilisation pour le financement des
volonté d’avancer pour rendre l’Afrique plus forte
opérations africaines de paix afin de consolider le
face à ses nombreux défis sécuritaires. D’une
succès de l'Architecture africaine de paix et de
part, la mise en place d’un système multilatéral
sécurité
efficace et représentatif passe par une réforme
gouvernement ont pris note de la proposition
du Conseil de sécurité des Nations unies afin de
d'organiser un Forum informel sur la sécurité en
renforcer la place de l'Afrique dans le cadre d'un
Afrique en 2014, au Sénégal, en liaison avec des
Conseil élargi. D’autre part, il faut continuer à
partenaires internationaux et l'Union africaine ●
3
(APSA);
Les
chefs
d’Etat
et
de
AFRIQUE
Le Premier Ministre Hailemariam Desalegn
assis à côté de José Manuel Barroso.
Le Premier Ministre Hailemariam Desalegn
s’adressant aux chefs d’Etat et de gouvernement.
Photos Frédéric de La Mure/MAE
4
AFRIQUE
Une vision commune
L
e 5 décembre 2013, à la veille du Sommet
Ethiopie, le plan d'expansion du secteur énergétique
France Afrique organisé à Paris, le Ministre des
envisage concrètement le développement de 37
Affaires
étrangères
éthiopien
a
participé
à
la
000MW d'énergie renouvelable. Cela comprend des
Conférence sur la Sécurité réunissant les ministres et
projets d'expansion du réseau national et local au
les ambassadeurs des Pays Africains participants. Le
bénéfice de l'Ethiopie et de toute la région. Le
Ministre des Affaires étrangères Tedros Adhanom a
Dr.Tedros a ajouté que "l'exécution de ce plan a
mis en avant l'importance de renforcer l'Architecture
clairement indiqué l'existence d'un marché équivalent
africaine de paix et de sécurité (APSA). Se référant
à 150 milliards de dollars, dont une bonne partie
aux efforts encourageants de l'UA dans la prévention
pourrait être exploitée dans le cadre du partenariat
et le règlement des conflits, il a déclaré "En Afrique,
France-Afrique".
nous avons régulièrement démontré notre volonté et
notre engagement à prendre en charge nos propres
Le Ministre Tedros Adhanom a poursuivi en exprimant
problèmes et à les gérer". Il a noté le besoin de forger
son espoir que les années et les décennies à venir
un partenariat solide entre l'Afrique et la France pour
verront un flux accru d'échanges et d'investissement
réaliser la capacité opérationnelle de l'APSA, en
entre la France et l'Afrique. Il a insisté pour davantage
particulier au niveau du soutien financier.
d'investissements français vers l'Afrique, soulignant le
fait que de nombreux Etats Africains sont membres de
En ce qui concerne le partenariat économique, le
l'Agence
Dr.Tedros a salué l'engagement de la France à faire
Investissements (MIGA) et que les accords de
avancer son partenariat avec l'Afrique. Citant la ferme
protection des investissements bilatéraux réduisent
éolienne récemment réalisée à Ashegoda en Ethiopie
significativement
dans l'Etat Régional du Tigray avec un soutien de
changement climatique, le Dr. Tedros a relayé les
l'Agence Française de Développement de plus de 212
espoirs de voir la France jouer un rôle essentiel dans
millions de dollars, le Dr Tedros a souligné l'existence
l'obtention d'un accord équilibré et contraignant en
d'opportunités à saisir pour la France dans le marché
2015 ●
de l'énergie en Afrique. Il a précisé que pour la seule
"
En Afrique, nous avons régulièrement
démontré notre volonté et notre
engagement à prendre en charge nos
propres problèmes et à les gérer".
Tedros Adhanom,
Ministre Ethiopien des Affaires étrangères
5
Multilatérale
les
de
risques.
G arantie
Enfin,
parlant
des
du
BILATÉRAL
Objectif :
tripler les échanges
commerciaux
d’ici 3 ans
Visite de Nicole Bricq à Addis-Abeba
ECHANGES
A
ccompagnée des représentants de 25
Ahmed,
entreprises,
développement économique .
Nicole
Bricq,
Ministre
le
ministre
des
Finances
et
du
Française du Commerce extérieur, s'est rendue
en Ethiopie du 19 au 20 décembre 2013. Une
A l’occasion de cette visite s'est tenu le premier
série d'entretiens a été organisée avec le Premier
Forum franco-éthiopien des affaires, organisé
ministre Haile Mariam Desalegn, le ministre de la
conjointement
Communication
de
français et la Chambre de Commerce d’Addis-
l’information Debretsion Gebremichael et Sufian
Abeba. Les hommes d'affaires des deux pays ont
et
des
Technologies
6
par
le
Service
Économique
BILATÉRAL
pu
échanger
leurs
perspectives.
Plusieurs
affaires en Ethiopie.
entreprises françaises de la délégation ont
d’ailleurs pris des contacts utiles en vue de futurs
Les échanges bilatéraux sont particulièrement
partenariats. Le succès de cet évènement sera
dynamiques et plusieurs entreprises françaises
reconduit avec une deuxième édition prévue
ont remporté des succès notables dans de
avant la fin du premier semestre 2014 à Paris.
nombreux secteurs tels que l'aéronautique,
l’énergie ou l’agroalimentaire. Afin de mieux
Nicole Bricq a remarqué que «L’Ethiopie est en
connaitre la réalité de cette présence française
train de changer à une cadence extraordinaire
en Ethiopie, la ministre du Commerce a visité les
qui impose à ses partenaires une réactivité
de tout instant » Elle a donc fixé
l'objectif ambitieux de tripler
avec l'Éthiopie d'ici 3 ans.
a
aussi
entreprises
invité
les
françaises
partenaire
"
Nutriset
et
l’énergie éolienne.
Enfin, en présence du
ministre éthiopien des
Nicole Bricq
a
de
Vergnet, spécialisé dans
L’Ethiopie est
éveillée et nous devons
nous réveiller !
les échanges commerciaux
Elle
sites de deux entreprises : Hilina,
Finances
investir dans des activités à forte
et
du
Développement, Nicole Bricq a signé
valeur ajoutée et créatrices d’emplois. Sur ce
les deux premières conventions de prêt de
point, elle a cité notamment les services de
l’Agence Française de Développement pour un
paiement mobiles, l’ingénierie de projets, la
montant de 70 millions d’euros. Ils sont destinés
certification, les produits de l’alimentation ou
à financer des projets dans le domaine de la
encore les systèmes de sécurité.
gestion
des
déchets et
de
la
distribution
d’électricité.
Par ailleurs, la ministre du Commerce extérieur a
insisté sur les nouvelles facilités accordées aux
L’Ethiopie continue à afficher une croissance
opérateurs français qui souhaitent prospecter en
impressionnante
Ethiopie. Elle a ainsi annoncé qu’à partir de
de
l’Etat
pourra
être
octroyée
soutenue,
avec
des
perspectives tout à fait positives. Le Plan
février 2014, la garantie de la COFACE pour le
compte
et
quinquennal de Croissance et de Transformation
à
2010-2015 prévoit d’importants investissements
l'ensemble des opérateurs (souverains et non-
en matière d’infrastructures. Pour les entreprises
souverains), permettant ainsi aux entreprises
françaises, c’est un nouvel horizon qui s’ouvre ●
françaises de venir plus facilement sur le marché
éthiopien. Destinée à encourager les PME, cette
garantie exprime une appréciation très positive et
tout à fait confiante de l'environnement des
7
ECONOMIIE
En 3 ans, l’économie
a créé 4 millions
d’emplois
Une dynamique inclusive
EMPLOI
P
rès de 4 millions d'emplois ont été créés au
l'industrie légère ou les services, ce sont elles qui
cours des 3 premières années du Plan de
transforment le monde rural. Depuis le début de
Croissance et de Transformation lancé en 2010.
la
C'est un résultat d'autant plus remarquable qu'il
diversification des activités dans les campagnes
est intervenu dans un contexte de récession
où vit 80% de la population. L'emploi non-
mondiale
agricole est celui qui progresse le plus vite. Dans
et
de
contraction
générale
des
marchés.
décennie
en
effet,
on
observe
une
le secteur de l'agro-business, du petit commerce
ou du tourisme, il est devenu plus inclusif,
Mekuria
Haile,
le
ministre
éthiopien
du
donnant ainsi de meilleures d’opportunités aux
Développement urbain et de la Construction a
femmes et permettant aux jeunes d'entrer dans le
d'ailleurs souligné que le gouvernement avait
monde du travail.
dépassé la cible initialement fixée avec la
création de 1 million d'emplois supplémentaires.
Souvent inférieures à 5 salariés, les PME
Estimant qu'environ 25% de ces nouveaux jobs
éthiopiennes
sont temporaires, il insiste sur la nécessité de
puissance lorsqu'une opportunité se présente. Le
consolider la situation des employés. C'est le cas
recrutement s'effectue rapidement avec un volant
notamment
travaux
de main d'œuvre disponible qui bien souvent a
d'infrastructures qui mobilisent une main d'ouvre
déjà travaillé pour l'entreprise qui embauche.
locale importante.
Cette flexibilité est bien sûr un atout qu'il faut
pour
les
grands
n'hésitent
pas
à
monter
en
conserver, mais il faut aussi mieux protéger les
Mais ce sont surtout les PME qui dynamisent le
employés pendant les périodes de moindre
marché de l'emploi. L'économie éthiopienne est
activité. C'est dans ce sens que le gouvernement
en effet tirée par un maillage très serré
souhaite encourager une meilleure régulation du
d'entreprises.
travail ●
Actives
dans
l'agro-business,
8
TECHNOLOGIES
Une stratégie de service public
ICT
En encadrant le marché des télécoms,
l’Ethiopie donne la priorité à l’accès
du plus grand nombre
L
e Plan de Croissance et de Transformation
2010-2015
(GTP)
a
placé
les
télécommunications au cœur de la stratégie de
développement
de
l'Ethiopie.
Pour
le
gouvernement, il s'agit de mettre en place une
capacité ICT qui réponde réellement aux besoins
du
pays.
Ce
souci
d'efficacité
explique
l'encadrement du secteur. Les ICT sont en effet
considérées comme un multiplicateur de capacité
économique mesurable en termes de productivité et
d'insertion dans la mondialisation. Mais elles sont
75% de la population rurale vit à moins de
5km d'un point d'accès télécoms.
aussi envisagées comme un service public destiné
à
accompagner
le
progrès
social
et
le
développement humain. Cet aspect est essentiel
pour comprendre la stratégie ICT de l'Ethiopie.
Le bilan d'étape du GTP a souligné que l'évolution
du secteur répond aux priorités fixées. Géré par une
équipe internationalisée, l'opérateur public EthioTelecom vise la performance et la qualité. La
réhabilitation et l'extension du réseau Internet est en
cours avec notamment la réhabilitation de 1000km
de fibre optique. Le réseau de téléphonie mobile
couvre aujourd'hui l'ensemble du territoire. 75% de
Dans un an, le taux de pénétration du
la population rurale vit à moins de 5km d'un point
téléphone mobile dépassera 50% de la
d'accès télécom alors qu’en 2005, la distance
population.
moyenne était de 30 km.
9
TECHNOLOGIES
Aussi, la stratégie ICT se veut-elle inclusive afin de
développer
l'accès
le
plus
large
possible.
L'offre
commerciale a su s'adapter au marché. L'Ethiopie produit
des combinés qui permettent au plus grand nombre
d'avoir un téléphone mobile. Les prix d'entrée au service
(cartes SIM) sont surveillés et restent limités entre 1.90 et
19 euros. Le nombre d'usagers a augmenté de 34% par
an depuis 2009. Il dépasse 18 millions actuellement, soit
plus de 25% de la population et devrait atteindre 43
millions en 2015. De même, le nombre d'abonnés à
Internet devrait passer de 2.6 à 6.5 millions l’an prochain.
Le secteur des ICT regroupe près de
Le secteur des télécoms éthiopien est encadré mais il
700 compagnies licenciées dont une
n’en est pas pour autant rigide. Plus de 700 compagnies
majorité de startups.
licenciées opèrent actuellement en Ethiopie. L’innovation
entretient une compétition acharnée sur un marché qui
est loin d’être saturé. Chaque année, de nouvelles
startups rejoignent les incubateurs technologiques. Le
gouvernement
encourage ce mouvement
et
il va
consacrer 250 millions de dollars au futur Ethio ICT Park
entreprises
Le gouvernement éthiopien a
éthiopiennes et internationales ont déjà réservé leurs
mobilisé 1.6 milliard de dollars
emplacements.
pour la modernisation des ICT.
qui
ouvrira
ses
portes
en
2016.
12
En août 2013, Ethio-telecom a
Enfin, l’encadrement du secteur des télécoms a permis de
confié à l'entreprise chinoise
réaliser des avancées remarquables en un temps très
ZTE l'extension de son réseau.
court. Ce rattrapage accéléré montre qu'avant 2020,
Ce contrat de 800 millions de
l'Ethiopie aura le même taux de pénétration pour le
dollars vise à doubler le nombre
téléphone mobile que le Kenya, un pays qui fait référence
d'usagers du téléphone mobile
sur le continent. Si un retard est encore observé et
et à étendre l'accès 3G sur
mesuré en termes de couverture et d'accès à Internet, il
l'ensemble du territoire. Addis
tend à se réduire rapidement.
Abeba va être équipé d'une
capacité 4G de large bande.
La stratégie du gouvernement vise donc à servir en
priorité la population. Les abonnés sont des usagers
avant d’être des consommateurs. A cet égard, la qualité
du service l’emporte sur l'impératif du marché ●
10
INFRASTRUCTURES
Dès septembre 2014,
le barrage de Gibe III
va bénéficier
à toute la région
Objectif atteint
ENERGIE
80%
du projet de barrage Gibe III a
(6500GWh par an) sera servie par deux centrales
été réalisé et cette installation
principales situées à Wolayta Sodo et à Aka.
devrait
opérationnelle
être
en
septembre
prochain. La finalisation des lignes de haute
Les bénéfices attendus de ce barrage sont
tensions interviendra quelques mois plus tard.
clairement démontrés : alimenter en électricité
Dans 8 mois, on verra ainsi la première des 10
une région rurale pénalisée par son déficit
unités de Gibe III fonctionner. Pour le Ministre de
énergétique, réguler le flux de la rivière en
l'Eau et de l'Energie Alemayehu Tegenu, c'est un
empêchant
signal fort lancé à ceux qui doutent encore que
constituer une réserve utile pour faire face aux
les chantiers géants peuvent être menés dans
périodes de sécheresse.
les
inondations
destructrices
et
les délais impartis.
Mais Gibe III est surtout une réalisation aux
Situé à 250 km au sud Ouest d'Addis Abeba,
dimensions
Gibe III s'inscrit dans un projet de développement
l’électricité produite sera exportée vers les pays
du Bassin de l'OMO qui comprend déjà les
voisins, Kenya et Soudan. A lui seul, le Kenya va
barrages Gibe I ( 210 MW) et Gibe II (420 MW,
recevoir 500MW sur les 900MW que l'Ethiopie
opérationnel depuis 2010). C'est le deuxième
prévoit d'exporter. Cette capacité d'exportation
plus grand chantier d'infrastructures après celui
régionale est un aspect essentiel de la stratégie
de La Grande Renaissance. Construit sur 610 m
énergétique éthiopienne. C'est aussi un des
de long et 243 m de haut, il mobilise un réservoir
leviers de la transformation du pays puisque le
3
de 14.7 millions de m . Sa capacité de 1870MW
régionales.
En
effet,
50%
Plan de Croissance et de Transformation cible
11
de
INFRASTRUCTURES
une production de 10 000MW à l'horizon 2015.
important, c'est une aubaine. Leurs intérêts
Avec une capacité hydroélectrique estimée à 45
convergents pour faire avancer l'intégration
000 MW et plus de 300 sites susceptibles d'être
économique et la coopération énergétique le
exploités, l'Ethiopie est surnommée "le château
démontre clairement ●
d'eau de l'Afrique". Pour ses voisins de l'Afrique
de l'Est qui font face à un stress hydrique
Lancée en 2006, la construction de Gibe III a été menée dans les délais fixés.
Commissionné par Ethiopian Electric Power Corporation (EEPCo), le chantier de Gibe
III est réalisé par la société italienne Salini Costruttori SPA pour un coût de 1.4 milliard
de dollars. Les autorités locales sont soucieuses de bénéficier des retombées
économiques du chantier et elles sont attentives à la dimension sociale du projet.
Depuis 2006, le chantier de Gibe III fait vivre directement 4000 familles dans la zone de
construction. De nombreuses infrastructures et services associés ont aussi été mis en
place. Cet impact local est ressenti par l'ensemble de la population qui a bénéficié
notamment d'une amélioration du réseau routier (60km supplémentaires), de plusieurs
écoles et de deux centres hospitaliers.
12
BUSINESS
Un Sommet sur l’Emergence
MARCHÉ
O
rganisé depuis 5 ans à Londres par le magazine The Economist, la conférence internationale consacrée
aux marchés émergents s’est délocalisée à Addis-Abeba du 2 au 3 décembre. Placée sous le parrainage
de S.E. Berhane Gebre-Christos, Ministre d’Etat aux Affaires étrangères et de S.E. Sufian Ahmed, Ministre des
Finances et du développement économique (photo ci-dessus), cette conférence a fait intervenir des responsables
d'organisations régionales africaines, les représentants d'institutions multilatérales, ainsi que les Présidents de
multinationales (MTN, Vodacom, Barti Airtel, MIDROC).
Le choix de l'Ethiopie pour parler de l'émergence de l’Afrique n'est pas neutre. 4 ème économie du continent, ce
pays est aujourd’hui considéré comme l’un des marchés émergents les plus prometteurs. Les intervenants ont
notamment souligné que la croissance moyenne de 11% obtenue au cours des 5 dernières années n’avait
d’équivalent qu’en Chine. Ils ont aussi noté que depuis 2010, cette croissance s’accompagne d’une maitrise de
l’inflation ramenée à 7%. Pour les opérateurs économiques, c’est un élément essentiel qui reflète une absence de
risque. L’émergence de l’Ethiopie n’est donc pas un emballement du marché mais bien une transformation qui se
mesure en termes en réels, solides et durables ●
Nouvelles opportunités
PRIVATISATIONS

Ethiopian Mineral Development SC
Minerais

Ethiopian Pharmaceuticals Manufacturing SC
Pharmacie

Bahir Dar Textile SC
Textile
Publiques

Kombolcha Textile SC
Textile
(EPPESA) a annoncé la

Hamaressa Edible Oil SC
Agro-alimentaire
privatisation de 11 unités.

Bekelcha Transport SC
Transport
Contact:

Weyra Transport SC
Transport

Caustic Soda SC
Chimie

Artistic Printing Enterprise
Imprimerie

Agricultural Mechanization Service Enterprise
Machine-outil
L'Agence Ethiopienne de
Pr i va tis at i on
et
Supervision
Entreprises
de
des
EPPESA
P.O.Box 517 Addis Ababa
+251.11.552.1834
[email protected]
and Transport Construction Design SC
13
SOCIAL
Le gouvernement a déployé
un dispositif impressionnant
La force de la solidarité
pour rapatrier les travailleurs
expulsés d’Arabie Saoudite
EMIGRÉS
D
epuis plusieurs mois, les médias ont
personnes. Ce chiffre a dû être rapidement révisé
abondamment commenté l'expulsion des
à la hausse. Le soutien ne se limite pas aux
travailleurs étrangers illégaux ou en fin de contrat
opérations de rapatriement. C'est sur le territoire
qui
Dans
saoudien qu'il a fallu organiser une prise en
l'impossibilité de trouver un nouveau travail à
charge rapide du point de vue administratif et
cause d'une nouvelle réglementation saoudienne
médical. Le gouvernement s'efforce en effet de
qui impose une priorité au recrutement de
proposer un accompagnement au retour en
nationaux et des quotas obligatoires, plus d'un
privilégiant la réinsertion sociale des familles qui
million de personnes ont du se résoudre à quitter
ont parfois été absentes d'Ethiopie depuis une
le Royaume.
décennie, voir plusieurs. Sur place, les autorités
vivent
en
Arabie
Saoudite.
éthiopiennes interviennent aussi pour aider ceux
qui le peuvent à obtenir rapidement des papiers
Une mobilisation immédiate
de régularisation.
Le gouvernement éthiopien n'a pas attendu la
date limite d’expulsion pour agir. C'est dès
l'annonce
de
la
décision
saoudienne
Une intervention efficace
au
printemps dernier que les autorités se sont
Près de 40 000 travailleurs ont ainsi été
mobilisées pour venir en aide aux nombreux
accompagnés avec succès par les autorités
travailleurs Ethiopiens concernés. Un dispositif
éthiopiennes
aux dimensions de Task force nationale a été mis
administratives pour pouvoir rester en Arabie
en place à Addis Abeba. Piloté par le Ministère
Saoudite. Dès le 13 novembre, un véritable pont
des Affaires étrangères, il rassemble toutes les
aérien a été mis en place pour rapatrier en
administrations fédérales et locales qui ont un
moyenne 3000 personnes par jour pendant plus
rôle à jouer dans cette opération.
d'un mois. D'après Tedros Adhanom, le ministre
dans
leurs
démarches
des Affaires étrangères, plus de 100 000
Des moyens importants ont ainsi été dégagés
Ethiopiens avaient déjà été rapatriés début
pour l'assistance et la protection des nationaux.
décembre et 50 000 étaient en attente. A la date
En novembre, 2.6 millions de dollars ont été
du 10 janvier 2010, 154 837 personnes sont
mobilisés
rentrées ●
pour
gouvernement
l'opération.
pensait
Initialement,
rapatrier
30
le
000
14
CULTURE
Maskel entre à l’UNESCO
PATRIMOINE
L
e
Comité
sauvegarde
intergouvernemental
du
patrimoine
de
famille, c’est l’occasion de partager avec sa
culturel
communauté
immatériel de l’UNESCO vient d’inscrire Maskel
villageoise
la
joie
de
la
réconciliation autour d’un immense bûcher.
sur la Liste représentative du patrimoine culturel
immatériel de l’humanité.
L’UNESCO a souligné que Maskel trouve son
origine
dans
les
traditions
religieuses
et
Maskel se fête en septembre et commémore la
culturelles d’Éthiopie. En se transmettant de
découverte à Jérusalem de la Vraie Croix du
génération en génération, Maskel favorise l’unité
Christ par la Reine Hélène, mère de l'Empereur
sociale, l’intégration et la diversité dans le pays. Il
Constantin. Un fragment est aujourd’hui conservé
contribue à favoriser le dialogue interculturel au
au Monastère de Ghishen Maryam. Plus de 60%
sein de la population pluriethnique d’Éthiopie ●
des Ethiopiens sont Chrétiens. Pour chaque
AGENDA
► 18ème Ethiopia International Trade Expo
Addis Abeba
20 au 24 février 2014
► 3ème International Travel and Tourism Expo
Addis Abeba
17 au 24 avril 2014
Addis Abeba
19 au 23 juin 2014
► Addis Build
Addis Abeba
Octobre 2014
► Addis Agrofood
Addis Abeba
Octobre 2014
► AfricaGIS
Addis Abeba
4 au 8 novembre 2014
ème
► 7
Ethiopia Food and Beverage Expo
15